మార్గరెట్ థాచర్ నిజమైన సంప్రదాయవాది కాదు – ఐరన్ లేడీని ఆరాధించడం ‘దయనీయమైనది’ అని పీటర్ హిచ్చెన్స్ ప్రకటించారు

ఎలా ఉండేదో మార్కింగ్ మార్గరెట్ థాచర్యొక్క 100వ పుట్టినరోజు వారానికి, పీటర్ హిచెన్స్ ఐరన్ లేడీ యొక్క రాజకీయ వారసత్వంలోకి ప్రవేశించారు, ఆమె ప్రధాన విధానాలు ఏవీ నిజమైన సాంప్రదాయికమైనవి కావు.
బ్రిటన్లో చేరడానికి థాచర్ యొక్క ఉత్సాహభరితమైన మద్దతు ఉందని అతను వాదించాడు యూరోపియన్ యూనియన్ఫాక్లాండ్స్పై దాడి చేసేందుకు అర్జెంటీనాకు ధైర్యం కలిగించిన నావికాదళ వ్యయాన్ని తగ్గించాలనే ఆమె నిర్ణయం మరియు గ్రామర్ పాఠశాలలను పునరుద్ధరించడంలో ఆమె వైఫల్యం ‘ఆమె సంప్రదాయవాది కాదు’ అని రుజువు చేసింది.
2013లో మరణించిన థాచర్ 1979 నుండి 1990 వరకు ప్రధానమంత్రిగా పనిచేసి, 20వ శతాబ్దపు అత్యధిక కాలం ప్రధానిగా పనిచేశారు.
డైలీ మెయిల్ కాలమిస్ట్ సారా వైన్తో మాట్లాడుతూ, హిచెన్స్ ఆధునికతను ముద్రించాడు కన్జర్వేటివ్ పార్టీకిరాణా వ్యాపారి కుమార్తె నుండి ప్రధానమంత్రిగా ఆమె ఉల్క పెరుగుదల ‘అసాధారణమైనది’ అని అంగీకరించినప్పటికీ, థాచర్ యొక్క విగ్రహారాధన ‘దయనీయమైనది’.
‘థాచర్ ఎప్పుడూ ఎలాంటి సంప్రదాయవాద చర్యలు తీసుకున్నాడు?’, తాజా Alas Vine & Hitchens పోడ్కాస్ట్లో కాలమిస్ట్ అడిగాడు.
‘ఆమె దేశాన్ని ఎలా పరిపాలించింది అనే వివరాలను పరిశీలిస్తే, ఆమె వారసత్వం ముక్కలవుతుంది.
‘1961లో, థాచర్ తన నియోజకవర్గంలో కామన్ మార్కెట్, భవిష్యత్ యూరోపియన్ యూనియన్ అనే అంశంపై రెండు గంటలపాటు ప్రసంగించారు.
పీటర్ హిచెన్స్ ఐరన్ లేడీ యొక్క రాజకీయ వారసత్వంలో నలిగిపోయింది, ఆమె ప్రధాన విధానాలు ఏవీ నిజమైన సాంప్రదాయికమైనవి కావు
హిచెన్స్ ఆధునిక కన్జర్వేటివ్ పార్టీ యొక్క థాచర్ యొక్క విగ్రహారాధనను ‘దయనీయమైనది’గా ముద్రించాడు
‘ఆమె అందులో ప్రవేశించడానికి ఇష్టపడింది మరియు దాని రాజకీయ చిక్కుల గురించి పూర్తి అవగాహన కలిగి ఉంది. 1961లో బ్రిటిష్ స్వాతంత్ర్యం మరియు సార్వభౌమాధికారాన్ని అంతం చేస్తుందని థాచర్కు తెలుసు!
థాచర్ యూనియన్ల శక్తిని నాశనం చేశాడని ప్రజలు అంటారు. అసలు ఆమె చేసింది కార్మిక సంఘాలకు అధికారం ఉన్న పరిశ్రమలన్నింటినీ నాశనం చేయడం. సమ్మె చేయడానికి ఎవరూ లేరు.
‘థాచర్ పూర్తి చేసే సమయానికి, కార్మిక సంఘాలు ఇప్పుడు ఉన్నవిగా మార్చబడ్డాయి, ప్రభుత్వ రంగ వ్యయానికి అత్యంత శక్తివంతమైన లాబీలు.
‘ఆమె కూడా ఉద్దేశపూర్వకంగా రాయల్ నేవీని పరుగెత్తింది… థాచర్ ఫాక్లాండ్స్ను రక్షించడంలో అవసరమైన బలగాలను నాశనం చేయడానికి ప్రయత్నించాడు.
