గాజాపై జార్జియా మెలోని నైతిక తిరోగమనం

2014లో, గాజాపై ఇజ్రాయెల్ దాడి సమయంలో 2,200 మందికి పైగా పాలస్తీనియన్లు మరణించారు, అప్పుడు ఇటాలియన్ పార్లమెంటు సభ్యుడు జార్జియా మెలోనీ సోషల్ మీడియాలో ఇలా వ్రాశారు: “గాజాలో మరో పిల్లల ఊచకోత. ఇది అమాయకుల రక్తాన్ని చిందించినప్పుడు ఎటువంటి కారణం లేదు.”

దశాబ్దం దాటినా ఆ నైతిక స్పష్టత ఎక్కడా లేదు.

ప్రధాన మంత్రిగా, గాజాపై మెలోని వ్యాఖ్యలు చాలా జాగ్రత్తగా మరియు సందేహాస్పదంగా మారాయి, ఇది చాలా మంది ఇటాలియన్లను నిరాశపరిచే “ఒకవైపు, మరోవైపు” టోన్‌తో గుర్తించబడింది. గత మార్చిలో ఇరాన్‌పై యుద్ధంపై ఆమె చేసిన ప్రసంగం ఆ సందిగ్ధతను సంపూర్ణంగా సంగ్రహించింది. ఆమె సంఘర్షణను “ఖండించడం లేదా క్షమించడం లేదు” అని ప్రకటించింది, ఈ వాక్యం ఏమీ స్పష్టం చేయకుండా చాలా మందిని గందరగోళానికి గురిచేసింది.

ఇజ్రాయెల్‌తో తన రక్షణ ఒప్పందాన్ని స్వయంచాలకంగా పునరుద్ధరించడాన్ని తాత్కాలికంగా నిలిపివేస్తున్నట్లు ఇటలీ ఈ నెల ప్రారంభంలో ప్రకటించినప్పుడు, చాలా మంది పరిశీలకులు దీనిని ఒక మలుపుగా అభివర్ణించారు: సాక్ష్యం, బహుశా, మెలోని ప్రభుత్వం చివరకు గాజా విధ్వంసం యొక్క నైతిక బరువు కింద వంగి ఉంది. ఈ సంజ్ఞ ఎంత జాగ్రత్తగా ఉన్నప్పటికీ, యుద్ధాన్ని ముగించాలని డిమాండ్ చేస్తూ నెలల తరబడి కవాతు చేసిన ఇటాలియన్ల మనస్సాక్షికి అరుదైన ఆమోదం అని కొందరు ఆశించారు.

అయినప్పటికీ సస్పెన్షన్‌ను ప్రేరేపించిన క్రమాన్ని విస్మరించడం అసాధ్యం. ఇది దాదాపు 75,000 మంది పాలస్తీనియన్లను చంపడం లేదా గాజా యొక్క ఆసుపత్రులు, పాఠశాలలు మరియు మసీదులను ధ్వంసం చేయడాన్ని అనుసరించలేదు. లెబనాన్‌లోని ఇటాలియన్ ఐక్యరాజ్యసమితి శాంతి పరిరక్షకుల కాన్వాయ్‌పై ఇజ్రాయెల్ దళాలు హెచ్చరిక కాల్పులు జరిపిన తర్వాత మాత్రమే మెలోని పని చేసింది, 2024లో ఇటాలియన్ సిబ్బందితో కూడిన రెండు UNIFIL స్థావరాలను ఇజ్రాయెల్ సైన్యం దెబ్బతీసిన సంఘటనకు ఇది కొనసాగింపు.

ఈ నమూనా చెబుతోంది. ఇటాలియన్ ప్రభుత్వాన్ని కదిలించడానికి ఇది మానవతా విపత్తు కాదు, ఇటాలియన్ సిబ్బందికి మరొక ప్రత్యక్ష అవమానాన్ని తీసుకుంది.

యునైటెడ్ స్టేట్స్ ప్రెసిడెంట్ డొనాల్డ్ ట్రంప్ పోప్ లియో XIVని అవమానించినప్పుడు అదే రిఫ్లెక్స్ కనిపించింది. అప్పుడు మాత్రమే మెలోని ట్రంప్‌పై అరుదైన విమర్శలను జారీ చేశాడు, అతని మాటలను “ఆమోదయోగ్యం కాదు” అని పిలిచాడు. అప్పటి వరకు, ఆమె గాజా, క్యూబా, వెనిజులా మరియు లెబనాన్‌లలో అతని ప్రవర్తనను సహించదగినదిగా గుర్తించింది. మరోసారి, గణన జోక్యం చేసుకుంది: ఆమె తన రాజకీయ స్థావరానికి వెన్నెముకగా ఉండే సంప్రదాయవాద కాథలిక్ ఓటర్లను దూరం చేయలేకపోయింది.

