భయానక క్షణం పోలీసులు హాని కలిగించే వ్యక్తిని ‘రాగ్ డాల్ లాగా’ చుట్టూ విసిరివేసి, అతను హాస్పిటల్ వార్డ్ ఫ్లోర్‌లో చేతితో కప్పుకున్నప్పుడు అతన్ని ‘రాగ్ డాల్ లాగా’

ఆసుపత్రి అంతస్తులో అతనిని నిరోధించేటప్పుడు అధికారులు ‘రాగ్ డాల్ లాగా’ చుట్టూ ఒక హాని కలిగించే వ్యక్తిని విసిరారు.

ఇరవై నాలుగు సంవత్సరాల బ్రియాన్ రింగ్రోస్ కొద్ది రోజుల తరువాత మరణించాడు.

మాజీ థేమ్స్ వ్యాలీ ఆఫీసర్ పిసి మార్టిన్ జోన్స్ నరహత్య ద్వారా యువ తండ్రిని చట్టవిరుద్ధంగా చంపారని న్యాయ జ్యూరీ ఇప్పుడు తేల్చింది.

బాధ కలిగించే ఫుటేజ్ ప్రకారం, 2021 లో జరిగిన సంఘటన తరువాత స్థూల దుష్ప్రవర్తన కోసం కొట్టివేయబడిన అధికారి – మిల్టన్ కీన్స్ యూనివర్శిటీ హాస్పిటల్ (MKUH) యొక్క అత్యవసర విభాగంలో వ్యక్తిని నిరోధించేటప్పుడు అధిక శక్తిని ఉపయోగిస్తున్నారు.

అతని మరణానికి జోక్యం చేసుకోని ఇతర నిరోధక అధికారులు మరియు ఆరోగ్య సంరక్షణ సిబ్బంది కూడా ‘నిర్లక్ష్యం’ అని జ్యూరీ తేల్చింది.

పోలీసు ప్రవర్తన కోసం స్వతంత్ర కార్యాలయం (ఐపిసి) దర్యాప్తు తరువాత, పిసి జోన్స్ గత సంవత్సరం కొట్టివేయబడింది, కాని అతన్ని ఎప్పుడూ విచారించలేదు.

మరొక అధికారి పిసి డేనియల్ సిమ్సన్ క్రమశిక్షణతో ఉన్నారు.

బ్రియాన్ ఇప్పటికీ సంయమనం జరిగిన సమయంలో అతను నిర్దేశించిన మందుల యొక్క తెలియని పరిమాణంతో బాధపడుతున్నాడు.

ఈ సంఘటన జరిగిన కొద్ది రోజులకే ఇరవై నాలుగు సంవత్సరాల బ్రియాన్ రింగ్రోస్ (చిత్రపటం) మరణించాడు

యువకుడికి తన చేతులు బలవంతంగా అతని వెనుక ఉన్నాడు, అతను నేలమీద పిన్ చేయబడ్డాడు

మాజీ థేమ్స్ వ్యాలీ ఆఫీసర్ పిసి మార్టిన్ జోన్స్ నరహత్య ద్వారా యువ తండ్రిని చట్టవిరుద్ధంగా చంపారని న్యాయ జ్యూరీ ఇప్పుడు తేల్చింది.

విచారణ తరువాత, బ్రియాన్ యొక్క హృదయ విదారక తల్లి మేరీ తన కొడుకు – ఏకైక బిడ్డను – ‘రాగ్ డాల్ లాగా’ చికిత్స పొందింది.

24 ఏళ్ల అతను యుక్తవయసులో ఉన్నప్పుడు కారు ప్రమాదం తరువాత మానసిక ఆరోగ్య సమస్యలతో పోరాడాడు మరియు ఆసుపత్రిలో మరియు వెలుపల ఉన్నాడు.

అతనికి ముగ్గురు పిల్లలు ఉన్నారు, మరియు ఆ సమయంలో మరొకరు ఉన్నారు.

మాట్లాడుతూ ఛానల్ 4 న్యూస్మేరీ ఇలా అన్నాడు: ‘అతను ఆ విధంగా వ్యవహరించకూడదు.

‘వారు అతన్ని రాగ్ బొమ్మలా చూసుకున్నారు.

