నాకు నాలుగేళ్ళ వయసులో మా అమ్మను భయంతో అంధుడిని చేసాను – ఆమె మరణశయ్యపై నిజంగా ఏమి జరిగిందో మాత్రమే ఒప్పుకుంది

రూత్ వాకర్ ద్వారా, US బుక్స్ ఎడిటర్
ఆండ్రియా లీబ్కి కేవలం నాలుగున్నరేళ్ల వయస్సు ఉన్నప్పుడు, ఆమె తల్లి మార్లీన్ చాలా షాకింగ్ను చూసింది, అది ఆమె ప్రపంచాన్ని నల్లగా మార్చింది.
‘తో నిర్ధారణ చేయబడిందిహిస్టీరికల్ అంధత్వం‘, ఆమె మళ్లీ స్పష్టంగా చూడడానికి ముందు నాలుగు వారాలు మరియు న్యూయార్క్ ఆసుపత్రిలో ఎక్కువ కాలం గడిపింది.
క్వీన్స్లోని కుటుంబ అపార్ట్మెంట్కు తిరిగి వచ్చే సమయానికి, అకస్మాత్తుగా తన దృష్టిని దొంగిలించిన బాధాకరమైన సంఘటన గురించి మార్లిన్కు జ్ఞాపకం లేనట్లు అనిపించింది.
కానీ అది ఆండ్రియా యవ్వనంలో ఎప్పటికీ నిలిచిపోయింది.
ఇప్పుడు వయస్సు 67, వివాహం మరియు నివసిస్తున్నారు కాలిఫోర్నియాసెప్టెంబరు 1962 చివరిలో ఆ రాత్రి ఐదు సంవత్సరాల వయస్సులో ఆత్మహత్యాయత్నానికి, సంవత్సరాల స్వీయ-హాని మరియు జీవితకాలం అవమానానికి ఎలా దారితీసిందో ఆమె డైలీ మెయిల్తో చెప్పింది.
‘మా నాన్న నన్ను బాత్టబ్లో పెట్టడం నాకు గుర్తుంది, మరియు అతను వాష్క్లాత్ తీసివేసి, “నాన్న తన చేతులతో నిన్ను తాకనివ్వండి” అని నాకు చెప్పడం నాకు గుర్తుంది.
‘అయితే, నేను చాలా చిన్నవాడిని, సరిగ్గా ఏమి జరుగుతుందో నాకు తెలియదు.’
కానీ ఆమె ఇలా చెప్పింది: ‘అతని శ్వాస నన్ను చాలా భయపెట్టింది.’
ఆండ్రియా గతం నుండి ఉన్న అతి కొద్ది ఛాయాచిత్రాలలో ఒకటి (ఆండ్రియా చిన్నతనంలో ఆమె తల్లితో కలిసి ఫోటో)

ఆండ్రియా డైలీ మెయిల్తో ఆమె రచయితగా మరియు లైంగిక వేధింపుల నుండి బయటపడిన వారికి న్యాయవాదిగా మారడానికి దారితీసిన గాయం గురించి మాట్లాడింది
ఆ సమయంలో, మార్లిన్ బాత్రూమ్లోకి వెళ్ళిపోయి, ‘డేవిడ్!’
‘నేను ట్రాఫిక్లో చిక్కుకోబోతున్నానని అనుకున్నప్పుడు నా తల్లి స్వరం వినిపించింది’ అని ఆండ్రియా తన కొత్త జ్ఞాపకంలో రాసింది, అలాంటి ప్రెట్టీ పిక్చర్.
“మా నాన్న లేచి నిలబడి, అతను ఆమె వైపు తిరిగినప్పుడు, ఆమె మళ్ళీ అరిచింది. పదాలు లేని అరుపు; పదునైన మరియు చురుకైన, అరుపు కంటే అరవడం వంటిది. ఎవరూ అలా అరవడం నేను ఎప్పుడూ వినలేదు.’
