బ్రిట్ టూరిస్ట్స్ భూకంప టెర్రర్: థాయ్‌లాండ్‌లో ‘వార్జోన్’ విపత్తులో చిక్కుకున్న తర్వాత హాలిడే మేకర్స్ ‘అరుస్తూ మరియు భయాందోళనలను’ వివరిస్తారు
భయంకరమైన థాయ్‌లాండ్‌లో బ్రిటిష్ పర్యాటకులు పట్టుబడ్డారు భూకంపం భూకంపం సంభవించి, వినాశకరమైన పరిణామాలను ‘వార్జోన్’తో పోల్చినప్పుడు వారు ఎలా’ అరిచారు మరియు భయపడ్డారు ‘విపత్తు వివరించారు.
7.7 మాగ్నిట్యూడ్ భూకంపం సంభవించిన తరువాత అత్యవసర పరిస్థితుల్లో ప్రకటించిన వేలాది మంది చనిపోయారు. థాయిలాండ్ మరియు ఈ ఉదయం మయన్మార్.
నిస్సార ప్రకంపన సెంట్రల్ మయన్మార్‌ను 13.20 స్థానిక సమయం (6.50GMT) వద్ద తాకింది మరియు నిమిషాల తరువాత 6.4-నిరంతరాయ అనంతర షాక్ అనుసరించింది.
మయన్మార్ రాజధాని నాయిపైడావ్ లోని ఒక ప్రధాన ఆసుపత్రిలో అధికారులు దీనిని ‘సామూహిక ప్రమాద ప్రాంత’ గా ప్రకటించారు, భవనాలు పడగొట్టబడి, శిధిలాలను ఎగురుతున్న తరువాత దేశంలో మరణించిన వారి సంఖ్య పెరుగుతుందని భావిస్తున్నారు.
పొరుగున ఉన్న థాయ్‌లాండ్‌లోని పెద్ద భాగాలు కూడా భూకంపాన్ని అనుభవించాయి, దేశ రాజధానిలో అత్యవసర పరిస్థితులు ప్రకటించబడ్డాయి, ఇది 17 మిలియన్లకు పైగా ప్రజలకు నిలయం, వీరిలో చాలామంది టవర్ బ్లాక్ అపార్ట్‌మెంట్లలో నివసిస్తున్నారు.
బ్యాంకాక్‌లో ప్రాణాలతో బయటపడిన వారి నుండి చిల్లింగ్ ఖాతాలు ప్రజలు భీభత్సంలో ఎలా అరిచారు మరియు ఎత్తైన భవనాలు కదిలించడం ప్రారంభించడంతో వారి ప్రాణాల కోసం ఎలా పరిగెత్తారు.
60 అంతస్తుల భవనం యొక్క 19 వ అంతస్తులో ఉన్న వర్జిన్ రేడియో ప్రెజెంటర్ స్టీవ్ డెనియర్ టైమ్స్ రేడియోతో ఇలా అన్నాడు: ‘ఇది నాకు ఎప్పుడూ జరిగిన భయంకరమైన విషయం.’
‘ఇది ఒక పెద్ద తుఫానులో క్రూయిజ్ షిప్‌లో ఉండటం వంటిది మరియు మీరు మీ సమతుల్యతను కోల్పోతున్నారు మరియు కోల్పోతున్నారు మరియు మీరు ప్రతిదీ వినవచ్చు.
వణుకు థాయ్ రాజధానిని వణుకుతున్నప్పుడు కార్మికులు భవనం నుండి నెమ్మదిగా దూరంగా నడుస్తున్నట్లు కనిపించారు
ఎత్తైన భవనం యొక్క 19 వ అంతస్తులో ఉన్న వర్జిన్ రేడియో ప్రెజెంటర్ స్టీవ్ డెనియర్ టైమ్స్ రేడియోతో ఇలా అన్నాడు: ‘ఇది నాకు ఎప్పుడూ జరిగిన భయంకరమైన విషయం.’
