మాజీ US ట్రెజరీ సెక్రటరీ లారీ సమ్మర్స్ విద్యార్థులు తిరుగుబాటు చేయడంతో ఎప్స్టీన్తో సంబంధాలపై హార్వర్డ్‌ను విడిచిపెట్టారు
అవమానకరమైన ఆర్థికవేత్త లారీ సమ్మర్స్ అతను హార్వర్డ్ విశ్వవిద్యాలయంలో తన పదవిని వదిలివేస్తున్నట్లు ప్రకటించాడు, ఎందుకంటే ఐవీ లీగ్ పాఠశాల సెక్స్ పెస్ట్‌తో అతని సంబంధాలపై మరొక విచారణను నిర్వహిస్తుంది జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్.
ఒకప్పుడు US ట్రెజరీ సెక్రటరీగా పనిచేసిన సమ్మర్స్, 70, పతనం సెమిస్టర్ కోసం తన తరగతిలోని చివరి కొన్ని ఉపన్యాసాలను నిర్వహించడు మరియు వసంతకాలంలో ఎలాంటి కోర్సులను బోధించడు.
‘ఈ సెమిస్టర్‌లో అతని సహ-ఉపాధ్యాయులు అతను వారితో బోధిస్తున్న మిగిలిన మూడు తరగతుల సెషన్‌లను పూర్తి చేస్తారు’ అని ఒక ప్రతినిధి హార్వర్డ్ క్రిమ్సన్‌కి చెప్పారు.
ఒకప్పుడు ప్రతిష్టాత్మక విశ్వవిద్యాలయానికి అధ్యక్షుడిగా కూడా పనిచేసిన సమ్మర్స్, హార్వర్డ్ కెన్నెడీ స్కూల్‌లోని మోస్సావర్-రహమాని సెంటర్ ఫర్ బిజినెస్ అండ్ గవర్నమెంట్ డైరెక్టర్‌గా తన స్థానం నుండి తక్షణమే సెలవు తీసుకుంటారు.
‘మిస్టర్. హార్వర్డ్ తన సమీక్షను చేపట్టడంతో అతను డైరెక్టర్‌గా తన పాత్ర నుండి సెలవుపై వెళ్లడం కేంద్రం యొక్క ఉత్తమ ప్రయోజనాల కోసం సమ్మర్స్ నిర్ణయించింది,’ అని ప్రతినిధి చెప్పారు.
ఒక విశ్వవిద్యాలయ ప్రతినిధి సమ్మర్స్ పాఠశాలతో తన ఉద్దేశాలను పంచుకున్నట్లు ధృవీకరించారు, ఇది కొన్ని గంటల ముందు ప్రకటించింది, ‘కొత్తగా విడుదల చేసిన ఎప్స్టీన్ పత్రాలలో చేర్చబడిన వ్యక్తులకు సంబంధించిన సమాచారం యొక్క సమీక్షను ఏ చర్యలు తీసుకోవచ్చో అంచనా వేయడానికి’ అది నిర్వహిస్తోంది.
అతను ఉంటాడని సమ్మర్స్ గతంలో చెప్పాడు ప్రజా జీవితం నుండి ‘వెనక్కి అడుగు’ కానీ అతను ఎప్స్టీన్తో సంవత్సరాలుగా ఎలా కమ్యూనికేట్ చేస్తున్నాడో హేయమైన ఇమెయిల్‌లు వెల్లడించిన తర్వాత హార్వర్డ్‌లో ఆర్థిక శాస్త్రాన్ని బోధించడం కొనసాగించాడు.
అతను కూడా శృంగారం మరియు ప్రేమ సలహా కోసం పెడోఫిల్‌ని అడిగాడు – ఎప్స్టీన్ తనను తాను సమ్మర్స్ ‘వింగ్‌మ్యాన్’గా పేర్కొనమని ప్రేరేపించింది.
