జస్టిస్ సెక్రటరీ షబానా మహమూద్ యూరోపియన్ మానవ హక్కుల సమావేశం యొక్క ప్రధాన సంస్కరణను పిలుపునిచ్చారు ఎందుకంటే ఇది విదేశీ నేరస్థుల బహిష్కరణను అడ్డుకుంటుంది

షబానా మహమూద్ ఈ రోజు యూరోపియన్ కన్వెన్షన్ ఆన్ హ్యూమన్ రైట్స్ (ECHR) కు పెద్ద సంస్కరణను పిలుపునిచ్చారు విదేశీ నేరస్థుల బహిష్కరణను అడ్డుకోవడం.

మానవ హక్కుల చట్టంలో UK చట్టంలో పొందుపరచబడిన ఒప్పందాన్ని ఉటంకిస్తూ దేశం నుండి తరిమివేయబడడాన్ని నిరోధించగలిగిన వారిలో కిల్లర్స్, డ్రగ్ డీలర్లు మరియు రాడికల్ క్లరిక్స్ ఉన్నారు.

విమర్శకులు బ్రిటన్ ECHR ను విడిచిపెట్టమని పదేపదే పిలుపునిచ్చినప్పటికీ, Ms మహమూద్ కౌన్సిల్ ఆఫ్ యూరప్‌కు ఒక ప్రసంగాన్ని ఉపయోగించారు – ఇది ఒప్పందానికి బాధ్యత వహిస్తుంది – ఇది అవసరమని వాదించడానికి ‘పరిణామం ‘ఇంగితజ్ఞానంతో దశలవారీగా’ చేయడానికి.

‘ఒక విదేశీ జాతీయుడు తీవ్రంగా ఉంటే నేరంవారు దేశం నుండి తొలగించబడతారని ఆశించాలి ‘అని ఆమె స్ట్రాస్‌బోర్గ్‌లోని కౌన్సిల్ ఆఫ్ యూరప్ యొక్క మంత్రుల కమిటీకి చెప్పారు.

‘మానవ హక్కులపై యూరోపియన్ సమావేశం యుద్ధానంతర రాజకీయాల గొప్ప విజయాలలో ఒకటి. ఇది ఉద్భవించినందున ఇది భరించింది. ఇప్పుడు, అది మళ్ళీ చేయాలి. ‘

ఈ ఒప్పందం యొక్క సంస్కరణ పునరుద్ధరించడానికి అవసరమని న్యాయ కార్యదర్శి సూచించారు ‘చట్ట పాలనపై ప్రజల విశ్వాసం ‘.

“పెరుగుతున్న అవగాహన ఉంది – కొన్నిసార్లు తప్పుగా, కొన్నిసార్లు వాస్తవానికి ఆధారపడి ఉంటుంది – మానవ హక్కులు ఇకపై హాని కలిగించేవారికి కవచం కాదు, కానీ నేరస్థులకు బాధ్యతను నివారించడానికి ఒక సాధనం” అని ఆమె చెప్పారు.

‘నియమాలను అనుసరించేవారి కంటే, నియమాలను ఉల్లంఘించే వారిని చట్టం చాలా తరచుగా రక్షిస్తుంది.’

అల్బేనియాలో ఒక వ్యక్తిని చంపినట్లు ఆరోపణలు ఎదుర్కొంటున్న ఫాట్మిర్ బ్లెటా తరువాత బ్రిటన్లో ప్రత్యేక నేరానికి జైలు శిక్ష అనుభవించాడు, కాని ECHR యొక్క ఆర్టికల్ 8 ను ఉపయోగించి బహిష్కరణను నిరోధించాడు

ECHR యొక్క ఆర్టికల్ 8 ప్రకారం ‘ప్రైవేట్ మరియు కుటుంబ జీవిత హక్కు’ వాడకాన్ని పరిమితం చేయడానికి రూపొందించిన చర్యలను కలిగి ఉన్న కొత్త బిల్లును లేబర్ ఇటీవల ప్రకటించింది.

Ms మహమూద్ తన ప్రసంగంలో ఇలా కొనసాగించారు: ‘UK లో, మా సమావేశం పుట్టినప్పుడు మేము ప్రతిజ్ఞ చేసిన సమతుల్యతను పునరుద్ధరిస్తున్నాము: బాధ్యతతో స్వేచ్ఛ, ప్రజా ప్రయోజనంతో వ్యక్తిగత హక్కులు. నియమాలను ఉల్లంఘించినందుకు పరిణామాలు ఉండాలి.

