థాయ్ ఎన్నికలు రాజకీయ రాజవంశాలు ఓటుపై బరువుతో పాత క్రమాన్ని పునరుద్ధరించాయి

బ్యాంకాక్ – గత వారాంతంలో జరిగిన ఎన్నికలలో థాయ్‌లాండ్ మరింత సంప్రదాయవాద రాజకీయాల వైపు మొగ్గు చూపడం స్థానిక అధికార బ్రోకర్ల గతిశీలత గురించి ఎంతగానో వెల్లడిస్తుంది, అది ప్రధాన ప్రగతిశీల పార్టీ యొక్క తప్పుడు అడుగులు చేస్తుంది, ఇది పట్టణ కేంద్రాల వెలుపల తన సందేశాన్ని పొందడంలో విఫలమైంది.

అనుతిన్ చర్న్విరకుల్థాయిలాండ్ ఎన్నికల సంఘం (ECT) అనధికారిక లెక్కల ప్రకారం, థాయిలాండ్ పార్లమెంట్‌లోని 500 సీట్లలో 190 కంటే ఎక్కువ స్థానాలను కైవసం చేసుకున్న భూమ్‌జైతై పార్టీ నాయకుడు, ఆదివారం జరిగిన ఎన్నికలలో సునాయాసంగా గెలిచారు.

ECT ఫలితాలను ధృవీకరించడానికి 60 రోజులు ఉండగా, Anutin సమయాన్ని వృథా చేయడం లేదు.

మంగళవారం, అతని దృష్టి ఇప్పటికే మళ్లింది సంకీర్ణ ప్రభుత్వాన్ని ఏర్పాటు చేస్తోంది ప్రధానమంత్రిగా తన ఎన్నికల ప్రత్యర్థులు తమ విఫల ప్రచారాల శిథిలాలను ఎంచుకునేందుకు మిగిలిపోయారు.

పీపుల్స్ పార్టీలో యువతను ఎదుర్కొంటున్న సంస్కర్తలు అత్యధిక సంఖ్యలో సీట్లు మరియు అత్యధిక ఓట్లను సాధిస్తారని విస్తృతంగా అంచనా వేయబడింది.

కానీ వారు కేవలం 118 సీట్లు మాత్రమే గెలుచుకున్నారు, ECT వెబ్‌సైట్ ప్రకారం, 2023 ఎన్నికలలో పార్టీ సాధించిన దానికంటే డజన్ల కొద్దీ తక్కువ. థాయ్‌లాండ్ ఆర్థిక వ్యవస్థ మరియు రాజకీయాలలో నిర్మాణాత్మక సంస్కరణల కోసం పీపుల్స్ పార్టీ పిలుపు నుండి ప్రజలు దూరంగా ఉన్నారని మద్దతు తగ్గడం సూచించినట్లు అనిపిస్తుంది.

దేశంలోని రాజకీయ మరియు ఆర్థిక వర్గాల ప్రయోజనాలకు ప్రాతినిధ్యం వహించే ఆర్చ్-జాతీయవాది అయిన అనుతిన్ శిబిరానికి ఓట్లు మారినట్లు కనిపిస్తున్నాయి.

‘బాన్ యాయ్’ (పెద్ద సభలు) రాజకీయాలు

నియోజక వర్గ పోటీలలో ఓట్ల కొనుగోలు మరియు ఇతర పోలింగ్ అక్రమాలకు సంబంధించిన ఆరోపణలు పెరుగుతున్నప్పటికీ, పీపుల్స్ పార్టీ నాయకుడు నట్టాఫోంగ్ రుంగ్‌పన్యావుట్ కూడా మొత్తం ఫలితాన్ని మార్చేంత పెద్దది కాదని అన్నారు.

బదులుగా, కన్నీటి పర్యంతమైన నటాఫాంగ్ పార్టీ విశ్వాసులకు మరియు తమ స్థానాలను కోల్పోయిన తన పార్లమెంటు సభ్యులకు టెలివిజన్ ఇంటర్వ్యూలో క్షమాపణలు చెప్పాడు.

“ఫలితాలు ఎలా మారాయని నేను విచారంగా ఉన్నాను … కానీ ఈ కన్నీళ్లు ఉన్నప్పటికీ, నేను ప్రజల కోసం పని చేయడానికి కట్టుబడి ఉన్నాను” అని 38 ఏళ్ల అతను చెప్పాడు.