‘ఆమె విధానాలు లేకుంటే, వారికి ఎలాంటి ప్రమాదం ఉండేది కాదు… ఆ యుద్ధం థాచర్ టోపీలో ఈకగా ఉపయోగించబడదు.’
కాలమిస్ట్ థాచర్ యొక్క చాలా గొప్ప సంస్కరణలను టోనీ బ్లెయిర్ మరియు గోర్డాన్ బ్రౌన్ ద్వారా తరువాతి రెండు దశాబ్దాలలో సులభంగా తుడిచిపెట్టేశారని వాదిస్తూ, వాటిని ఉపరితలంగా కొట్టిపారేశారు.
బ్రిటన్ యొక్క మొదటి మహిళా ప్రధాన మంత్రి తన సంస్కరణలను రాజ్యాంగబద్ధంగా పొందుపరచడానికి, తక్కువ పన్నులు మరియు ఆర్థిక మార్పులను చాలా లోతుగా పొందుపరిచి, న్యూ లేబర్ వాటిని తిప్పికొట్టలేకపోయారని అతను పేర్కొన్నాడు.
హిచెన్స్ ఇలా అన్నాడు: ‘లేబర్ వారి సూత్రాలను న్యాయ వ్యవస్థలో పొందుపరచడంలో చాలా తెలివైన పని చేసింది.
వారు న్యాయమూర్తులను నియమించారు, వారు అన్ని క్వాంగోలను స్వాధీనం చేసుకున్నారు, వారు రాజ్యాంగాన్ని మార్చారు. లేబర్ కన్జర్వేటివ్లు వారు చేసిన పనులను రద్దు చేయడం అసాధ్యం చేసింది.
కాలమిస్ట్ థాచర్ యొక్క చాలా గొప్ప సంస్కరణలను టోనీ బ్లెయిర్ మరియు గోర్డాన్ బ్రౌన్ ద్వారా రాబోయే రెండు దశాబ్దాలలో సులభంగా తుడిచిపెట్టేశారని వాదిస్తూ, వాటిని ఉపరితలంగా కొట్టిపారేశారు.
థాచర్ యొక్క 11 సంవత్సరాల పదవి తన విజయాన్ని నిరూపించిందని వైన్ ఎదురుదాడి చేసింది: ‘నువ్వు రాజకీయ నాయకుడివైతే, అధికారంలో కొనసాగడమే లక్ష్యం’.
హిచెన్స్ ఇలా అన్నాడు: ‘నేను చనిపోయే రోజు వరకు, మార్గరెట్ హిల్డా థాచర్ సంప్రదాయవాది కాదని, ఆమె దేశాన్ని పెద్దగా అభివృద్ధి చేయలేదు మరియు ఆమె విపరీతంగా ప్రశంసించబడింది.’
‘గంభీరమైన లక్ష్యాలు కలిగిన సీరియస్ రాజకీయ నాయకులు చేసేది అదే. కానీ థాచర్ మరియు తర్వాత జాన్ మేజర్ ఆధ్వర్యంలోని టోరీలు అలాంటిదేమీ చేయలేదు.
గోర్డాన్ బ్రౌన్ ఖజానాపై చేయి చేసుకున్న వెంటనే ఆమె ప్రశంసించబడిన అన్ని విషయాలు, ఆర్థిక లాభాలు, తగ్గిన ఖర్చులు, తక్కువ పన్నులు ఉదయం పొగమంచులా అదృశ్యమయ్యాయి. ‘
థాచర్ 11 సంవత్సరాల పదవి తన విజయాన్ని రుజువు చేసిందని వైన్ ప్రతిస్పందిస్తూ, ‘నువ్వు రాజకీయ నాయకుడివైతే, అధికారంలో కొనసాగడమే లక్ష్యం. అదే విజయానికి నిర్వచనం.’
థాచర్ మహిళా కన్జర్వేటివ్ నాయకులకు మార్గం సుగమం చేసారని కూడా ఆమె ఎత్తి చూపారు, అయితే పార్టీని నడిపించడానికి లేబర్ ఇప్పటికీ ఒక మహిళను ఎన్నుకోలేదు.
హిచెన్స్ ఇలా సమాధానమిచ్చాడు: ‘నా మరణిస్తున్న రోజు వరకు, మార్గరెట్ హిల్డా థాచర్ సంప్రదాయవాది కాదని, ఆమె దేశాన్ని పెద్దగా అభివృద్ధి చేయలేదని మరియు ఆమె విపరీతంగా ప్రశంసించబడుతుందని నేను భావిస్తున్నాను.’
థాచర్ డిబేట్ను పూర్తిగా వినడానికి, మీరు మీ పాడ్క్యాస్ట్లను ఎక్కడ పొందారో అక్కడ ఇప్పుడు Alas Vine & Hitchens కోసం శోధించండి.



