News

యుద్ధం నుండి చలికాలం వరకు: వరదలతో నిండిన డేరాలో బిడ్డను స్వాగతించడానికి గాజా దంపతులు వేచి ఉన్నారు

డీర్ ఎల్-బాలా, గాజా స్ట్రిప్ – మొదటిది శీతాకాలపు భారీ వర్షం ఇది ఒక ఆశీర్వాదంగా కాదు, సమర్ అల్-సల్మీ మరియు ఆమె కుటుంబానికి కొత్త విపత్తుగా వచ్చింది.

తెల్లవారుజామున, స్థానభ్రంశం శిబిరంలోని వారి అరిగిపోయిన గుడారం గుండా నీటి ప్రవాహాలు దూసుకుపోయాయి, వాటి కింద నేల బురదతో కూడిన కొలనుగా మారడంతో వారిని మేల్కొల్పింది.

సిఫార్సు చేసిన కథలు

3 అంశాల జాబితాజాబితా ముగింపు

వారి చుట్టుపక్కల, స్థానభ్రంశం చెందిన ప్రజలు వర్షం నాశనం చేసిన వాటిని సరిచేయడానికి గిలకొట్టారు, నీటితో నిండిన రంధ్రాలను ఇసుకతో నింపారు మరియు బలహీనమైన శీతాకాలపు ఎండలోకి తడిసిన పరుపులను ఎత్తారు.

35 ఏళ్ల సమర్‌కు, సమయం అధ్వాన్నంగా ఉండేది కాదు.

ఆమె త్వరలో ప్రసవించవలసి ఉంది, మరియు ఆమె నవజాత కుమార్తె కోసం ఆమె సిద్ధం చేసిన ప్రతిదీ తడిసిపోయింది.

“మీరు చూడగలిగినట్లుగా, పాప బట్టలన్నీ బురదలో తడిసిపోయాయి,” ఆమె గోధుమ రంగు మరకలతో కప్పబడిన చిన్న వస్త్రాలను పైకి లేపుతోంది. “నేను సిద్ధం చేసినవన్నీ మునిగిపోయాయి, డైపర్లు మరియు మిల్క్ ఫార్ములా బాక్స్ కూడా.”

సమర్, ఆమె భర్త మరియు వారి ముగ్గురు పిల్లలు ఆమె తల్లి మరియు తోబుట్టువులు నివసించే గుడారాల సమీపంలోని దీర్ ఎల్-బాలాలో ఒక టెంట్‌లో నివసిస్తున్నారు. ఫలితంగా నైరుతి గాజా నగరంలోని తాల్ అల్-హవాలోని వారి ఇంటి నుండి వారంతా స్థానభ్రంశం చెందారు. గాజాపై ఇజ్రాయెల్ యొక్క మారణహోమ యుద్ధం.

“ప్రస్తుతం నేను ఎలా భావిస్తున్నానో వివరించడానికి పదాలు లేవు,” అని సమర్ చెప్పింది, ఆమె గొంతు దాదాపుగా విరిగిపోతుంది. “నా మనసు స్తంభించిపోతున్నట్లు అనిపిస్తుంది. నా ఆడబిడ్డను ఇలా స్వాగతించడం ఎలా?”

సమర్ బట్టలు మరియు దుప్పట్లను రక్షించడానికి ప్రయత్నిస్తుండగా, ఆమె భర్త మరియు సోదరులు తమ నివాస స్థలాన్ని మింగేసిన నీటి కొలనులలోకి ఇసుకను పారవేస్తారు. దుప్పట్లు, దుస్తులు మరియు ప్రాథమిక వస్తువులు వాటి చుట్టూ చెల్లాచెదురుగా ఉన్నాయి, తడిసినవి మరియు ఉపయోగించలేనివి.

సమర్ అల్-సల్మీ తన కొత్త బిడ్డ కోసం న్యాపీలు మరియు ఇతర వస్తువులను సిద్ధం చేసింది, కానీ అవి వరదల కారణంగా పాడైపోయాయి [Abdelhakim Abu Riash/Al Jazeera]

“నేను పాప హాస్పిటల్ బ్యాగ్‌ని మా అమ్మ టెంట్‌లో ఉంచాను, అది సురక్షితంగా ఉంటుందని భావించాను,” ఆమె చెప్పింది. “కానీ వర్షం మొదట అక్కడకు పరుగెత్తింది మరియు బ్యాగ్‌తో సహా ప్రతిదీ వరదలు చేసింది.”

“ఎక్కడ ప్రారంభించాలో నాకు తెలియదు,” ఆమె జతచేస్తుంది. “బురద మరియు ఇసుకతో నిండిన నా పిల్లలను నేను చూసుకోవాలా, కాబట్టి నేను నీటిని వేడి చేసి వారికి స్నానం చేయాల్సిన అవసరం ఉందా?

