‘జిప్సీ కింగ్’ కుమారుడు మరియు మాజీ బా పైలట్తో సహా పొరుగువారు ఆరోపణలు ఎదుర్కొంటున్న కుటుంబం ‘హెల్’ గ్రామానికి సమీపంలో ఉండటానికి వారి ప్రణాళిక పోరాటాన్ని కోల్పోతారు
మాజీతో సహా పొరుగువారిని బెదిరించాడని ఆరోపించిన స్వీయ-శైలి ‘జిప్సీ కింగ్’ కుమారుడు బ్రిటిష్ ఎయిర్వేస్ ఒక ఆకు గ్రామం వెలుపల ఇంటిని ఏర్పాటు చేసిన తరువాత పైలట్ ఉండటానికి ప్రణాళికాబద్ధమైన యుద్ధాన్ని కోల్పోయాడు.
ఫ్రాంక్ టామ్నీ మరియు అతని కుటుంబం తమ ‘స్టాటిక్ యాత్రికులను’ అడవులలోని ప్రకృతి రిజర్వ్ పక్కన ఉన్న భూమిపై నిలుపుకోవటానికి పునరాలోచన ప్రణాళిక అనుమతి కోరుతున్నారు – కాని ఇప్పుడు ముందుకు సాగాలి.
ప్రయాణికులు ఆరు సంవత్సరాల క్రితం సుమారుగా ఉన్నారు మరియు 2020 లో, మూడేళ్ల తాత్కాలిక ప్రణాళిక అనుమతి పొందారు-కాని అది 2023 లో గడువు ముగిసిన తర్వాత ఉండిపోయింది.
అప్పటి నుండి, మాజీ బ్రిటిష్ ఎయిర్వేస్ మరియు ఆర్మీ ఎయిర్ కార్ప్స్ కెప్టెన్ మరియు సుదూర బంధువు డేవిడ్ మెక్కార్కోర్డాలేతో సహా పొరుగువారు యువరాణి డయానా మరియు డేమ్ బార్బరా కార్ట్ల్యాండ్ కుటుంబం వారి జీవితాలను ‘నరకం’ చేస్తున్నారని ఆరోపించారు.
మిస్టర్ మెక్కార్క్వోడేల్, 65, సర్రేలోని చార్ల్వుడ్ అంచున ఉన్న ఈ సైట్ తనకు మరియు అతని కుటుంబానికి “భరించలేని ఒత్తిడిని” కలిగించిందని చెప్పారు.
అతని భార్య, జెస్సికా, 35, మోల్ వ్యాలీ కౌన్సిల్ యొక్క ప్రణాళిక కమిటీ సమావేశంతో మాట్లాడుతూ, వారు ‘తమ సొంత ఇంటిలో ఎవరూ ఎదుర్కోవాల్సిన అవసరం లేదని ఒక పీడకలని భరించారు’, సైట్ యొక్క యజమానులు చట్టవిరుద్ధమైన కార్యకలాపాలకు పాల్పడినట్లు ఆరోపించారు.
కౌన్సిలర్లు దరఖాస్తును ఆమోదించాలని ప్రణాళిక అధికారులు సిఫార్సు చేశారు. ఈ సైట్ గ్రీన్బెల్ట్ భూమిపై నిర్మించబడుతున్నప్పుడు, కుటుంబం యొక్క “చాలా ప్రత్యేక పరిస్థితుల” కారణంగా హాని అధిగమించిందని వారు వాదించారు.
కానీ తన భర్త మరియు వారి కుమారుడు 7 తో కలిసి జిప్సీ సైట్ పక్కన m 2 మిలియన్ల ఇంటిలో నివసిస్తున్న శ్రీమతి మెక్కార్కోడేల్, శాశ్వత ప్రణాళిక అనుమతిని తిరస్కరించాలని కౌన్సిలర్లను కోరారు.
ఫ్రాంక్ టామ్నీ బెంట్లీతో పోజులిచ్చాడు, ఇది వ్యక్తిగతీకరించిన నంబర్ప్లేట్ను ప్రదర్శిస్తుంది
టామ్నీ జూనియర్ మరియు అతని కుటుంబం 2020 నుండి మెక్కర్క్కార్డాల్స్ పక్కన ఉన్న ప్రదేశంలో నివసిస్తున్నారు
ఆమె వారితో ఇలా చెప్పింది: ‘ఈ అప్లికేషన్ కేవలం ప్రణాళిక గురించి మాత్రమే ఉండకూడదు-కాని సమాజ భద్రత మరియు శ్రేయస్సు యొక్క ఖర్చుతో మీరు చట్టాన్ని నిర్లక్ష్యం చేస్తారా.
