ప్రాణాంతక అధిక మోతాదు తీసుకున్న రిక్రూట్‌మెంట్ వర్కర్, 32, ఆమె 11 సంవత్సరాల తన దుర్వినియోగ ఆన్-ఆఫ్ భాగస్వామి, కరోనర్ రూల్స్ చేత చట్టవిరుద్ధంగా చంపబడ్డాడు
తన ప్రియుడు నుండి ఒక దశాబ్దం దుర్వినియోగం తర్వాత తన ప్రాణాలను తీసిన ఒక ‘రకమైన’ మరియు ‘అందమైన’ మహిళ ‘చట్టవిరుద్ధంగా చంపబడ్డాడు’ అని ఒక కరోనర్ పాలించింది.
జార్జియా బార్టర్, 32, థామస్ బిగ్నెల్‌తో ఆమె సంబంధంలో ‘బలవంతం’, ‘నియంత్రణ’ మరియు ‘లింగ-ఆధారిత’ హింసకు గురయ్యాడు.
కుటుంబానికి ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్న న్యాయవాదులు 2020 ఏప్రిల్లో నియామక కార్మికుల విషాద మరణానికి ముందు దోపిడీకి బహుళ-ఏజెన్సీ ప్రతిస్పందన కోసం ‘తప్పిన అవకాశాలు’ ఉన్నాయని చెప్పారు.
‘చట్టవిరుద్ధమైన హత్య’ కనుగొనడం రెండవసారి మాత్రమే అటువంటి తీర్పును న్యాయ విచారణలో తిరిగి ఇవ్వడం, గృహహింస తరువాత ఒక మహిళ స్వయంగా దెబ్బతిన్న మరణం సందర్భంలో – మరియు మొదటిసారి జ్యూరీ లేకుండా.
క్రౌన్ ప్రాసిక్యూషన్ సర్వీస్ (సిపిఎస్) బిగ్నెల్ పై అభియోగాలు తీసుకురావడానికి తగిన సాక్ష్యాలు లేవని, అతను విచారణకు హాజరు కాలేదు మరియు పోలీసులు అతనిని వారెంట్ కింద తీసుకురావడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు కనుగొనబడలేదు.
తూర్పు లండన్‌కు చెందిన అసిస్టెంట్ కరోనర్ డాక్టర్ షిర్లీ రాడ్క్లిఫ్ మాట్లాడుతూ, పెరుగుదలను పరిష్కరించడానికి చర్యలు అవసరం గృహ హింస UK చుట్టూ కేసులు.
ఎంఎస్ బార్టర్ తన ప్రాణాలను తీయాలని అనుకున్నాడో లేదో, 32 ఏళ్ల ఆమె తన తల్లికి మాత్రమే ‘శారీరక మరియు మానసిక నొప్పిని ఆపడానికి’ కోరుకుంటుందని ఆమె చెప్పింది.
ఒక హెచ్చరిక జారీ హోమ్ ఆఫీస్.
జార్జియా బార్టర్ (చిత్రపటం), 32, థామస్ బిగ్నెల్‌తో ఆమె ఉన్న సంబంధాల సమయంలో ‘బలవంతం’, ‘నియంత్రణ’ మరియు ‘లింగ-ఆధారిత’ హింసకు గురయ్యాడు
థామస్ బిగ్నెల్ (చిత్రపటం), విచారణకు హాజరు కాలేదు మరియు పోలీసులు అతన్ని వారెంట్ కింద తీసుకురావడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు కనుగొనబడలేదు
ఎంఎస్ బార్టర్ ఏప్రిల్ 26, 2020 న మరణించినట్లు న్యాయ విచారణ విన్నది స్వీయ -హాని యొక్క చర్య – ఏప్రిల్ 5, 2020 న ఆమె భాగస్వామి చేసిన దాడి తరువాత.
ఆమె మరణానికి కారణం బహుళ-ఆర్గాన్ వైఫల్యం, కాలేయ విషపూరితం మరియు అధిక మోతాదుగా జాబితా చేయబడింది.
భవిష్యత్ మరణ నివేదిక యొక్క నివారణలో, Ms రాడ్క్లిఫ్ ఇలా అన్నాడు: ‘జార్జియా బార్టర్ దీర్ఘకాలిక దుర్వినియోగ సంబంధంలో ఉన్నాడు, మరియు ఆ సమయంలో దక్షిణ ఇంగ్లాండ్ అంతటా అనేక పోలీసు దళాల దృష్టికి వచ్చారు, అక్కడ గృహహింస ఆరోపణలు ఉన్నాయి.