“లేదా ఈ చలిలో చాలా కష్టంగా ఉండే దుప్పట్లను నేను ఆరబెట్టడానికి ప్రయత్నిస్తానా? లేదా నేను ఏ క్షణంలోనైనా ప్రసవించడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను కాబట్టి నన్ను నేను సిద్ధం చేసుకోవాలా?” ఆమె అడుగుతుంది.

రెండు సంవత్సరాల క్రితం యుద్ధం ప్రారంభమైనప్పటి నుండి, గాజా స్ట్రిప్‌లోకి ప్రవేశించే నిర్మాణ వస్తువులు మరియు యాత్రికుల మీద కఠినమైన ఇజ్రాయెల్ నిషేధం ఫలితంగా వారు సన్నని, చిరిగిన గుడారాలలో నివసిస్తున్నందున, గాజా యొక్క స్థానభ్రంశం చెందిన కుటుంబాలు శీతాకాలం వచ్చిన ప్రతిసారీ విపత్తును ఎదుర్కొంటాయని హెచ్చరించింది.

“ఒక డేరా పరిష్కారం కాదు,” సమర్ చెప్పారు. “వేసవిలో, అది భరించలేనంత వేడిగా ఉంటుంది, మరియు శీతాకాలంలో, మేము వరదలు చేస్తాము. ఇది జీవితం కాదు. మరియు శీతాకాలం ఇంకా ప్రారంభం కాలేదు. అసలు చలి వచ్చినప్పుడు మేము ఏమి చేస్తాము?”

“కనీసం, కారవాన్‌లను ఎందుకు అనుమతించలేదు? ఇది ముగిసే వరకు మాకు ఆశ్రయం కల్పించడానికి ఏదైనా పైకప్పు.”

ఒక టెంట్‌లో శుభ్రం చేస్తున్న స్త్రీ, అద్దం ద్వారా ప్రతిబింబిస్తుంది
సమర్ ఇప్పుడు ఆమె కుటుంబానికి చెందిన అన్ని వస్తువులను ఎండబెట్టడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు, వారు నివసించే గాజా గుడారాన్ని పాక్షికంగా నివాసయోగ్యంగా మార్చడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు [Abdelhakim Abu Riash/Al Jazeera]

ఒక తండ్రి పొంగిపోయాడు

సమర్ భర్త, అబ్దుల్‌రహ్మాన్ అల్-సల్మీ, ఆమె సోదరులతో కలిసి టెంట్‌లను రిపేర్ చేయడంలో నిమగ్నమై కూర్చున్నాడు. మొదట, అతను చాలా నిరుత్సాహపడ్డాడు, అతను అల్ జజీరాతో మాట్లాడాలని కూడా అనుకోవడం లేదని చెప్పాడు. కానీ క్రమంగా, అతను తెరవడం ప్రారంభమవుతుంది.

“ఒక తండ్రిగా, నేను నిస్సహాయంగా ఉన్నాను,” అని 39 ఏళ్ల అతను చెప్పాడు. “నేను మా జీవితాన్ని ఒక వైపు నుండి కలిసి ఉంచడానికి ప్రయత్నిస్తాను, మరియు అది మరొక వైపు కూలిపోతుంది. అది యుద్ధ సమయంలో మరియు తరువాత మా జీవితం. మేము ఏ పరిష్కారాన్ని కనుగొనలేకపోయాము.”

అతను ఒక చిన్న బార్బర్‌షాప్‌లో తన మొదటి రోజు పనికి వెళుతున్నప్పుడు ఆ రోజు ఉదయం సమర్ తనకు ఫోన్ చేసిన క్షణం గురించి చెప్పాడు.

“ఆమె ఏడుస్తూ మరియు అరుస్తూ ఉంది, మరియు ఆమె చుట్టూ ఉన్న ప్రతి ఒక్కరూ అరుస్తున్నారు,” అని అతను గుర్తుచేసుకున్నాడు. “ఆమె నాకు చెప్పింది, ‘త్వరగా రండి, వర్షం ప్రతి వైపు నుండి మా గుడారాన్ని ఆక్రమించింది.

అతను ప్రతిదీ పడిపోయింది మరియు వర్షం కింద తిరిగి నడిచింది.