‘వారు మా ఫీల్డ్ సరఫరా నుండి కొన్నేళ్లుగా నీటిని దొంగిలించారు, మేము ఇంకా పోరాడుతున్న బిల్లుల్లో వేలాది మందిని నడుపుతున్నాము. మేము దానిని డిస్కనెక్ట్ చేసినప్పుడు, వారు నీటి మెయిన్ను పగులగొట్టడానికి ఒక ఎక్స్కవేటర్ను ఉపయోగించారు, అత్యవసర మరమ్మత్తును బలవంతం చేశారు. ‘
శ్రీమతి మెక్కార్కోర్డాల్ సమావేశానికి మాట్లాడుతూ, ఈ దంపతుల కొడుకు తన భర్తపై దాడి చేయబడ్డాడు, అతను వారి డ్రైవ్లో కంచె పోస్ట్ను కత్తిరించడానికి యాంగిల్ గ్రైండర్ ఉపయోగించి ప్రయాణికులను సవాలు చేసినప్పుడు, యాక్సెస్ ఒప్పందం ప్రకారం జిప్సీలు కూడా ఉపయోగిస్తున్నారు.
ఆమె ఇలా గుర్తుచేసుకుంది: ‘సెప్టెంబర్ 1 న, సిసిటివి ఏడుగురు పురుషులను స్వాధీనం చేసుకుంది – ఒకరు యాంగిల్ గ్రైండర్ ఉన్న బాలాక్లావాలో – మా (కంచె) పోస్ట్ను విస్తృత పగటిపూట కత్తిరించడం. నా కొడుకు తన తండ్రి ఇంట్లో లైవ్ సిసిటివిలో దాడి చేయబడటం చూస్తున్నప్పుడు నేను ఇంతకు ముందెన్నడూ వినలేదు. ‘
ఆమె కుటుంబం ట్రావెలర్ సైట్ నుండి గాట్విక్ యొక్క నార్తర్న్ ఏవియేషన్ లైటింగ్ మాస్ట్ వరకు UK పవర్ నెట్వర్క్ల మెయిన్స్ సరఫరాకు అనుసంధానించబడిన గాట్విక్ యొక్క నార్తర్న్ ఏవియేషన్ లైటింగ్ మాస్ట్ వరకు చట్టవిరుద్ధమైన విద్యుత్ కేబుల్ను గుర్తించిందని ఆమె అన్నారు: ‘ఇది మనందరికీ ప్రమాదంలో పడింది మరియు విమానయాన భద్రతా ప్రమాదాలను కలిగి ఉంది.’
‘ఇవన్నీ సంవత్సరాల బెదిరింపులను అనుసరిస్తాయి: బెదిరింపులు, అతిక్రమణ మరియు అంతరాయం మన శాంతిని ముక్కలు చేసింది.
‘నా కుటుంబంపై టోల్ వినాశకరమైనది. నా ఏడేళ్ల కొడుకుకు అతని తల్లి నిరంతర ఒత్తిడి, నిద్రలేని రాత్రులు, ఆందోళన, మన భద్రతకు భయపడటం తప్ప మరేమీ తెలియదు.
‘మా ఇల్లు ఇకపై అభయారణ్యం కాదు.’
బ్రిటిష్ మాజీ ఎయిర్వేస్ పైలట్ డేవిడ్ మెక్కార్కోర్డాల్ తన జీవితాన్ని ‘హెల్’ గా మార్చారని పేర్కొన్నాడు
సైట్ వద్ద హాట్ టబ్ను ఏర్పాటు చేసి, స్టాటిక్ యాత్రికులలో ఒకరికి పోర్టికోడ్ ప్రవేశాన్ని నిర్మించలేదు – లేదా అతని కుటుంబం సమావేశంలో కనిపించలేదు.
