చెరిల్ హైన్స్: నేను ఒక ప్రైవేట్ హోటల్ సూట్లో డోనాల్డ్ ట్రంప్ని కలిసిన రోజు… మరియు దద్దుర్లు

రూత్ వాకర్ ద్వారా, US బుక్స్ ఎడిటర్
చెరిల్ హైన్స్ తాను మొదటిసారి కలిసినట్లు ఒప్పుకుంది డొనాల్డ్ ట్రంప్ఆమె దద్దుర్లు చాలా బాధ కలిగించింది, ఆమె ప్లాస్టిక్ సర్జరీ షో Botched నుండి ఒక ప్రమాదవశాత్తు కనిపించింది.
ది కర్బ్ యువర్ ఉత్సాహం నటి – మరియు రాబర్ట్ కెన్నెడీ జూనియర్ భార్య – 2024లో రిపబ్లికన్ కన్వెన్షన్ సందర్భంగా మిల్వాకీకి వెళ్లారు, అప్పటి అధ్యక్ష అభ్యర్థిని కలిసిన తర్వాత తన భర్తతో చేరాలని ఆశించారు.
బదులుగా, ఆమె ఒక చీకటిగా ఉన్న పార్కింగ్ స్థలం గుండా మరియు ఒక ప్రైవేట్ హోటల్ సూట్లోకి తీసుకువెళ్లబడింది, అక్కడ ఆమె ట్రంప్తో ముఖాముఖిగా కనిపించింది – బట్లర్లో అతనిపై హత్యాయత్నం చేసిన తర్వాత అతని చెవికి కట్టుతో పూర్తి, పెన్సిల్వేనియా.
ఆమె అప్పటికే ఒత్తిడితో బాధపడుతోంది, ఆమె తన కొత్త జ్ఞాపకాలలో రాసింది, స్క్రిప్ట్ లేనిదికెన్నెడీ తన స్వంత అధ్యక్ష ఎన్నికల ప్రచారాన్ని వేగవంతం చేసాడు, మొదటగా a ప్రజాస్వామ్యవాది ఆపై స్వతంత్ర అభ్యర్థిగా.
గురించి వార్తలు ట్రంప్పై హత్యాయత్నం చేశారు జూలై 13, 2024న, తన భర్త భద్రత గురించి ఆమెకు ఉన్న భయాలను మాత్రమే జోడించింది.
‘స్పష్టంగా, ప్రచార సమయంలో బాబీ భద్రత గురించి నా ఆందోళన మంచి కారణంతో ఉంది. అతను ప్రతిరోజూ జనం గుంపులో లేడని నేను కోరుకున్నాను. ప్రమాదం చాలా ఎక్కువగా ఉంది.
‘ఆ రాత్రి టీవీ ప్రదర్శనల మధ్య బాబీ నన్ను పిలుస్తూనే ఉన్నాడు’ అని ఆమె రాసింది. ‘హత్యాయత్నం గురించి వార్తా సంస్థలు అతనితో మాట్లాడాలనుకున్నాయి.
హైన్స్ తన భర్త యొక్క భద్రత గురించి ఆందోళన చెందాడు, అతను మొదట డెమొక్రాట్గా మరియు తరువాత స్వతంత్ర అభ్యర్థిగా తన స్వంత అధ్యక్ష ఎన్నికల ప్రచారాన్ని వేగవంతం చేశాడు.
ఆమె ట్రంప్తో ముఖాముఖిగా కనిపించింది – అతనిపై హత్యాయత్నం తర్వాత అతని చెవికి కట్టుతో పూర్తి చేసింది
‘తర్వాత, అతను నాకు ఫోన్ చేసి, అధ్యక్షుడు ట్రంప్ తనతో మాట్లాడాలనుకుంటున్నట్లు చెప్పాడు. దాదాపు అర్ధరాత్రి అయింది.’
ఆ సుదీర్ఘ ఫోన్ కాల్ తర్వాత, ట్రంప్ కెన్నెడీతో వ్యక్తిగతంగా మాట్లాడాలని కోరారు.
‘నా ఆందోళన కొత్త గరిష్ట స్థాయికి చేరుకుంది’ అని హైన్స్ వ్రాశాడు. ‘దీని అర్థం ఏమిటి?
‘నా థెరపిస్ట్కి అర్థరాత్రి నా నుండి తీరని టెక్స్ట్లు వస్తున్నాయి. అంతా చాలా వేగంగా జరుగుతున్నట్లు అనిపించింది.’
మిల్వాకీకి వెళ్లిన తర్వాత, ఆమె తన భర్తకు మద్దతుగా అక్కడ ఉండాలని భావించింది, కానీ బదులుగా ట్రంప్తో సమావేశానికి ఎస్కార్ట్ చేయబడింది.
‘ఓ మై గాడ్. నేను దీనికి మానసికంగా సిద్ధంగా లేను’ అని ఆమె రాసింది.
దాదాపు గంటన్నరపాటు జరిగిన ఈ భేటీలో ఆమె వెళ్లిపోయిన మరుక్షణమే ఆమె ఉలిక్కిపడింది.
