News

మయన్మార్ ఎన్నికల రెండవ దశలో ఘోస్ట్ టౌన్ ఓటు వేసింది

Hpapun దాని స్వంత విమానాశ్రయంతో ఒకప్పుడు సందడిగా ఉండే పట్టణం. ఇప్పుడు అది ఖాళీగా ఉంది మరియు సైన్యం మరియు తిరుగుబాటు గ్రూపుల మధ్య జరుగుతున్న పోరాటాల మధ్య ఆదివారం ఎన్నికలు అర్థరహితంగా ఉన్నాయి.

Hpapun పట్టణం ఒకప్పుడు బ్యాంకులు, ప్రాంతీయ ప్రభుత్వ కార్యాలయాలు మరియు చుట్టుపక్కల లోయలకు సరఫరా చేసే దుకాణాలతో సందడిగా ఉండే ప్రాంతీయ కేంద్రంగా ఉండేది.

ఇది దాని స్వంత విమానాశ్రయాన్ని కూడా కలిగి ఉంది, ఇది తూర్పు మయన్మార్‌లోని ఈ మారుమూల మూలలో ప్రత్యేకంగా ఉపయోగపడుతుంది.

డిసెంబర్ చివరిలో మొదటి దశ తర్వాత, ఈ ఆదివారం సాధారణ ఎన్నికలు తిరిగి ప్రారంభమైనప్పుడు Hpapun రెండవ దశ ఓటింగ్‌లో భాగంగా ఉంటుందని పాలక సైనిక ప్రభుత్వం చెబుతోంది.

ఒకే సమస్య: Hpapun నిజానికి ఒక దెయ్యం పట్టణం.

పోలీస్ స్టేషన్ గోడలపై, “మేము మీకు సహాయం చేయగలమా?” అని ఒక బోర్డు సహాయకరంగా అడుగుతుంది. ఆంగ్లంలో. కానీ ద్వారం లోపల, ఎరుపు రంగు నేపథ్యంలో ఉన్న తెల్లటి పుర్రె మరియు క్రాస్‌బోన్‌లు లోపల అమర్చబడిన మందుపాతర గురించి హెచ్చరిస్తుంది.

అల్ జజీరా చాలా వారాల క్రితం హ్పాపున్‌ను సందర్శించినప్పుడు, పట్టణంలో ఒక్క ఆత్మ కూడా ఉండలేదు మరియు అన్ని వ్యాపారాలు మరియు గృహాలు దగ్ధమయ్యాయి, బాంబులు వేయబడ్డాయి లేదా అడవి ద్వారా తిరిగి పొందబడ్డాయి.

రహదారికి 10కిమీ (6 మైళ్లు) దూరంలో ఉన్న టాక్టికల్ కమాండ్ పోస్ట్‌లో కొంత ఓటింగ్ జరుగుతుంది. అయితే ఎవరైనా తమ ఓటు వేయాలనుకునే వారు 2024 నుండి ముట్టడిలో ఉన్న ల్యాండ్‌మైన్‌లు, బూబీ ట్రాప్‌లు మరియు సుమారు 800 మంది ప్రభుత్వ సైనికులను పొందవలసి ఉంటుంది.

టిన్ ఓ, పీపుల్స్ డిఫెన్స్ ఫోర్స్ కమాండర్, తిరుగుబాటు బృందం ఆ ప్రాంతం నుండి ప్రభుత్వాన్ని బయటకు నెట్టడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు [Tony Cheng/ Al Jazeera]

“మిలిటరీ జుంటా యొక్క రాబోయే ఎన్నికలు ఒక బూటకం. ఇది వారు దొంగిలించిన అధికారాన్ని కొనసాగించడానికి రూపొందించిన ఒక వేదికగా, నకిలీ ఎన్నికలు” అని పీపుల్స్ డిఫెన్స్ ఫోర్స్ కమాండర్ టిన్ ఓ చెప్పారు, ప్రస్తుతం ఆ ప్రాంతం నుండి ప్రభుత్వ బలగాలను తొలగించేందుకు ప్రయత్నిస్తున్న యోధుల సమూహాలలో ఒకటైనది.

మరియు మయన్మార్ అంతటా కనీసం 3.5 మిలియన్ల మంది ఓటర్లు ఓటు వేయలేరు ఎందుకంటే వారు అంతర్యుద్ధంలో పోరాడటం ద్వారా వారి ఇళ్ల నుండి బలవంతంగా పంపబడ్డారు.