ప్లానింగ్ కన్సల్టెన్సీ SJM ప్లానింగ్ డైరెక్టర్ సైమన్ మెక్కే వారి తరపున మాట్లాడారు మరియు పొరుగున ఉన్న గ్లోవర్ కలపపై ప్రభావం గురించి ఈ ప్రణాళిక ఆందోళనలను పరిష్కరించడానికి ట్రావెలర్ కుటుంబం కౌన్సిలర్లతో కలిసి పనిచేసిందని చెప్పారు.
కానీ దరఖాస్తును కౌన్సిలర్లు తిరస్కరించారు. దరఖాస్తును తిరస్కరించాలని మోషన్ను ప్రతిపాదించిన కౌన్సిలర్ సైమన్ బుడ్ ఇలా అన్నారు: ‘ఇది వ్యవసాయ భూములు మరియు ఇది వ్యవసాయ భూములకు తిరిగి వెళ్ళాలి, దయచేసి.’
ట్రావెలర్ కుటుంబం కోసం, ఇది ‘బహుశా ప్రయాణించే సమయం’ అని ఆయన అన్నారు.
బుధవారం జరిగిన సమావేశం తరువాత, దివంగత యువరాణి డయానా యొక్క బావమరిది యొక్క మూడవ బంధువు మిస్టర్ మెక్కోర్క్వోడేల్ ఇలా అన్నాడు: ‘భరించలేని ఒత్తిడి యొక్క కనికరంలేని కాలం అయిన ఈ దరఖాస్తును తిరస్కరించడానికి కౌన్సిల్ సరిపోతుందని నేను సంతోషిస్తున్నాను.
‘మొత్తంమీద, ఇది చాలా కాలం పాటు ఉన్నప్పటికీ, ఈ సందర్భంగా సరైన సమాధానం కనుగొనబడిందని నేను పూర్తిగా సంతోషిస్తున్నాను.’
దరఖాస్తుదారుడు కోరుకునే ఏ అప్పీల్ను తాను ‘ఆనందిస్తానని’ అతను చెప్పాడు, ఎందుకంటే ఇది ప్రణాళికా కమిటీలో హాజరయ్యే అవకాశాన్ని నిరాకరించినట్లు అతను చెప్పాడని సాక్ష్యాలను అప్పగించే అవకాశాన్ని ఇస్తాడు, ఇలా అన్నారు: ‘ఈ అవకాశం కోసం నేను ఎదురుచూస్తున్నాను, అయితే ఇది ముందుకు సాగడం బాధాకరంగా ఉంటుంది.’
ఫ్రాంక్ టామ్నీ తండ్రిని దక్షిణ లండన్ స్మశానవాటికలో ‘ఘన బంగారం’ శవపేటికలో ఖననం చేశారు
ఫ్రాంక్ టామ్నీ ఎస్ఆర్, స్వీయ-శైలి ‘జిప్సీ కింగ్’, పెన్షనర్లను తీసివేసినందుకు జైలు శిక్ష అనుభవించాడు
టామ్నీ, అతని ‘జిప్సీ కింగ్’ తండ్రి ఫ్రాంక్ టామ్నీ ఎస్ఆర్, ఫ్రాంక్ థాంప్సన్, 69, జూలైలో మరణించారు మరియు దక్షిణ లండన్లో ‘ఘన బంగారు శవపేటిక’ లో ఖననం చేయబడ్డాడు, వ్యాఖ్యకు అందుబాటులో లేడు.
యాత్రికుడు పాట్రియార్క్ యొక్క విపరీత పంపకం లండన్ స్మశానవాటికలో విశ్రాంతి తీసుకునే ముందు రోల్స్ రాయిస్ చేత ఆరు రోజుల ‘వీడ్కోలు పర్యటన’లో అతని’ సాలిడ్ గోల్డ్ ‘శవపేటికను తీసుకువెళుతుంది.
2011 లో టామ్నీ ఎస్ఆర్ మరియు ఇతరులు బ్రిటన్ యొక్క అతిపెద్ద కౌబాయ్ భవన మోసాలలో ఒకదానికి జైలు పాలయ్యారు, డజన్ల కొద్దీ పెన్షనర్లను మోసగించడం ద్వారా 3 1.3 మిలియన్లు చేశారు.
టామ్నీ ఎస్ఆర్ ఐదున్నర సంవత్సరాలు ఖైదు చేయబడ్డాడు.