మార్లిన్ తన భర్త చేతుల్లోకి ‘కాగితపు బొమ్మలా’ కుప్పకూలినప్పుడు, ఆండ్రియా భయంతో మాత్రమే చూడగలిగింది.
‘ఆమెను చంపేద్దామని అనుకున్నాను’ అని ఆమె చెప్పింది. ‘మా నాన్న, నేనూ ఏదో చేశామని అనుకున్నాను.’
ఆమె ఇలా చెప్పింది: ‘ఇది నా తప్పు అని అతను నాకు చెప్పాడు.’
స్నానపు నీరు చల్లగా ఉందని తను కేవలం ఆందోళన చెందానని మార్లీన్ తర్వాత పేర్కొంది. క్రమంగా, ఆమె అంధత్వ కాలం దాదాపు కుటుంబ జోక్ లాగా మారింది; డేవిడ్, ఆండ్రియా మరియు ఆమె చెల్లెలు సరాయ్, ఆ తర్వాత ఇద్దరితో కలిసి డిన్నర్లో నవ్వడానికి ఏదో ఉంది.
కానీ ఆండ్రియాకు ఇది ఏదైనా కాదు.

ఇప్పుడు 67 సంవత్సరాల వయస్సు మరియు వివాహం, ఆండ్రియా కాలిఫోర్నియాలో నివసిస్తున్నారు మరియు పని చేస్తున్నారు
దుర్వినియోగం కొంతకాలం ఆగిపోయింది, బదులుగా ఆమె కోపంతో ఉన్న తల్లి చేతిలో చెంపదెబ్బలు మరియు దెబ్బలు ఉన్నాయి.
ఇది చాలా ఘోరంగా మారింది, ఆమె ఐదు సంవత్సరాల వయస్సులో, ఆండ్రియా తన జీవితాన్ని ముగించడానికి ప్రయత్నించింది. ఆమె తన చెవులు, నాసికా రంధ్రాలు మరియు నోటిలో కాటన్ బాల్స్ మరియు టాయిలెట్ పేపర్ని లోతుగా నింపి, గాలి లోపలికి ప్రవేశించవచ్చని ఆమె భావించే రంధ్రాన్ని ప్లగ్ చేసి, ఆపై దానిని టేప్ చేసింది.
ఆ తర్వాత కళ్లు మూసుకుని చనిపోవాలని ఎదురుచూసింది.
ఆమె తల్లి ఆ సమయంలో ఆమెను కనుగొని, గట్టిగా కౌగిలించుకుని, ఏడుస్తూ: ‘నా పేద బిడ్డ. నేను నీకు ఏమి చేసాను?’
మార్లీన్ మళ్లీ ఆమెను చెంపదెబ్బ కొట్టలేదు. కానీ కొన్ని నెలల తర్వాత, ఆమె తండ్రి లైంగిక వేధింపులు మళ్లీ తీవ్రంగా ప్రారంభమయ్యాయి మరియు ఆండ్రియా 13 ఏళ్ల వయస్సు వరకు కొనసాగింది.
ఆ సమయానికి, ఆమె తనను తాను క్రమం తప్పకుండా కత్తిరించుకుంటుంది మరియు రాత్రి భయాలతో ఇంటి మొత్తాన్ని మేల్కొల్పింది.
చివరి ప్రయత్నంగా, ఆమె తల్లిదండ్రులు ఆమెను మానసిక వైద్యుని వద్దకు పంపడానికి అంగీకరించారు.
ఇది ప్రమాదకరం, ఆండ్రియా ఇలా అన్నారు: ‘నేను అనుకుంటున్నాను [my father] నేను చెప్పనని తెలుసు. అతను చాలా అహంకారంతో ఉన్నాడు.’