సెంట్రల్ మయన్మార్‌ను తాకిన బలమైన భూకంపం యొక్క ప్రకంపనల తరువాత రక్షించేవారు కూలిపోయిన భవనం యొక్క స్థలంలో పనిచేస్తారు
పాల్ విన్సెంట్, ఇంగ్లాండ్ నుండి సందర్శించే పర్యాటకుడు, భూకంపం సంభవించినప్పుడు వీధి సైడ్ బార్‌లో ఉన్నారు. ‘తరువాతి విషయం, అందరూ వీధిలో వచ్చారు, కాబట్టి చాలా అరుస్తూ మరియు భయపడటం జరిగింది, ఇది చాలా ఘోరంగా చేసింది,’ అని అతను చెప్పాడు
‘మీ పై నుండి విషయాలు క్రాష్ కావడం చాలా భయంకరమైన విషయం అని నేను అనుకుంటున్నాను.’
పైన ఉన్న అంతస్తుల నుండి ‘సర్వశక్తిమంతుడైన క్రాష్లు’ వస్తున్నప్పుడు డెనియర్ మధ్యాహ్నం టీ చేయబోతున్నాడు, అతనికి ‘దిక్కుతోచని మరియు డిజ్జి’ అనిపించేలా చేసింది.
“ప్రజలు నిజంగా ఆందోళన చెందడం ప్రారంభించడానికి సుమారు 10 లేదా 15 సెకన్లు పట్టింది మరియు సిబ్బంది భయపడ్డారు, ఎవరో ఏడుస్తున్నారు” అని అతను చెప్పాడు.
“మమ్మల్ని గాలిలో 19 అంతస్తులలో మెట్లలోకి నడిపించారు మరియు క్రిందికి నడిచారు, కాని మేము క్రాష్లను వినగలిగాము, మెట్ల కూడా దూసుకుపోతోంది.”
ఇంతలో, పాల్ విన్సెంట్, ఇంగ్లాండ్ నుండి సందర్శించే పర్యాటకుడు, భూకంపం సంభవించినప్పుడు వీధి సైడ్ బార్‌లో ఉన్నారు.
‘తరువాతి విషయం ఏమిటంటే, ప్రతి ఒక్కరూ వీధిలో వచ్చారు, కాబట్టి చాలా అరుస్తూ మరియు భయపడటం జరిగింది, ఇది చాలా ఘోరంగా మారింది “అని అతను చెప్పాడు.
అతను వీధిలోకి బయటకు రాగానే, పైకప్పు కొలను నుండి ఎత్తైన భవనం ing పుతూ, నీరు పడటం చూశానని చెప్పాడు.
‘నేను భవనాన్ని చూసినప్పుడు, ఓహ్ మై గాడ్, అది నన్ను కొట్టినప్పుడు’ అని అతను చెప్పాడు.
తన కాబోయే భర్తతో బ్యాంకాక్‌లో నివసిస్తున్న ఒక యువ బ్రిటిష్ ప్రవాసి యొక్క ఆందోళన చెందిన తల్లి మాట్లాడుతూ, తన కొడుకు వివరించబడిన దృశ్యాలు ‘వార్జోన్ లాగా’ అనిపించాయి, ‘ప్రజలు దంతకలలో సూట్‌కేసులతో తిరుగుతున్నారు’.
పిఆర్ కన్సల్టెంట్ జైన్ బ్రెంట్ ది ఎక్స్‌ప్రెస్‌తో ఇలా అన్నాడు: ‘నా కొడుకు ఆఫీసులో ఒక సహోద్యోగితో మాట్లాడుతుండగా, అకస్మాత్తుగా అతని కాళ్ళు ఫన్నీగా మరియు అతను కూర్చోవలసి వచ్చింది. అప్పుడు అతని సహోద్యోగికి అదే జరిగింది మరియు అతని కార్యాలయంలోని వ్యక్తులు అరుస్తూ ప్రారంభించారు.