ప్రభుత్వ యుద్ధ విమానాల నుండి వైమానిక దాడులకు గురై రెండు నెలల క్రితం అయే థు జర్ తన గ్రామమైన పజున్ మయాంగ్ నుండి పారిపోయింది. ఇప్పుడు ఆమె మరియు ఆమె కుమారుడు మో సిట్టాంగ్ నది ఒడ్డున 150 మంది ఇతర స్థానభ్రంశం చెందిన వ్యక్తుల సంఘంలో నివసిస్తున్నారు, ఆమె భూమి నుండి బయటకు వచ్చే దానితో జీవిస్తున్నారు. ఆశ్రయం లేదా ఆహారం కోసం హ్యాండ్‌అవుట్‌లను అందించే రిలీఫ్ ఏజెన్సీలు ఏవీ ఇక్కడ లేవు.

“లేదు, నేను ఓటు వేయడం లేదు,” ఆమె ఇప్పుడు ఇంటికి పిలిచే వెదురు గుడిసెలో కూర్చొని నాకు చెప్పింది. “నాకు తెలియదు. నేను దాని గురించి ఏమీ వినలేదు. మేము మారుమూల ప్రాంతంలో నివసిస్తున్నాము, కాబట్టి ఎన్నికల గురించి మాకు తెలియదు.”

నోబెల్ శాంతి బహుమతి గ్రహీత ఆంగ్ సాన్ సూకీకి చెందిన నేషనల్ లీగ్ ఫర్ డెమోక్రసీ కార్యాలయం వెలుపల పెరిగిన పెరుగుదల, ఇప్పుడు గృహనిర్బంధంలో ఉంది [Tony Cheng/ Al Jazeera]
నోబెల్ శాంతి బహుమతి గ్రహీత ఆంగ్ సాన్ సూకీకి చెందిన నేషనల్ లీగ్ ఫర్ డెమోక్రసీ కార్యాలయం వెలుపల పెరిగిన పెరుగుదల, ఇప్పుడు గృహనిర్బంధంలో ఉంది [Tony Cheng/ Al Jazeera]

మయన్మార్‌లోని అత్యధిక జనాభా కలిగిన నగరమైన యాంగోన్‌లో కేవలం రెండు గంటల ప్రయాణంలో భద్రత తక్కువగా ఉంది మరియు అంతర్యుద్ధం చాలా దూరంగా ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది. దేశంలోని అనేక పట్టణ ప్రాంతాల్లో డిసెంబర్ 28న జరిగిన మొదటి దశ ఎన్నికల్లో ఓటింగ్ జరిగింది. ఆదివారం రెండో దశ తర్వాత, తుది ఫలితాలు ప్రకటించే ముందు జనవరి 25న మూడో దశ జరుగుతుంది.

కానీ బ్యాలెట్ పేపర్‌లో మిలటరీ-మద్దతుగల పార్టీలు మాత్రమే ఎంపిక కావడంతో, చాలా మంది ఓటర్లు యాంగోన్ వంటి నగరాల్లో కనిపించలేదు మరియు అధికారిక గణాంకాలు ఇంకా విడుదల కానప్పటికీ, స్థానిక ఎన్నికల అధికారులు అల్ జజీరాతో మాట్లాడుతూ పోలింగ్ శాతం 35 శాతం తక్కువగా ఉండవచ్చని చెప్పారు.

అయితే ఈ సమస్యలేవీ మిలిటరీ అనుకూల యూనియన్ సాలిడారిటీ అండ్ డెవలప్‌మెంట్ పార్టీ (USDP)ని ఇబ్బంది పెట్టడం లేదు. మొదటి దశలో 102 తక్కువ సీట్లలో 89 గెలుపొందడంతో వారు ఇప్పటికే ఈజీ విజేతలుగా పేరుపొందారు మరియు నెలాఖరులో ఫలితం వెలువడినప్పుడు వారు విజేతలుగా నిలిచే అవకాశం కనిపిస్తోంది.

పార్టీకి నాయకత్వం వహిస్తున్న రిటైర్డ్ జనరల్స్‌కు లేదా మిగిలిన మయన్మార్‌కు ఇది ఆశ్చర్యం కలిగించదు.

Source

Related Articles

Back to top button