అవమానకరమైన ఆర్థికవేత్త లారీ సమ్మర్స్ హార్వర్డ్ విశ్వవిద్యాలయంలో తన పదవిని వదులుకుంటున్నట్లు ప్రకటించారు
2013 మరియు 2019 మధ్య నాటి ఇమెయిల్ ఎక్స్ఛేంజీలలో, సమ్మర్స్ మరియు ఎప్స్టీన్ ప్రస్తుత సంఘటనలు మరియు రాజకీయాల గురించి తమ ఆలోచనలను పంచుకున్నారు – అదే సమయంలో వివాహిత ఆర్థికశాస్త్ర ప్రొఫెసర్ ప్రేమ జీవితాన్ని కూడా పరిశోధించారు. ఎప్స్టీన్ 2004లో వేసవిలో నవ్వుతున్నట్లు చిత్రీకరించబడింది
సమ్మర్స్ తన పదవిని తక్షణమే విడిచిపెట్టాలనే ఉద్దేశాన్ని పంచుకున్నట్లు విశ్వవిద్యాలయ అధికారి ధృవీకరించారు
‘నా చర్యలకు నేను చాలా సిగ్గుపడుతున్నాను మరియు అవి కలిగించిన బాధను గుర్తించాను. మిస్టర్ ఎప్స్టీన్తో కమ్యూనికేట్ చేయడం కొనసాగించాలనే నా తప్పు నిర్ణయానికి నేను పూర్తి బాధ్యత వహిస్తాను’ అని సమ్మర్స్ సోమవారం చెప్పారు.
‘నా బోధనా బాధ్యతలను నెరవేర్చడం కొనసాగిస్తూనే, నాకు దగ్గరగా ఉన్న వ్యక్తులతో నమ్మకాన్ని పునర్నిర్మించడానికి మరియు సంబంధాలను పునరుద్ధరించడానికి నా విస్తృత ప్రయత్నంలో ఒక భాగంగా నేను పబ్లిక్ కమిట్‌మెంట్‌ల నుండి వెనక్కి తగ్గుతాను.’
సమ్మర్స్ ఇప్పుడు థింక్ ట్యాంక్స్ సెంటర్ ఫర్ అమెరికన్ ప్రోగ్రెస్ మరియు సెంటర్ ఫర్ గ్లోబల్ డెవలప్‌మెంట్‌తో తన సంబంధాలను తెంచుకున్నాడు మరియు ఓపెన్‌ఏఐ బోర్డులో తన స్థానం నుండి వైదొలిగాడు.
‘లారీ ఉంది OpenAI బోర్డ్ ఆఫ్ డైరెక్టర్స్ నుండి రాజీనామా చేయాలని నిర్ణయించుకుంది మరియు మేము అతని నిర్ణయాన్ని గౌరవిస్తాము,’ అని కంపెనీ తెలిపింది. ‘అతని అనేక సహకారాలు మరియు అతను బోర్డుకు తీసుకువచ్చిన దృక్పథాన్ని మేము అభినందిస్తున్నాము.’
ఇంతలో, ది న్యూయార్క్ టైమ్స్ ఒపీనియన్స్ విభాగం మరియు బ్లూమ్‌బెర్గ్ న్యూస్ సహకార రచయితగా అతని ఒప్పందాన్ని పునరుద్ధరించడం లేదని ప్రకటించాయి.
కానీ గత కొన్ని రోజులుగా, మసాచుసెట్స్ సెనేటర్‌తో – తన బోధనా స్థానం నుండి వైదొలగాలని సమ్మర్స్‌పై ఒత్తిడి పెరుగుతోంది. ఎలిజబెత్ వారెన్ అతనితో సంబంధాలు తెంచుకోమని హార్వర్డ్‌ను కోరింది.
ఆమె చెప్పింది CNN ఎప్స్టీన్తో సుదీర్ఘ స్నేహం కారణంగా సమ్మర్స్ యువ కళాశాల విద్యార్థులతో ‘విశ్వసించబడదు’ అని ఆమె నమ్ముతుంది.
హార్వర్డ్‌లోని అమెరికన్ లిటరేచర్ ఎమెరిటా ప్రొఫెసర్ ఎలిసా న్యూను వివాహం చేసుకున్నప్పుడు సమ్మర్స్ ఎప్స్టీన్తో తన సందేశాలలో ‘స్మారకంగా చెడు తీర్పు’ను ప్రదర్శించాడని వారెన్ పేర్కొన్నాడు.
వారు బహిరంగ సంబంధం కలిగి ఉన్నారా లేదా అతను తన భాగస్వామిని ఇప్పుడు 20 ఏళ్లుగా మోసం చేస్తున్నాడా అనేది అస్పష్టంగా ఉంది.