‘భవనంలో పగుళ్లు కనిపించడం ప్రారంభించాయి మరియు అది వణుకుతోంది. అందరూ భవనం నుండి బయట పడ్డారు. కొన్ని భవన సైట్లు పూర్తిగా కూలిపోయాయి. ‘
మార్చి 28, 2025 న బ్యాంకాక్‌లో ఒక భవనం కూలిపోయిన తరువాత రెస్క్యూ వర్కర్లు నిర్మాణ స్థలం యొక్క శిధిలాలను దాటుతారు
మార్చి 28, 2025 న భూకంపం తరువాత బ్యాంకాక్‌లోని ఒక నిర్మాణ స్థలంలో కూలిపోతున్నప్పుడు ఒక భవనం నుండి కార్మికులు పారిపోతున్నారు
‘వీధుల్లో ప్రజలు ఏడుస్తున్నారు మరియు, భయాందోళన నిజంగా భయంకరమైనది.’
బ్యాంకాక్‌లో సెలవుదినం జరిగిన మరో బ్రిటిష్ పర్యాటకుడు మాట్లాడుతూ, ఈ ప్రాంతాన్ని తాకిన భూకంపం నుండి వచ్చిన ప్రకంపనలు ఆమె చూస్తున్న చిత్రం నుండి ప్రభావమయ్యాయి.
లండన్ నుండి మాండీ టాంగ్ (38), శక్తివంతమైన భూకంపం నుండి వచ్చిన ప్రకంపనలను అనుభవించినప్పుడు సెలవుదినం బ్యాంకాక్‌లోని ఒక సినిమాలో ఉంది.
ఆమె ఇలా చెప్పింది: ‘నేను ది రెడ్ ఎన్వలప్ అనే సినిమా చూస్తున్నాను. షేక్ జరిగినప్పుడు ఇది చాలా చర్యతో నిండిన దృశ్యం, కాబట్టి నేను మొదట్లో ఐమాక్స్ ప్రభావం కావచ్చునని అనుకున్నాను.
‘నేను చుట్టూ చూశాను మరియు స్థానిక ప్రేక్షకులు ఎవరూ తమ సీట్లను విడిచిపెట్టలేదు. అయినప్పటికీ, నా తైవానీస్ స్నేహితుడు ఇది భూకంపం అని పట్టుబట్టారు, కాబట్టి నేను ఆమెతో థియేటర్ నుండి బయటకు వెళ్ళాను, మరియు మేము థియేటర్ వెలుపల మమ్మల్ని ఖాళీ చేయడానికి వస్తున్న సెక్యూరిటీ గార్డులను కలుసుకున్నాము.
‘తలుపులు తెరవడం మరియు మూసివేయడం మేము చూడగలిగాము, కుర్చీలన్నీ వణుకుతున్నాయి.’
56 ఏళ్ల ఎకో సైమన్ స్వాన్ కు వారి భయంకరమైన పరీక్షను వివరిస్తూ: ‘పలకలు బాత్రూమ్ గోడల నుండి పడటం ప్రారంభించాయి మరియు మంచం మరియు ఫర్నిచర్ గది చుట్టూ తిరగడం ప్రారంభించాయి. చిత్రపటం: న్యూ బ్రైటన్ నుండి సైమన్ మరియు లిండా స్వాన్
భూకంపం సంభవించినప్పుడు బ్యాంకాక్‌లోని స్కాటిష్ పర్యాటకుడు ఫ్రేజర్ మోర్టన్, ‘చాలా అరుపులు మరియు చాలా భయాందోళనలను’ వివరించాడు
Ms టాంగ్ ఆమె తన హోటల్‌కు తిరిగి కారును తీసుకురావడానికి ప్రయత్నిస్తున్నానని, ఇలా అన్నారు: ‘ప్రాథమికంగా నేను అలసిపోయాను మరియు నేను తిరిగి రావడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను.
‘ఇది చాలా నరాల చుట్టుముట్టడం, నేను ఇంత బలమైన షేక్‌ను ఎప్పుడూ అనుభవించలేదు. ఇది చాలా భయానకంగా ఉంది. ‘
భూకంపం సంభవించినప్పుడు బ్యాంకాక్‌లోని స్కాటిష్ పర్యాటకుడు ఫ్రేజర్ మోర్టన్, ‘చాలా అరుపులు మరియు చాలా భయాందోళనలను’ వివరించాడు.
