చిత్తవైకల్యం ఉన్న పెన్షనర్‌ను దుర్వినియోగం చేసిన కేరర్, 88, అతను చనిపోవడానికి కొన్ని రోజుల ముందు ఆసుపత్రిలో ‘నర్సింగ్’ ఉద్యోగం ఇచ్చాడు, కొద్ది నెలల తరువాత

అతను చనిపోవడానికి కొన్ని రోజుల ముందు ఒక బలహీనమైన వృద్ధుడిని దుర్వినియోగం చేస్తూ కెమెరాలో పట్టుబడ్డాడు, స్థానిక ఆసుపత్రిలో ‘నర్సింగ్’ ఉద్యోగం ఇవ్వబడింది – మరియు ఆరోపణలు చేసిన 18 నెలల తరువాత ‘అవార్డు’ గెలుచుకున్నాడు.

బిలికేసు ఒలాగుంజు, 42, హోమర్టన్ ఆసుపత్రిలో స్ట్రోక్ వార్డులో ఉద్యోగం పొందాడు, ఆమెపై నేర పరిశోధనల గురించి ‘తెలియదు’ అని ట్రస్ట్‌తో ట్రస్ట్‌తో ఉన్నారు.

హారింగ్ ఫుటేజ్ ఈ వారం తన ఇంటి వద్ద ‘రాగ్ డాల్’ లాగా 88 ఏళ్ల చిత్తవైకల్యం బాధితుడు జాన్ అటార్డ్, ఆమె ‘మన్హ్యాండ్లింగ్’ బాధితుడు జాన్ అటార్డ్, 88 ను చూపించిన తరువాత విస్తృతమైన ఆగ్రహాన్ని కలిగించింది.

ప్రతివాది కేవలం ఆరు రోజులు మాత్రమే సంరక్షకుడిగా ఉన్నాడు మరియు సిసిటివి కెమెరా పూర్తి భయంకరమైన అగ్ని పరీక్షను స్వాధీనం చేసుకున్నప్పుడు ఆమె పిడికిలి నియామకంలో ఉంది, ముత్తాత కుటుంబం అతను ఎప్పుడూ కోలుకోలేదని చెప్పారు.

ఒలాగుంజు ముత్తాతను నగ్నంగా తీసివేసి, అతన్ని కొట్టమని బెదిరించాడు మరియు అతని గదిలో అంతస్తులో అతన్ని లాగారు-అతన్ని విస్మరించి, అతను పదేపదే ఆమె అతనిని ‘బాధపెడుతున్నట్లు’ చెప్పాడు.

మరుసటి రోజు అతని కుమారుడు క్రిస్ అటార్డ్ అతన్ని స్పందించలేదు మరియు ఒక వారం తరువాత ఆసుపత్రిలో మరణించాడు.

గత వారం, ఓలాగుంజు సంరక్షణ కార్మికుడిగా వ్యవహరించేటప్పుడు ఒక వ్యక్తిని అనారోగ్యంతో చికిత్స చేయడం లేదా ఉద్దేశపూర్వకంగా నిర్లక్ష్యం చేయడం వంటి వాటికి నేరాన్ని అంగీకరించాడు.

ఆమెకు ఆరు వారాల శిక్ష విధించబడింది, 18 నెలలు సస్పెండ్ చేయబడింది, 50 గంటలు చెల్లించని పని, వూల్విచ్ క్రౌన్ కోర్టులో.

కేవలం ఆరు రోజులుగా ఉద్యోగంలో ఉన్న క్రూయల్ బిలికేసు ఒలాగుంజు (చిత్రపటం), 42, కెమెరా ‘మన్హ్యాండ్లింగ్’ జాన్ అటార్డ్, 88, కెంట్‌లోని బెక్స్లీలోని తన ఇంటిలో, కోర్టు విన్నది

తన కుమారుడు క్రిస్ ఏర్పాటు చేసిన కెమెరాలో క్రిస్మస్ పండుగ 2022 న బాధితుడు జాన్ అటార్డ్ (చిత్రపటం) ఇంటిలో బాధపడే చిత్రాలు చిత్రీకరించబడ్డాయి

ఆమెపై చేసిన ఆరోపణలను ఫ్లాగ్ చేయడంలో విఫలమైన డిబిఎస్ చెక్కుల చుట్టూ ఇప్పుడు ఆందోళనలు పెంచబడ్డాయి – ఇది స్ట్రోక్ వార్డ్‌లోని రోగులతో రోజువారీ సంబంధంలోకి రావడానికి ఆమెను అనుమతించింది.

