జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్తో తనకున్న ‘బంధాలపై’ USలో సాక్ష్యం చెప్పమని ఆండ్రూపై స్టార్మర్ ఒత్తిడి తెచ్చాడు, కాంగ్రెస్కు సాక్ష్యం ఇవ్వమని రాయల్ విస్మరించిన కాల్స్

సర్ కీర్ స్టార్మర్ USకు సాక్ష్యం ఇవ్వాలని ఆండ్రూ మౌంట్బాటెన్-విండ్సర్పై ఒత్తిడి తెచ్చింది కాంగ్రెస్ అతనికి తెలిసిన దాని గురించి జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్.
పెడోఫైల్ ఫైనాన్షియర్ మరియు అతని పరిచయాల నెట్వర్క్ గురించి సమాచారంతో ముందుకు రావాలని అమెరికన్ రాజకీయ నాయకులు చేసిన అభ్యర్థనను పరువు తీయబడిన రాయల్ ఇప్పటివరకు విస్మరించారు.
కానీ శనివారం రాత్రి – ప్రధానమంత్రులు రాజరిక విషయాలపై వ్యాఖ్యానించరనే దీర్ఘకాల సమావేశాన్ని విచ్ఛిన్నం చేస్తూ – సర్ కైర్ విలేకరులతో అన్నారు. G20 శిఖరాగ్ర సమావేశం లో దక్షిణాఫ్రికా: ‘ఈ రకమైన కేసులకు సంబంధించి ఎవరైనా సంబంధిత సమాచారం పొందిన వారు సాక్ష్యం ఇవ్వాలి.’
ఆ సూత్రం ఆండ్రూకు వర్తిస్తుందా లేదా అని నేరుగా నొక్కినప్పుడు, ప్రధాన మంత్రి ఇలా అన్నారు: ‘చివరికి, అది అతనికి నిర్ణయం అవుతుంది. కానీ నా సాధారణ స్థానం ఏమిటంటే, మీకు సంబంధిత సమాచారం ఉంటే, దానిని పంచుకోవడానికి మీరు సిద్ధంగా ఉండాలి.’
హౌస్ పర్యవేక్షణ కమిటీలోని డెమొక్రాటిక్ సభ్యులు మాజీ డ్యూక్ ఆఫ్ యార్క్కు దోషిగా ఉన్న పెడోఫైల్తో అతని ‘బంధాల’ గురించి ‘ముందుకు రావాలని’ సమన్లు జారీ చేశారు, కానీ అతను రెండు వారాల గడువులోపు స్పందించలేదు.
సాక్ష్యం చెప్పమని కాంగ్రెస్ విదేశీయులను బలవంతం చేయదు, అయితే సర్ కీర్ జోక్యం 65 ఏళ్ల ఆండ్రూపై ఒత్తిడిని పెంచుతుంది, అతను ఎప్స్టీన్తో చాలా సంవత్సరాలు స్నేహంగా ఉన్నాడు, అతను వ్యభిచారం కోసం పిల్లలను సంపాదించినందుకు దోషిగా నిర్ధారించబడిన తర్వాత కూడా. కొనసాగుతున్న కుంభకోణం అతని రాజ బిరుదులను మరియు అతని విండ్సర్ మాన్షన్, రాయల్ లాడ్జ్ను కోల్పోయింది.
ఏది ఏమైనప్పటికీ, మాజీ డ్యూక్ ఆఫ్ యార్క్ గురించి వార్తల క్రింద, బుధవారం నాటి పన్నుల పెంపుదల బడ్జెట్కు ముందు తనని నాయకుడిగా పడగొట్టడానికి మరియు విస్తృతమైన ఆర్థిక చీకటితో సహా – తన పెరుగుతున్న రాజకీయ సమస్యల గురించి నివేదించడాన్ని ‘సమాధి’ చేయడానికి ప్రధాని ప్రయత్నిస్తున్నారనే ఆరోపణలకు కూడా ఈ వ్యాఖ్యలు తెరవబడతాయి.
