రిచర్డ్ కే: రాత్రి నేను లేడీ అన్నాబెల్ కిచెన్ టేబుల్ వద్ద కూర్చున్నాను, డయానా మరియు కెమిల్లా మధ్య జరిగిన ఆ షోడౌన్ గురించి ఆమె నాకు అంతర్గత కథనాన్ని అందించింది…

యొక్క సుడిగుండంలో గీసిన అన్ని బొమ్మలు యువరాణి డయానాలేడీ అన్నాబెల్ గోల్డ్‌స్మిత్ జీవితం ప్రత్యేకమైనది.

గట్టి స్నేహితురాలు మరియు పరిణతి చెందిన జ్ఞానాన్ని అందించేది, ఆమె కూడా ఒక సర్రోగేట్ రిచ్‌మండ్ పార్క్ అంచున ఉన్న సొగసైన ఇంటి తల్లి యువరాణికి ఆశ్రయంగా మారింది.

కానీ డయానా ఇతర నమ్మకస్థురాలు కాకుండా లేడీ అన్నాబెల్‌ను నిజంగా నిలబెట్టేది రాజ వివాహ సంక్షోభానికి అవతలి వైపున ఆమె స్థానం – చుట్టూ ఉన్న సర్కిల్‌తో ఆమె స్నేహం. కెమిల్లా పార్కర్ బౌల్స్ఇప్పుడు రాణి.

మిగతా వారందరూ ప్రిన్స్ యొక్క గృహ సంతోషం మరియు ఒక వైపు తీసుకోవలసి వచ్చింది వేల్స్ యువరాణి 1980లు మరియు 1990లలో విప్పబడింది. కానీ 91 ఏళ్ల వయస్సులో మరణించిన లేడీ అన్నాబెల్ కాదు, ఆమె ‘బెరెఫ్ట్’ కుటుంబం శనివారం ప్రకటించింది.

ఏదో విధంగా మెర్క్యురియల్ ఫైనాన్షియర్ సర్ జేమ్స్ గోల్డ్ స్మిత్ యొక్క వితంతువు అభేద్యంగా ఉండిపోయింది. డయానా పట్ల ఆమెకున్న అభిమానం దృఢంగా మరియు రాజీపడనిది – అయినప్పటికీ ఆమె దాదాపు చివరి వరకు, రాయల్ గెస్ట్‌లిస్ట్‌లలో రెగ్యులర్‌గా కొనసాగింది. ఇటీవల జూలై నాటికి, ఆమె రాయల్ బాక్స్‌లో కనుగొనబడింది వింబుల్డన్.

ఆమె నైరుతిలో విశాలమైన జార్జియన్ ఇంటిలో చనిపోవడం బహుశా యుక్తమైనది లండన్. కుటుంబ మాతృకగా ఆమె ఉనికికి ఇది ప్రధానమైనది, ఆమె తన ముగ్గురు చిన్న పిల్లలను పెంచిన ప్రదేశం – జాక్, సహచరుడు మరియు మాజీ టోరీ MP, జెమీమా, స్క్రీన్ రైటర్ మరియు ఫిల్మ్ ప్రొడ్యూసర్ మరియు బెన్, వ్యాపారవేత్త మరియు పర్యావరణవేత్త.

ప్రతి సంవత్సరం, ఓర్మేలీ లాడ్జ్ హాటెస్ట్ సోషల్ టిక్కెట్‌లలో ఒకదానికి ఆతిథ్యం ఇస్తుంది: లేడీ అన్నాబెల్ వార్షిక వేసవి పార్టీకి. కానీ అది రాజ కథలో తన పాత్రను ఎప్పటికీ సుస్థిరం చేసే మరొక పార్టీ – యువరాణి డయానా తన ప్రత్యర్థిని ప్రిన్స్ చార్లెస్‌తో మరపురాని షోడౌన్‌లో ఎదుర్కొన్న రాత్రి.

కెమిల్లా చెల్లెలు అన్నాబెల్ ఇలియట్ యొక్క 40వ పుట్టినరోజు వేడుక ఈ సందర్భం, ఇది లేడీ అన్నాబెల్ హోస్ట్ చేయడానికి అంగీకరించారు. ఇది 1989, యువరాణి యొక్క లోతైన దుఃఖం గురించి వార్తలు ప్రజల చెవులకు చేరుకోకముందే, అయితే చార్లెస్ మరియు డయానా చుట్టూ జాగ్రత్తగా దాడి చేసిన స్నేహితుల మధ్య ఇది ​​ఇప్పటికే బహిరంగ రహస్యం.