ఓలాగుంజును కేర్ ప్రొవైడర్ ప్రత్యేక సిబ్బంది (ఎల్‌టిడి) యుకె కొట్టివేసిందని అర్ధం, మరియు క్రిస్ జనవరి 2023 లో చెప్పారు – అతని తండ్రి మరణించిన ఒక నెల తరువాత – డిబిఎస్‌కు రిఫెరల్ చేశారు.

ఆసుపత్రులు ఉన్నప్పటికీ, రోగులతో కలిసి పనిచేసే సిబ్బందిపై DBS తనిఖీలు చేయవలసి ఉంది – స్ట్రోక్ వార్డ్‌లో రోగులను చూసుకోవటానికి ఆమె ఇప్పటికీ ఆసుపత్రిలో ఉపాధి పొందగలిగింది.

హోమర్టన్ యూనివర్శిటీ హాస్పిటల్ పేషెంట్ ఎక్స్‌పీరియన్స్ టీమ్‌లో ఆమె పాత్ర కోసం ఈ అవార్డు ఇవ్వబడింది, ఇది రోగుల అనుభవాన్ని పెంచడంపై దృష్టి సారించిన ట్రస్ట్‌లోని ఒక విభాగం.

హాస్పిటల్ యొక్క X ఖాతాలోని పోస్ట్ ఇలా చెబుతోంది: ‘జూలై 2024 కోసం మా అద్భుతమైన బంబుల్ బీ అవార్డు గ్రహీతకు అభినందనలు’ మరియు ఓలాగుంజు సర్టిఫికేట్ తీసుకునే ఫోటోను కలిగి ఉంది.

ఈ అవార్డును గౌరవించే గుర్తింపు కార్యక్రమం అని ఆసుపత్రిలో పేర్కొంది, ఇది అత్యుత్తమ నర్సులు మరియు ఇతర ఆరోగ్య నిపుణులను గౌరవించేది.

బీ అవార్డు ‘నర్సింగ్ బృందంలోని ఇతర సభ్యుల రచనలను, నర్సింగ్ సహాయక సిబ్బంది, అద్భుతమైన మరియు దయగల సంరక్షణను అందించే రచనలను అంగీకరించింది “అని ట్రస్ట్ పేర్కొంది.

గత వారం ఆమె శిక్ష అనుభవించిన తరువాత ఓలాగుంజు యొక్క పోస్ట్ మరియు ఉపాధి స్థితి గురించి మాత్రమే తనకు తెలిసిందని క్రిస్ చెప్పాడు.

హోమర్టన్ యూనివర్శిటీ హాస్పిటల్ పేషెంట్ ఎక్స్‌పీరియన్స్ టీమ్‌లో ఓలాగుంజు తన పాత్రకు అవార్డును అందుకున్నారు, ఈ ట్రస్ట్‌లోని ఒక విభాగం రోగి అనుభవాన్ని పెంచడంపై దృష్టి పెట్టింది.

క్రిస్ అటార్డ్ (ఎడమ) అతని తండ్రి జాన్ అటార్డ్‌తో చిత్రీకరించబడింది

ఆ సమయంలో ప్రత్యేకమైన సిబ్బంది యుకె చేత నియమించబడిన ఒలాగుంజు, జాన్ అటార్డ్‌ను తీసివేసి, అతన్ని కొట్టమని బెదిరించాడు మరియు అతని గదిలో అంతస్తులో కూడా లాగబడ్డాడు

ఓలాగుంజు (వూల్విచ్ క్రౌన్ కోర్టుకు చేరుకున్న చిత్రపటం) ఒక సంరక్షణ కార్మికుడిగా వ్యవహరించేటప్పుడు ఒక వ్యక్తిని అనారోగ్యంతో చికిత్స చేయడం లేదా ఒక వ్యక్తిని ఉద్దేశపూర్వకంగా నిర్లక్ష్యం చేయడం వంటివి చేసిన నేరాన్ని అంగీకరించాడు

ఆయన ఇలా అన్నారు: ‘మీరు దీన్ని తయారు చేయలేరు.

‘నాకు మరింత కోపం తెప్పించే విషయం ఏమిటంటే, నా తండ్రి నాతో వెళ్ళే ముందు హోమర్టన్ ఆసుపత్రిలో చేరాడు – ఇప్పుడు ఆమె అక్కడ పనిచేస్తున్నట్లు తెలుసుకున్నాను.’