‘అందువల్ల ఇమ్మిగ్రేషన్ నిబంధనలకు సంబంధించి సమావేశ హక్కులు – ముఖ్యంగా ఆర్టికల్ 8 – ఎలా పనిచేస్తాయో మేము స్పష్టం చేస్తున్నాము. కుటుంబ జీవిత హక్కు ప్రాథమికమైనది.

‘కానీ ఇది చాలా తరచుగా బహిష్కరణను నిరాశపరిచే మార్గాల్లో ఉపయోగించబడింది, విశ్వసనీయత, సరసత మరియు ప్రజలకు ప్రమాదం గురించి తీవ్రమైన ఆందోళనలు ఉన్నప్పటికీ.

‘మేము చట్టం రక్షించుకునే వాటికి మరియు విధాన అనుమతించే వాటి మధ్య వ్యత్యాసానికి మేము స్పష్టతను తిరిగి తీసుకువస్తున్నాము. సాంఘికీకరించే హక్కును ఖైదీలు – ఆర్టికల్ 8 ప్రకారం – చట్టబద్ధమైన సాగతీత మాత్రమే కాదు. ఇది మానవ హక్కుల గురించి ప్రజల అవగాహనను పూర్తిగా దెబ్బతీస్తుంది. ‘

Ms మహమూద్ జోక్యం ఇటాలియన్ ప్రధాన మంత్రి జార్జియా మెలోని మరియు పోలాండ్ నాయకుడిగా మారడానికి ముందు యూరోపియన్ కౌన్సిల్ అధ్యక్షుడిగా ఉన్న ఇటాలియన్ ప్రధాన మంత్రి జార్జియా మెలోని మరియు డోనాల్డ్ టస్క్లతో సహా తొమ్మిది EU నాయకుల నుండి ECHR పై విమర్శలను అనుసరిస్తుంది.

న్యాయమూర్తులు ఈ ఒప్పందాన్ని చాలా విస్తృతంగా వ్యాఖ్యానిస్తున్నారని వారు చెప్పారు ‘తీవ్రమైన హింసాత్మక నేరస్థులను’ బహిష్కరించే మంత్రులపై ‘చాలా పరిమితులు’.

ఈ ఒప్పందానికి లేబర్ సంస్కరణలకు పిలుపునిచ్చినప్పటికీ, కెమి బాడెనోచ్ దానిని పూర్తిగా వదిలివేసేందుకు మద్దతు ఇచ్చే అవకాశం ఉందని చెప్పారు.

సోమాలిలో జన్మించిన వాహ్బీ మొహమ్మద్ 21/7 బాంబు దాడులను రూపొందించడానికి సహాయపడ్డారు. అతను 2013 లో జైలు నుండి విముక్తి పొందాడు, కాని అతని న్యాయవాదులు అతని బహిష్కరణను ఎదిరించడానికి మానవ హక్కుల చట్టాలను ఉపయోగించారు, అతను హింసించే ప్రమాదం ఉందని చెప్పారు

మిలన్-జన్మించిన లియర్కో చిండమో 1995 లో తన లండన్ పాఠశాల వెలుపల హెడ్-టీచర్ ఫిలిప్ లారెన్స్‌ను పొడిచి చంపాడు. ఇమ్మిగ్రేషన్ ట్రిబ్యునల్ అతన్ని ఇటలీకి తిరిగి పంపించడం వల్ల తన ‘కుటుంబ జీవితానికి హక్కు’ బీచ్ అవుతుందని తీర్పు ఇచ్చింది.

ఈ నెల ప్రారంభంలో ఒక ప్రసంగంలో, టోరీ నాయకుడు అనేక రంగాలలో ‘చట్టబద్ధమైన’ ప్రభావాన్ని విలపించుకున్నాడు – అక్రమ వలసలను పరిష్కరించడం, లైంగిక నేరస్థులను బహిష్కరించడం మరియు సైనికులు మరియు సైనిక అనుభవజ్ఞులకు తోడ్పడటం వంటివి.