క్వీన్ కెమిల్లా చెల్లెలు అన్నాబెల్ ఇలియట్ యొక్క 40వ పుట్టినరోజు వేడుకకు ఆతిథ్యం ఇచ్చిన రోజు రాత్రి రాయల్ స్టోరీలో లేడీ అన్నాబెల్ పాత్రను స్థాపించారు.

ఈ జంట అధికారికంగా విడిపోవడానికి మరో మూడు సంవత్సరాలు పట్టవలసి ఉంది, అయితే డయానా తన వివాహం సమర్థవంతంగా ముగిసిందని గ్రహించవలసి వచ్చింది.

సంవత్సరాల తర్వాత, తన వంటగది టేబుల్ వద్ద కూర్చున్న లేడీ అన్నాబెల్ నాటకీయ ఎన్‌కౌంటర్ గురించి నాకు చెప్పింది. ఆమె చాలాకాలంగా డయానాతో సన్నిహితంగా ఉన్నప్పటికీ, ఆమె తల్లిగా ఉన్న వ్యక్తి, అన్నాబెల్ తన స్నేహితురాలు పార్టీకి వస్తాడని ఊహించలేదు. ఆమెను మర్యాదపూర్వకంగా యువరాజు భార్యగా ఆహ్వానించారు.

‘అవును, డయానా పేరు ఆహ్వానంలో ఉంది, కానీ కెమిల్లా ప్రమేయం ఉన్న చోట ఆమె ఎప్పుడూ దూరంగా ఉంటుందని అందరికీ తెలుసు’ అని ఆమె చెప్పింది. ఆమె వస్తుందని ఒక్క నిమిషం కూడా అనుకోలేదు.

కానీ తన మనస్సులో ఒక ప్రణాళిక ఏర్పడటంతో, యువరాణి పదకొండవ గంటలో అంగీకరించాలని నిర్ణయించుకుంది, అయితే పార్టీ తన భర్త యొక్క సానుభూతిపరులతో నిండి ఉంటుందని ఆమెకు తెలుసు. సహజంగానే, ఆమె లేడీ అన్నాబెల్‌కి సమాచారం అందించింది, సవరణలు చేయడానికి తనతో పాటు పువ్వులు తీసుకు వచ్చింది.

పార్టీ భారతీయ థీమ్‌ను కలిగి ఉంది, అయితే డయానా యొక్క ఉనికి ఏదైనా దుస్తుల కోడ్ కంటే చాలా అస్థిరపరిచే అవకాశం.

ఒక వ్యక్తి, ప్రత్యేకించి, ఈ వార్తల పట్ల కలవరపడ్డాడు: కెమిల్లా.

లేడీ అన్నాబెల్, ఆ రోజుల్లో ధూమపానం చేసే మిసెస్ పార్కర్ బౌల్స్, సిగరెట్లను అనంతంగా ఉబ్బి, ఓర్మేలీ లాడ్జ్ యొక్క గెస్ట్ రూమ్‌లలో ఒకదానిలో పార్టీ కోసం దుస్తులు ధరించినప్పుడు ఈ ఊహించని సంఘటనల గురించి తీవ్రంగా ఫిర్యాదు చేసింది. “భాష చాలా ఫలవంతమైనది,” లేడీ అన్నాబెల్ గుర్తుచేసుకున్నారు.

బాహ్యంగా ప్రశాంతంగా ఉన్నప్పటికీ, సాయంత్రం సామాజిక విపత్తుగా మారకుండా చూసుకోవడానికి తన అధునాతన మనోజ్ఞతను తనకు అవసరమని హోస్టెస్‌కు తెలుసు.

మరేమీ కాకపోయినా, ఆమె సన్నిహిత స్నేహితురాలు అయిన పార్టీ అమ్మాయి శ్రీమతి ఇలియట్‌కు రుణపడి ఉంది మరియు వేడుకను చెడగొట్టకూడదని ఆమె నిశ్చయించుకుంది. కానీ అదే సమయంలో, తన గొప్ప అభిమానులు కాని వ్యక్తుల ముందు యువరాణి అవమానించబడుతుందనే ఆలోచనను తాను భరించలేనని ఆమె నాకు చెప్పింది.

బాహ్యంగా ప్రశాంతంగా ఉన్నప్పటికీ, సాయంత్రం సామాజిక విపత్తుగా మారకుండా చూసుకోవడానికి తన అధునాతన మనోజ్ఞతను తనకు అవసరమని హోస్టెస్‌కు తెలుసు.