మెలోని యొక్క విదేశాంగ విధానం నైతిక పనితీరు యొక్క ఈ లిపిని అనుసరిస్తుంది. ట్రంప్ యొక్క బోర్డ్ ఆఫ్ పీస్ అని పిలవబడే ఒక “పరిశీలకుడు”గా కూడా ఇటలీ మాత్రమే పాశ్చాత్య యూరోపియన్ మరియు G7 దేశంగా మిగిలిపోయింది, చాలా మంది ఇటాలియన్ వ్యాఖ్యాతలు సినికల్ థియేటర్‌గా ఎగతాళి చేశారు, ఇటలీని ఒక చట్టసభ సభ్యుడు “యునైటెడ్ స్టేట్స్ యొక్క సామంతుడు”గా మార్చారు.

“గాజాలో నేరాలకు” ఇజ్రాయెల్‌తో దాని అనుబంధ ఒప్పందాన్ని నిలిపివేయాలని యూరోపియన్ యూనియన్‌కు పిలుపునిచ్చే ఒక యూరోపియన్ పౌర పిటిషన్ ఒక మిలియన్ కంటే ఎక్కువ సంతకాలను సేకరించింది; భాగస్వామ్యంలో ఫ్రాన్స్ తర్వాత ఇటలీ రెండవ స్థానంలో ఉంది. గ్లోబల్ సుముద్ ఫ్లోటిల్లాకు సంఘీభావంగా గత అక్టోబరులో జరిగిన సార్వత్రిక సమ్మె తర్వాత, రెండు మిలియన్లకు పైగా ఇటాలియన్లు వీధుల్లో నిండిపోయి, అనేకమంది మారణహోమంగా భావించే దానిని నిలిపివేయాలని డిమాండ్ చేస్తూ ప్రజా నిరసనలో ఈ పెరుగుదల వచ్చింది.

కానీ ప్రభుత్వం యొక్క సంకేత సంజ్ఞలు స్పాట్‌లైట్ మారిన తర్వాత మామూలుగా కరిగిపోతాయి. రక్షణ ఒప్పందాన్ని నిలిపివేసిన కొద్ది రోజుల్లోనే, ఇజ్రాయెల్‌తో వాణిజ్య ఒప్పందాన్ని నిలిపివేయడానికి మరోసారి EU ప్రయత్నాన్ని నిరోధించడంలో ఇటలీ నిశ్శబ్దంగా జర్మనీతో చేరింది.

మెలోని యొక్క ఇటలీ, అసమ్మతిని ప్రదర్శిస్తుంది కానీ విధేయతను పాటిస్తుంది.

విదేశాంగ మంత్రి ఆంటోనియో తజానీ జనవరి 2024లో ఇజ్రాయెల్‌కు ఆయుధాల ఎగుమతులను నిలిపివేస్తున్నట్లు బిగ్గరగా ప్రకటించినట్లుగా, రక్షణ మంత్రి గైడో క్రోసెట్టో మాత్రమే ఫ్రీజ్ కొత్త లైసెన్స్‌లకు మాత్రమే వర్తిస్తుందని స్పష్టం చేశారు, ప్రస్తుత ఒప్పందాలకు కాదు.

మరియు ఈ వారం, గ్లోబల్ సుముద్ ఫ్లోటిల్లా నుండి అంతర్జాతీయ జలాల నౌకలను స్వాధీనం చేసుకున్నందుకు మరియు అనేక మంది ఇటాలియన్లతో సహా – కార్యకర్తలను నిర్బంధించినందుకు మెలోని ఇజ్రాయెల్‌ను “ఖండించారు” ఇంకా ఎటువంటి దౌత్యపరమైన చర్య తీసుకోలేదు. బదులుగా, ఆమె ఫ్లోటిల్లా “అవసరంలో ఉన్నవారికి అర్ధవంతమైన సహాయం అందించదు” అని ఆమె తన వాదనను రెట్టింపు చేసింది. ఒకప్పుడు ఇజ్రాయెల్ పట్ల సానుభూతి చూపిన చాలా మంది సంప్రదాయవాద ఓటర్లు కూడా పౌరుల బాధల స్థాయితో అసహనానికి గురయ్యారు మరియు ఇటీవల సర్వే ఇటాలియన్లలో 11 శాతం మంది మాత్రమే ఇజ్రాయెల్‌ను “మిత్రదేశంగా” పరిగణిస్తున్నారని కనుగొన్నారు. జాతీయవాద అహంకారం మరియు సార్వభౌమాధికారం ద్వారా తన నాయకత్వాన్ని నిర్వచించే మెలోనికి, ఈ అశాంతి రాజకీయంగా ప్రమాదకరమైనది.