‘2020 ఏప్రిల్ 5 న ఆమె భాగస్వామి చేసిన దాడి తరువాత, ఆమె స్వీయ-హాని యొక్క చర్యను చేపట్టింది, దీని ఫలితంగా ఆమె 2020 ఏప్రిల్ 26 న మరణించింది.
‘జార్జియా 32 ఏళ్ల మహిళ, దేశీయ దుర్వినియోగం ఫలితంగా మరణించింది, నేను చట్టవిరుద్ధమైన హత్యకు సంబంధించిన ముగింపును రికార్డ్ చేసాను.
‘ఆమె దుర్వినియోగ సంబంధం సమయంలో దక్షిణ ఇంగ్లాండ్‌లోని అనేక పోలీసు దళాలతో సంబంధంలోకి వచ్చింది.
‘నాకు ఉన్న ఆందోళన ఏమిటంటే, దేశవ్యాప్తంగా పోలీసు బలగాలలో ఫ్రంట్-లైన్ అధికారులకు గృహహింసకు గురైన వ్యక్తులను తనిఖీ చేయడానికి పోలీసు జాతీయ డేటాబేస్ను సులభంగా యాక్సెస్ చేయడంలో ఇబ్బంది ఉంది.
‘ఆ ఫోర్స్ సరిహద్దుల వెలుపల ఉన్న ప్రాంతాలలో వ్యక్తికి గృహహింస యొక్క చరిత్ర ఉంటే వారు సులభంగా గుర్తించలేరు.
జార్జియా బార్టర్ (చిత్రపటం) ఆమె తల్లి కే బార్టర్ చేత ‘చాలా ప్రేమగల, చాలా దయగల మరియు శ్రద్ధగలది’ అని వర్ణించబడింది
‘ఇది గృహ హింస బాధితులతో వారి వ్యవహారాలలో పోలీసులు మరింత చురుకుగా ఉండటానికి అనుమతిస్తుంది.
‘మంచి సమాచారం మార్పిడి మరియు పిఎన్‌డికి ప్రాప్యతను సులభతరం చేయడానికి కొన్ని శక్తులు మార్పులను అమలు చేశాయని నేను అర్థం చేసుకున్నాను.
‘అయితే, పిఎన్‌డికి ఫ్రంట్-లైన్ పోలీసు అధికారులకు పరిమిత ప్రాప్యతను కొనసాగించే శక్తులు ఉండవచ్చని నేను ఆందోళన చెందుతున్నాను.’
డాక్టర్ రాడ్క్లిఫ్ ‘ఈ దేశంలో పెరుగుతున్న గృహ హింస కేసులను’ ‘ఉన్న సందర్భాన్ని ప్రస్తావించారు.
‘ఇది ఎసెక్స్‌లోని మొత్తం నేరాలలో 20 శాతం వాటా కలిగి ఉంది’ అని ఆమె తెలిపారు.
“హోమ్ ఆఫీస్లో సాంకేతిక సమగ్రతను చేపట్టే ప్రణాళిక ఉందని నాకు సమాచారం ఇవ్వబడింది, భవిష్యత్తులో మరణాలను నివారించడానికి మీ దృష్టికి తీసుకురావాల్సిన విషయం నేను భావిస్తాను.”
Ms బార్టర్ తల్లి, కే, తన కుమార్తెను ‘చాలా ప్రేమగల, చాలా దయగల మరియు శ్రద్ధగలది’ అని అభివర్ణించారు.
ఆమె తన కుమార్తె తన 20 ఏళ్ళలో ప్రవేశించే పెద్ద స్నేహితుల బృందాన్ని కలిగి ఉందని ఆమె గార్డియన్‌తో చెప్పింది, ఆమె రాత్రి బయటకు వెళ్లడం ఆనందించారు – బాధాకరమైన సిగ్గుపడే పిల్లవాడు.
