News

‘తీవ్రంగా అంతరించిపోతున్న’ కార్నిష్ భాషకు అత్యున్నత స్థాయి రక్షణ కల్పించాలి (కేవలం 563 మంది మాత్రమే మాట్లాడినప్పటికీ)

కెర్నో మరియు టిన్నెర్గ్.

వైకల్యం జన్యువులు?

అర్థం కాలేదా? సరే, అది మారవచ్చు, ఎందుకంటే ‘తీవ్రమైన అంతరించిపోతున్న’ కార్నిష్ భాష అత్యధిక రక్షణ స్థాయిని పొందేలా సెట్ చేయబడింది.

కార్న్‌వాల్ యొక్క స్థానిక భాష అధికారికంగా పిలువబడే కెర్నెవెక్, దాని వినియోగాన్ని ప్రోత్సహించే ప్రయత్నాలలో భాగంగా కోర్టు కేసులలో ఉపయోగించబడుతుందని దీని అర్థం.

బ్రిటన్ సంతకం చేసిన యూరోపియన్ చార్టర్ ప్రకారం, అంతరించిపోతున్న భాషలను రక్షించడానికి మరియు ప్రోత్సహించడానికి ప్రభుత్వం చర్యలు తీసుకోవాలి.

ప్రాంతీయ లేదా మైనారిటీ భాషలను ఉపయోగించే నివాసితుల సంఖ్య చర్యలను సమర్థించే న్యాయపరమైన జిల్లాల్లో క్రిమినల్ ప్రొసీడింగ్‌లను రక్షిత భాషల్లో నిర్వహించాలి’ అని ప్రాంతీయ లేదా మైనారిటీ భాషల చార్టర్ పేర్కొంది.

అయితే, ప్రస్తుతం 563 మంది మాత్రమే గత జనాభా లెక్కల ప్రకారం కార్నిష్‌ను ప్రథమ భాషగా మాట్లాడుతున్నారు.

అంచనాల ప్రకారం, 5,000 మంది వరకు భాషపై ప్రాథమిక పట్టును కలిగి ఉన్నారు.

‘తీవ్రమైన అంతరించిపోతున్న’ కార్నిష్ భాష సాధ్యమైన అత్యధిక స్థాయి రక్షణను పొందడానికి సెట్ చేయబడింది

న్యూలిన్, 1880లో కార్నిష్ చేపల భార్య

న్యూలిన్, 1880లో కార్నిష్ చేపల భార్య

దాదాపు మరణించిన తర్వాత, కెర్నెవెక్ యొక్క పునరుద్ధరణ 20వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో ప్రారంభమైంది.

2010లో యునెస్కో అంతరించిపోయిన భాష యొక్క పూర్వపు వర్గీకరణ ఇకపై ఖచ్చితమైనది కాదని పేర్కొంటూ, తీవ్ర అంతరించిపోతున్న భాషగా తిరిగి వర్గీకరించబడింది.

గత సంవత్సరంలో, ఆన్‌లైన్ కోర్నిష్ నిఘంటువును ఉపయోగించి ఒక మిలియన్ కంటే ఎక్కువ శోధనలు జరిగాయి.

ప్రతి సంవత్సరం 200 కంటే ఎక్కువ మంది వ్యక్తులు కెర్నెవెక్ తరగతులకు సైన్ అప్ చేస్తారు మరియు కార్న్‌వాల్ కౌన్సిల్ ద్వారా ప్రారంభించబడిన ప్రాథమిక పాఠశాలల కార్యక్రమం ద్వారా దాదాపు 6,000 మంది పాఠశాల పిల్లలు భాషకు గురవుతారు.

అంటే ‘ఫట్లా జన్యువులు?’ అంటే ‘ఎలా ఉన్నారు?’, మరియు ‘కెర్నో ఎ’గ్యాస్ డైనర్గ్’ అంటే ‘వెల్‌కమ్ టు కార్న్‌వాల్’ అని అనువదిస్తుంది.

యూరోపియన్ యూనియన్‌కు వేరుగా ఉన్న కౌన్సిల్ ఆఫ్ యూరప్ ఆధ్వర్యంలో 1992లో ప్రాంతీయ లేదా మైనారిటీ భాషల చార్టర్ ఆమోదించబడింది.

చార్టర్ కింద రక్షించబడిన భాషలను విద్య, పరిపాలన, మీడియా, సంస్కృతి మరియు ఆర్థిక మరియు సామాజిక జీవితంలో కూడా ప్రోత్సహించాలి.

అత్యున్నత స్థాయి రక్షణ కలిగిన బ్రిటన్ యొక్క ఇతర భాషలు – పార్ట్ III హోదా అని పిలుస్తారు – వెల్ష్, ఐరిష్ మరియు స్కాటిష్ గేలిక్.

కార్నిష్ ఇప్పుడు పార్ట్ III హోదా కోసం ప్రభుత్వంచే సిఫార్సు చేయబడింది.

టూరిజం, స్థానికత మరియు ప్రణాళిక కోసం పోర్ట్‌ఫోలియో హోల్డర్ అయిన కౌన్సిలర్ సారా ప్రీస్ ఇలా అన్నారు: ‘కార్న్‌వాల్ యొక్క ప్రత్యేక గుర్తింపులో కెర్నెవెక్ ఒక ప్రాథమిక భాగం.

‘భవిష్యత్ తరాలకు భాషకు తగిన గుర్తింపు మరియు రక్షణ కల్పిస్తూ ఈ ప్రకటనను ఒక భారీ ముందడుగుగా స్వాగతిస్తున్నాము.’

ఆమె సహోద్యోగి డిక్ కోల్, ఇంగ్లాండ్, స్కాట్లాండ్, వేల్స్ మరియు ఉత్తర ఐర్లాండ్‌లతో పాటు UKలో ఐదవ దేశంగా కార్న్‌వాల్‌ను గుర్తించాలని ప్రచారం చేస్తూ ఇలా అన్నారు: ‘దీని అర్థం యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్‌లోని ఇతర సెల్టిక్ భాషల మాదిరిగానే కార్నిష్‌కు సమాన హోదా ఉంటుంది – వెల్ష్, స్కాటిష్ గేలిక్ మరియు ఐరిష్ – మరియు ఈ ప్రచారం చేసిన ప్రతి ఒక్కరికీ నేను నివాళి అర్పించాలనుకుంటున్నాను. కార్నిష్.

‘మన జాతీయ భాషను మెరుగ్గా ప్రోత్సహించడానికి మరియు ప్రోత్సహించడానికి కార్న్‌వాల్ ప్రజలతో కలిసి పనిచేయడానికి ప్రభుత్వం ఇప్పుడు ప్రాధాన్యతనివ్వాలి.

‘మరియు UK పాలనలోని అన్ని అంశాలలో కార్నిష్ జాతీయత మెరుగ్గా ప్రతిబింబించేలా మేము ఈ స్థితిని నిర్మించాలి, ఇందులో అర్ధవంతమైన అధికార వికేంద్రీకరణ పరిష్కారం అవసరం.’

Source

Related Articles

Back to top button