కౌన్సిల్ మరియు CQC రెండూ ఏదైనా నేర పరిశోధన యొక్క DBS కి తెలియజేయడానికి బాధ్యత వహిస్తున్నాయని అర్ధం, ఇది హాని కలిగించే వ్యక్తులను రక్షించడంలో ‘కీలకమైన’ భాగంగా కనిపిస్తుంది.

క్రిస్ ఇలా అన్నాడు: ‘2023 జనవరి 27 న కౌన్సిల్ నాకు చెప్పింది, వారు మరియు సంరక్షణ సంస్థ కేరర్ చర్యలకు సంబంధించి DBS కి రిఫరల్స్ పంపారు – ఆరోపణలు ఆ సమయంలో, అతని మరణానికి ఆమె బాధ్యత వహించలేదని ఆరోపించారు.

‘చట్టం ప్రకారం కంపెనీ ఉండాలి.

‘ఆస్పత్రులు ఒక వార్డులో పనిచేస్తే లేదా రోగులతో వ్యవహరిస్తే దరఖాస్తుదారులపై మెరుగైన DBS తనిఖీలు చేయాలి. ఆమె స్ట్రోక్ యూనిట్ అయిన గ్రాహం వార్డ్‌లో పనిచేసింది.

‘ఎవరూ DBS కి తెలియజేయలేదు, లేదా ఆసుపత్రి తనిఖీలు చేయలేదు, లేదా DBS చర్య తీసుకోలేదు.

‘ఆరోపణలకు ఆధారాలు లేకపోతే రిఫెరల్ స్వయంచాలకంగా DBS సర్టిఫికెట్‌ను ఉపసంహరించుకోదని నేను కనుగొన్నాను.

ఆమెకు ఇప్పుడు ఆరు వారాల జైలు శిక్ష విధించబడింది, 18 నెలలు సస్పెండ్ చేయబడింది, అదే సమయంలో జాన్ అటార్డ్పై దాడి కోసం 50 గంటలు చెల్లించని పనిని కూడా చేయమని ఆదేశించారు

2022 డిసెంబర్లో కెంట్లోని బెక్స్లీలోని తన ఇంటి నుండి జాన్ అటార్డ్ (88) ను తీసుకెళ్లడానికి మెడిక్స్ పిలిచారు

క్రిస్ అటార్డ్ తన తండ్రి అంతటా ఎంత బాధపడ్డాడు, అతని ముఖాన్ని ‘వక్రీకరించిన’ గా అభివర్ణించి, ‘మన్హ్యాండ్డ్’ గా ఉన్నప్పటికీ తాను భయపడ్డానని చెప్పాడు

‘ఎలాగైనా, ఇది DBS చెక్ సిస్టమ్‌ను పూర్తిగా విఫలమైంది మరియు ప్రయోజనం కోసం సరిపోదు.’

గత వారం, వూల్విచ్ క్రౌన్ కోర్టు 45 నిమిషాల అగ్ని పరీక్ష యొక్క పూర్తి వివరాలను విన్నది ఒలాగుంజు మిస్టర్ అటార్డ్‌ను ఉంచారు.

ఫుటేజీలోని ఒక దశలో ఆమె అతనికి ఇలా చెబుతుంది: ‘బహుశా నేను నిన్ను కొడతాను. నేను నిన్ను కొట్టాను. ఇంజెక్షన్లు పొందడానికి నేను మిమ్మల్ని GP కి తీసుకువెళతాను. నేను మీపై పోలీసులను పిలుస్తాను. ‘

బాధపడే చిత్రాలను కెంట్లోని బెక్స్లీలోని బాధితుడి ఇంటిలో క్రిస్మస్ సందర్భంగా 2022 న తన కుమారుడు క్రిస్ ఏర్పాటు చేసిన కెమెరాలో చిత్రీకరించారు.

మరుసటి రోజు, మిస్టర్ అటార్డ్ స్పందించలేదు – అతని ముఖం వైపు రక్తం పడిపోతుంది.

ఒక పోస్ట్ మార్టం దానిని నిరూపించలేనప్పటికీ, ఒలాగుంజు చర్యలు తన తండ్రి ఆకస్మిక క్షీణత మరియు మరణానికి నేరుగా దోహదపడ్డాయని క్రిస్ చెప్పాడు.

ఆమె సస్పెండ్ చేయబడిన అభిప్రాయం ప్రకారం, అతను ఇంతకుముందు ఇలా అన్నాడు: ‘ఆ కెమెరాలు అక్కడ లేకపోతే, ఆ వ్యక్తి ఇంకా వృద్ధులకు చికిత్స చేయగలిగాడు.’