‘వారు రక్షించడానికి మరియు సేవ చేయడానికి అక్కడ ఉన్నారు, చంపకూడదు.’

‘విషాద ఫలితం’ కోసం థేమ్స్ వ్యాలీ పోలీసులు బ్రియాన్ కుటుంబానికి క్షమాపణలు చెప్పారు.

ఈ విభాగంలో నర్సింగ్ సిబ్బంది మరియు ఆరోగ్య సంరక్షణ సహాయకులు కూడా ‘బ్రియాన్ గురించి అనుచితమైన హావభావాలు మరియు వ్యాఖ్యలను’ చేస్తున్నప్పుడు వారు ‘అతని సంక్షేమాన్ని పర్యవేక్షించాలి’.

సంయమనం సమయంలో ఒక సమయంలో, ఒక నర్సు ఇలా వినవచ్చు: ‘ఇది మూడేళ్ల పసిబిడ్డతో మీరు ఏమి చేస్తారు?’

24 ఏళ్ల అతను యుక్తవయసులో ఉన్నప్పుడు కారు ప్రమాదం తరువాత మానసిక ఆరోగ్య సమస్యలతో పోరాడాడు మరియు ఆసుపత్రిలో మరియు వెలుపల ఉన్నాడు. అతను నేలపై నిగ్రహించబడ్డాడు

పోలీసులు బాధిత తండ్రి-త్రీ-త్రీని నేలమీద పిన్ చేయడంతో హాస్పిటల్ సిబ్బంది చూశారు

ఫిబ్రవరి 12, 2021 న విచారణ ప్రారంభమైంది మరియు మార్చి 17, 2025 నుండి ఏప్రిల్ 24, 2025 వరకు విచారణ విచారణ విన్నది.

మిల్టన్ కీన్స్ కరోనర్స్ కోర్ట్ వద్ద జ్యూరీ ఇలా ముగించింది: ‘బ్రియాన్ రింగ్రోస్ మరణం చట్టవిరుద్ధమైన హత్య ఫలితంగా ఉంది.

‘ఒక పోలీసు అధికారి తరఫున చట్టవిరుద్ధమైన చట్టం నరహత్య, నిషేధించే పోలీసు అధికారులు మరియు ఇద్దరు అధికారులు మొదట్లో వ్యాన్ మరియు ఆరోగ్య సంరక్షణ సిబ్బందిలో హాజరవుతారు.’

ఈ సంఘటన జనవరి 27, 2021 న జరిగింది, మరియు అతను ఆరు రోజుల తరువాత ఫిబ్రవరి 2, 2021 న, ప్రేరేపిత కోమాలో ఉంచిన తరువాత మరణించాడు.

జనవరి 27, 2021 న ఉదయం 9 గంటలకు, ట్రావెల్‌డ్జిలో బ్రియాన్ మరియు అతని భాగస్వామి పాల్గొన్న దేశీయ సంఘటనకు పోలీసులను పిలిచినప్పుడు ఇదంతా ప్రారంభమైంది.

అతను అరెస్టు చేయబడ్డాడు, కాని ‘తగ్గిన స్పృహ మరియు అడపాదడపా ఆందోళన మధ్య ప్రత్యామ్నాయంతో సహా అధిక మోతాదు లక్షణాలను చూపిస్తున్నాడు, పోలీసులను పిలవక ముందే అతను సూచించిన ations షధాల అధిక మోతాదును తీసుకున్నాడు.

అరెస్టు అధికారులచే దీనిని గమనించారు మరియు పారామెడిక్స్ పిలిచారు. వేచి ఉన్నప్పుడు, బ్రియాన్ ‘మెట్లపై పొరపాటు పడ్డాడు మరియు అతని తలపై కొట్టాడు’.

పోలీసులతో కలుసుకున్న కొద్ది రోజుల తరువాత బ్రియాన్ మరణించాడు, విచారణ విన్నది

పారామెడిక్స్ హాజరై బ్రియాన్‌ను ఎమ్‌కెయుహెచ్‌లో అత్యవసర విభాగం సంరక్షణకు అప్పగించారు.