శ్రీమతి బాడెనోచ్ ECHR నుండి ఎలా నిష్క్రమించాలో దర్యాప్తు చేయడానికి ఒక కమిషన్ ఏర్పాటు చేయడానికి తన పార్టీ ప్రణాళికలను రూపొందించాడు, అయితే దర్యాప్తు ఇతర అంతర్జాతీయ ఒప్పందాలను కూడా పరిశీలిస్తుంది.

స్ట్రాస్‌బోర్గ్ ఆధారిత న్యాయమూర్తులచే అమలు చేయబడిన ECHR ను ఆమె పేల్చింది, ‘ప్రజాస్వామ్య నిర్ణయాలు మరియు ఇంగితజ్ఞానాన్ని దాడి చేయడానికి ఉపయోగించే కత్తి’.

‘ECHR ఇప్పుడు దాని అసలు రచయితలు ఎప్పుడూ ఉద్దేశించని విధంగా ఉపయోగించబడుతోంది’ అని శ్రీమతి బాడెనోచ్ చెప్పారు. ‘ఇది రక్షించడానికి ఒక కవచంగా ఉండాలి. బదులుగా, ఇది కత్తిగా మారింది. ‘

టోరీ నాయకుడు వస్త్రధారణ ముఠాల సభ్యులు గతంలో ECHR యొక్క ఆర్టికల్ 8 ను ఎలా ఉపయోగించారో హైలైట్ చేశారు – కుటుంబ జీవితానికి హక్కు – బ్రిటన్ నుండి వారి బహిష్కరణకు పోరాడటానికి.

శ్రీమతి బాడెనోచ్ మాట్లాడుతూ, ECHR ను UK ‘వదిలివేయవలసి ఉంటుంది’ అని తాను నమ్ముతున్నానని, అయితే ఆమె ‘అలా చేయటానికి స్పష్టమైన ప్రణాళిక లేకుండా బయలుదేరడానికి కట్టుబడి ఉండదని హెచ్చరించింది.

“బ్రెక్సిట్ పూర్తి చేయాలనే ప్రణాళిక లేకుండా ప్రజాభిప్రాయ సేకరణను నిర్వహించడం, 2019 లో క్రమబద్ధీకరించబడే వరకు సంవత్సరాల గొడవ మరియు అంతులేని వాదనలకు దారితీసిందని మేము చూశాము,” అని ఆమె తెలిపింది. ‘మేము మళ్ళీ దాని గుండా వెళ్ళలేము.’

బహిష్కరణ విజ్ఞప్తులలో ECHR ను ఉదహరించిన నేరస్థులలో టర్కీ హెరాయిన్ డీలర్ ఉన్నారు, అతను బ్రిటన్‌లో ఉండటానికి అనుమతించబడ్డాడు కుటుంబ జీవితానికి అతని హక్కును రక్షించండి‘.

చివరకు జోర్డాన్‌కు బహిష్కరించబడటానికి ముందు ఇస్లామిక్ మతాధికారి అబూ ఖతడాను దాదాపు 12 సంవత్సరాలు మానవ హక్కుల చట్టం బహిష్కరణ నుండి రక్షించారు

సుడాన్ పెడోఫిలె జుమా కేటర్ సలేహ్ ECHR యొక్క ఆర్టికల్ 3 ప్రకారం చట్టపరమైన సవాలు తర్వాత UK లో ఉండగలిగాడు

దేశంలోని అతిపెద్ద మాదకద్రవ్యాల పషర్లలో ఒకరని భావిస్తున్న 70 ఏళ్ల వ్యక్తి, అలెవి కుర్ద్ కారణంగా టర్కీకి తిరిగి వస్తే అతను హింసకు గురయ్యే ప్రమాదం ఉందని పేర్కొన్న తరువాత తన బిడ్ను గెలుచుకున్నాడు.

అతను ఉన్న తీవ్రమైన నేరస్థుల సుదీర్ఘ జాబితాలో అతను ఒకడు బ్రిటన్ నుండి బహిష్కరణతో పోరాడటానికి ECHR ను ఉపయోగించారు.

వారు దోషిగా తేలిన ఉగ్రవాదులు మరియు ఐసిస్ మద్దతుదారుల నుండి 13 ఏళ్ల బాలికను దుర్వినియోగం చేసిన పెడోఫిలె వరకు ఉన్నారు.