బిగ్నెల్ (చిత్రపటం) మరియు జార్జియా బార్టర్‌లను ఒక స్నేహితుడు పరిచయం చేశారు. బిగ్నెల్ అప్పుడు ర్యాన్ జాన్సన్ పేరుతో వెళ్ళాడు
ఆమె 19 ఏళ్ళ వయసులో, జార్జియా బార్టర్ ఒక రాత్రి తర్వాత ఒక వ్యక్తి లైంగిక వేధింపులకు గురయ్యాడు మరియు ఆమె దాడి చేసిన వ్యక్తి తరువాత దోషిగా మరియు జైలు శిక్ష అనుభవించినప్పటికీ తీవ్రంగా ప్రభావితమైంది.
చివరికి ఆమె పోస్ట్ ట్రామాటిక్ స్ట్రెస్ డిజార్డర్, ఆందోళన మరియు నిరాశతో బాధపడుతోంది.
చాలా కాలం తరువాత ఆమెను బిగ్నెల్‌కు ఒక స్నేహితుడు పరిచయం చేశాడు, అప్పుడు అతను ర్యాన్ జాన్సన్ పేరుతో వెళ్ళాడు.
ఈ సంబంధం త్వరగా తీవ్రంగా మారిందని ఆమె తల్లి తెలిపింది.
కే బార్టర్ మాట్లాడుతూ, బిగ్నేల్ తన కుమార్తెను ‘గుర్తించినట్లు’ చాలా సార్లు, చాలా సార్లు ‘ఉంది, ఒకసారి కూడా’ రోడ్ ట్రాఫిక్ ప్రమాదానికి బాధితురాలిలాగా ఉంది ‘.
దు re ఖించిన తల్లి కోర్టుకు ఎంఎస్ బార్టర్‌ను బిగ్నెల్ ఆర్థికంగా నియంత్రించాడని, ఆమెను వేర్వేరు ప్రదేశాల్లో నివసించడానికి ఆమెను తరలించేవారు – ఆమెను ఉద్యోగాలు విడిచిపెట్టమని మరియు ఆహారం, వేడి నీరు మరియు విద్యుత్ వంటి ప్రాథమిక అవసరాలను కోల్పోవడాన్ని బలవంతం చేస్తాడు.
పారామెడిక్ నుండి వచ్చిన సాక్ష్యాలు, జేమ్స్ లాంబెర్ట్, ఏప్రిల్ 2020 లో ఎంఎస్ బార్టర్‌ను ఆసుపత్రికి ఎలా తరలించాడో వివరించాడు, ఆమె అధిక మోతాదు తీసుకున్నట్లు తన సోదరికి చెప్పిన తరువాత.
కోర్టుకు చదివిన గమనికలలో, బిగ్నెల్ ఆమెను తన్నాడు మరియు ఆమె ముఖం మీద స్టాంప్ చేశాడని, ఆమె వర్ణనకు అనుగుణంగా గాయాలతో ఆమెను వదిలివేసింది.
కొన్ని వారాల ముందు, కోర్టు విన్నది, ఆమె కెంట్ రక్తస్రావం లోని ఒక ఆసుపత్రికి చేరుకుంది, అంబులెన్స్ సిబ్బంది బిగ్నెల్ తనపై లైంగిక వేధింపులకు పాల్పడినట్లు చెప్పారు.
బిగ్నేల్‌ను సంబంధం ఉన్న సమయంలో చాలాసార్లు అరెస్టు చేశారు, కాని జార్జియాకు వ్యతిరేకంగా ఎటువంటి హింసాత్మక నేరాలకు పాల్పడలేదు.
ఎసెక్స్ పోలీసు ప్రతినిధి ఒక ప్రతినిధి Ms బార్టర్‌తో తన మూడు పరిచయాలలో ఒకదానిపై మాట్లాడుతూ ‘అధికారులు అందించిన సేవ మేము ఆశించే చాలా ఉన్నత ప్రమాణాలకు చేరుకోలేదు’.
బిగ్నెల్ మరొక మహిళపై హింసకు సంబంధించిన కనీసం ఒక నమ్మకాన్ని కలిగి ఉన్నాడు, కాని క్లేర్ యొక్క చట్టం ప్రకారం Ms బార్టర్కు ఎటువంటి ప్రకటనలు జరగలేదు, ఇది భాగస్వామి యొక్క హింసాత్మక గతం గురించి మహిళలకు సమాచారాన్ని అందించడానికి పోలీసు దళాలకు అనుమతిస్తుంది.
ఎంఎస్ బార్టర్‌పై దాడులకు సంబంధించి అరెస్టు చేసినప్పుడు, అధికారులకు అతని అపరాధ చరిత్ర యొక్క పూర్తి స్థాయిని చూడటానికి పిఎన్‌డిని తనిఖీ చేసే సామర్థ్యం లేదా అధికారం లేదు.
