పీటర్ మాండెల్సన్ జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్ ను తన ‘బెస్ట్ పాల్’ ను పుట్టినరోజు సందేశంలో పిలిచాడు, పెడోఫిలె బిలియనీర్తో బాత్రోబ్లో తన ఫోటోగా విడుదలైంది

లార్డ్ మాండెల్సన్ పిలిచాడు జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్ దోషిగా తేలిన పెడోఫిలెకు పది పేజీల పుట్టినరోజు సందేశంలో అతని ‘ఉత్తమ పాల్’.
మిస్సివ్ గత రాత్రి యుఎస్ చట్టసభ సభ్యులు విడుదల చేసిన పత్రాల ట్రోవ్లో ఒకటి మరియు ఎప్స్టీన్కు ఇచ్చిన ‘పుట్టినరోజు పుస్తకం’లో భాగం గిస్లైన్ మాక్స్వెల్ 2003 లో.
మాండెల్సన్, ఎవరు సార్ కైర్ స్టార్మర్ యుఎస్కు బ్రిటిష్ రాయబారిగా డిసెంబరులో నియమించబడిన, వివేక జుట్టుతో బాత్రోబ్ ధరించి ఎప్స్టీన్తో మాట్లాడుతున్న చిత్రాన్ని సరఫరా చేశాడు.
ఇంటి వెలుపల డెక్కింగ్ మీద కుర్చీపై కూర్చున్నప్పుడు అతను నవ్వుతూ కనిపిస్తాడు.
మరొక చిత్రంలో, టాప్ లెస్ లార్డ్ మాండెల్సన్ ఈత లఘు చిత్రాలు ధరించి బాల్కనీలో ఉన్నప్పుడు చూస్తాడు.
లార్డ్ మాండెల్సన్ ఎప్స్టీన్ చేతితో రాసిన నోటులో ‘మర్మమైన’ మరియు ‘నా జీవితంలో పారాచూట్ చేసిన తెలివైన, పదునైన తెలివిగల వ్యక్తి’ అని వర్ణించాడు.
‘మీరు చాలా గంటలు గడుపుతారు. మరియు తరచుగా, మీరు అతని చుట్టూ ప్రేమించడం అలవాటు చేసుకోలేదు, మీరు అకస్మాత్తుగా ఒంటరిగా ఉంటారు … మళ్ళీ ‘అని ఆయన రాశారు.
ఈ లేఖలో లార్డ్ మాండెల్సన్ యొక్క ఇతర ఫోటోలు ఉన్నాయి, ఇక్కడ అతను ఇద్దరు ఆడవారి పక్కన నిలబడి ఉన్నాడు, ఒకరు తెల్లటి చొక్కా మరియు నలుపు లోదుస్తులను ధరించారు, దీనిలో అతను ఎప్స్టీన్ వ్రాస్తూ ‘కొన్ని “ఆసక్తికరమైన” స్నేహితులతో వినోదం పొందాడు’ అని వ్రాస్తాడు.
లార్డ్ మాండెల్సన్ డిసెంబర్ 12, 2005 న జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్ తో ఇక్కడ చిత్రీకరించబడ్డాడు, అక్కడ అతను బెల్ట్ మీద ప్రయత్నిస్తున్నట్లు కనిపిస్తాడు

లార్డ్ మాండెల్సన్ జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్ తన ‘ఉత్తమ పాల్’ ను పది పేజీల పుట్టినరోజు సందేశంలో దోషిగా తేలిన పెడోఫిలెకు పిలిచాడు