సింబాలిక్ భంగిమ ఆ విధంగా ముఖ్యమైనది.

రక్షణ ఒప్పందంలో “స్వయంచాలక పునరుద్ధరణ” నిబంధనను సస్పెండ్ చేయడానికి తక్కువ ఖర్చు అవుతుంది. ఇజ్రాయెల్ యొక్క స్వంత విదేశాంగ మంత్రి ఒప్పందంలో “గణనీయమైన కంటెంట్ లేదు” అని అంగీకరించారు. వాణిజ్యం మరియు సాంకేతిక సహకారం, దీనికి విరుద్ధంగా, బిలియన్ల యూరోలు మరియు లోతైన వ్యూహాత్మక సమన్వయాన్ని కలిగి ఉంటుంది. రోమ్ యొక్క ప్రకటన మొదటి పేజీ వార్తగా మారగా, బ్రస్సెల్స్‌లోని ఇటాలియన్ దౌత్యవేత్తలు ఆర్థిక ప్రాముఖ్యత ఏదీ ప్రమాదంలో పడకుండా చూసుకున్నారు.

వాస్తవమేమిటంటే, ఇజ్రాయెలీ రక్షణ సాంకేతికత, సైబర్-ఇంటెలిజెన్స్ మరియు AI వ్యవస్థలపై యూరప్ ఆధారపడటం చాలా లోతుగా ఉంది మరియు ఇటలీ కూడా దీనికి మినహాయింపు కాదు. ఇటాలియన్ పరిశ్రమ దిగ్గజాలు లియోనార్డో SpA మరియు Fincantieri ఎల్బిట్ సిస్టమ్స్ వంటి ఇజ్రాయెలీ సంస్థలతో బలమైన భాగస్వామ్యాన్ని కొనసాగిస్తున్నారు, లియోనార్డో గాజాలో ఎక్కువగా ఉపయోగించే F-35 యుద్ధ విమానాల కోసం భాగాలను ఉత్పత్తి చేస్తున్నారు. బంధాలను పూర్తిగా తెంచుకోవాలని డిమాండ్ చేస్తూ కార్మికులు నిరసనలు, వినతిపత్రాలు ఇచ్చినప్పటికీ, ఆ ఒప్పందాలు యథాతథంగా కొనసాగుతున్నాయి.

వైరుధ్యాలు దౌత్యం వరకు విస్తరించాయి. కాల్పుల విరమణ కోసం పిలుపునిచ్చే UN జనరల్ అసెంబ్లీ తీర్మానాలకు ఇటలీ పదేపదే గైర్హాజరైంది లేదా వ్యతిరేకంగా ఓటు వేసింది, మే 2024లో UN సభ్యత్వం కోసం పాలస్తీనా యొక్క బిడ్‌కు మద్దతు ఇవ్వడానికి నిరాకరించింది మరియు అంతర్జాతీయ క్రిమినల్ కోర్టుకు వ్యతిరేకంగా ఇజ్రాయెల్ పక్షాన నిలిచింది, ICC ప్రాసిక్యూటర్ కరీం ఖాన్ యొక్క అభ్యర్థనను తజానీ తోసిపుచ్చారు.

అయినప్పటికీ, అంతర్జాతీయ న్యాయస్థానం జనవరి 2024లో గాజా, ఇటలీలో మారణహోమం జరిగే ప్రమాదం ఉందని గుర్తించిన తర్వాత, జెనోసైడ్ కన్వెన్షన్‌కు సంతకం చేసినందున, దానిని నిరోధించడానికి చట్టబద్ధంగా కట్టుబడి ఉంది. ఇజ్రాయెల్ యుద్ధ ప్రయత్నాన్ని సులభతరం చేసే ఆయుధాలు, ఆయుధాలు, పేలుడు పదార్థాలు మరియు భాగాలను సరఫరా చేయడం కొనసాగించడం సంక్లిష్టంగా మాత్రమే కాకుండా అంతర్జాతీయ చట్టాన్ని ఉల్లంఘించడమే కాదు. ప్రతి తప్పిన ఓటు, ప్రతి నిశ్శబ్ద లైసెన్స్ పునరుద్ధరణ, ఆ ఉల్లంఘనను బలపరుస్తుంది.

అయితే, మెలోని ముగింపు ఆట ఏమిటి?