‘నేను ఇంతకు ముందెన్నడూ దద్దుర్లు విరగలేదు, ఒక్కసారి కాదు, కానీ అకస్మాత్తుగా నా చేతులపైకి మరియు క్రిందికి దద్దుర్లు వచ్చాయి మరియు అవి నా పొత్తికడుపు మీదుగా వెళ్తున్నట్లు నేను భావించాను.
‘నాకు అక్కడ ఏదైనా అలర్జీ వచ్చిందా?
‘ఆ రాత్రి, బాబీ సిబ్బందిలో ఒకరు నాకు ప్రెసిడెంట్ ట్రంప్కి ఎలర్జీ అయి ఉంటుందని చమత్కరించారు.’
హైన్స్ శరీరం అంతటా దద్దుర్లు, మరియు ఉబ్బిన పెదవి – ‘నేను నిజంగా చూడవలసిన దృశ్యం’
ఆమె వైద్యుడు అలెర్జీ ప్రతిచర్యను తోసిపుచ్చాడు మరియు ఆమె ఒత్తిడిని తగ్గించడానికి ప్రయత్నించమని సూచించాడు
ఆమె భర్త సహాయకులలో ఒకరు ఆమెకు డొనాల్డ్ ట్రంప్కు ఎలర్జీ కలిగి ఉండాలని సూచించారు
సాయంత్రం గడిచేకొద్దీ, దద్దుర్లు మరింత అధ్వాన్నంగా మారాయి, ఆమె కాళ్ళపైకి వెళ్లాయి.
అప్పుడు, రాత్రి భోజనంలో, ఆమె ముఖంలో ఏదో వింతగా అనిపించడం ప్రారంభించింది.
బాత్రూమ్కి తప్పించుకుని అద్దంలోకి చూసుకుని, తన కింది పెదవి పిల్ల క్యారెట్ సైజులో ఉబ్బిపోయిందని చూసింది.
‘నా దద్దుర్లు మరియు నా ఉబ్బిన పెదవి మధ్య, నేను నిజంగా చూడవలసిన దృశ్యంగా ఉన్నాను’ అని ఆమె రాసింది.
‘బాట్చెడ్ నుండి నేను ప్రమాదానికి గురైన వ్యక్తిలా కనిపించాను, ప్లాస్టిక్ సర్జరీ గురించి ప్రదర్శన తప్పుగా ఉంది.’
ఒక వైద్యుడు అలెర్జీ ప్రతిచర్యను తోసిపుచ్చాడు మరియు అసాధారణ లక్షణాలు బహుశా ఒత్తిడి వల్ల సంభవించినట్లు ఆమెకు చెప్పాడు.
“అంత ఒత్తిడికి గురికాకుండా ఉండటానికి ఒక మార్గాన్ని కనుగొనమని నేను మీకు సలహా ఇస్తాను” అని అతను సూచించాడు.
‘ఓ, సరే, నేను దాని మీద పని చేస్తాను,’ నా రబ్బరు పెదవులు పైకి క్రిందికి ఎగరడంతో నేను చెప్పాను.’
ఆమెకు స్టెరాయిడ్లు ఇవ్వబడ్డాయి మరియు ‘ఒక చేతిలో నా ఎపిపెన్తో మరియు మరో చేతిలో నా వెర్రి పెదవులను దాచిపెట్టి ఇంటికి వెళ్లాను’ అని ఆమె రాసింది.
ఆమె తన గొంతు మూసుకుపోతుందనే భయంతో, ఆమె మింగిన ప్రతిసారీ నోట్ చేసుకుంటూ ఫ్లైట్ మొత్తం గడిపింది.
‘డాక్టర్ సూచించినట్లు ఒత్తిడిని తగ్గించే మార్గాన్ని కనుగొనడంలో నా కొత్త ప్రయత్నానికి ఇది సరైన కిక్-ఆఫ్.’
పుస్తకంలో, హైన్స్ తన భర్త జర్నలిస్టు ఒలివియా నుజ్జీతో కలిగి ఉన్న ‘డిజిటల్ ఎఫైర్’పై తన మౌనాన్ని కూడా ఛేదించింది – ఆమె సొంత జ్ఞాపకం అమెరికన్ కాంటో వచ్చే నెలలో విడుదల కానుంది.
కెన్నెడీ హైన్స్ని పిలిచి ఆమె త్వరలో కొన్ని విలువైన ముఖ్యాంశాలను చదవవచ్చని ఆమెకు తెలియజేయడానికి. న్యూ యార్క్ మ్యాగజైన్ కోసం కెన్నెడీపై ప్రొఫైల్ వ్రాసిన తర్వాత నుజ్జీ తన కుమార్తెలతో కలిసి ఇటలీలో ప్రయాణిస్తున్నట్లు వార్తలు వచ్చాయి. శృంగారభరితమైన, భౌతికంగా కాకపోయినా, సంబంధం అతనితో.
‘వాస్తవానికి, నేను అన్నింటినీ అసహ్యించుకున్నాను’ అని హైన్స్ వ్రాశాడు. ‘హెడ్లైన్లు, పుకార్లు మరియు ప్రేరేపణలు కలత చెందాయి మరియు అఖండమైనవి. నేను ఒక గోడను కొట్టాను.