‘అవును, డయానా పేరు ఆహ్వానంలో ఉంది, కానీ కెమిల్లా ప్రమేయం ఉన్న చోట ఆమె ఎప్పుడూ దూరంగా ఉంటుందని అందరికీ తెలుసు’ అని లేడీ అన్నాబెల్ రిచర్డ్ కేతో అన్నారు.

100 మంది అతిథులు పది మందితో కూడిన వృత్తాకార పట్టికల వద్ద కూర్చున్నారు మరియు ఎప్పుడూ దౌత్యవేత్త, లేడీ అన్నాబెల్ చార్లెస్ మరియు డయానాలను కెమిల్లా నుండి కొంత దూరంలో ఉంచారు.

ఆ ఫిబ్రవరి రాత్రి డయానా అబ్బురపరిచింది, కానీ చార్లెస్ ఆమెను ఆరాధించేవారిలో లేడు. అతను కెన్సింగ్టన్ ప్యాలెస్ నుండి గోల్డ్ స్మిత్స్ ఇంటికి వెళ్ళే వరకు మొత్తం తొమ్మిది మైళ్ల ప్రయాణాన్ని తాను ఎందుకు రావాలని నిర్ణయించుకున్నాననే చికాకును వ్యక్తం చేసినట్లు ఆమె తర్వాత చెప్పింది.

ఎట్టకేలకు ఎన్‌కౌంటర్‌ జరిగే సరికి సాయంత్రం అయింది. యువరాణితో సహా చాలా మంది అతిథులు మేడమీద నుండి డ్రాయింగ్ రూమ్‌కి వెళ్లారు, కానీ చార్లెస్ మరియు కెమిల్లా కాదు. డయానా చార్లెస్ ఎక్కడ ఉన్నారో చూడడానికి తిరిగి వెళ్ళినప్పుడు, అతను మరియు కెమిల్లా ఒక టేబుల్ వద్ద ఒక మగ స్నేహితుడితో మాట్లాడుతున్నట్లు ఆమె చూసింది.

నియమం ప్రకారం, డయానా ఘర్షణను నివారించడానికి తన మార్గం నుండి బయటపడింది, కానీ ఈసారి ఆమె కవాతు చేసింది. “మీరు మమ్మల్ని విడిచిపెట్టగలరా” అని ఆమె చార్లెస్ మరియు ఇతర వ్యక్తికి ప్రకటించింది. ‘నేను కెమిల్లాతో ఒంటరిగా మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను.’

వారు మెల్లిగా దూరంగా వెళ్లిపోతుండగా, యువరాజు ఇలా గొణుగుతున్నాడు: ‘నేను కొంటె పాఠశాల విద్యార్థిగా భావిస్తున్నాను.’ ఈ వ్యాఖ్య అరిష్ట వాతావరణాన్ని తేలికపరచడానికి ఉద్దేశించబడి ఉండవచ్చు, కానీ డయానా ఇబ్బందికరమైన సన్నివేశాన్ని కలిగిస్తుందని చార్లెస్ భయపడ్డాడు. ఈ సమయంలో, లేడీ అన్నాబెల్ వ్యూహాత్మకంగా అడుగుపెట్టి, ప్రిన్స్‌కి తన గ్రేడ్ II-లిస్టెడ్ మాన్షన్‌ను సందర్శించడానికి అవకాశం ఇచ్చింది.

ఆ త‌ర్వాత ఏం జ‌రిగింద‌న్న‌ది రాజ కీయ చ‌రిత్ర‌లో భాగం. యువరాణి కెమిల్లాతో ఇలా చెప్పింది: ‘ఏం జరుగుతుందో నాకు ఖచ్చితంగా తెలుసునని మీరు తెలుసుకోవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. నేను దారిలో ఉన్నందుకు క్షమించండి. మీ ఇద్దరికీ నరకం తప్పదు…నన్ను మూర్ఖుడిలా చూడకండి.’

డయానా తరువాత వివరించినట్లుగా, కెమిల్లా యొక్క ప్రతిస్పందన ఆమెకు ఇలా చెప్పింది: ‘నీకు కావలసినవన్నీ మీకు లభించాయి. ప్రపంచంలోని పురుషులందరూ నీతో ప్రేమలో పడ్డారు మరియు మీకు ఇద్దరు అందమైన పిల్లలు ఉన్నారు. ఇంతకంటే ఏం కావాలి?’