శనివారం రాత్రి, లేబర్ సభ్యుల పోల్లో మాంచెస్టర్ మేయర్ ఆండీ బర్న్హామ్, ఎనర్జీ సెక్రటరీ ఎడ్ మిలిబాండ్, మాజీ ఉప ప్రధాన మంత్రి ఏంజెలా రేనర్ మరియు హెల్త్ సెక్రటరీ వెస్ స్ట్రీటింగ్ సర్ కీర్పై తలపెట్టిన నాయకత్వ పోటీలో గెలుస్తారని కనుగొన్నారు. సర్వేషన్ ఫర్ లేబర్లిస్ట్ నిర్వహించిన పోలింగ్లో సగానికి పైగా సభ్యులు (54 శాతం) తదుపరి సాధారణ ఎన్నికలకు ముందు కొత్త నాయకుడిని కోరుకుంటున్నారని తేలింది.
జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్ గురించిన సమాచారంతో ముందుకు రావాలని అమెరికన్ రాజకీయ నాయకులు చేసిన అభ్యర్థనను ఆండ్రూ మౌంట్ బాటన్-విండ్సర్ విస్మరించారు. ఫోటో

జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్ గురించి తనకు తెలిసిన దాని గురించి US కాంగ్రెస్కు సాక్ష్యం ఇవ్వాలని ప్రధాన మంత్రి సర్ కైర్ స్టార్మర్ ఆండ్రూను కోరారు.
ఇంతలో, ది మెయిల్ ఆన్ సండే మాట్లాడుతూ, లేబర్ ఎంపీలు సర్ కైర్ను సవాలు చేయకముందే వచ్చే ఏడాది నిష్క్రమించాలని భావిస్తున్నారు.
ఇప్పటి వరకు, ప్రభుత్వం ఆండ్రూ సాగా నుండి దూరంగా ఉంది. గత నెలలో బకింగ్హామ్ ప్యాలెస్ అతని యువరాజు బిరుదును తీసివేయడానికి నిర్ణయం తీసుకున్నప్పుడు, విద్యా కార్యదర్శి బ్రిడ్జేట్ ఫిలిప్సన్ ఇలా అన్నారు: ‘మా ఆలోచనలు జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్ బాధితులతో ఉండాలి, అతని చేతిలో వారు అనుభవించిన దుర్వినియోగం కారణంగా బాధలు మరియు బాధలు కొనసాగుతున్నాయి, అయితే ఇవి రాజకుటుంబానికి సంబంధించినవి.’
శనివారం రాత్రి, ఎప్స్టీన్ బాధితుల్లో 27 మంది తరపున వాదించిన US న్యాయవాది గ్లోరియా ఆల్రెడ్ ఇలా అన్నారు: ‘జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్ బాధితులకు మరియు ప్రాణాలతో బయటపడినవారికి చాలా ముఖ్యమైన దర్యాప్తులో సహాయం చేయడాన్ని ఆండ్రూ ఎందుకు నిరోధించాడు?
‘కాంగ్రెస్తో ప్రమాణ స్వీకారం చేయడానికి స్వచ్ఛందంగా ముందుకు రావడం ద్వారా ప్రాణాలతో బయటపడిన వారికి సహాయం చేయడానికి ఇది అతని అవకాశం. అతను చేస్తాడా లేదా? కింగ్ చార్లెస్ అతన్ని చేయమని ప్రోత్సహించాలి, ఎందుకంటే ఇది సరైన పని. ఆండ్రూ మౌనం చెవిటిది.’
మరియు వర్జీనియా గియుఫ్రేతో సహా ఎప్స్టీన్ బాధితులకు ప్రాతినిధ్యం వహించిన మరొక న్యాయవాది డేవిడ్ బోయిస్ ఇలా అన్నారు: ‘ప్రిన్స్ ఆండ్రూకు ఖచ్చితంగా సంబంధిత సమాచారం ఉంది మరియు అతను దానిని పంచుకోవడానికి సిద్ధంగా ఉండాలి. అతను కొంత బాధ్యత వహించడానికి, కొంత పశ్చాత్తాపం వ్యక్తం చేయడానికి మరియు బహుశా ఎప్స్టీన్తో అతని ప్రమేయం నుండి ముందుకు సాగే ప్రక్రియను ప్రారంభించేందుకు కూడా ఇది ఒక అవకాశం.