పీపుల్స్ పార్టీ ఓటర్లను కోల్పోవడం – రాజధాని బ్యాంకాక్ మరియు ఉత్తర నగరం చియాంగ్ మాయిలోని పట్టణ ప్రాంతాలు కాకుండా – సంస్కరణవాదులకు అధిగమించలేని థాయ్ రాజకీయాల లోతైన వాస్తవాలను సూచించాయని విశ్లేషకులు మరియు రాజకీయ అంతర్గత వ్యక్తులు అల్ జజీరాతో చెప్పారు.

ఆ అడ్డంకులలో మొదటిది రాజకీయ ప్రోత్సాహం, నిపుణులు అంటున్నారు, ఇక్కడ రాజకీయ మద్దతు భవిష్యత్తు ప్రయోజనాల వాగ్దానంపై ఆధారపడి ఉంటుంది.

థాయ్ భాషలో “బాన్ యాయ్” (పెద్ద ఇళ్ళు) అని పిలువబడే శక్తివంతమైన రాజకీయ రాజవంశాలు దేశవ్యాప్తంగా మరియు ముఖ్యంగా చోన్‌బురి, బురిరామ్ మరియు సిసాకేట్ ప్రావిన్సులలో స్థిరపడ్డాయి.

“బాన్ యాయ్” అనుతిన్ యొక్క భూమ్‌జైతై పార్టీ గొడుగు కింద బలగాలు చేరారు మరియు ఎన్నికల రోజున పీపుల్స్ పార్టీని నిరోధించడానికి వారి అనుచరులను వెంట తెచ్చుకున్నారు.

“ఇది చాలా కాలం నుండి ఇలాగే ఉంది,” అని రాజకీయ రాజవంశాలలో అత్యంత ప్రముఖుడైన ఒక సహాయకుడు చెప్పాడు.

“బ్యాంకాక్‌లో, వారు తమ ఎంపీలను చట్టసభ సభ్యులుగా భావిస్తారు, కానీ మేము వారిని గ్రామ పెద్దలుగా చూస్తాము – బయటకు వెళ్లి మీ కోసం బ్యాటింగ్ చేసే వ్యక్తి” అని సహాయకుడు చెప్పాడు, అతను మీడియాతో మాట్లాడే అధికారం లేనందున అజ్ఞాతాన్ని అభ్యర్థించాడు.

“ఇది మీరు ప్రతిరోజూ చూసే వ్యక్తి. మీ సమస్యలను పరిష్కరించే వ్యక్తి” అని సహాయకుడు జోడించారు.

‘వారి వద్ద ఉన్న ఏకైక భద్రతా వలయం’

బ్యాంకాక్‌లోని చులాలాంగ్‌కార్న్ యూనివర్శిటీలో రాజ్యాంగ న్యాయ పండితుడు ఖేమ్‌థాంగ్ టోన్సకుల్రుంగ్రువాంగ్ మాట్లాడుతూ, స్థానిక ఓటర్లపై “బాన్ యాయ్ యొక్క వేళ్లూనుకున్న ప్రభావాన్ని ఎదుర్కోవడాన్ని” విస్మరించడం ద్వారా పీపుల్స్ పార్టీ వ్యూహాత్మక పొరపాటు చేసి ఉండవచ్చు.

“వనరులు చాలా తక్కువగా ఉన్నందున, గ్రామీణ జనాభా ఒక MPని పౌర కోణంలో ప్రతినిధిగా చూడరు … బదులుగా, వారు వారిని ‘వంశ నాయకుడు’గా చూస్తారు,” అని ఖేమ్‌థాంగ్ వివరించారు.

“వారు ఈ పోషక వ్యవస్థకు కట్టుబడి ఉంటారు, ఎందుకంటే ఇది వారి వద్ద ఉన్న ఏకైక భద్రతా వలయం,” అని అతను చెప్పాడు.

2023లో జరిగిన థాయ్‌లాండ్‌లోని చివరి ఎన్నికలు ఆ రాజవంశాల్లోని కొన్నింటికి – చియాంగ్ మాయి మరియు చోన్‌బురిలో – యువ ఓటర్లను ఎన్నికలలో బాన్ యాయ్ ప్రభావాన్ని గౌరవించలేనందున షాక్ హెచ్చరికను అందించింది.