ఇక్కడ, ఆసుపత్రి సిబ్బందికి బ్రియాన్ అధిక మోతాదు పరిమాణం గురించి తెలియదు కాబట్టి, అత్యవసర విభాగం (ఎడ్) డాక్టర్ అతను ఆరు నుండి 12 గంటలు అక్కడే ఉండాలని గుర్తించాడు – అయినప్పటికీ ఈ ప్రణాళికలో డాక్టర్ ఈ కాల వ్యవధిని రికార్డ్ చేయడంలో విఫలమయ్యాడు.

‘నర్సు ఇన్ ఛార్జ్’ లేదా ‘ఎడ్ డాక్టర్’ బ్రియాన్ వైద్యపరంగా డిశ్చార్జ్ అయ్యాడని అర్థం చేసుకోలేదు, అయినప్పటికీ అధికారులు బ్రియాన్‌ను నిరోధించినప్పుడు లేదా అతని సంక్షేమంపై తనిఖీ చేసినప్పుడు కూడా జోక్యం చేసుకోలేదు.

జ్యూరీ ‘పోలీసు కస్టడీకి ED నుండి ఉత్సర్గాన్ని ధృవీకరించే ప్రక్రియ సరిపోదు, అసురక్షితమైనది మరియు తగనిది’ అని కనుగొన్నారు మరియు ఆరోగ్య సంరక్షణ సిబ్బంది అతని ఉత్సర్గ ‘అకాల’ అని భావించారు, కాని వారి ఆందోళనలను వినిపించలేదు.

బ్రియాన్‌ను నిరోధించడానికి అధికారులు ED కి హాజరైనప్పుడు, అతను తన సొంత బూట్లు కూడా ఉంచలేకపోయాడు.

అధికారులు మధ్యాహ్నం 3.25 గంటలకు ఈ సంయమనం చేయడం ప్రారంభించారు.

‘ప్రారంభ చట్టబద్ధమైన హ్యాండ్‌కఫింగ్ మరియు కాలు నియంత్రణల యొక్క అనువర్తనం తరువాత, ఈ సంయమనం అనవసరంగా, అసమంజసమైనది మరియు బ్రియాన్ తన చేతులతో లాగబడినప్పుడు సుమారు 3.31pm వద్ద అసమానంగా మారింది మరియు గ్రౌండ్ పిన్ స్థానంలో నిలిచిపోయింది’ అని కనుగొన్నారు.

‘బ్రియాన్ చేతులను విపరీతమైన స్థానానికి ఎత్తివేయడం కూడా అసమంజసమైనది, ఎందుకంటే బ్రియాన్ తన చేతులను తన వెనుక భాగంలో ఉంచాలి, మరియు అతను పోలీసు శిక్షణకు అనుగుణంగా గ్రౌండ్ పిన్ స్థానంలో ఉంచబడటం మానేయాలి.

‘బ్రియాన్‌ను బే నుండి దూరంగా తరలించమని ఆసుపత్రి సిబ్బంది నుండి వచ్చిన అభ్యర్థనను అనుసరించి, బ్రియాన్ హెడ్ ఎండ్ వద్ద ఉన్న అధికారి బ్రియాన్‌ను లెగ్ ఎండ్ వద్ద ఉన్న అధికారికి తెలియజేయకుండా లేదా బ్రియాన్, అతను అలా చేస్తున్నాడని, బ్రియాన్ గణనీయమైన నొప్పిని కలిగించాడని బ్రియాన్ తన చేతుల మీదుగా నేలమీదకు లాగారు.

‘ఈ తరువాత కొంతకాలం ఉంది, అక్కడ బ్రియాన్ తల వద్ద ఉన్న అధికారి తన సొంత చేతి తొడుగులు మార్చడానికి బ్రియాన్ చేతుల ఎత్తును పాజ్ చేశాడు. ఈ కాలంలో బ్రియాన్ తన వైపు/వెనుకభాగంలో ఉన్నాడు మరియు కష్టపడటం మానేశాడు.

జోక్యం చేసుకోని ఇతర నిరోధక అధికారులు మరియు ఆరోగ్య సంరక్షణ సిబ్బంది కూడా ‘నిర్లక్ష్యం’ అని న్యాయ జ్యూరీ తేల్చింది.