అయితే, ఇటీవల ఏదో జరిగింది; ఒక కొత్త పరిణామం ఆమెను చాలా భయభ్రాంతులకు గురిచేసింది, రాత్రి తన తండ్రి తన వద్దకు వచ్చినప్పుడు నిజంగా ఏమి జరుగుతుందో ఎవరికైనా చెప్పడం వల్ల వచ్చే అవమానాన్ని పణంగా పెట్టడానికి ఆమె సిద్ధంగా ఉంది.
“ఆ సమయంలో, అతను ఎప్పుడూ నాలోకి ప్రవేశించలేదు,” ఆమె చెప్పింది. ‘అతను నన్ను తన వేళ్ళతో తాకాడు మరియు నన్ను తాకాడు.’
కానీ ఒక రాత్రి, ఆమె తల్లి ఇంకా ఇంటి నుండి బయటికి వచ్చినప్పుడు, వ్యాపార పర్యటన నుండి ఇంటికి వస్తున్నప్పుడు, అతను ఆమెను ముద్దాడటానికి ప్రయత్నించాడు – పెదవులపై ఒక ఓపెన్-నోరు ముద్దు.
‘అతను ఎప్పుడూ అలా చేయలేదు, మరియు అతను తదుపరి స్థాయికి తీసుకెళ్లబోతున్నాడని నేను చాలా భయపడ్డాను’ అని ఆండ్రియా అన్నారు.
ఆమె తన తండ్రిని భయపెట్టడానికి మనోరోగ వైద్యుడికి తగినంతగా చెప్పిందని ఆమె చెప్పింది. అతను మళ్లీ ఆమెను తాకలేదు, కానీ అప్పటికే జరగాల్సిన నష్టం జరిగిపోయింది.
‘నేను నన్ను చాలా అసహ్యించుకున్నాను,’ అని ఆండ్రియా చెప్పింది, ‘నేను జరిగిన దానికి చాలా సిగ్గుపడ్డాను. ఇది నా జీవితంలో నడిచిన దారం లాంటిది. మరియు అది ఖచ్చితంగా పురుషులతో మరియు సెక్స్తో నా సంబంధాన్ని ప్రభావితం చేసింది.
‘నేను ఎవరినీ నమ్మలేదు. ఒకరిని నమ్మడానికి నాకు అత్యంత సన్నిహితమైనది నా సోదరి.’
ఆమె ఆత్మగౌరవం చాలా దెబ్బతింది, అబ్బాయిలు ఆమెపై సామూహిక అత్యాచారం చేసినప్పుడు మరియు ఆమె శరీరాన్ని పదే పదే అతిక్రమించినప్పుడు ఆమె దానిని నివేదించలేదు.

ఉమా థుర్మాన్ మరియు జూలియట్ లూయిస్ హిస్టీరికల్ బ్లైండ్నెస్ గురించిన చిత్రంలో నటించారు
‘కాలక్రమేణా,’ ఆమె రాసింది, ‘మా నాన్న నన్ను తన కోసమే కాకుండా పార్టీలో ఉన్న అబ్బాయిలు, అడవుల్లోని అబ్బాయిలు మరియు తరువాత వచ్చిన ఇతర అబ్బాయిలు మరియు పురుషులందరి కోసం నన్ను తీర్చిదిద్దారని నేను గ్రహించాను.’
ఇది చాలా సంవత్సరాల తరువాత – 33 సంవత్సరాల వయస్సులో మరియు న్యాయవాది కావడానికి చదువుతున్నప్పుడు – ఆమె ఎప్పుడూ సందర్శించని ప్రదేశంలో పాతిపెట్టిన గతం ఆమెను పూర్తిగా ముంచెత్తుతుందని బెదిరించింది.
రద్దీగా ఉండే న్యూయార్క్ సబ్వేలో ప్రయాణిస్తున్నప్పుడు, ఆమె తన పైభాగంలో మందపాటి వేళ్లతో ఒక పెద్ద చేయి పాకినట్లు అనిపించింది. అజ్ఞాత వ్యక్తి ఆమె రొమ్మును గట్టిగా పిండడంతో, ఆమె అరిచింది. కానీ ఆమె వెనక్కి తిరిగే సమయానికి, ఆమె వెనుక ఉన్న వ్యక్తుల ముఖాలన్నీ ఖాళీగా కనిపించాయి.
