News

తొలగించబడిన లార్డ్ మాండెల్సన్ డిజైన్ మ్యూజియంలో గౌరవ పదవిని కోల్పోయిన తర్వాత తాజా దెబ్బకు గురయ్యాడు

బిలియనీర్ పెడోఫైల్‌తో ఉన్న సంబంధాలపై గౌరవ మ్యూజియం పోస్ట్‌ను కోల్పోయిన తర్వాత అవమానకరమైన మాజీ US రాయబారి పీటర్ మాండెల్సన్ తాజా అవమానాన్ని చవిచూశారు. జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్.

ది శ్రమ సెప్టెంబరులో పీర్‌ని తొలగించిన ఇమెయిల్‌లు అతనికి వచ్చిన తర్వాత ‘ముందస్తు విడుదల కోసం పోరాడండి’ అని ఎప్స్టీన్‌కు చెప్పాడు‘.

ఈ నెల ప్రారంభంలో, ఆక్స్‌ఫర్డ్‌లోని సెయింట్ కేథరీన్ కళాశాలలో గౌరవ సభ్యుల జాబితా నుండి అతని పేరు తొలగించబడింది – మరియు ఇప్పుడు తాజా దెబ్బలో, లార్డ్ మాండెల్సన్ డిజైన్ మ్యూజియంలో తన పాత్రను కోల్పోయాడు.

సెప్టెంబరులో, మాంచెస్టర్ మెట్రోపాలిటన్ విశ్వవిద్యాలయం 2016 మరియు 2024 మధ్య ఛాన్సలర్‌గా ఉన్న సమయంలో 72 ఏళ్ల అతని గౌరవ డాక్టరేట్ మరియు స్మారక పతకాన్ని తొలగించింది.

లండన్-ఆధారిత డిజైన్ మ్యూజియంలో, మాండెల్సన్ ధర్మకర్తల చైర్‌గా పనిచేశారు మరియు ఈ వారం వరకు ఎమెరిటస్ ట్రస్టీగా పరిగణించబడ్డారు.

ఒక ప్రతినిధి చెప్పారు డైలీ మిర్రర్: ‘లార్డ్ మాండెల్సన్ ఇకపై డిజైన్ మ్యూజియంలో ఎటువంటి అధికారిక పదవిని కలిగి ఉండరు. అతను 2023లో ట్రస్టీల చైర్‌గా తన పదవీకాలాన్ని పూర్తి చేశాడు.

‘సంస్థకు వారి మునుపటి స్వచ్ఛంద సేవకు గుర్తింపుగా మ్యూజియం యొక్క వెబ్‌సైట్ అతనిని పలువురు మాజీ ధర్మకర్తల జాబితాలో చేర్చింది; ‘ట్రస్టీ ఎమెరిటీ’ పాత్ర గౌరవప్రదమైనది మరియు మ్యూజియం యొక్క పాలన లేదా కార్యకలాపాలలో ఎటువంటి బాధ్యతలు లేదా క్రియాశీల ప్రమేయాన్ని కలిగి ఉండదు. అతను ఇకపై ఎమిరిటస్ ట్రస్టీ కాదు.’

లార్డ్ మాండెల్సన్ కాకుండా డిజైన్ మ్యూజియం ద్వారా అతని బిరుదు తొలగింపును నిర్ణయించారు.

బిలియనీర్ పెడోఫైల్ జెఫ్రీ ఎప్‌స్టీన్‌తో సంబంధాలపై గౌరవ మ్యూజియం పోస్ట్‌ను కోల్పోయిన తర్వాత అవమానకరమైన మాజీ US రాయబారి పీటర్ మాండెల్సన్ తాజా అవమానాన్ని చవిచూశారు.