ఈ చట్టాన్ని ఉపయోగించుకున్న వారిలో కూడా ఇటాలియన్-జన్మించిన వ్యక్తి తన పాఠశాల ద్వారాల వెలుపల ప్రధానోపాధ్యాయుడిని పొడిచి చంపాడు, మరియు తన స్థానిక అల్బేనియాలో ఒక వ్యక్తిని తలపై ప్రాణాంతకంగా కాల్చి చంపాడని ఆరోపించిన నలుగురి తండ్రి.

కైర్ స్టార్మర్ యొక్క అగ్ర న్యాయ సలహాదారు గత నెలలో స్పష్టంగా వచ్చిన తరువాత ఇది వస్తుంది ECHR ను వదిలివేయడానికి మద్దతు ఇచ్చే వారిని నాజీలకు పోల్చడం.

లార్డ్ హెర్మర్, అటార్నీ జనరల్, MPS మరియు మీడియాలో ‘సైరన్ సాంగ్’ వెనుక ఉన్నందుకు బ్రిటన్ కోసం నెట్టడం అంతర్జాతీయ చట్టాన్ని వదలండి.

డిఫెన్స్ అండ్ సెక్యూరిటీ థింక్-ట్యాంక్ అయిన రాయల్ యునైటెడ్ సర్వీసెస్ ఇన్స్టిట్యూట్లో ఒక ఉపన్యాసంలో, కార్మిక ప్రభుత్వానికి ‘ప్రగతిశీల వాస్తవికత యొక్క విధానం’ ఉందని, అంటే అంతర్జాతీయ సమావేశాలను ఎప్పటికీ వదిలిపెట్టదని ఆయన అన్నారు.

రువాండా బహిష్కరణ విమానాలను ఆపివేసిన తరువాత కుడి వైపున ఉన్న అనేక మంది సీనియర్ రాజకీయ నాయకులు బ్రిటన్ ఈ సమావేశాన్ని విడిచిపెట్టాలని పిలుపునిచ్చారు.

టోరీ నాయకుడు కెమి బాడెనోచ్ ECHR ను విడిచిపెట్టడానికి ఆమె సిద్ధంగా ఉందని చెప్పారు

లార్డ్ హెర్మెర్ ఇలాంటి ‘పాటలు’ ఇంతకు ముందు విన్నట్లు, నాజీ భావజాలం కార్ల్ ష్మిట్‌ను ఉటంకిస్తూ, హిట్లర్ యొక్క నైట్ ఆఫ్ ది లాంగ్ కత్తులు హత్యలు వంటి హిట్లర్ విధానాలకు మద్దతు ఇచ్చాడు.

అటార్నీ జనరల్ ఇలా అన్నాడు: ‘మా విధానం సైరన్ పాటను తిరస్కరించడం, ఇది పాపం ఇప్పుడు వెస్ట్ మినిస్టర్ ప్యాలెస్‌లో మరియు మీడియా యొక్క కొన్ని స్పెక్ట్రమ్‌లలో వినగలదు, ముడి శక్తికి అనుకూలంగా అంతర్జాతీయ చట్టం యొక్క అడ్డంకులను బ్రిటన్ వదిలివేస్తుంది.

‘ఇది కొత్త పాట కాదు. అంతర్జాతీయ చట్టం వెళ్లేంతవరకు అంతర్జాతీయ చట్టం బాగానే ఉందని, కానీ పరిస్థితులు మారినప్పుడు పక్కన పెట్టవచ్చు, ఇది 1930 ల ప్రారంభంలో జర్మనీలో ‘వాస్తవిక’ న్యాయవాదులు చేసిన దావా, ముఖ్యంగా కార్ల్ ష్మిట్, ముఖ్యంగా కార్ల్ ష్మిట్, దీని కేంద్ర థీసిస్ సారాంశం, రాష్ట్ర శక్తి అంతా చట్టం కాదు అనే వాదన.

“1933 లో తరువాత వచ్చిన అనుభవం కారణంగా, దూరదృష్టి గల వ్యక్తులు అంతర్జాతీయ చట్ట సంస్థలను, అలాగే అంతర్గత రాజ్యాంగ చట్టాన్ని పునర్నిర్మించారు మరియు మార్చారు. ‘

లార్డ్ హెర్మర్ తరువాత తన ‘వికృతమైన’ వ్యాఖ్యకు క్షమాపణలు చెప్పాడు.