ఇది మరొక యాదృచ్ఛిక సబ్వే క్షణం, ఆమె వాదించింది. కానీ అది ఆమె గతం యొక్క పండోర పెట్టెను తెరిచింది మరియు ఆమె తన శారీరక మరియు మానసిక ఆరోగ్యం నాసిరకంగా ఉన్నట్లు భావించింది.
ఆమె తన గత దుర్వినియోగాన్ని పూర్తిగా అర్థం చేసుకోవడానికి – రెసిడెన్షియల్ రిహాబ్ సదుపాయంలో కొద్దిసేపు ఉండడంతో సహా – సంవత్సరాల తరబడి చికిత్స తీసుకుంది.
మరియు, చాలా మంది వ్యక్తుల సలహాలకు విరుద్ధంగా – ఆమె థెరపిస్ట్లను కూడా చేర్చారు – ఆమె తన వాదనలను నిర్ద్వంద్వంగా తిరస్కరించినప్పటికీ, ఆమె తన తల్లిదండ్రులతో సంబంధాన్ని కొనసాగించాలని చేతన నిర్ణయం తీసుకుంది.
“ఇది ఆరోగ్యకరమైన విషయం కాదని నాకు చెప్పబడింది,” ఆమె చెప్పింది. ‘మరియు నా ప్రతిస్పందన ఏమిటంటే, “ఇది సంక్లిష్టమైనది. చాలా క్లిష్టంగా ఉంది.”
‘నేను మా అమ్మను ప్రేమించాను. ఆమె నాకు ఏదో ఇచ్చింది – అది నా హృదయంలో నాకు తెలుసు – మరియు అది నాకు జీవించగలిగే స్థితిస్థాపకతను ఇచ్చింది.’

ఆండ్రియా తన చివరి వారాలలో తన తల్లితో నివసించడానికి వెళ్ళింది, ఆమె ఆశ్చర్యకరమైన ఒప్పుకోలు చేసింది
1997లో ఆమె తండ్రి మరణించిన ఆరేళ్ల తర్వాత, ఆమెను సజీవంగా ఉంచిన గుండె మందులు తీసుకోవడం మానేయాలని ఆమె తల్లి ఎంచుకుంది. ఆండ్రియా తన చివరి వారాల్లో ఆమెతో కలిసి జీవించడానికి వెళ్లింది.
చివర్లో, ఆమె తల్లి ఇలా చెప్పింది: ‘నేను మీకు ఒక విషయం చెప్పాలి. నువ్వు ఏడవనని వాగ్దానం చేయాలి.’
ఆండ్రియా వేచి ఉండటంతో ఆమె ఆగిపోయింది. ‘నేను భయంకరమైన తల్లి’ అని ఆమె చెప్పింది. ‘నేను మీ నాన్నను వదిలి ఉండాల్సింది.’
దానితో, ఆండ్రియా ఎప్పుడూ అనుమానించేదాన్ని అర్థం చేసుకుంది. ఆ వేధింపుల గురించి ఆమె తల్లికి ఎప్పటి నుంచో తెలుసు. ఆమె అక్షరాలా అంధుడైన చాలా కాలం తర్వాత, ఆమె తన కుమార్తె యొక్క బాధకు ఉద్దేశపూర్వకంగా గుడ్డిగా ఉండిపోయింది.
“నేను చాలా బాధపడ్డాను,” అని ఆండ్రియా చెప్పింది, ఎందుకంటే ఆమె అప్పటికి చాలా పెళుసుగా ఉంది.
‘నేను కూడా నేరాన్ని అనుభవించి ఉండవచ్చని అనుకుంటున్నాను. ఇన్నాళ్లూ సాధారణ కుటుంబాన్ని గడపాలనేది నా కోరిక.’