సమ్మర్స్ ఇంతకుముందు తాను ప్రజా జీవితం నుండి ‘వెనక్కి అడుగు’ వేస్తానని చెప్పాడు, అయితే హార్వర్డ్‌లో ఎకనామిక్స్ బోధించడం కొనసాగిస్తానని చెప్పాడు.
హార్వర్డ్‌లో అమెరికన్ లిటరేచర్ ఎమెరిటా ప్రొఫెసర్ అయిన ఎలిసా న్యూను సమ్మర్స్ వివాహం చేసుకుంది. 2022లో అలెన్ & కంపెనీ సన్ వ్యాలీ కాన్ఫరెన్స్ సందర్భంగా వారు కలిసి నడుస్తున్నట్లు చిత్రీకరించబడింది
2013 మరియు 2019 మధ్య నాటి ఇమెయిల్ ఎక్స్ఛేంజీలలోసమ్మర్స్ మరియు ఎప్స్టీన్ తరచుగా ప్రస్తుత సంఘటనలు మరియు రాజకీయాల గురించి వారి ఆలోచనలను పంచుకున్నారు – అదే సమయంలో వివాహిత ఆర్థిక శాస్త్ర ప్రొఫెసర్ ప్రేమ జీవితాన్ని కూడా పరిశోధించారు.
అతను 2019లో తనను దూషించిన ఒక మహిళతో తన సంబంధంలో ‘ప్రయోజనాలు లేని స్నేహితుడిలా’ అనిపించడం గురించి మెసేజ్‌లలో ఒకదానిలో ఇప్పుడు అవమానకరమైన ఫైనాన్షియర్‌కు ఫిర్యాదు చేశాడు మరియు ఆమె వచనాలకు ఎలా ప్రత్యుత్తరం ఇవ్వాలో చిట్కాలను అడిగాడు.
2008లో పిల్లలపై లైంగిక నేరాలకు ఎప్స్టీన్ నేరాన్ని అంగీకరించిన చాలా కాలం తర్వాత ఈ సందేశం వచ్చింది – మరియు హార్వర్డ్ అప్పటికే ఆరోపణల నేపథ్యంలో గత ఏడాది అతని నుంచి విరాళాలు స్వీకరించడం మానేసింది.
మార్చి 2019 ఇమెయిల్‌లో, సమ్మర్స్ ఎప్స్టీన్‌కి ఫిర్యాదు చేశాడు, అతను ఒక మహిళకు ఇస్తున్న శ్రద్ధ లైంగిక బహుమతి రూపంలో చెల్లించబడదని ఆందోళన చెందాడు.
‘ప్రయోజనాలు లేకుండా స్నేహితుడిగా ఉంటూ బహుమతి ఇచ్చే పోటీలో పాల్గొనాలనుకుంటున్నాను’ అని అతను రాశాడు.
సమ్మర్స్ అతను ఇచ్చిన దాని నుండి లాభాన్ని ఎలా పెంచుకోవచ్చో తూకం వేయడం ద్వారా క్లాసిక్ ఎకనామిక్ పరంగా స్త్రీతో అతని మార్పిడిని విశ్లేషించాడు.
ఎప్స్టీన్ నిస్సహాయ ప్రొఫెసర్ అతని ప్రయత్నాలను ప్రశంసించాడు, స్త్రీకి ‘విలపడం’ లేకపోవడం ‘బలాన్ని చూపించింది’ అని వ్రాసాడు.
ఎకనామిక్స్ ప్రొఫెసర్ ఆ స్త్రీ తనకు ‘నిజంగా ఆకర్షితుడయ్యాడు’ కానీ ‘భాగస్వామిగా సరిపోదు’ అని మరొక వ్యక్తి కోసం అతనితో ప్రణాళికలను విడిచిపెట్టిందని విలపించాడు.
అతను ఎప్స్టీన్తో తన శక్తి సామర్థ్యాల కారణంగా ఆమెను విమర్శించలేనని మరియు గతంలో ‘కుటుంబం మరియు పని పరిమితుల’ కారణంగా అతను ఆమెను రద్దు చేసానని చెప్పాడు.
