‘ముఖంలో చెంపదెబ్బ’: ఎప్స్టీన్ బాధితులు భారీగా సవరించిన ఫైళ్లను విడుదల చేశారు

జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్ బాధితులు యునైటెడ్ స్టేట్స్ ప్రభుత్వాన్ని పాక్షికంగా విడుదల చేసిన తర్వాత విమర్శించారు పత్రాల ట్రోవ్ భారీగా సవరించబడిన పేజీలు మరియు బ్లాక్-అవుట్ ఫోటోలతో ఆలస్యంగా శిక్షించబడిన లైంగిక నేరస్థుడిపై కేసుల నుండి.
ఆన్లైన్లో ప్రచురించబడిన ట్రాంచ్లోని కనీసం 16 ఫైల్లు పబ్లిక్ వెబ్పేజీ నుండి అదృశ్యమైనట్లు US మీడియా నివేదించడంతో శనివారం పెరుగుతున్న నిరసన వచ్చింది.
సిఫార్సు చేసిన కథలు
3 అంశాల జాబితాజాబితా ముగింపు
తొలగించిన ఫైళ్లలో అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ను చూపిస్తున్న ఫోటో ఉంది.
డిపార్ట్మెంట్ ఆఫ్ జస్టిస్ (DOJ) నవంబర్లో కాంగ్రెస్ అత్యధికంగా ఆమోదించిన చట్టానికి అనుగుణంగా శుక్రవారం ట్రోవ్ను విడుదల చేయడం ప్రారంభించింది, ఇది అన్ని ఎప్స్టీన్ ఫైల్లను బహిర్గతం చేయడాన్ని తప్పనిసరి చేసింది, ట్రంప్ వాటిని సీలు చేయడానికి నెలల తరబడి ప్రయత్నించినప్పటికీ.
ప్రాణాలతో బయటపడిన వారి పేర్లు మరియు ఇతర గుర్తింపు సమాచారాన్ని అస్పష్టం చేయడానికి సమయం తీసుకునే ప్రక్రియ అని చెప్పినదానిపై జాప్యాన్ని ఆరోపిస్తూ రోలింగ్ ప్రాతిపదికన మరిన్ని రికార్డులను విడుదల చేయాలని యోచిస్తున్నట్లు తెలిపింది.
కానీ పదివేల పేజీలు ఎప్స్టీన్ యొక్క నేరాలు లేదా ప్రాసిక్యూటోరియల్ నిర్ణయాలపై కొంచెం కొత్త అంతర్దృష్టిని అందించాయి, అది సంవత్సరాలుగా తీవ్రమైన ఫెడరల్ ఆరోపణలను నివారించడానికి అతన్ని అనుమతించింది. బాధితులతో FBI ఇంటర్వ్యూలు మరియు ఛార్జింగ్ నిర్ణయాలపై అంతర్గత DOJ మెమోలతో సహా అత్యంత నిశితంగా వీక్షించిన కొన్ని మెటీరియల్లను కూడా వారు విస్మరించారు.
ఇంతలో, 2019లో ఎప్స్టీన్పై ఆరోపణలకు దారితీసిన ఫెడరల్ సెక్స్ ట్రాఫికింగ్ పరిశోధనలలో ఒకదాని నుండి “గ్రాండ్ జ్యూరీ-NY” పేరుతో 119 పేజీల పత్రం పూర్తిగా బ్లాక్ చేయబడింది.
ఎప్స్టీన్ బాధితుల్లో ఒకరైన మెరీనా లాసెర్డా, పెద్ద సంఖ్యలో సవరణలు మరియు విడుదల చేయని పత్రాలపై కోపంగా స్పందించారు.
“దీనితో మనమందరం కోపంగా ఉన్నాము” అని ఆమె శనివారం MS NOW వార్తా సంస్థతో అన్నారు. “ఇది ముఖం మీద మరొక చెంపదెబ్బ. మేము ఇంకా ఎక్కువ ఆశించాము.”
14 సంవత్సరాల వయస్సులో ఎప్స్టీన్ తనను దుర్భాషలాడాడని లాసెర్డా, 2019 విచారణలో కీలకమైన సాక్షి, ఇది చివరి ఫైనాన్షియర్పై సెక్స్ ట్రాఫికింగ్ ఆరోపణలను నమోదు చేయడానికి దారితీసింది.