కానీ ఆమె ఇలా చెప్పింది: ‘ఇది నాకు శ్వాసించే సామర్థ్యాన్ని ఇచ్చింది.’

పోర్ట్ల్యాండ్లో జరిగిన ఒక పుస్తక సంతకం కార్యక్రమంలో ఆండ్రియా – ఆమె తన పుస్తకం ద్వారా వచ్చిన డబ్బులో కొంత భాగాన్ని స్థానిక అత్యాచార చికిత్సా కేంద్రాలకు విరాళంగా ఇస్తోంది
ఇప్పుడు లైంగిక వేధింపుల నుండి బయటపడిన ఇతర వ్యక్తుల కోసం న్యాయవాదిగా పనిచేస్తోంది, ఆమె తన జ్ఞాపకాల ద్వారా వచ్చిన మొత్తాన్ని లైంగిక హింస వ్యతిరేక లాభాపేక్షలేని RAINNకి మరియు స్థానిక అత్యాచార చికిత్సా కేంద్రాలకు విరాళంగా అందిస్తోంది.
కానీ ఆమె ఫీల్డ్లో చేసిన అన్ని పనులలో, ‘హిస్టీరికల్ బ్లైండ్నెస్’ అనుభవించిన మరెవరి గురించి ఆమె వినలేదు.
“ఇది చాలా పిచ్చి విషయం,” ఆమె చెప్పింది.
బోర్డ్ సర్టిఫైడ్ సైకియాట్రిస్ట్ వర్మపై కేసు పెట్టండి9/11 తరువాత ట్రామా రోగులకు చికిత్స చేసిన వారు మరియు ఆమె స్వంత అభ్యాసంలో హిస్టీరికల్ అంధత్వం యొక్క ఉదాహరణలను చూసారు, ఈ పరిస్థితి చాలా అరుదుగా ఉన్నప్పటికీ, ఇది విననిది కాదని అంగీకరించింది.
వాస్తవానికి, ఇది జెనా రోలాండ్స్, ఉమా థుర్మాన్ మరియు జూలియట్ లూయిస్ నటించిన అదే పేరుతో 2002 TV చలనచిత్రం యొక్క అంశం.
“హిస్టీరికల్ బ్లైండ్నెస్” లేదా “కన్వర్షన్ డిజార్డర్” అని పిలిచే దాన్ని ఇప్పుడు ఫంక్షనల్ న్యూరోలాజికల్ సింప్టమ్ డిజార్డర్ (FNSD) అని పిలుస్తారు,’ అని డాక్టర్ వర్మ వివరించారు.
‘ఈ స్థితిలో, గుర్తించదగిన వైద్యపరమైన కారణం కనుగొనబడనప్పటికీ – తాత్కాలిక అంధత్వం, పక్షవాతం లేదా మూర్ఛలు వంటి నరాల లక్షణాల ద్వారా అధిక మానసిక ఒత్తిడి వ్యక్తీకరించబడుతుంది.
‘ఈ లక్షణాలు చాలా వాస్తవమైనవి, అయితే అంతర్లీన విధానం నిర్మాణాత్మకంగా కాకుండా మానసికంగా ఉంటుంది.
‘ఈ పరిస్థితి గురించి ఏదీ పిల్లల లైంగిక వేధింపుల తీవ్రతను లేదా ప్రాణాలతో బయటపడిన వారి జీవితకాల ప్రభావాన్ని తగ్గించదని నొక్కి చెప్పడం కూడా చాలా ముఖ్యం. ప్రాణాలతో బయటపడిన వారు కరుణ మరియు మద్దతుకు అర్హులు మరియు నేరస్థులు బాధ్యత వహించాలి.’
ఆండ్రియా లీబ్ యొక్క సచ్ ఎ ప్రెట్టీ పిక్చర్ షీ రైట్స్ ప్రెస్ ద్వారా ప్రచురించబడింది