‘ఆమె కాల్ కోసం నేను వేచి ఉండాలా?’ అతను లైంగిక నేరస్థుడిని అడిగాడు, అయితే అతను తన ప్రణాళికలను మార్చుకునేలా చేయడం ద్వారా ఆమె ‘ఆమె ఇవ్వాల్సిన దానిలో 80 శాతం ఉపయోగించబడింది’ అని ఆమెకు ప్రత్యామ్నాయంగా చెప్పవచ్చని సూచించాడు.
సమ్మర్స్ ఒక మహిళతో అతని మార్పిడిని క్లాసిక్ ఎకనామిక్ పరంగా విశ్లేషించాడు, అతను ఎప్స్టీన్తో మార్పిడిలో ఇచ్చిన దాని నుండి అతను ఎలా లాభం పొందగలడు
నవంబర్ 2018లో, సమ్మర్స్ ఒక మహిళ నుండి ఎప్స్టీన్‌కి ఒక ఇమెయిల్‌ను ఫార్వార్డ్ చేసాడు, అతను తిరిగి ఏమి వ్రాయాలి అనే దాని గురించి అతని సలహా అడగడానికి.
CNN ప్రకారం, ‘కొంతకాలం రెస్పాన్స్ ఏదీ సముచితంగా ఉండదని భావించండి’ అని సమ్మర్స్ రాశారు.
‘ఆమె ఇప్పటికే అవసరంగా అనిపించడం ప్రారంభించింది 🙂 బాగుంది,’ అని ఎప్స్టీన్ పాక్షికంగా బదులిచ్చారు.
అంతకుముందు సంవత్సరం, అక్టోబర్ 2017లో, సమ్మర్స్ ఎప్స్టీన్‌ను ఉద్దేశించి, పురుషులను సోషల్ మీడియా సైట్ లేదా థింక్ ట్యాంక్ నుండి నిషేధించవచ్చు, ఎందుకంటే వారు 10 సంవత్సరాల క్రితం కొంతమంది మహిళలను కొట్టారు.
వారి కరస్పాండెన్స్‌ల ఆధారంగా, ది హార్వర్డ్ క్రిమ్సన్ ప్రకారం, ఎప్స్టీన్ తనను తాను సమ్మర్స్ ‘వింగ్‌మ్యాన్’గా భావించాడు.
సమ్మర్స్ గత వారం ది హార్వర్డ్ క్రిమ్సన్‌తో ఎప్స్టీన్తో తన స్నేహానికి చింతిస్తున్నట్లు చెప్పాడు.
‘నా జీవితంలో నాకు చాలా పశ్చాత్తాపం ఉంది. నేను ఇంతకు ముందు చెప్పినట్లుగా, జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్తో నా అనుబంధం తీర్పు యొక్క ప్రధాన లోపం,’ అని అతను చెప్పాడు.
సమ్మర్స్ గతంలో క్లింటన్ పరిపాలనలో ట్రెజరీ కార్యదర్శిగా పనిచేశారు
మాజీ వైస్ ప్రెసిడెంట్ అల్ గోర్ ప్రమాణ స్వీకారం చేసిన తర్వాత సమ్మర్స్‌ను అభినందిస్తున్నట్లు ఫోటో ఉంది
సమ్మర్స్ 1993 నుండి హార్వర్డ్‌లో ఎకనామిక్స్ ప్రొఫెసర్‌గా పనిచేశారు. అతను 2001 నుండి 2006 వరకు పాఠశాల అధ్యక్షుడిగా పనిచేశాడు, సైన్స్ మరియు ఇంజినీరింగ్‌లో మహిళలు లేకపోవడాన్ని సబ్జెక్టుల పట్ల వారి ఆప్టిట్యూడ్‌లలో తేడాలతో అనుసంధానించవచ్చని సూచిస్తూ చేసిన ప్రసంగం కారణంగా అధ్యాపకుల అవిశ్వాస తీర్మానం కారణంగా అతను రాజీనామా చేశాడు.
హార్వర్డ్‌లోని ఫ్యాకల్టీలో చేరడానికి ముందు అతను క్లింటన్ పరిపాలనకు ట్రెజరీ కార్యదర్శిగా పనిచేశాడు. అతను జో బిడెన్ అధ్యక్ష ఎన్నికల ప్రచారానికి కూడా సలహా ఇచ్చాడు.
