డోనాల్డ్ ట్రంప్ వీడియోను డాక్టరింగ్ చేయడాన్ని కార్పొరేషన్ అంగీకరించిన తర్వాత మరియు గాజాలో యుద్ధం మరియు లింగమార్పిడి నివేదికలపై పక్షపాతం ఉందని ఆరోపించిన తర్వాత BBC ఉన్నతాధికారులు అవమానకరంగా నిష్క్రమించారు

BBC డైరెక్టర్ జనరల్ టిమ్ డేవి ఒక వారం సంక్షోభాల తర్వాత సంచలనాత్మకంగా ఈ రాత్రికి నిష్క్రమించారు.
అంతర్గత నివేదిక పక్షపాతం, సెన్సార్షిప్ మరియు డాక్టరింగ్ ఫుటేజీని ఆరోపించిన తర్వాత నిష్పక్షపాత వివాదం జాతీయ ప్రసారకర్తను కదిలించింది. డొనాల్డ్ ట్రంప్.
Mr Davie ‘తప్పులు’ జరిగాయని ఒప్పుకున్నాడు, ‘నేను అంతిమ బాధ్యత వహించాలి.’ BBC న్యూస్ చీఫ్ ఎగ్జిక్యూటివ్ డెబోరా టర్నెస్ కూడా ‘బక్ స్టాప్స్ విత్ మి’ అంటూ రాజీనామా చేశారు.
పనోరమా డాక్యుమెంటరీలో US ప్రెసిడెంట్ యొక్క ఫుటేజీని సవరించడం BBCకి ‘నష్టం’ కలిగించిందని Ms టర్నెస్ అంగీకరించారు.
Mr ట్రంప్ టునైట్ ట్రూత్ సోషల్లో పోస్ట్ చేసారు: ‘జనవరి 6వ తేదీ నా మంచి (పర్ఫెక్ట్!) ప్రసంగాన్ని “డాక్టరింగ్” చేస్తున్నందుకు పట్టుబడినందున, TIM DAVIE, BOSSతో సహా BBCలోని అగ్రశ్రేణి వ్యక్తులు అందరూ నిష్క్రమిస్తున్నారు/ఉండారు.’
వైట్ హౌస్ ప్రెస్ సెక్రటరీ కరోలిన్ లీవిట్ కార్పొరేషన్ ‘100 శాతం ఫేక్ న్యూస్’ అని గత వారం చెప్పారు. Ms Leavitt గత రాత్రి Mr Davie రాజీనామాకు సంబంధించిన కార్పొరేషన్ యొక్క ప్రకటనతో పాటు ఆమె వ్యాఖ్యల స్క్రీన్షాట్ను పోస్ట్ చేసారు. ఆమె ట్వీట్కు ‘షాట్’ మరియు ‘ఛేజర్’ అని క్యాప్షన్ ఇచ్చింది.
ఇద్దరు ఎగ్జిక్యూటివ్లు తొలగించబడటానికి బదులుగా రాజీనామా చేశారు, BBC ఛైర్మన్ సమీర్ షా దీనిని ‘విచారకరమైన రోజు’ అని పేర్కొన్నారు.
BBC అంతర్గత వ్యక్తి డైలీ మెయిల్తో మాట్లాడుతూ, మిస్టర్ డేవి ‘తనను దించాలని నివేదికపై దూకిన’ రాజకీయ నాయకులపై ‘కోపంగా’ ఉన్నాడు.
మిస్టర్ డేవి ‘తప్పులు’ జరిగాయని ఒప్పుకున్నాడు, ‘నేను అంతిమ బాధ్యత వహించాలి’
టోరీ లీడర్ కెమీ బాడెనోచ్ బుధవారం మాట్లాడుతూ, ఈ వెల్లడిపై ‘తలలు దొర్లాలి’ అని ఆమె ‘ఖచ్చితంగా దిగ్భ్రాంతికరమైనది’ అని పేర్కొంది.
మాజీ ప్రధాని బోరిస్ జాన్సన్ శనివారం తన మెయిల్ కాలమ్లో – తరువాత మిస్టర్ ట్రంప్ ఆన్లైన్లో పంచుకున్నారు – మిస్టర్ డేవీ తన మౌనాన్ని విడదీసి ట్రంప్ సంఘటనను వివరించాలి లేదా రాజీనామా చేయాలి లేదా తన లైసెన్స్ ఫీజు చెల్లించడానికి నిరాకరిస్తారని అన్నారు. సంస్కరణ నాయకుడు నిగెల్ ఫరేజ్ మిస్టర్ డేవి సంక్షోభాన్ని నిర్వహించడంపై ‘ద్వంద్వ ప్రమాణాలు’ అని ఆరోపించారు.
మెయిల్ ఆన్ సండే మరింతగా BBC యొక్క ఇద్దరు ప్రముఖ సమర్పకులు దాని కవరేజ్ గురించి ఆందోళనలను ప్రసారం చేయడం కార్పొరేషన్ను ‘నాశనం’ చేసే రాజకీయ ప్రచారంలో భాగమని ఎలా పేర్కొన్నారో వెల్లడించింది. నిక్ రాబిన్సన్ యొక్క వ్యాఖ్యలు – వెటరన్ రిపోర్టర్ జాన్ సింప్సన్ చేత ఆమోదించబడింది – మిస్టర్ జాన్సన్ చేత ‘హాస్యాస్పదమైనది’ మరియు ‘అహంకారం’ అని వేగంగా ఖండించారు.