ఇటీవల ప్రచురించిన ఇమెయిల్‌లు జెఫ్రీ ఎప్‌స్టీన్‌తో పీటర్ మాండెల్‌సన్‌కు ఉన్న సంబంధం యొక్క లోతు మరియు పరిధి, US రాయబారిగా నియమించబడిన సమయంలో తెలిసిన దానికంటే భౌతికంగా విభిన్నంగా ఉన్నాయని విదేశాంగ కార్యాలయం తెలిపింది. చిత్రం: ది లేబర్ పీర్ తన 'బెస్ట్ పాల్' జెఫ్రీ ఎప్‌స్టీన్‌తో

ఇటీవల ప్రచురించిన ఇమెయిల్‌లు జెఫ్రీ ఎప్‌స్టీన్‌తో పీటర్ మాండెల్‌సన్‌కు ఉన్న సంబంధం యొక్క లోతు మరియు పరిధి, US రాయబారిగా నియమించబడిన సమయంలో తెలిసిన దానికంటే భౌతికంగా విభిన్నంగా ఉన్నాయని విదేశాంగ కార్యాలయం తెలిపింది. చిత్రం: ది లేబర్ పీర్ తన ‘బెస్ట్ పాల్’ జెఫ్రీ ఎప్‌స్టీన్‌తో

అతని తాజా మందలింపు 2008లో లార్డ్ మాండెల్‌సన్‌కు అందించబడిన అతని జీవిత సహచరుడిని తొలగించాలని పిలుపునిచ్చింది.

టైటిల్‌ను తొలగించడం మరియు హౌస్ ఆఫ్ లార్డ్స్ నుండి అతనిని తొలగించడం కోసం పార్లమెంటు చట్టం అవసరం.

అతను ఇప్పటికే హై స్టీవార్డ్ ఆఫ్ హల్ పాత్ర నుండి తొలగించబడ్డాడు – ఇది నగరాన్ని ప్రోత్సహించడానికి 2013లో అతను నియమించబడ్డాడు.

ఈ వారం లార్డ్ మాండెల్సన్ చివరకు ఉన్నట్లు వెల్లడైంది ప్రభుత్వ జీతాల జాబితాను తొలగించారు.

మాజీ US రాయబారి నిష్క్రమణపై విదేశాంగ కార్యాలయ చీఫ్ ఆలీ రాబిన్స్ ఎంపీలకు సాక్ష్యాలు ఇవ్వడంపై విరుచుకుపడ్డారు.

అయితే సర్ ఆలీ న్యూ లేబర్ ఆర్కిటెక్ట్ తన సంవత్సరానికి £160,000 పదవికి రాజీనామా చేయకుండానే ‘ఉపసంహరించబడ్డాడు’ అని ధృవీకరించినప్పటికీ, అతను చెల్లింపును అందుకున్నాడో లేదో చెప్పడానికి నిరాకరించాడు.

బదులుగా అతను కేవలం పీర్ ‘అతని ఒప్పందానికి అనుగుణంగా వ్యవహరించాడు’ అని నొక్కి చెప్పాడు మరియు £300,000 కంటే ఎక్కువ ఉంటేనే చెల్లింపుల వివరాలను డిపార్ట్‌మెంట్ వెల్లడిస్తుంది.

మాండెల్సన్ 2016 చివరి వరకు ఎప్స్టీన్‌తో స్నేహపూర్వక సంబంధాలను కొనసాగిస్తున్నందున తాజా అవమానం వచ్చింది – వ్యభిచారం కోసం మైనర్‌ను అభ్యర్థించడంపై అతని శిక్షపడిన సంవత్సరాల తర్వాత.

లేబర్ పీర్‌ని సర్ కీర్ స్టార్మర్ వాషింగ్టన్‌లో UK రాయబారిగా నియమించారు

లేబర్ పీర్‌ని సర్ కీర్ స్టార్మర్ వాషింగ్టన్‌లో UK రాయబారిగా నియమించారు

యుఎస్ హౌస్ ఓవర్‌సైట్ కమిటీ ఎప్స్టీన్ ఎస్టేట్ నుండి ప్రచురించిన కరస్పాండెన్స్‌ను బహిర్గతం చేయడం కూడా మాండెల్సన్ పెడోఫిల్ నుండి రిలేషన్ షిప్ సలహా తీసుకున్నట్లు మరియు ఆండ్రూ నుండి దూరంగా ఉండమని అతనిని కోరినట్లు చూపిస్తుంది.