సామాజిక శాస్త్రవేత్త అలెశాండ్రో ఓర్సినీ తగిన రూపకాన్ని అందించారు. అతని పుస్తకం గాజా మెలోని: ది ఫారిన్ పాలసీ ఆఫ్ ఎ శాటిలైట్ స్టేట్‌లో, అతను మెలోని ప్రవర్తనను “వైపర్ స్ట్రాటజీ”గా వర్ణించాడు: “సూర్యుడు బలంగా ఉన్నప్పుడు, వైపర్ బహిర్గతమైన రాతిపై కాంతిని ఆస్వాదిస్తుంది. కెమెరాలు తనపై ప్రకాశిస్తున్నప్పుడు, పాలస్తీనియన్ల పట్ల తనకు ‘జాలిపడుతున్నట్లు’ ఆమె చెప్పింది. ఇజ్రాయెల్‌కు అనుకూలంగా రాజకీయ నిర్ణయాలు తీసుకోవాలి.

ఇది క్రూరమైన కానీ ఖచ్చితమైన పోర్ట్రెయిట్. మెలోని యొక్క మానవీయ ప్రవృత్తులు ఎటువంటి పాలసీ ఖర్చును కలిగి ఉండనప్పుడు మాత్రమే కనిపిస్తాయి.

ఇందులో కొంత భాగం యూరప్ యొక్క సొంత సామూహిక అపరాధం నుండి వచ్చింది. ఖండం యొక్క వలసవాద మరియు సెమిటిక్ వ్యతిరేక చరిత్రలు ఇజ్రాయెల్‌ను ఎదుర్కొన్నప్పుడు నైతిక పిరికితనాన్ని ఉత్పత్తి చేశాయి. మరొక భాగం స్వచ్ఛమైన వ్యావహారికసత్తావాదం: శక్తి ఆధారపడటం, రక్షణ సహకారం మరియు ఇంటెలిజెన్స్ భాగస్వామ్యం ఇజ్రాయెల్‌ను EU ప్రాజెక్ట్‌కు అనివార్య భాగస్వామిగా చేస్తాయి. యూరోపియన్ రాజధానులు, గాజా లేదా లెబనాన్ నుండి వచ్చిన చిత్రాలను చూసి భయపడిపోయినప్పటికీ, ఆ కూటమికి అపాయం కలిగించడానికి ఇష్టపడరు.

ద్వంద్వ ప్రమాణాలు, అయితే, తినివేయు, మరియు ఈ నైతిక భాష యొక్క మాస్కింగ్ స్వీయ-ఆసక్తి యొక్క నమూనా యూరప్‌లోనే ప్రతిబింబిస్తుంది. ఫ్రాన్స్ ఒక వారం నెతన్యాహును ఖండిస్తుంది మరియు తరువాతి వారం ఆయుధాలను రవాణా చేస్తుంది. జర్మనీ దాదాపు షరతులు లేని మద్దతును సమర్థించడానికి చారిత్రక బాధ్యతను ఉదహరించింది. మరియు ఇటలీ తనను తాను ట్రంప్ మరియు నెతన్యాహు యొక్క అజెండాల మధ్యవర్తిగా మార్చడానికి అనుమతించింది.

అయినప్పటికీ, ఒక దేశంగా, మేము ఒకప్పుడు యూరప్ మరియు అరబ్ ప్రపంచం మధ్య వారధిగా ఒక ప్రత్యేకమైన పాత్రను పోషించాము, ఇది వ్యావహారికసత్తావాదాన్ని తాదాత్మ్యంతో కలిపిన పాత్ర. ఆ గుర్తింపు ఇప్పటికీ రక్షించబడవచ్చు. కానీ అలా చేయడానికి రక్షణ ఒప్పందాల యొక్క ఆచార సస్పెన్షన్‌లు లేదా జాగ్రత్తగా పదాలతో కూడిన ఆందోళన వ్యక్తీకరణల కంటే ఎక్కువ అవసరం. ఇది స్థిరత్వం, ప్రకటిత విలువలతో విదేశాంగ విధానాన్ని సమలేఖనం చేసే ధైర్యాన్ని కోరుతుంది.

జార్జియా మెలోనికి, ఆ ధైర్యం తక్కువ సరఫరాలో కనిపిస్తుంది.

ఇటలీ నిజంగా సార్వభౌమ దేశంగా నాయకత్వం వహించాలని కోరుకుంటే, యువ పార్లమెంటేరియన్‌గా మెలోని ఒకసారి వ్యక్తీకరించిన నైతిక స్పష్టతను తిరిగి కనుగొనాలి. నిర్దోషుల రక్తాన్ని చిందించినప్పుడు ఏ కారణం న్యాయమైనది కాదు. అప్పటి వరకు, ఇటలీ దాని స్వంత కపటత్వం యొక్క బరువుతో ఇకపై కలిపే వంతెనగా మిగిలిపోతుంది.

ఈ కథనంలో వ్యక్తీకరించబడిన అభిప్రాయాలు రచయిత స్వంతం మరియు అల్ జజీరా సంపాదకీయ వైఖరిని ప్రతిబింబించనవసరం లేదు.