శ్రీమతి బాడెనోచ్ ఈ రాత్రి ‘టిమ్ డేవి మరియు డెబోరా టర్నెస్ చివరకు బాధ్యత వహించి రాజీనామా చేయడం సరైనదే’ అని అన్నారు.
కానీ ఆమె ఇలా చెప్పింది: ‘నిజాయితీగా చెప్పండి, ఇది చాలా లోతుగా నడిచే తీవ్రమైన వైఫల్యాల జాబితా.
‘రెండు రాజీనామాలతో తుడిచిపెట్టుకుపోలేని సంస్థాగత పక్షపాతాన్ని ప్రెస్కాట్ నివేదిక బహిర్గతం చేసింది – అది లేవనెత్తిన అన్ని అంశాలపై బలమైన చర్య తీసుకోవాలి.
‘బీబీసీలో సంస్కృతి ఇంకా మారలేదు. BBC అరబిక్ అత్యవసర నియంత్రణలోకి తీసుకురావాలి. BBC యొక్క US మరియు మిడిల్ ఈస్ట్ కవరేజీకి పూర్తి సవరణ అవసరం. మరియు జీవశాస్త్రం యొక్క ప్రాథమిక విషయాలపై, కార్పొరేషన్ ఇకపై దాని అవుట్పుట్ను సైద్ధాంతిక కార్యకర్తల సమూహం ద్వారా రూపొందించడానికి అనుమతించదు.
‘కొత్త నాయకత్వం ఇప్పుడు BBC సంస్కృతిలో పై నుండి క్రిందికి నిజమైన సంస్కరణను అందించాలి.’
సీనియర్ టోరీ MP జేమ్స్ తెలివిగా BBC యొక్క సమస్య ‘తన స్వంత పక్షపాతాన్ని గుర్తించడంలో వైఫల్యం’ అని అన్నారు.
అతను ఇలా అన్నాడు: ‘వారు ప్రతి “తప్పును” ఒంటరిగా ఉన్నట్లు చూశారు మరియు విస్తృత నమూనాను చూడలేరు లేదా చూడలేరు. BBC విజయవంతం కావాలని నేను కోరుకుంటున్నాను, ఇది శక్తివంతమైన బ్రిటీష్ బ్రాండ్, కానీ అది జరగాలంటే దానికి సరైన కిక్ అప్ అవసరం. బహుశా ఇదేనేమో.’
Mr డేవీ యొక్క రాజీనామా BBCలో 20 సంవత్సరాల కెరీర్కు ముగింపు పలికింది, దీని ద్వారా అతను మార్కెటింగ్, కమ్యూనికేషన్స్ మరియు ప్రేక్షకుల డైరెక్టర్గా ఎదిగాడు.
అతను 2020లో అత్యున్నత ఉద్యోగాన్ని స్వీకరించినప్పటి నుండి, కార్పొరేషన్ అనేక సంక్షోభాలను ఎదుర్కొంది, ఇందులో న్యూస్ రీడర్ హ్యూ ఎడ్వర్డ్స్పై పిల్లల అసభ్య చిత్రాలను కలిగి ఉన్నందుకు ప్రాసిక్యూషన్, మాస్టర్చెఫ్ సమర్పకులు గ్రెగ్ వాలెస్ మరియు జాన్ టొరోడ్లను గొడ్డలితో చంపడం మరియు గ్లాస్టన్బరీలో బాబ్ విలాన్ ప్రదర్శనను ప్రసారం చేయడం వంటివి ఉన్నాయి.
అయితే ఇది కార్పొరేషన్ యొక్క ఎడిటోరియల్ వాచ్డాగ్కు మాజీ సలహాదారు మైఖేల్ ప్రెస్కాట్ ఇచ్చిన నివేదిక, ఇది డైరెక్టర్ జనరల్ను దించింది. 19 పేజీల డాక్యుమెంట్లో, Mr ట్రంప్ చేసిన ప్రసంగాన్ని కార్పోరేషన్ డాక్టరింగ్ చేసిందని మరియు లింగమార్పిడి సమస్యలపై చర్చను సెన్సార్ చేసిందని మరియు దాని గాజా కవరేజీ పక్షపాతంగా ఉందని ఆయన ఆరోపించారు.
ప్రభుత్వంతో రాయల్ చార్టర్ పునరుద్ధరణ చర్చలకు ముందు కొత్త డైరెక్టర్ జనరల్కు అప్పగించాలని కోరుకుంటున్నట్లు Mr డేవి చెప్పారు, ఇది బ్రాడ్కాస్టర్ యొక్క భవిష్యత్తు నిధుల నమూనాను నిర్ణయిస్తుంది.