కానీ హార్వర్డ్ పాఠశాలతో ఎప్స్టీన్ సంబంధాలపై సమీక్ష నిర్వహించినప్పుడు – ఆర్థిక పత్రాలు మరియు అధ్యాపకుల సభ్యులతో సమావేశాలతో సహా – సమ్మర్స్ పేరు ఎప్స్టీన్ నుండి నిధులతో స్థాపించిన ప్రోగ్రామ్ ఫర్ ఎవల్యూషనరీ డైనమిక్స్ కోసం వెబ్‌సైట్ కోసం ఒక ఉల్లేఖనంలో వచ్చింది.
మే 2020 నివేదిక ప్రకారం, ఎప్స్టీన్ 2010 మరియు 2018 మధ్య డజన్ల కొద్దీ ప్రోగ్రామ్ కార్యాలయాలను సందర్శించారు, వాల్ స్ట్రీట్ జర్నల్ నివేదికలు.
ఇంకా డాక్యుమెంట్లలో పేరు పెట్టబడిన హార్వర్డ్ ఫ్యాకల్టీ సభ్యుడు సమ్మర్స్ మాత్రమే కాదు, ది హార్వర్డ్ క్రిమ్సన్ ప్రకారం.
హార్వర్డ్ లా స్కూల్ ప్రొఫెసర్ ఎమెరిటస్ అలాన్ డెర్షోవిట్జ్ పేరు కూడా ఫైళ్లలో ఉంది – సమ్మర్స్ భార్య ఎలిసా న్యూ.
చివరికి, హార్వర్డ్ అధికారులు ఎప్స్టీన్ 2019లో తన మరణానికి ముందు పాఠశాలకు $9 మిలియన్లకు పైగా విరాళంగా ఇచ్చారని చెప్పారు.
అవమానకరమైన ఫైనాన్షియర్ నుండి విరాళాలు తీసుకోవడం ఆపివేస్తానని హార్వర్డ్ చెప్పిన తర్వాత కూడా న్యూ ఎప్స్టీన్తో తన వ్యక్తిగత ప్రాజెక్ట్‌ల గురించి సుదీర్ఘంగా చర్చించినట్లు పత్రాలు చూపిస్తున్నాయి.
ఒక 2014 ఎక్స్ఛేంజ్లో, న్యూ మరియు ఎప్స్టీన్ అమెరికాలో పొయెట్రీకి $500,000 బహుమతిని చర్చించారు, టెలివిజన్ షో మరియు ఆమె నాయకత్వం వహించిన డిజిటల్ చొరవ.
ప్రైవేట్ ఈక్విటీ సంస్థ అపోలోలో ఎగ్జిక్యూటివ్‌గా ఉన్న లియోన్ బ్లాక్ నుండి ఆమె ఎప్స్టీన్‌కు వ్రాసిన బహుమతిలో పేర్కొనబడని మొత్తాన్ని ఒకసారి అంగీకరించినట్లు ఇమెయిల్‌లు చూపిస్తున్నాయి. బ్రోకర్‌కి సహాయం చేశాడు.
‘ఇది నిజంగా నాకు చాలా అర్థం, ఆర్థిక సహాయం పక్కన పెడితే, జెఫ్రీ, మీరు నా కోసం పాతుకుపోయి నా గురించి ఆలోచిస్తున్నారు’ అని ఆమె డిసెంబర్ 2015లో రాసింది.
చివరికి, హార్వర్డ్ అధికారులు ఎప్స్టీన్ 2019లో తన మరణానికి ముందు పాఠశాలకు $9 మిలియన్లకు పైగా విరాళంగా ఇచ్చారని చెప్పారు.
పాఠశాల అప్పటి నుండి వివాదాస్పద బహుమతులను స్వీకరించడానికి కొత్త మార్గదర్శకాలను స్వీకరించడానికి అంగీకరించింది మరియు విజిటింగ్ ఫెలోలను నియమించడానికి దాని విధానాలను సవరించడానికి అంగీకరించింది – ఒక సంవత్సరం నాన్-డిగ్రీ సీకింగ్ రీసెర్చ్ పొజిషన్ ఎప్స్టీన్ 2005లో సమ్మర్స్ ప్రెసిడెన్సీలో నిర్వహించబడింది.