కే బార్టర్ తన కుమార్తె దుర్వినియోగం ఫలితంగా మద్యం వైపు మొగ్గు చూపిందని, అందువల్ల పోలీసులు లేచినప్పుడు బిగ్నేల్‌తో తరచూ తాగుతూనే ఉన్నాడు – ఇది తన కుమార్తె సహాయం కోసం ఏడుపులు కొట్టివేయబడటానికి ఒక కారణం అని పేర్కొంది.
జార్జియా బార్టర్ ‘తీర్పు చెప్పబడింది’ మరియు ‘సిగ్గు’ అని ఆమె తల్లి తెలిపింది.
న్యాయ విచారణ తర్వాత మాట్లాడుతూ, ఆమె ఇలా చెప్పింది: ‘ఈ తీర్పు నా కుటుంబం కోసం ఏమీ మార్చదు మరియు నేను మరియు అది నా అందమైన కుమార్తెను తిరిగి తీసుకురాదు.
ముగ్గురి 30 ఏళ్ల తల్లి అయిన కెల్లీ సుట్టన్ (చిత్రపటం) విషయంలో ‘చట్టవిరుద్ధమైన హత్య’ తీర్పును తిరిగి పొందడం మాత్రమే
‘ఈ హృదయ విదారక తల్లిని మళ్లీ కలిసి ఏమీ ఉంచదు.
‘నా డార్లింగ్ జార్జియా ఒక అందమైన, దయగల ఆత్మ, ఆమె er దార్యం ఆమె చుట్టూ ఉన్న ప్రతి ఒక్కరినీ తాకింది.
‘జార్జియా సహాయం అడగడానికి చాలా సమయం పట్టింది, ఎందుకంటే ఆమె తీర్పు మరియు సిగ్గుతో ఉంది.
‘చివరికి, జార్జియా సహాయం కోసం చేరుకుంది, కానీ మద్దతు ఆమెకు లేదు.
‘ఇప్పుడు నాకు కావలసింది గృహ దుర్వినియోగం యొక్క అంటువ్యాధిపై వెలుగునిస్తుంది, ఇది మహిళలను చంపేస్తుంది.
‘నేను ఉన్న శక్తులకు నేను చెప్తున్నాను, ఇప్పుడు మార్పుకు సమయం.’
ఎంఎస్ బార్టర్స్ వంటి సందర్భాల్లో, నరహత్యకు ప్రాసిక్యూషన్ తీసుకురావడానికి సిపిఎస్ ప్రయత్నించిన చాలా తక్కువ సంఖ్యలో సందర్భాలు మాత్రమే ఉన్నాయి.
సెంటర్ ఫర్ ఉమెన్స్ జస్టిస్ నుండి కేట్ ఎల్లిస్ ఇలా అన్నారు: ‘వారి భాగస్వాములచే చంపబడిన దానికంటే ఎక్కువ మంది మహిళలు దేశీయ దుర్వినియోగాన్ని అనుసరించి తమ ప్రాణాలను తీసుకుంటారని అనుమానిస్తున్నారు-అయినప్పటికీ గృహహింస-సంబంధిత ఆత్మహత్యలను రికార్డ్ చేయడంలో అధికారుల తరఫున తీవ్రమైన వైఫల్యం ఉంది, మరియు ఈ నేరానికి ఎటువంటి ప్రాసిక్యూషన్లు లేవు.’
Ms బార్టర్ కుటుంబానికి ప్రాతినిధ్యం వహించిన న్యాయ సంస్థ డీటన్ పియర్స్ గ్లిన్, ఈ జంట సంబంధాల సమయంలో, Ms బార్టర్ ‘జార్జియా యొక్క GP, మానసిక ఆరోగ్య సేవలు, అంబులెన్స్ సర్వీసెస్ మరియు ఆసుపత్రులతో సహా వివిధ పోలీసు దళాలు మరియు ఆరోగ్య సంరక్షణ సెట్టింగులతో సంబంధాలు పెట్టుకున్నాడు.
సంస్థ ‘నేరస్తుడిని అరెస్టు చేయడానికి మరియు రిఫెరల్ చేయడానికి అవకాశాలను కోల్పోయింది’ అని ప్రస్తావించింది.