ఆ సంవత్సరం, మాజీ ఆర్మీ చీఫ్ ప్రయుత్ చాన్-ఓచా తొమ్మిదేళ్ల సైనిక పాలన తర్వాత, మూవ్ ఫార్వర్డ్ పార్టీ – పీపుల్స్ పార్టీ పూర్వీకుల బలమైన ప్రజాస్వామ్య అనుకూల మరియు సంస్కరణ సందేశం వెనుక “ఆరెంజ్ వేవ్” అని పిలవబడేది.

మూవ్ ఫార్వర్డ్ ఆ ఎన్నికలలో గెలిచింది, అయితే థాయ్‌లాండ్ యొక్క శక్తివంతమైన రాచరికాన్ని విమర్శల నుండి రక్షించే దేశం యొక్క క్రూరమైన రాజ పరువు నష్టం చట్టాలను సంస్కరించే ఉద్దేశ్యంతో కోర్టులచే రాజకీయ పార్టీగా వెంటనే రద్దు చేయబడింది.

మూవ్ ఫార్వర్డ్ బూడిదలోంచి లేచి ప్రజల పార్టీగా తిరిగి వచ్చింది. కానీ దాని ఫ్రంట్-లైన్ నాయకులు రాజకీయాల నుండి నిషేధించబడినందున, ఉద్యమం థాయ్‌లాండ్ అంతటా పునర్వ్యవస్థీకరించడానికి చాలా కష్టపడింది, గత వారాంతంలో జరిగిన ఎన్నికలలో పార్టీ కొరతకు మరొక కారణం.

చరిత్ర కూడా పునరావృతమవుతున్నట్లు కనిపిస్తోంది.

పోలింగ్ కేంద్రాలు మూసివేసిన 24 గంటల తర్వాత, థాయ్‌లాండ్‌లోని నేషనల్ యాంటీ కరప్షన్ కమిషన్ (NACC) పీపుల్స్ పార్టీ పార్లమెంటు సభ్యులలో 44 మందిని – నత్తాఫాంగ్‌తో సహా – రాజకీయాల నుండి నిషేధించాలని కోరుతూ సుప్రీంకోర్టుకు ఒక పిటిషన్‌ను ఫార్వార్డ్ చేసింది.

సుప్రీం కోర్టు నిర్ణయం ప్రగతిశీల ఎంపీలపై జీవితకాల నిషేధానికి దారితీయవచ్చు – దాని ఊపందుకున్న తాజా చట్టపరమైన దెబ్బలు.

జాతీయవాదం కూడా పెద్ద పాత్ర పోషించింది అనుటిన్ విజయంలో, ముఖ్యంగా పొరుగున ఉన్న కంబోడియాతో ఇటీవలి సరిహద్దు యుద్ధం నేపథ్యంలో.

భూమ్‌జైతై సంఘర్షణ సమయంలో సైన్యం వెనుక ఉన్న పార్టీగా తనను తాను పోషించుకుంది మరియు దాని రాజకీయ ప్రత్యర్థులను దేశాన్ని రక్షించే సామర్థ్యం తక్కువగా ఉంది.

‘రాజకీయ నాయకులు గ్రామీణ ప్రజల పేదరికాన్ని కొనుగోలు చేస్తున్నారు’

ఇప్పుడు, వంటి ఎన్నికల విశ్లేషకులు ఫలితాలను అంచనా వేస్తున్నారుఅనుతిన్ నిర్ణయాత్మక విజయానికి బాన్ యై తిరిగి రావడం అత్యంత కీలకమైనట్లు కనిపిస్తోంది, ఎందుకంటే పాత రాజకీయ అధికార దళారీలు భుమ్‌జైతై యొక్క సాంప్రదాయిక ఆధారాలతో సంఘటితమయ్యారు మరియు ప్రగతిశీల కూటమికి ప్రయోజనకరంగా ఉండే ఓట్ల వాటాను విభజించకుండా ఉన్నారు.

ఎన్నికల సంఘం ప్రకారం గత 30 ఏళ్లలో ఓటింగ్ శాతం చారిత్రాత్మకంగా కనిష్ఠ స్థాయిలో నమోదైంది, కేవలం 65 శాతం మాత్రమేనని థాయ్ రాజకీయ నిపుణురాలు మరియు బ్యాంకాక్‌లోని థమ్మసాట్ విశ్వవిద్యాలయంలో విద్యావేత్త అయిన ప్రియ్యా థేవనరుమిత్కుల్ అన్నారు.