మోర్టన్ షాపింగ్ మాల్‌లో కెమెరా పరికరాల కోసం వెతుకుతున్నాడు, ‘అకస్మాత్తుగా భవనం మొత్తం కదలడం ప్రారంభమైంది’.
అతను ఇలా అన్నాడు: ‘నేను మొదట ప్రశాంతంగా నడవడం మొదలుపెట్టాను, కాని అప్పుడు భవనం నిజంగా కదలడం ప్రారంభించింది … అవును, చాలా అరుపులు, చాలా భయాందోళనలు, ప్రజలు ఎస్కలేటర్ల నుండి తప్పు మార్గంలో నడుస్తున్నారు, మాల్ లోపల చాలా బ్యాంగ్ మరియు క్రాష్.’
మోర్టన్ మాదిరిగా వేలాది మంది ప్రజలు సమీపంలోని షాపింగ్ మాల్స్, బ్యాంకాక్ యొక్క బిజీగా ఉన్న సుఖుమ్విట్ రోడ్ వెంబడి ఉన్న ఎత్తైన రైజెస్ మరియు అపార్ట్మెంట్ భవనాల నుండి బెంజాసిరి పార్కులో పోశారు.
ఈ ఉద్యానవనం బహిరంగ ప్రదేశంగా భావించబడింది, సమీపంలోని ఎత్తైన భవనాల నుండి సురక్షితంగా ఉంది.
తన భాగస్వామితో బ్యాంకాక్‌లో సెలవులో ఉన్న ఐల్ ఆఫ్ వైట్ నుండి వచ్చిన కాల్విన్ వెర్కో, భూకంపం తాకినప్పుడు వారు ప్రముఖ టెర్మినల్ 21 షాపింగ్ సెంటర్‌లో ఉన్నారని చెప్పారు.
బలమైన భూకంపం సెంట్రల్ మయన్మార్‌ను తాకిన తరువాత కూలిపోయిన భవనం యొక్క దృశ్యం
శుక్రవారం బలమైన భూకంపం సెంట్రల్ మయన్మార్‌ను తాకిన తరువాత కార్మికులు గాయపడిన వ్యక్తికి సహాయం చేస్తాడని భూకంప పర్యవేక్షణ సేవలు తెలిపాయి
‘నేను ఆ సమయంలో నేలమాళిగలో ఉన్నాను మరియు నేను డిజ్జి అవుతున్నట్లు అనిపించింది. నేను పైకి చూశాను మరియు అన్ని దుకాణ సంకేతాలు కదులుతున్నట్లు గమనించాను మరియు నా భాగస్వామితో మేము భూకంపం కలిగి ఉండవచ్చని నేను అనుకున్నాను.
‘మేము దుకాణాన్ని విడిచిపెట్టాము మరియు ప్రజలు నడుస్తున్నారు మరియు అరుస్తున్నారు. ప్రతి ఒక్కరూ నెట్టడం మరియు చిత్తు చేయడం మరియు గందరగోళంలో నా సన్ గ్లాసెస్ కోల్పోగలిగాము.
‘వెలుపల మరియు భారీ ఆకాశహర్మ్యాలు దూసుకుపోతున్నప్పుడు చాలా ఆందోళన కలిగించే విషయం ఏమిటంటే’ అని ఆయన గుర్తు చేసుకున్నారు.
లండన్‌లోని కింగ్‌స్టన్‌కు చెందిన పర్యాటకుడు కెల్లీ రోడ్స్, బ్యాంకాక్‌లోని ఒకురా ప్రెస్టీజ్‌లో బసతో, భూకంపం తాకినప్పుడు మెయిల్ఆన్‌లైన్ హోటల్ అతిథులను 24 విమానాల మెట్ల నుండి తరలించారని చెప్పారు.