‘అతని శ్వాస తక్కువ పరిమితం చేయబడింది. అధికారులకు మొదట బ్రియాన్ పోలీసు జాతీయ నిర్ణయం తీసుకునే నమూనాను వర్తింపజేయడానికి మరియు వారి చర్యలను తిరిగి అంచనా వేయడానికి ఇది ఒక అవకాశంగా ఉండేది, అయినప్పటికీ వారు అలా చేయడంలో విఫలమయ్యారు.

“పోలీసు అధికారుల యొక్క ఈ ప్రారంభ చర్యలు మరియు క్రియలు మొదట్లో బ్రియాన్‌ను నిరోధించడం బహుశా బ్రియాన్ మరణానికి దోహదపడింది మరియు సంయమనం యొక్క భవిష్యత్తు దిశను ప్రభావితం చేసింది.”

’90-180 డిగ్రీల మధ్య’ ఉన్న విపరీతమైన స్థానాలకు బ్రియాన్ చేతులను ఎలా వెనక్కి లాగారో వీడియో చూపిస్తుంది.

జ్యూరీ కనుగొంది: ‘పోలీసు అధికారులు మొదట బ్రియాన్లను నిరోధించలేదు, బ్రియాన్ యొక్క శ్వాసకు తగిన విధంగా, బ్రియాన్ యొక్క శ్వాసకు తగినట్లుగా, బ్రియాన్ యొక్క దగ్గరి సామీప్యతను బయాండ్ చేయడం లేదు.

‘బదులుగా వారు దీనిని ఉద్దేశపూర్వక చర్యలు మరియు ప్రవర్తనలకు ఆపాదించారు. పోలీసు శిక్షణలో అధికారులు వారి ముందు ఉన్న లక్షణాలకు చికిత్స చేయవలసి ఉంటుంది, కారణం కాదు.

‘బ్రియాన్ యొక్క సంయమనాన్ని గమనించే ఆసుపత్రి సిబ్బంది పర్యావరణం యొక్క నేపథ్య శబ్దాన్ని కూడా బ్రియాన్ యొక్క శ్వాసను తగిన విధంగా వినిపించలేదు, అర్థం చేసుకోలేదు లేదా స్పందించలేదు.

‘బదులుగా, ఆసుపత్రి సిబ్బంది అనుచితమైన వ్యాఖ్యలు చేసారు మరియు బ్రియాన్ లక్షణాలకు చికిత్స చేయకుండా తప్పు తీర్మానాలు చేశారు.

“అధికారులు మొదట్లో బ్రియాన్ యొక్క సుదీర్ఘ సంయమనం మరియు ప్రారంభ ఆరున్నర నిమిషాల తరువాత అసాధారణమైన స్థితిలో తన చేతులతో బాధపడుతున్న స్థితిలో పోరాడుతూ, బ్రియాన్ మరణానికి కారణమయ్యారు. ‘

బ్రియాన్ నిగ్రహించబడిన తరువాత, అతన్ని పోలీసు కస్టడీకి తీసుకెళ్లడానికి ఒక పోలీసు వ్యాన్ వద్దకు తీసుకెళ్లారు, కాని అతని అసాధారణ శ్వాసను గమనించి, వ్యాన్ దాని ప్రయాణంలో ఆగిపోయింది, సిపిఆర్ అతనిపై ఆసుపత్రిలో తిరిగి ఇంటెన్సివ్ కేర్‌గా ప్రవేశించే ముందు ప్రదర్శన ఇచ్చింది.

విచారణ తరువాత, బ్రియాన్ యొక్క హృదయ విదారక తల్లి మేరీ తన కొడుకు – ఏకైక బిడ్డను – ‘రాగ్ డాల్ లాగా’ చికిత్స పొందింది.

మొదట వాన్లో హాజరైన ఇద్దరు అధికారుల ‘చర్యలు మరియు క్రియలు’ ‘బ్రియాన్ మరణానికి దోహదం చేశాయని విచారణ సందర్భంగా విన్నది.