నవంబర్ 6, 2016న ఎప్స్టీన్ నుండి మాండెల్సన్‌కు పంపిన ఒక ఇమెయిల్‌లో, అతను ’63 ఏళ్లు’ అని వ్రాశాడు. అతని పుట్టినరోజు తర్వాత చాలా కాలం తర్వాత మీరు దీన్ని చేసారు.

మాండెల్సన్ గంటల వ్యవధిలో ఇలా సమాధానమిచ్చాడు: ‘కేవలం. ఆ వారంలో జరగనున్న US అధ్యక్ష ఎన్నికలను ప్రస్తావిస్తూ ‘డొనాల్డ్ వైట్ హౌస్‌లో’ అని ఎప్స్టీన్ ప్రత్యుత్తరం ఇవ్వడానికి ముందు నేను USలో ఎక్కువ ఖర్చు చేయడం ద్వారా నా జీవితాన్ని పొడిగించాలని నిర్ణయించుకున్నాను.

ఎప్స్టీన్ ఇలా అన్నాడు, ‘ఆండ్రూ నుండి మీరు దూరంగా ఉండటం సరైనది. మీరు రినాల్డోతో ఉండడంలో నేను సరిగ్గానే ఉన్నాను [sic]’, మాండెల్సన్ భాగస్వామి రీనాల్డో అవిల్డా డా సిల్వాకు సూచన.

మార్చి 2011లో జరిగిన మరో మార్పిడిలో, ఆండ్రూతో తనకున్న లింక్‌ల గురించి BBC ఇంటర్వ్యూ చేయవద్దని ఎప్‌స్టీన్‌ని మాండెల్సన్‌ని కోరినట్లు ఒక ఇమెయిల్ చూపిస్తుంది.

BBC రేడియో 4 యొక్క టుడే నుండి అతని మరియు ఆండ్రూ గురించి, ‘చలామణిలో ఉన్న కథలు’ గురించి ఎప్స్టీన్‌ను ఇంటర్వ్యూ చేయమని ఒక అభ్యర్థనను ఫార్వార్డ్ చేసిన తర్వాత, మాండెల్సన్ ‘లేదు!!’

మాండెల్సన్ ఇటీవల వరకు వాషింగ్టన్‌లో UK రాయబారిగా ఉన్నారు, కానీ దోషిగా నిర్ధారించబడిన పెడోఫిల్‌తో అతని సన్నిహిత స్నేహం కారణంగా తొలగించబడ్డారు.

ఎప్స్టీన్‌తో లేబర్ పీర్ యొక్క సంబంధం ఒక పది పేజీల లేఖ విడుదలైన తర్వాత అసాధారణ పరిశీలనకు గురైంది, అందులో అతను అతనిని తన ‘ఉత్తమ స్నేహితుడు’గా అభివర్ణించాడు.

మాండెల్సన్ 2016 వరకు ఎప్‌స్టీన్‌తో స్నేహపూర్వకంగా ఉన్నాడని తేలినందున తాజా అవమానం వచ్చింది

మాండెల్సన్ 2016 వరకు ఎప్‌స్టీన్‌తో స్నేహపూర్వకంగా ఉన్నాడని తేలినందున తాజా అవమానం వచ్చింది

మాండెల్సన్ పెడోఫైల్ నుండి సంబంధాల సలహా తీసుకున్నాడని మరియు ఆండ్రూ నుండి దూరంగా ఉండమని అతనిని కోరినట్లు కరస్పాండెన్స్‌ను బహిర్గతం చేయడం చూపిస్తుంది. చిత్రం: 2001లో తీసిన వర్జీనియా గియుఫ్రేతో మాజీ డ్యూక్ ఆఫ్ యార్క్ యొక్క అప్రసిద్ధ ఛాయాచిత్రం