అతను తన మిస్సివ్ ముగించాడు ‘పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు, జెఫ్రీ. మేము నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాము !! ‘ ‘పుట్టినరోజు పుస్తకాన్ని ఘిస్లైన్ మాక్స్వెల్ సంకలనం చేశారు
ఆయన ఇలా అన్నారు: ‘అయితే, అతను ప్రపంచంలో ఎక్కడ ఉన్నా, అతను నా ఉత్తమ పాల్! పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు, జెఫ్రీ. మేము నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాము !! ‘
డైలీ మెయిల్ వ్యాఖ్య కోసం విదేశాంగ కార్యాలయాన్ని సంప్రదించింది, కాని లార్డ్ మాండెల్సన్ మేలో ఎప్స్టీన్ గురించి ఇలా అన్నాడు: ” అతని గురించి నా జ్ఞానం నేను చింతిస్తున్నాను, నేను ఎప్పటికీ కోరుకుంటున్నాను అతన్ని మొదటి స్థానంలో కలుసుకున్నారు. ‘
ఎప్స్టీన్ కోసం యువతులను లైంగిక వేధింపులకు పాల్పడినందుకు 20 సంవత్సరాల జైలు శిక్ష అనుభవిస్తున్న మాక్స్వెల్, ఫైనాన్షియర్ యొక్క 50 వ పుట్టినరోజు కోసం 238 పేజీల ప్రేమను సంకలనం చేశాడు.
దివంగత, అవమానకరమైన ఫైనాన్షియర్ ప్రతినిధులు చిత్రాలను తిప్పికొట్టారు కాంగ్రెస్ అతని నేరాలపై దర్యాప్తులో భాగంగా.
లార్డ్ మాండెల్సన్ యొక్క లేఖ మొదటిసారి అదే రోజున ప్రచురించబడింది బహిరంగపరచబడింది.
ఎ మార్-ఎ-లాగో సభ్యుడు ముడి జోక్ చేస్తున్న ఫోటో ట్రంప్ గురించి ఫైనాన్షియర్ నుండి ఒక అమ్మాయి కూడా ఉద్భవించింది.
క్లింటన్ తన కుడి చేతి మహిళ నిర్వహించిన పుట్టినరోజు బహుమతి కోసం ఎప్స్టీన్ ను బాగా కోరుకుంటూ ఒకే పేరా రాశాడు గిస్లైన్ మాక్స్వెల్ 2003 లో, ప్రకారం ది వాల్ స్ట్రీట్ జర్నల్.
‘ఇది భరోసా కలిగించేది కాదు, అన్ని సంవత్సరాలలో నేర్చుకోవడం మరియు తెలుసుకోవడం, సాహసాలు మరియు [illegible word]మరియు మీ పిల్లలలాంటి ఉత్సుకత, వైవిధ్యం చూపించే డ్రైవ్ మరియు స్నేహితుల ఓదార్పు కలిగి ఉండటానికి ‘అని క్లింటన్ చేతివ్రాతలో స్క్రాల్ చేసిన సందేశాన్ని చదవండి.

లార్డ్ మాండెల్సన్ ఎప్స్టీన్ చేతితో రాసిన నోటులో ‘మర్మమైనది’ మరియు ‘నా జీవితంలో పారాచూట్ చేసిన తెలివైన, పదునైన తెలివిగల వ్యక్తి’ అని వర్ణించాడు

మరొక చిత్రంలో, టాప్ లెస్ లార్డ్ మాండెల్సన్ ఈత లఘు చిత్రాలు ధరించి బాల్కనీ నుండి చూస్తాడు

ఎప్స్టీన్ ఎస్టేట్ యొక్క కాంగ్రెస్ సబ్పోనా నేపథ్యంలో ఈ లేఖను సోమవారం హౌస్ పర్యవేక్షణ కమిటీ ఉంచింది


ఈ లేఖలో లార్డ్ మాండెల్సన్ యొక్క ఇతర ఫోటోలు ఉన్నాయి, ఇక్కడ అతను ఇద్దరు ఆడవారి పక్కన నిలబడి ఉన్నాడు, ఒకరు తెల్లటి చొక్కా మరియు నలుపు లోదుస్తులను ధరించారు, దీనిలో అతను ఎప్స్టీన్ వ్రాస్తూ ‘వినోదం కోసం కొన్ని “ఆసక్తికరమైన” స్నేహితులతో’ మిమ్మల్ని వదిలివేస్తాడు

యుఎస్కు బ్రిటన్ రాయబారిగా సర్ కీర్ స్టార్మర్ చేత నియమించబడిన లార్డ్ మాండెల్సన్, ఓవల్ కార్యాలయంలో డోనాల్డ్ ట్రంప్తో కలిసి ఇక్కడ చిత్రీకరించబడింది – మే, 2025