రాత్రి 15.53 గంటలకు బ్రియాన్ పోలీసు వ్యాన్లో ఉంచే సమయానికి, జ్యూరీ తన ‘జీవితాన్ని బహుశా రక్షించలేము’ అని కనుగొన్నారు. ఈ సమయానికి, అతని పరిస్థితి తీవ్రంగా మరింత తీవ్రమవుతుందని, అతని శ్వాస శబ్దాలు ‘అగోనల్‌గా మారాయి’, మరియు అతను ‘చాలా నిశ్చలంగా, లింప్ మరియు ఫ్లాపీ’ అయ్యాడు.

ఈ సమయానికి అతను ‘డెత్లీ లేత’ అయ్యాడని జ్యూరీ చెప్పారు, కాని అధికారులు లేదా వైద్య సిబ్బంది ఎవరూ దీనిని గమనించలేదు.

పోలీస్ అండ్ క్రైమ్ కమిషనర్ ఫర్ థేమ్స్ వ్యాలీ, మాథ్యూ బార్బర్ న్యాయ విచారణను అనుసరించి ఇలా అన్నారు: ‘మిస్టర్ రింగ్రోస్ యొక్క కుటుంబం మరియు స్నేహితులతో నా ఆలోచనలు అతని విషాద మరణం తరువాత మరియు సుదీర్ఘమైన మరియు కష్టమైన ప్రక్రియ తర్వాత సమాధానాల కోసం వారి అన్వేషణలో ఉన్నాయి.

‘ఒక సమాజంగా మనందరినీ రక్షించడానికి మా పోలీసు అధికారులను బలవంతం చేయడానికి మేము మా పోలీసు అధికారులను అప్పగించడం సరైనది. థేమ్స్ వ్యాలీ పోలీసులకు ఉన్న బలమైన శిక్షణ మనకు భరోసా ఇవ్వడానికి చాలా ముఖ్యం, పోలీసింగ్‌లో ఏదైనా బలవంతం చేసే ఏవైనా బలవంతం ఎల్లప్పుడూ దామాషా, చట్టబద్ధమైన, తగినది మరియు అవసరమైనది.

ఆసుపత్రి అంతస్తులో అతన్ని నిరోధించడానికి పోలీసులు కోరినందున బ్రియాన్ వైద్య సిబ్బందితో చుట్టుముట్టారు

థేమ్స్ వ్యాలీ పోలీసు విధానాలు, విధానాలు మరియు శిక్షణకు విరుద్ధంగా, మాజీ థేమ్స్ వ్యాలీ పోలీసు అధికారి చేత చట్టవిరుద్ధమైన హత్య (చట్టవిరుద్ధమైన చర్య నరహత్య) వల్ల మిస్టర్ రింగ్రోస్ మరణం ఫలితంగా ఉందని తీర్పు తేల్చింది.

‘వాటికి సంబంధించి IOPC దర్యాప్తు నుండి సిఫార్సులు ఇప్పటికే ఉంచబడ్డాయి.

‘విషాద ఫలితం కోసం మిస్టర్ రింగ్రోస్ కుటుంబానికి శక్తి సరిగ్గా క్షమాపణలు చెప్పింది.

‘థేమ్స్ వ్యాలీ పోలీసులు తన అధికారులను అధిక ప్రామాణికంగా ఉపయోగించుకోవటానికి థేమ్స్ వ్యాలీ పోలీసులు తన అధికారులకు శిక్షణ ఇస్తారని, అధికారులు ప్రజలను మరియు తమను తాము రక్షించుకోవడానికి మరియు చట్టాన్ని సమర్థిస్తున్నప్పుడు వారు తమను తాము రక్షించుకునేలా ఉన్నారని నిర్ధారించడానికి నాకు హామీ ఇస్తున్నాను.

“థేమ్స్ వ్యాలీ పోలీసుల కోసం తదుపరి అభ్యాసాన్ని అర్థం చేసుకోవడానికి ఈ న్యాయ విచారణ తరువాత నేను కరోనర్ నుండి వచ్చిన నివేదిక కోసం ఎదురుచూస్తున్నాను మరియు ఏవైనా సిఫార్సులు పూర్తిగా అమలు చేయబడతాయని నిర్ధారించడానికి చీఫ్ కానిస్టేబుల్‌ను లెక్కించడం కొనసాగిస్తాను.”