ఎప్స్టీన్ అరెస్ట్ అయిన కొద్దిసేపటికే ఆ సంవత్సరం జైలులో ఆత్మహత్య చేసుకున్నాడు.
లాసెర్డా ది న్యూ యార్క్ టైమ్స్కి ఒక ప్రత్యేక ఇంటర్వ్యూలో ఆమె నిరాశకు గురైనట్లు చెప్పారు.
“చాలా ఫోటోలు అసంబద్ధం,” ఆమె చెప్పింది.
మరో ప్రాణాలతో బయటపడిన జెస్ మైఖేల్స్ CNN వార్తా సంస్థతో మాట్లాడుతూ, ఆమె బాధితురాలి స్టేట్మెంట్ మరియు FBI టిప్లైన్కి ఆమె కాల్ చేసిన రికార్డుల కోసం విడుదల చేసిన ఫైల్ల ద్వారా గంటల తరబడి శోధించింది, కానీ ఏదీ కనుగొనబడలేదు.
“నేను వాటిలో దేనినీ కనుగొనలేకపోయాను,” ఆమె చెప్పింది. “ప్రభుత్వం చేయగలిగిన గొప్పదనం ఇదేనా? కాంగ్రెస్ చర్య కూడా మాకు న్యాయం చేయడం లేదు.”
తనకు 20 ఏళ్ల వయసులో ఎప్స్టీన్ దుర్వినియోగం చేశాడని చెప్పిన మారిజ్కే చార్టౌనీ, బహిరంగత లేకపోవడాన్ని నిలదీసింది.
“ప్రతిదీ సరిదిద్దబడితే, పారదర్శకత ఎక్కడ ఉంది?” న్యూయార్క్ టైమ్స్కి ఇచ్చిన ఇంటర్వ్యూలో ఆమె శుక్రవారం ఇలా అన్నారు.
కొందరు శాసనసభ్యులు కూడా అసంతృప్తి వ్యక్తం చేశారు.
శాసనసభ పుష్కు నాయకత్వం వహించడంలో సహాయపడిన రిపబ్లికన్ ప్రతినిధి థామస్ మాస్సీ, శుక్రవారం సోషల్ మీడియా పోస్ట్లో “కేవలం 30 రోజుల క్రితం డొనాల్డ్ ట్రంప్ సంతకం చేసిన చట్టం యొక్క స్ఫూర్తి మరియు లేఖ రెండింటినీ” పాటించడంలో వైట్ హౌస్ విఫలమైందని ఆరోపించారు.
ఆ చట్టం ప్రకారం ప్రభుత్వ కేసు ఫైల్ను శుక్రవారంలోగా పబ్లిక్గా పోస్ట్ చేయవలసి ఉంటుంది, కేవలం చట్టపరమైన మరియు బాధితుడి గోప్యతా ఆందోళనలకు మాత్రమే పరిమితం చేయబడింది.
ఇంతలో, వివరించలేని 16 తప్పిపోయిన ఫైళ్లు ఆన్లైన్లో ఏమి తీసివేయబడ్డాయి మరియు ప్రజలకు ఎందుకు తెలియజేయబడలేదు అనే ఊహాగానాలకు దారితీశాయి, ఎప్స్టీన్ మరియు అతనిని చుట్టుముట్టిన శక్తివంతమైన వ్యక్తుల గురించి దీర్ఘకాల కుట్రను పెంచింది.
హౌస్ ఓవర్సైట్ కమిటీలోని డెమొక్రాట్లు X లో ఒక పోస్ట్లో ట్రంప్ ఫోటోను కలిగి ఉన్న తప్పిపోయిన చిత్రాన్ని ఎత్తి చూపారు: “ఇంకా ఏమి కప్పిపుచ్చబడుతోంది? మాకు అమెరికన్ ప్రజలకు పారదర్శకత అవసరం.”
“వారు దీనిని తీసివేస్తుంటే, వారు ఎంత ఎక్కువ దాచడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారో ఊహించండి” అని సీనియర్ డెమొక్రాట్ చక్ షుమెర్ అన్నారు. “ఇది అమెరికన్ చరిత్రలో అతిపెద్ద కవర్-అప్లలో ఒకటి కావచ్చు.”
