‘గర్భిణులు’ స్క్రిప్ట్పై కనుబొమ్మలు పెంచిన ప్రెజెంటర్ను మందలించడంపై BBC న్యూస్రూమ్ బహిరంగ తిరుగుబాటులో ఉంది
BBC బాస్ టిమ్ డేవి ప్రత్యక్ష ప్రసారంలో ‘గర్భిణులను’ ‘మహిళలు’ అని సరిదిద్దిన న్యూస్ రీడర్ను మందలించిన తర్వాత, న్యూస్రూమ్ తిరుగుబాటు మధ్య రాజీనామా చేయాలనే పిలుపులను ఎదుర్కొంది.
కార్పొరేషన్ను ‘ట్రాన్స్ ఐడియాలజిస్టులు స్వాధీనం చేసుకున్నారు’ అనే వాదనల మధ్య మార్టిన్ క్రోక్సాల్పై సీనియర్ BBC జర్నలిస్టులు ఆగ్రహం వ్యక్తం చేశారు.
Ms క్రోక్సాల్ సహోద్యోగులు ఆమెతో ఎలా ప్రవర్తించారు అనే దాని గురించి నేరుగా డైరెక్టర్ జనరల్కి ఫిర్యాదు చేయాలని యోచిస్తున్నారని మరియు బ్రాడ్కాస్టర్ యొక్క ‘అబ్సొల్యూట్లీ పిచ్చి’ ఫిర్యాదుల విభాగాన్ని సరిదిద్దమని కోరతారని మెయిల్ ఆన్ సండే తెలుసుకుంది.
Ms క్రోక్సాల్, 56, జూన్లో బ్రిటన్ యొక్క హీట్వేవ్పై ఒక విభాగాన్ని పరిచయం చేస్తున్నప్పుడు, ‘గర్భిణీలు’ జాగ్రత్తలు తీసుకోవాలని నివేదించమని ఆటోక్యూ ఆమెకు సూచించింది. క్లుప్తంగా లైన్ చదివిన తర్వాత, ఆమె కనుబొమ్మలను పైకెత్తి సరిదిద్దింది.
కానీ ఇతర BBC జర్నలిస్టులను దిగ్భ్రాంతికి గురిచేసిన ఒక తీర్పులో, కార్పొరేషన్ యొక్క ఎగ్జిక్యూటివ్ ఫిర్యాదుల విభాగం (ECU) గత వారం క్రోక్సాల్ నిష్పక్షపాత నిబంధనలను ఉల్లంఘించిందని కనుగొంది, ఆమె ముఖ కవళికలు ‘వివాదాస్పద విషయంపై వ్యక్తిగత అభిప్రాయాన్ని వ్యక్తపరిచే బలమైన అభిప్రాయాన్ని’ ఇచ్చాయని నిర్ధారించింది.
న్యూస్రూమ్ మరియు బాస్ల మధ్య పెరుగుతున్న విభేదాల మధ్య ఈ నిందలు BBCకి ‘టర్నింగ్ పాయింట్’ అని వర్గాలు చెబుతున్నాయి. 2023 నుండి, ఫిర్యాదుల విభాగం నేరుగా డేవికి ఎలా నివేదించిందో వారు హైలైట్ చేశారు.
‘మార్టిన్కు ఇది జరిగితే, అది మనలో ఎవరికైనా జరగవచ్చు’ అని ఒక BBC అంతర్గత వ్యక్తి చెప్పారు. ‘ఇది బయటకు వచ్చినప్పుడు న్యూస్రూమ్లో అపనమ్మకం నెలకొంది. ఆమె చేసినదంతా ఆటోక్యూకి భిన్నంగా ఒకే ఒక్క మాట చెప్పడం, ఆమె కళ్ళు తిప్పుకోకుండా, ఆమె ముఖం మాత్రమే కదిలించింది. ప్రెజెంటర్లు ఇప్పుడు తమ ముఖాలను కదపడానికి అనుమతించలేదా?
కార్పొరేషన్ను ‘ట్రాన్స్ ఐడియాలజిస్టులు స్వాధీనం చేసుకున్నారు’ అనే వాదనల మధ్య మార్టిన్ క్రోక్సాల్పై సీనియర్ BBC జర్నలిస్టులు ఆగ్రహం వ్యక్తం చేశారు.
Ms క్రోక్సాల్ సహోద్యోగులు ఆమెతో ఎలా ప్రవర్తించారనే దానిపై డైరెక్టర్ జనరల్కు నేరుగా ఫిర్యాదు చేయాలని యోచిస్తున్నట్లు మెయిల్ ఆన్ సండే తెలిసింది.
‘బీబీసీలో ఇదొక మలుపు. టిమ్ డేవి వెళ్ళాలి, డెబోరా టర్నెస్ [chief executive of BBC News] వెళ్ళాలి, సమీర్ షా, చైర్మన్ వెళ్ళాలి.