మరో బాధితురాలి న్యాయవాది లిసా బ్లూమ్ ఇలా అన్నారు: ‘పదకొండు మంది ఎప్స్టీన్ బాధితుల తరపున నేను ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్నాను: స్పష్టంగా చెప్పినందుకు ప్రధానమంత్రి స్టార్మర్కు ధన్యవాదాలు: ప్రపంచంలోని అత్యంత ఫలవంతమైన వేటగాళ్లలో ఒకరి గురించి సమాచారం ఉన్న ఎవరైనా చట్ట అమలుకు సహకరించిన వారందరినీ న్యాయం చేయడానికి సహాయం చేయాలి. అందులో గతంలో ప్రిన్స్ ఆండ్రూ అని పిలిచే వ్యక్తి కూడా ఉన్నాడు.
శనివారం రాత్రి సర్ కీర్ వ్యాఖ్యలను కాంగ్రెస్ సభ్యుడు, పర్యవేక్షణ కమిటీ సభ్యుడు సుహాస్ సుబ్రమణ్యం స్వాగతించారు.
అతను MoSతో ఇలా అన్నాడు: ‘ప్రధాన మంత్రి స్టార్మర్ చెప్పింది నిజమే – జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్పై మా దర్యాప్తుకు సహాయపడే ఏదైనా సమాచారాన్ని ఆండ్రూ మాకు అందించాలి.
‘వారు స్నేహపూర్వకంగా ఉన్నారని స్పష్టమైన ఆధారాలు ఉన్నాయి. ఆండ్రూ ఎలాంటి తప్పు చేయకుంటే తన పేరును క్లియర్ చేసి, బాధితులకు న్యాయం చేసేందుకు ఇది ఒక అవకాశం.’
ఇతర పరిణామాలలో:
- ఆండ్రూ మాజీ భార్య, సారా ఫెర్గూసన్, రాజకుటుంబానికి మరింత ఇబ్బంది కలిగించే విధంగా అన్ని టీవీ ఇంటర్వ్యూ కోసం US ప్రసారకర్తల నుండి ఆఫర్లను పరిశీలిస్తున్నట్లు నివేదించబడింది;
- ఈ జంట తమ అభిమాన ప్రైవేట్ నైట్క్లబ్ అన్నాబెల్స్లో ‘ఇకపై స్వాగతించబడదు’ అని స్పష్టం చేయబడింది, స్వాంకీ వేదిక వద్ద సిబ్బంది వారిని లోపలికి అనుమతించరాదని చెప్పారు’;
- మెట్రోపాలిటన్ పోలీసు డిటెక్టివ్లు ఆండ్రూపై లైంగిక వేధింపుల ఆరోపణలు చేసిన Ms గియుఫ్రే యొక్క మరణానంతర జ్ఞాపకాలను పరిశీలిస్తున్నారు – అతను ఎప్పుడూ తీవ్రంగా మరణించాడని పేర్కొన్నాడు.

హౌస్ ఓవర్సైట్ కమిటీలోని డెమొక్రాటిక్ సభ్యులు దోషిగా నిర్ధారించబడిన పెడోఫిల్తో అతని ‘బంధాల’ గురించి ‘ముందుకు రండి’ అని సమన్లు జారీ చేసిన తర్వాత ఆండ్రూ రెండు వారాల గడువులోగా స్పందించడంలో విఫలమయ్యారు.

ఆండ్రూ మాజీ భార్య, సారా ఫెర్గూసన్, US ప్రసారకర్తల నుండి టెలివిజన్ ఇంటర్వ్యూ కోసం ఆఫర్లను పరిశీలిస్తున్నట్లు నివేదించబడింది
ఆండ్రూకు రాసిన లేఖలో, హౌస్ పర్యవేక్షణ కమిటీ మౌంట్బాటన్-విండ్సర్ దుర్వినియోగ ఆరోపణలపై దర్యాప్తు చేస్తుందని మరియు పురుషుల దీర్ఘకాల మరియు చక్కగా నమోదు చేయబడిన స్నేహం ఆధారంగా ఎప్స్టీన్ కార్యకలాపాలు, నెట్వర్క్ మరియు సహచరులపై సమాచారాన్ని కోరుతుందని పేర్కొంది.