విమానయాన సంస్థలు కొన్ని విమానాలను ఆపడం ప్రారంభించగానే, ఆమె ఇలా చెప్పింది: ‘మేము ఇప్పుడు విమానాలను నిర్వహించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాము, కానీ ఇది గందరగోళం.’
‘మేము నగరం నుండి బయటపడలేము. ట్రాఫిక్ మొత్తం గ్రిడ్లాక్ వద్ద ఉంది. ‘
Ms రోడ్స్ జోడించారు: ‘తరంగాలలో నీటిని కోల్పోతున్న పూల్ ఉన్న భవనాన్ని మేము చూశాము, అది షాకింగ్.
‘నా కాళ్ళు కొన్ని గంటలు వణుకుట ఆపలేదు, కానీ మయన్మార్‌తో పోలిస్తే మాకు ఇది చాలా సులభం!’
భయపడిన నివాసితులు భూకంపం తరువాత బ్యాంకాక్‌లోని కార్యాలయ భవనం వెలుపల నిలబడతారు
మార్చి 28 న మయన్మార్‌లోని నాయిపైడావ్‌లోని ఆసుపత్రిలో వైద్య సహాయం పొందటానికి ఆమె ఎదురుచూస్తున్నప్పుడు భూకంప ప్రాణాలతో బయటపడింది
న్యూ బ్రైటన్ నుండి సైమన్ మరియు లిండా స్వాన్ నిన్న థాయ్ రాజధాని చేరుకున్నారు మరియు భూకంపం కొట్టడానికి కేవలం 17 గంటల ముందు వారి హోటల్‌లోకి తనిఖీ చేశారు.
భయంకరమైన పరీక్షను వివరిస్తుంది ఎకో మిస్టర్ స్వాన్, 56, ఇలా అన్నాడు: ‘పలకలు బాత్రూమ్ గోడల నుండి పడటం ప్రారంభించాయి మరియు మంచం మరియు ఫర్నిచర్ గది చుట్టూ తిరగడం ప్రారంభించాయి.
‘నా భార్య మరియు నేను మా వస్తువులను పట్టుకుని పరిగెత్తాము. ఇది నమ్మశక్యం కాని భయపెట్టేది. నాకు టాప్ మరియు బూట్లు లేవు, మరియు భవనం కూలిపోయే ఈ దర్శనాలు మాకు ఉన్నాయి.
‘మేము నిష్క్రమణ కోసం పరిగెత్తి 10 మెట్ల విమానాల నుండి పరుగెత్తాము. పిల్లలు అరుస్తూ ఉన్నారు. చుట్టూ చెల్లాచెదురుగా ఉన్న శిధిలాలు ఉన్నాయి. ‘
సుగంధం తాకిన క్షణం 30 సంవత్సరాలు అగ్నిమాపక సిబ్బందిగా ఉన్నప్పటికీ తన జీవితంలో భయానక క్షణం ఎలా అని స్వాన్ అన్నారు.
ప్రొఫెసర్ ఇయాన్ మెయిన్, ఎడిన్బర్గ్ విశ్వవిద్యాలయంలోని సీస్మాలజీ అండ్ రాక్ ఫిజిక్స్, స్కూల్ ఆఫ్ జియోసైన్సెస్, స్కూల్ ఆఫ్ జియోసైన్సెస్ ఇలా అన్నారు: ‘పైన ఉన్న భూమిని వణుకుతున్న అంచనా తీవ్రత ఆధారంగా, మరియు జనాభా సాంద్రత మరియు భవనాల దుర్బలత్వం ఆధారంగా ఈ నష్టం చాలా తీవ్రంగా ఉంటుంది.
‘యుఎస్‌జిఎస్ పేజర్’ అంచనా నష్టం, పాపం, చాలావరకు 10,000-100,000 మరణాల పరిధిలో ఉంటుంది, ‘అని అమెరికన్ ఏజెన్సీ యొక్క భూకంప ప్రభావ నివేదికను ప్రస్తావిస్తూ ఆయన అన్నారు.
