సహాయంతో మరణిస్తున్న బిల్లును ఆపడానికి సహచరులు తాజా దాడిని పెంచుతారు | చనిపోవడానికి సహకరించింది

శుక్రవారం నాడు సహాయక మరణ బిల్లును ఆపడానికి సహచరులు కొత్త దాడిని ప్రారంభిస్తారు, గడియారం డౌన్ చేసే ప్రయత్నంలో దాదాపు 1,000 కొత్త సవరణలను చట్టంలో ప్రవేశపెట్టారు.

942 సవరణలలో సగానికి పైగా కేవలం ఏడుగురు సభ్యులు మాత్రమే సమర్పించారు హౌస్ ఆఫ్ లార్డ్స్వారందరూ అసిస్టెడ్ డైయింగ్ (AD)కి స్వర ప్రత్యర్థులు. బిల్లుకు దగ్గరగా ఉన్న ఒక మూలం, సహచరులు అన్ని సవరణలను ఓటింగ్‌కు నెట్టివేస్తే అది సమర్థవంతంగా ఫిలిబస్టర్ అయ్యే అవకాశం ఉందని చెప్పారు.

లేబర్ ఎంపీ కిమ్ లీడ్‌బీటర్ నుండి ప్రైవేట్ మెంబర్ బిల్లుగా ప్రారంభమైన బిల్లు – ఆమోదించబడింది హౌస్ ఆఫ్ కామన్స్ జూన్‌లో మరియు ఇప్పుడు హౌస్ ఆఫ్ లార్డ్స్‌లో ఉంది.

గురువారం రాత్రి, ఇద్దరు క్యాబినెట్ కార్యదర్శులు, మాజీ లేబర్ నాయకుడు నీల్ కినాక్ మరియు మాజీ టోరీ నాయకుడు సహా 65 మంది సహచరులు రూత్ డేవిడ్సన్ కామన్స్‌లో సహేతుకమైన మెజారిటీతో ఆమోదం పొందిన తర్వాత లార్డ్స్ బిల్లును చంపడం ప్రజాస్వామ్య విరుద్ధమని హెచ్చరించింది.

బిల్లు ప్రభుత్వ మేనిఫెస్టోలో లేదని, అందువల్ల కామన్స్ ప్రాధాన్యతపై నిబంధనలు వర్తించవని దాని ప్రత్యర్థులు వాదిస్తున్నారు. కామన్స్‌లో వలె కాకుండా, లార్డ్ స్పీకర్‌కు వాటిని పరిమితం చేయడానికి ఎంచుకునే అధికారం లేదా సమూహ సవరణలు లేవు.

లేఖపై సంతకం చేసిన గస్ ఓ’డొనెల్, ఆండ్రూ టర్న్‌బుల్, మాజీ లార్డ్స్ స్పీకర్ హెలెన్ హేమాన్, శాస్త్రవేత్త రాబర్ట్ విన్‌స్టన్, అలాగే కిన్నాక్, డేవిడ్‌సన్ మరియు మాజీ గ్రీన్ లీడర్ నటాలీ బెన్నెట్, బిల్లును ఆపడం లార్డ్స్ పని కాదని అన్నారు.

“కామన్స్ యొక్క సంకల్పం మరియు ప్రజల యొక్క అధిక మద్దతు రెండింటినీ గౌరవిస్తూ, నిజమైన మెరుగుదలలు చేయగల బిల్లును పరీక్షించడం మరియు మెరుగుపరచడం మా పాత్ర.

“ఎన్నికైన సభ్యులు వ్యక్తం చేసిన స్పష్టమైన ప్రజాస్వామ్య ఆదేశాన్ని భంగపరచడం మా పాత్ర కాదు.”

ఇది ఇలా జతచేస్తుంది: “ఇది అపారమైన ప్రజా ప్రాముఖ్యత కలిగిన సమస్య, సమాజం అంతటా మద్దతునిస్తుంది. ఈ సభ సమగ్రతతో, శ్రద్ధతో మరియు ఆచరణాత్మక మెరుగుదలపై దృష్టి కేంద్రీకరించాలని ప్రజలు సరిగ్గానే ఆశించారు.

“ఈ చట్టాన్ని ఆచరణీయంగా, సురక్షితమైనదిగా మరియు దయతో కూడినదిగా చేయడానికి అందుబాటులో ఉన్న తగినంత సమయాన్ని ఉపయోగించుకోవడానికి మేము మరణిస్తున్న వ్యక్తులకు రుణపడి ఉన్నాము.”

లేఖకు ప్రతిస్పందనగా, బిల్లును వ్యతిరేకించిన లేబర్ యొక్క లూసియానా బెర్గెర్ ఇలా అన్నారు: “లార్డ్స్ సెలెక్ట్ కమిటీ EHRCతో సహా అనేక రకాల వృత్తిపరమైన సంస్థలు మరియు సంస్థల నుండి సాక్ష్యాలను తీసుకుంది, ఈ బిల్లు సురక్షితమైనది లేదా పని చేయదగినది అని ఏదైనా సూచనను గట్టిగా ఖండించింది, EHRC స్వయంగా ప్రభుత్వ సమానత్వ ప్రభావ అంచనాను తీవ్రంగా విమర్శించింది.

“ADని ప్రవేశపెట్టిన చట్టసభల్లో పాలియేటివ్ కేర్ పరిణామాలు మందగించాయని కూడా మేము విన్నాము. ఈ బిల్లు చాలా రంధ్రాలతో నిండి ఉంది, ఈ బిల్లును మార్చడానికి మరియు సవరించడానికి సహచరులు చర్య తీసుకోకపోతే హాని కలిగించే వ్యక్తులు పడిపోతారు మరియు హాని చేస్తారు.”

బిల్లుకు సవరణలను సమర్పించిన వారిలో ఇలోరా ఫిన్లే, సహాయక మరణానికి వ్యతిరేకంగా ప్రధాన ప్రచారకర్త అయిన మాజీ వైద్యుడు, అలాగే మాజీ పారాలింపియన్ టాని గ్రే-థాంప్సన్, బిల్లు వికలాంగులను ప్రమాదంలోకి నెట్టడానికి ప్రయత్నించడానికి ఎంపీలతో మాట్లాడే ముఖ్య గొంతుకలలో ఒకరు.

ఇద్దరూ 100కి పైగా సవరణలు చేశారు. మాజీ ఆరోగ్య కార్యదర్శి, థెరీస్ కాఫీ, 60 మందిని టేబుల్ చేశారు.

బిల్లు ఆమోదం పొందుతుందని ఇంకా ఎక్కువ అంచనాలు ఉన్నాయని, చాలా మంది సహచరులు సమావేశాన్ని అనుసరించాలని ఆశిస్తున్నారని బిల్లుకు మద్దతుదారులు చెప్పారు. ఒకరు “లార్డ్స్‌లో స్పష్టమైన మెజారిటీ ఉందని – ప్రత్యర్థులు మరియు బిల్లు మద్దతుదారులతో సహా – ఎగువ సభను పరిశీలించాలని వారు విశ్వసిస్తారు, అయితే ఎన్నుకోబడిన ఛాంబర్ యొక్క ఇష్టాన్ని భంగపరిచేందుకు ప్రయత్నించరు” అని ఒకరు చెప్పారు.