న్యాయ విచారణ పరిధిలోని విషయాలకు సంబంధించిన ఏవైనా నేరపూరిత నేరాలకు ఆయన దోషిగా నిర్ధారించలేదని వారు చెప్పారు.
మార్చి 2017 లో స్టీవెన్ గేన్‌ను చూడటం ప్రారంభించిన తరువాత శారీరక మరియు మానసిక దేశీయ దుర్వినియోగానికి గురైన ముగ్గురు యొక్క 30 ఏళ్ల తల్లి కెల్లీ సుట్టన్ కేసులో ‘చట్టవిరుద్ధమైన హత్య’ తీర్పును తిరిగి ఇవ్వడం జరిగింది.
Ms సుట్టన్ ఆగస్టు 23, 2017 న అపస్మారక స్థితిలో ఉన్నాడు, తనను తాను ఉరితీసి, మూడు రోజుల తరువాత ఆసుపత్రిలో చనిపోయినట్లు ప్రకటించారు.
గేన్ దాడి మరియు బలవంతపు మరియు నియంత్రించే ప్రవర్తనతో దోషిగా నిర్ధారించబడ్డాడు, కాని నరహత్యకు విచారించబడలేదు.
రెండు వారాల విచారణ తరువాత, ఎంక్వెస్ట్ జ్యూరీ ‘చట్టవిరుద్ధమైన హత్య’ యొక్క ఒక చిన్న రూపాన్ని తిరిగి ఇచ్చింది, Ms సుట్టన్ లోబడి ఉన్న బలవంతపు మరియు నియంత్రించే ప్రవర్తన ఒక ‘చట్టవిరుద్ధమైన చర్య’, ఇది ఆమె తన ప్రాణాలను తీయటానికి కారణమైంది.
జార్జియా బార్టర్ కుటుంబానికి న్యాయవాది క్లేర్ హేస్ ఇలా అన్నాడు: ‘జార్జియా తరపున జార్జియా జార్జియా జార్జియా యొక్క తల్లి పోరాటాన్ని చట్టవిరుద్ధంగా చంపడం కరోనర్ కనుగొనడం మరియు జార్జియా గృహహింస కారణంగా మరణించినట్లు బహిరంగ రికార్డుగా చేస్తుంది.
‘జార్జియా చాలా, చాలా సంవత్సరాలుగా అనుభవించిన భయంకరమైన దుర్వినియోగం గురించి మరియు బలవంతపు మరియు నియంత్రించే సంబంధం నుండి తప్పించుకునే అడ్డంకులు గురించి మేము విషాద సాక్ష్యాలను విన్నాము.
‘ఈ న్యాయ విచారణ గృహహింస పాత్ర గురించి ఆధారాలు వెల్లడించింది మరియు ముఖ్యంగా, జార్జియా మరణంలో బలవంతం మరియు నియంత్రణ లింగ ఆధారిత హింసను రాష్ట్రం ఎలా అర్థం చేసుకుంటుందో చాలా విస్తృతమైన ప్రాముఖ్యత ఉంది.
‘పాల్గొన్న కొన్ని ఏజెన్సీలు సుదూర మార్పులు చేశాయని కూడా ఇది వెల్లడించింది.
‘జార్జియా మరణం తరువాత జవాబుదారీతనం మరియు మార్పును కోరడంలో జార్జియా తల్లి అలసిపోని ప్రయత్నాలకు ఇది నిదర్శనం.
“చాలా ఆచరణాత్మక స్థాయి చర్యలు తీసుకునేలా ఏజెన్సీలు పని చేస్తూనే ఉంటాయని మేము ఆశిస్తున్నాము, తద్వారా పోలీసు అధికారులు మరియు వైద్యులు బాధితులు మరియు దుర్వినియోగం నుండి బయటపడిన వారితో కలిసి పనిచేసేటప్పుడు వృత్తిపరమైన ఉత్సుకతను కలిగి ఉంటారు, పూర్తి చిత్రాన్ని కలిపి, మరింత దుర్వినియోగాన్ని నివారించడానికి అందుబాటులో ఉన్న చర్యలు తీసుకుంటారు.”
రహస్య మద్దతు కోసం 116123 న సమారిటన్లను కాల్ చేయండి లేదా స్థానిక సమారిటాన్స్ శాఖను సందర్శించండి, చూడండి www.samaritans.org వివరాల కోసం