“ఈ ప్రదేశం పూర్తిగా వరదలతో నిండిపోయింది, స్విమ్మింగ్ పూల్ లాగా ఉంది,” అని అతను చెప్పాడు, అతని కళ్ళలో నీళ్ళు నిండిపోయాయి. “నా భార్య మరియు అత్తగారు అరుస్తున్నారు, నా పిల్లలు చలికి వణుకుతున్నారు, గుడారాలు వరదలతో నిండిపోయాయి, వీధి వరదలతో నిండిపోయింది … ప్రజలు తమ గుడారాల నుండి బకెట్లతో నీటిని బయటకు తీస్తున్నారు. ప్రతిదీ చాలా కష్టంగా ఉంది.”

అబ్దుల్‌రహ్మాన్‌కి వర్షం చివరి దెబ్బలా అనిపిస్తుంది.

“యుద్ధం ప్రారంభమైనప్పటి నుండి మేము ప్రతి విషయంలోనూ కష్టపడుతున్నాము మరియు ఇప్పుడు వర్షం మమ్మల్ని పూర్తిగా ముగించడానికి వచ్చింది.”

తీవ్రమైన కొరత, విపరీతమైన ధరల మధ్య నవజాత శిశువుకు నిత్యావసరాలు అందించడంలో తండ్రి తన అపారమైన కష్టాన్ని గురించి చెప్పాడు.

“నేను 85 షెకెల్స్ ($26) కోసం డైపర్‌లను కొన్నాను, అదే రకం మేము 13 ($4)కి పొందాము,” అని అతను చెప్పాడు. “మిల్క్ ఫార్ములా 70 ($21). పాసిఫైయర్ కూడా ఖరీదైనది. ఇప్పుడు మేము రేపటి డెలివరీ కోసం సిద్ధం చేసినవన్నీ పాడైపోయాయి. ఏమి చేయాలో నాకు తెలియదు.”

దంపతులు ఒకప్పుడు గడిపిన జీవితాన్ని గుర్తు చేసుకోకుండా ఉండలేరు; తాల్ అల్-హవాలోని వారి వెచ్చని, శుభ్రమైన రెండవ అంతస్తు అపార్ట్మెంట్, అక్కడ వారు ఒకప్పుడు గౌరవప్రదమైన మరియు ప్రశాంతమైన జీవితాన్ని గడిపారు.

“ఇప్పుడు అపార్ట్మెంట్, భవనం మరియు మొత్తం పరిసరాలు నాశనం చేయబడ్డాయి” అని సమర్ చెప్పారు. “మా కుటుంబ గృహాలన్నీ పోయాయి. టెంట్‌లలో నివసించడం తప్ప మాకు వేరే మార్గం లేదు.”

ఈ పరిస్థితుల్లోకి తమ ఆడబిడ్డను స్వాగతించడం దంపతులను అత్యంత భయభ్రాంతులకు గురిచేస్తుంది. సమర్ సి-సెక్షన్ కోసం షెడ్యూల్ చేయబడింది మరియు ఆ తర్వాత టెంట్‌కి తిరిగి వస్తారు.

“నేను దీనిని ఎప్పుడూ ఊహించలేదు,” ఆమె మెల్లగా చెప్పింది. “ఈ పరిస్థితుల్లో మనం కలలుగన్న కూతురికి నేను స్వాగతం పలుకుతానని ఎప్పుడూ ఊహించలేదు.”

యుద్ధ సమయంలో గర్భం దాల్చినందుకు ఆమె కొన్నిసార్లు పశ్చాత్తాపపడుతుందని అపరాధ భావంతో ఆమె అంగీకరించింది.

“నా మునుపటి డెలివరీలలో, నేను ఆసుపత్రి నుండి నా అపార్ట్‌మెంట్‌కి, నా సౌకర్యవంతమైన మంచానికి తిరిగి వచ్చాను మరియు నేను నన్ను మరియు నా బిడ్డను శాంతియుతంగా చూసుకున్నాను,” ఆమె దుఃఖంతో జతచేస్తుంది.

“ప్రపంచంలో ఏ తల్లి అయినా ఇప్పుడు నా భావాలను అర్థం చేసుకుంటుంది, గర్భం యొక్క చివరి రోజులు, డెలివరీ మరియు ప్రారంభ రోజుల యొక్క సున్నితత్వం.”

ఒక వ్యక్తి ఖాళీ బకెట్ పట్టుకొని ఉన్నాడు
అబ్దుల్‌రహ్మాన్ అల్-సల్మీ జీవితం ‘కుప్పకూలిపోతున్నప్పుడు’ నిరాశ మరియు నిస్సహాయతను అనుభవిస్తున్నట్లు చెప్పారు [Abdelhakim Abu Riash/Al Jazeera]

అంతులేని స్థానభ్రంశం

గాజాలోని చాలా కుటుంబాల మాదిరిగానే, సమర్‌లు పదేపదే స్థానభ్రంశం చెందారు, ఖాన్ యూనిస్, రఫా, నుసీరత్ మరియు డీర్ ఎల్-బలాహ్ మధ్య మారారు.