లార్డ్ మాండెల్సన్ (చిత్రపటం) మరియు జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్ మొదట 2022 లో జైలు శిక్ష అనుభవించిన గిస్లైన్ మాక్స్వెల్ చేత పరిచయం చేయబడ్డారని నమ్ముతారు

బిల్ క్లింటన్ 2003 లో తన కుడి చేతి మహిళ ఘిస్లైన్ మాక్స్వెల్ నిర్వహించిన పుట్టినరోజు బహుమతి కోసం ఎప్స్టీన్ ను కోరుకుంటూ ఒకే పేరా రాశారు

అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ తన సంతకాన్ని కలిగి ఉన్న పుట్టినరోజు లేఖను ఎప్స్టీన్ ఎస్టేట్ విడుదల చేసిన తరువాత మరోసారి మంటల్లో ఉన్నారు. వైట్ హౌస్ ప్రెస్ సెక్రటరీ కరోలిన్ లీవిట్ మాట్లాడుతూ, ‘మొత్తం “బర్త్డార్ కార్డ్” కథ తప్పు’ అని రుజువు చేస్తుంది మరియు ట్రంప్ చిత్రాన్ని గీసాడు లేదా లేఖపై సంతకం చేశాడు

క్లింటన్ చాలాకాలంగా ఎప్స్టీన్పై జరిగిన ఆరోపణల గురించి తనకు తెలియదని చాలాకాలంగా కొనసాగించాడు. అతను తన సెల్లో ఆత్మహత్య చేసుకున్నప్పుడు పిల్లల లైంగిక అక్రమ రవాణా ఆరోపణలపై విచారణ కోసం ఎదురు చూస్తున్నాడు.
ఎప్స్టీన్ ఎస్టేట్ యొక్క కాంగ్రెస్ సబ్పోనా తరువాత ఈ చిత్రాలన్నీ హౌస్ పర్యవేక్షణ కమిటీకి మార్చబడ్డాయి.
ప్రఖ్యాత పుట్టినరోజు పుస్తకంలో ట్రంప్ చేత ఉద్దేశించినది ఒకటి రాష్ట్రపతిని పోలిన సంతకాన్ని కలిగి ఉంది.
‘ఒక పాల్ ఒక అద్భుతమైన విషయం’ అని ట్రంప్ రాసిన లేఖ పేర్కొంది. ‘పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు – మరియు ప్రతి రోజు మరొక అద్భుతమైన రహస్యం కావచ్చు.’
వైట్ హౌస్ సహాయకులు విడుదలైన ఇమేజ్పై వెనక్కి తగ్గారు మరియు ఆరోపణలపై వ్యాజ్యాలను బెదిరించారు.
‘వాల్ స్ట్రీట్ జర్నల్ ప్రచురించిన తాజా భాగం ఈ మొత్తం “పుట్టినరోజు కార్డు” కథ తప్పు అని రుజువు చేస్తుంది కరోలిన్ లీవిట్ X లో చెప్పారు. ‘నేను అంతా చెప్పినట్లుగా, అధ్యక్షుడు ట్రంప్ ఈ చిత్రాన్ని గీయడం చాలా స్పష్టంగా ఉంది, మరియు అతను దానిపై సంతకం చేయలేదు.
‘అధ్యక్షుడు ట్రంప్ యొక్క న్యాయ బృందం వ్యాజ్యాన్ని దూకుడుగా కొనసాగిస్తుంది,’ అని ఆమె ప్రకటన కొనసాగింది, రిపోర్టర్ను లాంబాస్ట్ చేసింది ‘డెమొక్రాట్ ఎప్స్టీన్ హోక్స్ గురించి’ నకిలీ వార్తలను ‘ప్రచురించడం! ‘
ట్రంప్ ఎప్స్టీన్ ఫైళ్ళపై నిరంతర దృష్టిని కూడా ఖండించారుడెమొక్రాట్ బూడిద, ‘ప్రభుత్వ కవర్ గురించి ద్వైపాక్షిక ఆందోళన ఉన్నప్పటికీ.