అయితే, విడుదల చేసిన మెటీరియల్తో అది ముందుకు రావడం లేదని ట్రంప్ పరిపాలన ఖండించింది. డిప్యూటీ అటార్నీ జనరల్ టాడ్ బ్లాంచే ABCకి ఇచ్చిన టీవీ ఇంటర్వ్యూలో ట్రంప్ను రక్షించడానికి “ఏదీ వెనక్కి తీసుకునే ప్రయత్నం” జరగలేదని అన్నారు.
DOJ కూడా శనివారం ఆలస్యంగా X పై ఒక ప్రకటనను విడుదల చేసింది. “మేము అదనపు సమాచారాన్ని స్వీకరించినందున, ఫోటోలు మరియు ఇతర మెటీరియల్లు చాలా జాగ్రత్తగా చట్టానికి అనుగుణంగా సమీక్షించబడతాయి మరియు సవరించబడతాయి” అని అది పేర్కొంది.
విడివిడిగా, శుక్రవారం విడుదలలో భాగంగా ఫోటోలలో కనిపించిన ప్రముఖులలో మాజీ అధ్యక్షుడు బిల్ క్లింటన్, దివంగత న్యూస్ యాంకర్ వాల్టర్ క్రోంకైట్, గాయకులు మిక్ జాగర్, మైఖేల్ జాక్సన్ మరియు డయానా రాస్, బ్రిటిష్ వ్యవస్థాపకుడు రిచర్డ్ బ్రాన్సన్ మరియు మాజీ డచెస్ ఆఫ్ యార్క్ సారా ఫెర్గూసన్ ఉన్నారు.
నటులు క్రిస్ టక్కర్ మరియు కెవిన్ స్పేసీతో ఎప్స్టీన్ ఫోటోలు కూడా ఉన్నాయి.
చాలా ఫోటోలు తేదీ మరియు సందర్భం లేకుండా అందించబడ్డాయి మరియు ఎప్స్టీన్కు సంబంధించి ఎటువంటి తప్పు చేసినట్లు ఆ సంఖ్యలు ఏవీ ఆరోపించబడలేదు.
ఆండ్రూ మౌంట్బాటెన్-విండ్సర్ కూడా ఒక ఫోటోలో అనేక మంది స్త్రీల ఒడిలో పడుకుని కనిపిస్తాడు. యార్క్ మాజీ డ్యూక్, ఎప్స్టీన్తో సంబంధాల కారణంగా అతని రాజ బిరుదును తొలగించారు, ఎటువంటి తప్పు చేయలేదని ఖండించారు.
ఎప్స్టీన్-సంబంధిత పత్రాల యొక్క మునుపటి విడుదలలలో అతను తరచుగా చేర్చబడినప్పటికీ, ట్రంప్ స్వయంగా ప్రస్తావించబడిన సూచనలు ముఖ్యంగా తప్పిపోయాయి. ట్రంప్ మరియు ఎప్స్టీన్ 1990లు మరియు 2000ల ప్రారంభంలో స్నేహితులు మరియు 2008లో ఎప్స్టీన్ యొక్క మొదటి నేరారోపణకు ముందు వారి మధ్య విభేదాలు వచ్చాయి.
ట్రంప్ తప్పు చేసినట్లు ఆరోపించబడలేదు మరియు ఎప్స్టీన్ నేరాల గురించి తనకు తెలియదని ఖండించారు.
అరుపుల మధ్య, DOJ క్లింటన్పై దృష్టిని ఆకర్షించడానికి ప్రయత్నించింది, ఇద్దరు ఏజెన్సీ ప్రతినిధులు సోషల్ మీడియా చిత్రాలను పోస్ట్ చేయడంతో, ఎప్స్టీన్ బాధితులతో అతనిని చూపించారు.
క్లింటన్ యొక్క డిప్యూటీ చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్, ఏంజెల్ యురేనా, వైట్ హౌస్ మాజీ అధ్యక్షుడిపై దృష్టి సారించడం ద్వారా పరిశీలన నుండి “తమను తాము రక్షించుకోవడానికి” ప్రయత్నిస్తోందని ఒక ప్రకటనలో తెలిపారు.
“వారు కోరుకున్నంత ఎక్కువ 20-ప్లస్-ఏళ్ల పాత ఫోటోలను విడుదల చేయవచ్చు, కానీ ఇది బిల్ క్లింటన్ గురించి కాదు,” అని అతను రాశాడు.