మిస్టర్ అటార్డ్‌ను తన కాఫీలో పోయడం ద్వారా ఆమె ఫుటేజీలో కూడా కనిపిస్తుంది, అతను డయాబెటిక్ అని తెలిసి, అతన్ని ‘కొట్టమని’ బెదిరించాడు – ‘అతన్ని కొట్టడం’ కోసం ఒక యాస పదం.

కెంట్లోని బెక్స్లీలోని తన ఇంటి నుండి జాన్ అటార్డ్‌ను తీసుకెళ్లబోతున్న వైద్య సిబ్బంది ఇక్కడ కనిపిస్తారు

అటువంటి రోగులను చూసుకోవడంలో ఆమెకు ‘తగిన శిక్షణ’ లేదని న్యాయమూర్తి ఒలాగుంజుకు చెప్పారు

ఆమె అతను కేర్ ప్రొవైడర్‌కు ఫోన్ చేసినప్పుడు, అతన్ని నేలపై తాకవద్దని మరియు బదులుగా అంబులెన్స్‌ను పిలవాలని ఆమె సలహాలను విస్మరించింది.

క్రిస్ తన తండ్రి అగ్ని పరీక్ష అంతటా ఎంతవరకు బాధపడ్డాడో భయపడ్డానని చెప్పాడు.

ఆయన ఇలా అన్నారు: ‘ఆమె అతన్ని రాగ్ బొమ్మలాగా ఎత్తడానికి శారీరకంగా ప్రయత్నిస్తోంది. అతని ముఖం అతను అనుభవిస్తున్న అసౌకర్యం మరియు బాధను సూచిస్తుంది. ‘

ఆమెను నేరుగా ఉద్దేశించి, అతను ఆమెతో ఇలా అన్నాడు: ‘శవపరీక్ష మీ చర్యలను అతని మరణంతో అనుసంధానించలేకపోయాడు – కాని మీ చర్యలు కొంతవరకు అతని ఆకస్మిక మరణానికి దోహదపడ్డాయని నేను వ్యక్తిగతంగా భావిస్తున్నాను’.

క్రిస్ తన తండ్రిని, ఐదుగురు పిల్లలు, 11 మంది మనవరాళ్ళు మరియు ఏడుగురు మునుమనవళ్లను ‘దయగల హృదయపూర్వకంగా, ఉదారంగా, కరుణించేవారు మరియు ఫన్నీ’ అని వర్ణించాడు.

‘అతను ఇంకా ఏ జీవితాన్ని మిగిల్చాడో అతను ఇంకా ఆనందిస్తున్నాడు’ అని క్రిస్ జోడించారు.

కలవరపడిన కొడుకు ఈ కేసు యొక్క ప్రయోజనం కోసం బాధ కలిగించే సిసిటివి ఫుటేజీని తిరిగి చూడటం అతనిపై మరియు అతని కుటుంబంపై తీవ్ర ప్రభావాన్ని చూపిందని చెప్పాడు.

జాన్ UK లో సంరక్షణ కార్మికుడిగా ఒలాగుంజు చేసిన మొదటి నియామకం.

శిక్ష సమయంలో. న్యాయమూర్తి షార్లెట్ వెల్ష్ ఆమెతో ఇలా అన్నారు: ‘చిత్తవైకల్యం ఉన్న ఒక వృద్ధుడిని వారి మొదటి క్లయింట్‌గా ఎవరైనా కేటాయించబడతారని స్పష్టంగా బిచ్చగాళ్ళు.’

ఆమె ఆసుపత్రిలో పనిచేయడం ప్రారంభించిన తేదీ తెలియదు.

ప్రతిస్పందనగా, హోమర్టన్ హెల్త్‌కేర్ ఎన్‌హెచ్‌ఎస్ ఫౌండేషన్ ట్రస్ట్ ప్రతినిధి ఒక ప్రకటనలో ఇలా అన్నారు: ‘రోగులను దుర్వినియోగం చేయడంలో మేము ఏమైనా ఆరోపణలు చేస్తాము.

‘ఈ సిబ్బంది సభ్యునికి సంబంధించిన ఈ విషయం గురించి మాకు తెలిస్తే, మేము మా అంతర్గత విధానాలను అనుసరించాము మరియు అవసరమైన చర్య తీసుకున్నాము. ఈ వ్యక్తి ఇకపై మా ట్రస్ట్ వద్ద పనిచేయడు. ‘

వారు ఆరోపణల గురించి తెలుసుకున్నప్పుడు లేదా ఆమె అక్కడ పనిచేయడం ప్రారంభించినప్పుడు లేదా పూర్తి చేసినప్పుడు ట్రస్ట్ ధృవీకరించదు.