“ఓటరు శాతం తక్కువగా ఉన్నప్పుడు, ‘వ్యవస్థీకృత ఓట్లు’ [mobilised supporters] మరియు ‘బాన్ యైస్’ ప్రభావం నిర్ణయాత్మక కారకాలుగా మారాయి,” అని అతను చెప్పాడు.

భుమ్‌జైతై మధ్య థాయ్‌లాండ్ నుండి ఈశాన్యం వరకు, అలాగే మలేషియాతో దక్షిణ సరిహద్దు ప్రాంతం నుండి గణనీయమైన లాభాలను ఆర్జించిందని ప్రాథమిక ఫలితాలు చూపిస్తున్నాయి – ఓటుకు ముందు అనుటిన్‌కు బహిరంగంగా మద్దతు తెలిపిన రాజకీయ కుటుంబాల మద్దతు కారణంగా చాలా సీట్లు గెలుచుకున్నాయి.

సంస్కర్తలు మరియు ఎంపీలు తమ స్థానాలను కోల్పోవడానికి మద్దతు తగ్గడంతో పాటు, ప్రజలు థాయిలాండ్‌ను మంచిగా మార్చడానికి ఎందుకు ఎంచుకోలేదని ఓటు చాలా మంది Gen Z మద్దతుదారులను కోల్పోయేలా చేసింది. థాయిలాండ్ ఆర్థిక వ్యవస్థ మందగించడంలో పేదలు ధనికుల కంటే మరింత వెనుకబడి ఉన్నప్పుడు, వారి దేశస్థులు మార్పు కంటే సంప్రదాయవాదం వెనుక తమ మద్దతును ఎందుకు విసిరినట్లు వారు ఆశ్చర్యపోతున్నారు.

పీపుల్స్ పార్టీ ఓటరు అర్సికిన్ సింగ్‌థాంగ్, 22, థాయిలాండ్‌లోని దక్షిణ ముస్లిం-మెజారిటీ సరిహద్దు ప్రావిన్స్ పట్టానిలో నివసిస్తున్నారు, డబ్బు, రాజకీయాలు మరియు గ్రామీణ పేదరికంలో కారణం కనుగొనవచ్చు.

“ఈ బాన్ యాయ్ రాజకీయ నాయకులు గ్రామీణ ప్రజల పేదరికాన్ని కొంటారు. ఇదే గేమ్” అని అర్సికిన్ అల్ జజీరాతో అన్నారు.

“కానీ వారు పట్టణ జనాభాను కొనుగోలు చేయలేరు ఎందుకంటే మేము ఇప్పటికే మేల్కొన్నాము,” ఆమె చెప్పింది.

అధికార దళారీలుగా రాజకీయ రాజవంశాలు తిరిగి రావడం గ్రామీణ థాయిలాండ్‌లోని అనేక ప్రాంతాల్లో ఇప్పటికీ ఉన్న దైహిక పేదరికాన్ని ప్రతిబింబిస్తుందని విశ్లేషకులు అంటున్నారు.

దాదాపు అన్ని థాయ్ ఎన్నికలలో ఈశాన్య, ఉత్తరం మరియు దక్షిణ రాజకీయ రాజవంశాలు మరియు ప్రజాదరణ పొందిన వాగ్దానాల వైపు మొగ్గు చూపుతున్నాయని వారు చెప్పారు.

“వనరుల కేటాయింపు ద్వారా దేశం ప్రాథమికంగా విభజించబడింది” అని చులాలాంగ్‌కార్న్ విశ్వవిద్యాలయం యొక్క ఖేమ్‌థాంగ్ అన్నారు.

బ్యాంకాక్ మరియు ఇతర ప్రాంతాలలో పీపుల్స్ పార్టీ మద్దతు స్థావరాన్ని ఏర్పరుచుకునే పట్టణ ఓటర్లను సూచిస్తూ, “యువ తరం ఈ పోషక నెట్‌వర్క్‌ల నుండి విముక్తి పొందింది,” అని ఖేమ్‌థాంగ్ చెప్పారు.

“వారు అసమ్మతి యొక్క లగ్జరీని కలిగి ఉన్నారు, ఎందుకంటే వారు ఇప్పటికీ వెనుకబడిన వారిని బంధించే వ్యవస్థ నుండి నిష్క్రమించారు,” అన్నారాయన.