“నేను నా కుటుంబం యొక్క ఇంటికి పారిపోయాను, తర్వాత మా మామ ఇంటికి, తర్వాత నా భర్త కుటుంబానికి పారిపోయాను. మేము పారిపోయిన ప్రతి ఇల్లు ఇప్పుడు నాశనం చేయబడింది మరియు ప్రతి ఒక్కరూ నిరాశ్రయులయ్యారు,” అని సమర్ చెప్పాడు.

వారి పిల్లలు, మహ్మద్, ఏడు, కినాన్, ఐదు, మరియు యమన్, ముగ్గురు చాలా బాధపడ్డారు.

“వాటిని చూడు,” ఆమె చెప్పింది. “వారు చలికి వణుకుతున్నారు. వారికి సరిపడా బట్టలు లేవు. నేను ఉతికిన లాండ్రీ మళ్లీ మట్టితో కప్పబడి ఉంది.”

కొన్ని రోజుల క్రితం, శిబిరం లోపల పురుగులు కుట్టడంతో పిల్లలను ఆసుపత్రికి తీసుకెళ్లాలి. ప్రతి రాత్రి జలుబు మరియు అనారోగ్యం వారిని వెంటాడుతున్నాయి.

“పెద్ద పిల్లవాడు కడుపు నొప్పి నుండి నిద్రపోలేడు,” అబ్దుల్‌రహ్మాన్ చెప్పారు. “నేను అతనిని కప్పి కప్పాను, కానీ అది సహాయం చేయలేదు. దుప్పట్లు లేవు … ఏమీ లేవు.”

సమర్‌కి, కాల్పుల విరమణ కూడా ఎటువంటి సౌకర్యాన్ని కలిగించలేదు. ఆమె కథనాన్ని తిరస్కరించింది యుద్ధం శాంతించింది. ఆమెకు, యుద్ధం ఎప్పుడూ ఆగలేదు.

“యుద్ధం ముగిసిందని వారు అంటున్నారు. ఎక్కడ ముగిసింది?” సమర్ అడుగుతాడు. “ప్రతిరోజూ బాంబు దాడులు జరుగుతున్నాయి, ప్రతిరోజు అమరవీరులు ఉన్నారు, మరియు ప్రతిరోజూ మనం మునిగిపోతాము మరియు బాధపడతాము. ఇది కొత్త యుద్ధానికి నాంది, ముగింపు కాదు.”

ఒక స్త్రీ తన వస్తువులను పట్టుకుంది
సల్మా అల్-సల్మీ తన కుటుంబం యొక్క వర్షంలో తడిసిన టెంట్‌ను శుభ్రం చేస్తుంది [Abdelhakim Abu Riash/Al Jazeera]

ఆశ్రయం కోసం ఒక విన్నపం

అన్నింటికంటే మించి, ఈ జంట ఒక్కటే కోరుకుంటారు: గౌరవం.

“కార్వాన్‌లు కూడా నిజమైన పరిష్కారం కాదు; అవి తాత్కాలికమైనవి” అని సమర్ చెప్పారు. “మేము మనుషులం. మాకు ఇళ్లు ఉన్నాయి. మా ఇళ్లను పునర్నిర్మించాలనేది మా డిమాండ్.”

ఆమె ఆఖరి అభ్యర్ధన మానవతావాద సంస్థలకు ఉద్దేశించబడింది.

“మాకు బట్టలు, పరుపులు, దుప్పట్లు కావాలి. అన్నీ పాడైపోయాయి. మనతో పాటు నిలబడటానికి ఎవరైనా కావాలి. మాకు ఆశ్రయం ఇవ్వడానికి మాకు స్థలం కావాలి. ప్లాస్టిక్ షీట్ మీద జీవించడం అసాధ్యం.”

అబ్దుల్‌రహ్మాన్ విషయానికొస్తే, అతను మరొక ఇసుక పొరను విస్తరించినప్పుడు వారి వాస్తవికతను ఒకే వాక్యంతో సంగ్రహించాడు:

“నిజాయితీగా… మనం ఆత్మలు లేని శరీరాలుగా మారాము.”

గుడారాల మధ్య నీరు నిలిచిన ప్రాంతం
శీతాకాలపు వర్షాలు గాజాలో గుడారాలను ముంచెత్తాయి, రాబోయే కొద్ది నెలల్లో మరింత వర్షం వచ్చే అవకాశం ఉంది [Abdelhakim Abu Riash/Al Jazeera]

Source

Related Articles

Back to top button