టునైట్ సిబ్బందికి ఒక నోట్లో, అతను ఇలా అన్నాడు: ‘అన్ని ప్రజా సంస్థల వలె, BBC పరిపూర్ణమైనది కాదు, మరియు మనం ఎల్లప్పుడూ బహిరంగంగా, పారదర్శకంగా మరియు జవాబుదారీగా ఉండాలి. కేవలం కారణం కానప్పటికీ, BBC న్యూస్ చుట్టూ జరుగుతున్న ప్రస్తుత చర్చ నా నిర్ణయానికి అర్థమయ్యేలా దోహదపడింది.
‘మొత్తంమీద BBC బాగా డెలివరీ చేస్తోంది, కానీ కొన్ని తప్పులు జరిగాయి మరియు డైరెక్టర్ జనరల్గా నేను అంతిమ బాధ్యత వహించాలి.’
బీబీసీ చైర్మన్ షా ఇలా అన్నారు: ‘బీబీసీకి ఇది విచారకరమైన రోజు. టిమ్ గత ఐదు సంవత్సరాలుగా అత్యుత్తమ డైరెక్టర్ జనరల్గా ఉన్నారు. ఆయనకు నాతో పాటు బోర్డు మొత్తం మద్దతు ఉంది. అయినప్పటికీ, వ్యక్తిగతంగా మరియు వృత్తిపరంగా అతనిపై కొనసాగిన ఒత్తిడి, అతను ఈ నిర్ణయం తీసుకోవడానికి దారితీసిందని నేను అర్థం చేసుకున్నాను. బోర్డు మొత్తం నిర్ణయాన్ని, అందుకు గల కారణాలను గౌరవిస్తుంది.’
మూడేళ్ల క్రితం ITN నుండి Mr Davie ద్వారా వేటాడిన Ms టర్నెస్ సిబ్బందితో ఇలా అన్నారు: ‘అధ్యక్షుడు ట్రంప్పై పనోరమ చుట్టూ కొనసాగుతున్న వివాదం BBCకి నష్టం కలిగించే స్థాయికి చేరుకుంది – నేను ఇష్టపడే సంస్థ. ప్రజా జీవితంలో నాయకులకు పూర్తి జవాబుదారీతనం అవసరమని అందుకే తప్పుకుంటున్నాను.
‘తప్పులు జరిగినప్పటికీ, BBC న్యూస్ సంస్థాగతంగా పక్షపాతంగా ఉందని ఇటీవలి ఆరోపణలు తప్పు అని నేను ఖచ్చితంగా చెప్పాలనుకుంటున్నాను.’
రాజీనామాలు ‘టోకు మార్పుకు నాంది కావాలి’ అని మిస్టర్ ఫరాజ్ అన్నారు. ఆయన ఇలా అన్నారు: ‘కంపెనీలు మరియు వారి సంస్కృతులను తిరిగి రావడానికి మరియు మార్చడానికి ప్రభుత్వం ఒకరిని నియమించాలి. ఇది BBCకి చివరి అవకాశం. వారు ఈ హక్కును పొందకపోతే, లైసెన్స్ రుసుము చెల్లించడానికి నిరాకరిస్తూ అనేక మంది ఉంటారు.
సాంస్కృతిక కార్యదర్శి లిసా నంది ఇలా అన్నారు: ‘చాలా సంవత్సరాలుగా పబ్లిక్ బ్రాడ్కాస్టింగ్కు చేసిన సేవకు టిమ్ డేవికి నేను ధన్యవాదాలు చెప్పాలనుకుంటున్నాను. ప్రభుత్వంగా, ఈ పరివర్తనను నిర్వహించే బోర్డుకు మేము మద్దతునిస్తాము మరియు ఈ కొత్త యుగానికి అనుగుణంగా BBCకి సహాయపడే ఉత్ప్రేరకం చార్టర్ సమీక్ష అని నిర్ధారిస్తాము.’
కార్పొరేషన్లో యూదు వ్యతిరేకతపై విచారణకు వచ్చిన పిలుపులను దాని బోర్డు విస్మరించిందనే తీవ్రమైన ఆరోపణలతో మెయిల్ BBCని సంప్రదించిన కొన్ని గంటల తర్వాత Mr డేవి రాజీనామా వచ్చింది.
యాంటిసెమిటిజం వ్యతిరేక ప్రచారం స్వతంత్ర విచారణకు పిలుపునిచ్చింది. ఇది టునైట్ జోడించబడింది: ‘ఆ స్వతంత్ర విచారణ వచ్చే వరకు, పక్షపాతం, పవిత్రమైన మరియు జవాబుదారీతనం లేని BBC కోసం పన్ను చెల్లింపుదారులను బలవంతం చేయడం అనాలోచితం.’
బ్రిటీష్ యూదుల బోర్డ్ ఆఫ్ డెప్యూటీస్ కార్పొరేషన్లో ‘లోతైన సాంస్కృతిక మార్పు’కు పిలుపునిచ్చింది, ఈ రెండు రాజీనామాలను ‘పునరుద్ధరణ ప్రక్రియ యొక్క ముగింపుగా కాకుండా ప్రారంభంగా చూడాలి’ అని పేర్కొంది.