దానికి యువరాణి ఇలా సమాధానమిచ్చింది: ‘నాకు నా భర్త కావాలి.’

ఆమె వివాహాన్ని కాపాడటానికి దూరంగా, పార్టీ ముగింపుకు నాంది పలికింది. అయితే ఇది లేడీ అన్నాబెల్ మరియు ప్రిన్సెస్ డయానా మధ్య బంధాన్ని మరింతగా పెంచింది.

లండన్‌లోని అత్యంత ఆకర్షణీయమైన నైట్‌క్లబ్‌కు తన పేరును పెట్టిన మహిళ డయానా జీవితంలో చాలా స్పష్టంగా కనిపించకుండా పోయిన ఉదారమైన మరియు షరతులు లేని ఆప్యాయతను అందించగలిగింది.

వారి స్నేహం యువరాణి తండ్రి కులీనులైన 8వ ఎర్ల్ స్పెన్సర్ కాదని, లేడీ అన్నాబెల్ యొక్క లిబిడినస్ భర్త సర్ జేమ్స్ అని చాలా దూరపు పుకారు నుండి బయటపడింది.

విడిపోయిన యువరాణికి ఆదివారాలు ముఖ్యంగా అస్పష్టంగా ఉన్నాయి. తన రోజును పూర్తి చేయడానికి అధికారిక నిశ్చితార్థాలు లేకుండా, నైట్‌క్లబ్ వ్యవస్థాపకుడు మార్క్ బిర్లీతో తన మొదటి వివాహం ద్వారా ముగ్గురు పెద్ద పిల్లలను కలిగి ఉన్న లేడీ అన్నాబెల్‌తో కలహాలతో కూడిన కుటుంబ భోజనాలకు ఆమె తరచుగా ఓర్మేలీ లాడ్జ్‌లో కూర్చునేది.

ఈ రంగుల సమావేశాలలో చేరడానికి ప్రిన్స్ విలియం తరచుగా ఎటన్‌లోని పాఠశాల నుండి బయటకు వచ్చేవాడు. “అన్ని రకాల వ్యక్తులు వస్తారు,” లేడీ అన్నాబెల్ చెప్పారు. ‘డయానా అన్నింటినీ ఆరాధించింది: ఫస్, అయోమయ, కుక్కలు.’

తన వంతుగా, డయానా జీవితం పట్ల అన్నాబెల్ యొక్క ఆచరణాత్మక దృక్పథాన్ని ఇష్టపడింది. ఆమె అన్ని విశేషాధికారాల కోసం, ఆమె భరించలేని నష్టాన్ని చవిచూసింది, అనుమానాస్పద నీటిలో మునిగిపోవడంలో ఆమె పెద్ద కుమారుడు రూపర్ట్ మరణించడంతో పాటు, యువరాణి ఆమెను ఆరాధించింది.

యువరాణి జీవితంలో మరో ముఖ్యమైన పాత్ర కూడా ఉంది లేడీ అన్నాబెల్ కుమార్తె జెమీమా, ఆ సమయంలో అందమైన పాకిస్థాన్ క్రికెట్ కెప్టెన్-రాజకీయవేత్త ఇమ్రాన్ ఖాన్‌ను వివాహం చేసుకుంది.. డయానా గుండె శస్త్రచికిత్స నిపుణుడు హస్నత్ ఖాన్‌తో లోతుగా పాలుపంచుకోవడంతో, అన్నాబెల్ ఆమెతో పాటు అతని కుటుంబం నివసించే పాకిస్థాన్‌కు వెళ్లేందుకు అంగీకరించింది. ‘యువరాణి అక్కడ నివసించగలదా మరియు నా కుమార్తె వలె, సంస్కృతికి సర్దుబాటు చేయగలదా అని స్వయంగా చూడాలనుకుంది,’ ఆమె చెప్పింది.

డయానా తనకు డోడి ఫాయెద్‌ను పెళ్లి చేసుకునే ఉద్దేశం లేదని చెప్పిన కొద్దిమంది స్నేహితుల్లో అన్నాబెల్ కూడా ఒకరు. యువరాణి హత్యకు గురైన తర్వాత ఆమె నాకు రాసిన లేఖలో ఈ విషయాన్ని గుర్తు చేసింది. తన స్నేహితుడి మరణం లండన్‌లోని రంగును హరించివేసిందని ఆమె నాకు చెప్పింది.

లేడీ అనాబెల్ గోల్డ్‌స్మిత్ మరణం గురించి చాలా మంది అదే చెబుతారు.