కమిటీలోని అత్యంత సీనియర్ డెమోక్రటిక్ వ్యక్తి రాబర్ట్ గార్సియా ఇలా జోడించారు: ‘ధనవంతులు మరియు శక్తివంతమైన వ్యక్తులు చాలా కాలం పాటు న్యాయాన్ని తప్పించుకున్నారు.’
వారి అభ్యర్థనకు ప్రతిస్పందించడంలో ఆండ్రూ యొక్క వైఫల్యం గత వారం కొత్త ప్రకటనను జారీ చేయడానికి చట్టాన్ని రూపొందించడానికి దారితీసింది: ‘ఆండ్రూ మౌంట్బాటన్-విండ్సర్ పర్యవేక్షణలో డెమొక్రాట్ల సాక్ష్యం కోసం డిమాండ్ చేసిన నేపథ్యంలో మౌనం వహించింది.’
‘అతను సమాధానం చెప్పాల్సిన తీవ్రమైన ప్రశ్నలు ఉన్నాయి, అయినప్పటికీ అతను దాచడం కొనసాగిస్తున్నాడు’ అని ప్రకటన జోడించింది, అయితే కమిటీ యొక్క ‘అతనితో లేదా లేకుండా పని ముందుకు సాగుతుంది. మాకు ప్రాణాలకు న్యాయం జరుగుతుంది’ అని జోడించారు.
ఈ వార్తాపత్రిక అప్పటి-ప్రిన్స్ ఆండ్రూ తన చేతితో Ms గియుఫ్రే చుట్టూ ఉన్న అప్రసిద్ధ చిత్రాన్ని ప్రచురించింది, ఆమె ఎప్స్టీన్ ద్వారా అక్రమ రవాణా చేయబడిందని మరియు రాజకుటుంబంతో లైంగిక సంబంధం కలిగి ఉందని పేర్కొంది.
డొనాల్డ్ ట్రంప్ గత వారం ఎప్స్టీన్ నేరాలకు సంబంధించి ఫెడరల్ ఇన్వెస్టిగేటర్ల నుండి మొత్తం సమాచారాన్ని విడుదల చేయడానికి చట్టంపై సంతకం చేశారు. పెద్ద రివర్సల్లో, US అధ్యక్షుడు – ఇప్పటికే విడుదల చేసిన కొన్ని ఇమెయిల్లలో పేరు పెట్టారు – ఎప్స్టీన్ బాధితుల నుండి మరియు అతని స్వంత రిపబ్లికన్ మద్దతుదారుల నుండి కోపంతో చర్యలకు తన గట్టి వ్యతిరేకతను వదులుకున్నారు.
పత్రాలను 30 రోజుల్లోగా విడుదల చేయాలి. మౌంట్బాటన్-విండ్సర్ ఎప్స్టీన్ బాధితుల్లో ఒకరితో ‘గదిలో గంటలు గడిపినట్లు’ అనేక విడతల తాజా ఇమెయిల్లు చూపించడంతో ఇది వచ్చింది.
Ms ఫెర్గూసన్, 66, US ఇంటర్వ్యూలో తన కథను చెప్పే ప్రతిపాదనను తీసుకుంటే, ఆమె ఏమి పంచుకుంటుందో అని ప్యాలెస్ సహాయకులు కూడా ఆందోళన చెందుతున్నారు. ఒక మూలం ది సన్తో ఇలా చెప్పింది: ‘ఆమె మోసపూరితంగా ప్రవర్తించే ప్రమాదం ఉంది మరియు కింగ్ చార్లెస్కు ఇబ్బంది కలిగించే విషయాలు మాట్లాడుతుంది.’