‘నా మొదటి ప్రతిచర్య ఉదాసీనత యొక్క తరంగం. ఏమి జరిగింది, ఎవరు ఏమి చెప్పారు, ఏది నిజం, ఏది నిజం కాదు, ఎవరు ప్రమేయం కలిగి ఉన్నారు లేదా వారు ఎందుకు ప్రమేయం పొందారు అని నేను పట్టించుకోలేదు.
‘నేను లేకుండా వాళ్లందరినీ నాటకాలు మరియు రాజకీయాలతో కొనసాగించడానికి నేను బాగానే ఉన్నాను.’
ఒక సంవత్సరం మరియు ఒక సగం రాజకీయ ప్రచారం తర్వాత, కెన్నెడీకి తాను ‘ముఖ్యమైనది కాదు’ అని భావించడం ప్రారంభించిందని ఆమె రాసింది. సంబంధం యొక్క వార్తలు, ఆమె వ్రాస్తూ, చివరి గడ్డి.
‘ఇది ప్రజలు ఆడుతున్న ఆటలా అనిపించింది మరియు నేను పాల్గొనడానికి ఆసక్తి చూపలేదు. ఇది నాకు రేఖ ముగింపు.’
అయితే, ఆమె తన భర్తను ఎదుర్కోవడానికి ఇంటికి వెళ్లే బదులు, కొంతకాలం ఐరోపాలో ఉండాలని నిర్ణయించుకుంది.
ఏడాదిన్నర రాజకీయ ప్రచారం తర్వాత, ఆమె కెన్నెడీకి ‘ముఖ్యమైనది కాదు’ అని భావించడం ప్రారంభించింది.
పుస్తకంలో, జర్నలిస్ట్ ఒలివియా నుజ్జీతో తన భర్త ఆరోపించిన ‘డిజిటల్ ఎఫైర్’పై హైన్స్ తన మౌనాన్ని కూడా బద్దలు కొట్టింది.
‘డిజిటల్ ఎఫైర్స్’ ఆరోపణల నుండి పతనంతో వ్యవహరించడం తన వివాహాన్ని బలపరిచిందని హైన్స్ అన్నారు
‘చాలా మంది తల్లుల మాదిరిగానే, నేను ఒంటరిగా ఉన్నంత వరకు నా విచ్ఛిన్నతను పట్టికలో ఉంచాలని నిర్ణయించుకున్నాను. నేను ఇంటికి తిరిగి వచ్చి మళ్లీ బాబీని చూసే సరికి ఏం జరగబోతోందో తెలియదు కానీ, అతను నాతో మాట్లాడాలని తహతహలాడాడు.’
ఆమె చివరికి USకి తిరిగి వచ్చినప్పుడు – ఆమె ఎంతకాలం దూరంగా ఉండిందో చెప్పలేదు – కెన్నెడీ ఆమెను విమానాశ్రయం నుండి తీసుకువెళ్లారు మరియు వారు కథ మరియు దాని పతనం గురించి చర్చించడానికి వెంటనే పార్కింగ్ స్థలంలోకి లాగారు.
‘సెక్యూరిటీ టీమ్ కారును చూస్తున్నప్పుడు మేము బహుశా ఒక గంట మాట్లాడాము’ అని ఆమె రాసింది. ‘నేను అతనికి చాలా దూరంగా ఉన్నట్లు భావించాను. అతనితో నన్ను కలుపుతున్న దారాలు మా పిల్లలందరికీ నేరుగా ముడిపడి ఉన్నట్లు అనిపించింది.
‘బాబీ చెప్పేది వినకుండా నేను వారిని చాలా గౌరవించాను మరియు ఆరాధించాను.’
ఆ తర్వాత కొన్ని రోజులు వారు చర్చలు కొనసాగించారు.
‘మేము మా గదిలో తాళం వేసి, టేబుల్పై ఉంచాము’ అని ఆమె రాసింది.
‘గత కొన్ని సంవత్సరాలుగా మేము అనుభవించిన బాధాకరమైన సమయాల గురించి మరియు మేము ఒకరికొకరు అర్థం చేసుకున్న వాటి గురించి మాట్లాడుకున్నాము. మేము ఎలా డిస్కనెక్ట్ అయ్యాము మరియు మమ్మల్ని కలిసి ఉంచిన వాటిని మేము విశ్లేషించాము.
‘మేము తాజా కథనం గురించి అన్ని వివరాలను పరిశీలించాము – ఏది నిజం మరియు ఏది కాదు.’
అన్నింటికీ ముగింపులో, వారి సంబంధం గతంలో కంటే బలంగా ఉందని ఆమె చెప్పింది.
‘ఆ ఆత్మాన్వేషణ రోజులలో, మేము బంధించే మా బంధాలను బిగించుకున్నాము.’
చెరిల్ హైన్స్ రాసిన అన్స్క్రిప్ట్ను స్కైహార్స్ ప్రచురించింది