మాండెల్సన్ పెడోఫైల్ నుండి సంబంధాల సలహా తీసుకున్నాడని మరియు ఆండ్రూ నుండి దూరంగా ఉండమని అతనిని కోరినట్లు కరస్పాండెన్స్‌ను బహిర్గతం చేయడం చూపిస్తుంది. చిత్రం: 2001లో తీసిన వర్జీనియా గియుఫ్రేతో మాజీ డ్యూక్ ఆఫ్ యార్క్ యొక్క అప్రసిద్ధ ఛాయాచిత్రం

2003లో ఎప్స్టీన్ యొక్క 50వ పుట్టినరోజు ఆల్బమ్ కోసం వ్రాసిన గమనిక: ‘ఒకప్పుడు, తెలివైన, పదునైన-బుద్ధిగల వ్యక్తిని వారు ‘మిస్టిరియస్’ అని పిలిచేవారు, నా జీవితంలోకి పారాచూట్ చేయబడింది.’

ఎప్స్టీన్ యొక్క ప్రైవేట్ ద్వీపం యొక్క చిత్రం పక్కన ఉన్న మరొక పేజీలో, మాండెల్సన్ అతని గురించి ‘తన అద్భుతమైన గృహాలలో ఒకదానిలో తన స్నేహితులతో పంచుకోవడానికి ఇష్టపడతాడు’ అని రాశాడు.

సందేశం ముగిసింది: ‘అయితే అతను ప్రపంచంలో ఎక్కడ ఉన్నా, అతను నా ఉత్తమ స్నేహితుడిగా ఉంటాడు! పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు జెఫ్రీ. మేము నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాము!!’

ఆల్బమ్, ఎప్స్టీన్ యొక్క మాజీ ప్రేమికుడు ఘిస్లైన్ మాక్స్వెల్ సంకలనం చేసారు – ఇప్పుడు లైంగిక అక్రమ రవాణా కోసం US జైలులో 20 సంవత్సరాలు శిక్ష అనుభవిస్తున్నారు – US హౌస్ ఓవర్‌సైట్ కమిటీ సోమవారం నాడు ప్రచురించింది, ఇది ఎప్స్టీన్ యొక్క దుర్మార్గమైన స్నేహితుల నెట్‌వర్క్‌పై దర్యాప్తు చేస్తోంది.

వాషింగ్టన్‌లో UK ప్రతినిధిగా లేబర్ గ్రాండిని ఎంపిక చేసిన సర్ కైర్ స్టార్‌మర్, ఎప్స్టీన్ లైంగిక నేరాలకు జైలు శిక్షను ఎదుర్కొన్నప్పటికీ సహచరుడు మద్దతు సందేశాలను పంపినట్లు ఇమెయిల్‌లు చూపించడంతో లార్డ్ మాండెల్సన్‌ను తొలగించారు.

‘జెఫ్రీ ఎప్‌స్టీన్‌తో పీటర్ మాండెల్‌సన్‌కు ఉన్న సంబంధం యొక్క లోతు మరియు పరిధి అతని నియామకం సమయంలో తెలిసిన దానికంటే భౌతికంగా భిన్నమైనది’ అని ఈమెయిల్‌లు చూపించాయని విదేశాంగ కార్యాలయం తెలిపింది.

మాండెల్సన్ ఎప్స్టీన్ నుండి దూరం కావాలని కోరుకున్నాడు, అతను ’20 సంవత్సరాల క్రితం ఎప్స్టీన్‌తో నా అనుబంధం గురించి పూర్తిగా భయంకరంగా భావించాడు’ అని చెప్పాడు.

Source

Related Articles

Back to top button