‘Tim Davie తాను వచ్చి BBCలో విషయాలను మారుస్తానని వాగ్దానం చేసాడు, కానీ అతని పర్యవేక్షణలో మేము హువ్ ఎడ్వర్డ్స్ కుంభకోణం కలిగి ఉన్నాము, మాకు టిమ్ వెస్ట్వుడ్ కుంభకోణం ఉంది… కానీ మార్టిన్తో ఈ పరిస్థితి ప్రజలకు నిజంగా కోపం తెప్పించింది.
“ఆమెకు సహోద్యోగుల నుండి నిజంగా కదిలే మద్దతు ఉంది, ఎందుకంటే అధిక సంఖ్యలో ప్రజలు ఆమె వైపు ఉన్నారు.’
సెంట్రల్ లండన్లోని BBC యొక్క న్యూ బ్రాడ్కాస్టింగ్ హౌస్ వెలుపల ఉన్న జార్జ్ ఆర్వెల్ యొక్క జీవిత-పరిమాణ విగ్రహం ‘అతని సమాధిలో తిరుగుతుంది’ అని మూలం పేర్కొంది మరియు క్రోక్సాల్పై కేసును ఆర్వెల్ యొక్క డిస్టోపియన్ నవల 1984లో మినిస్ట్రీ ఆఫ్ ట్రూత్ పోలీసులు చేసిన ‘ఫేస్క్రైమ్’తో పోల్చారు.
ఒత్తిడిలో ఉన్న జూనియర్ నిర్మాత పత్రికా ప్రకటన నుండి ‘గర్భిణీ వ్యక్తులు’ అనే పదబంధాన్ని స్క్రిప్ట్లో వ్రాసినట్లు MoS అర్థం చేసుకున్నారు. వీక్షకులు ఆటోక్యూ నుండి మళ్లించబడ్డారని గ్రహించకుండానే వాటిని డెలివరీ చేయడం వల్ల న్యూస్ రీడర్లు తరచుగా చెడు పదాలతో కూడిన స్క్రిప్ట్లను మారుస్తారని అర్థం చేసుకోవచ్చు.
కానీ ఈ సందర్భంలో, Ms క్రోక్సాల్ BBC స్టైల్ గైడ్లో లేని ‘వయస్సు’ అనే పదంపై ఇప్పటికే తడబడినట్లు కనిపించింది మరియు చాలా ఆలస్యం అయ్యే వరకు ‘గర్భిణీ వ్యక్తులు’ అనే పదబంధాన్ని గుర్తించలేదు.
ఈ వివాదం ECUని రద్దు చేయాలనే అంతర్గత పిలుపులకు ఆజ్యం పోసింది. 1990ల మధ్యకాలం నుండి BBCకి సంబంధించిన ఫిర్యాదులను పరిశీలించడంలో నిమగ్నమై ఉన్న అనుభవజ్ఞుడైన కార్యనిర్వాహకుడు ఫ్రేజర్ స్టీల్ ఈ విభాగానికి నాయకత్వం వహిస్తున్నారు.
మరొక BBC మూలాధారం ఇలా చెప్పింది: ‘ECU అనేది ఒక దంతపు టవర్ అని భావన మరియు ఈ వ్యక్తులలో కొందరు సెక్స్ బైనరీ కాదని మరియు మీరు సెక్స్ను మార్చగలరని నిజంగా నమ్ముతారు. ఆ దృక్కోణానికి నిజమైన ప్రచారకర్త అయిన యూనిట్లో ఒక వ్యక్తి మరియు బహుశా అంతకంటే ఎక్కువ మంది ఉండవచ్చని న్యూస్రూమ్లో అనుమానం ఉంది.
‘షాప్ ఫ్లోర్లో ఉన్నవారికి ఇది చాలా విసుగు తెప్పిస్తుంది. ఫిర్యాదుల విభాగం పూర్తిగా పిచ్చిగా ఉందనే భావన న్యూస్రూమ్లో ఉంది. నిజం చెప్పాలంటే, కొంతమంది సీనియర్ మేనేజర్లు కూడా ఆ అభిప్రాయాన్ని పంచుకున్నారు.’
Ms క్రోక్సాల్ మేనేజర్ ఆమెకు వ్యతిరేకంగా ECU కనుగొన్న దాని గురించి న్యూస్ రీడర్కు తెలియజేసినట్లు అర్థం అయినప్పటికీ, MoS ఆమెను అధికారికంగా మందలించలేదని మరియు ఆమెను ప్రసారం చేయలేదని అర్థం చేసుకున్నారు.
ఆమె నిన్న BBC1లో లంచ్ టైమ్ న్యూస్ బులెటిన్ను అందించింది.
ఈ విషయంపై బీబీసీ డైరెక్టర్ జనరల్ టిమ్ డేవి రాజీనామా చేయాలనే డిమాండ్ ఇప్పుడు వినిపిస్తోంది
Ms క్రోక్సాల్ ఈ వారం తన సహోద్యోగి సాలీ బండోక్ న్యూస్డెస్క్ వెనుక కూర్చొని కెమెరాలో నవ్వుతూ ఉన్న చిత్రాన్ని పోస్ట్ చేసారు.
BBCకి మాజీ స్వతంత్ర సలహాదారు మైఖేల్ ప్రెస్కాట్, ట్రాన్స్ సమస్యలకు సంబంధించిన కథనాలను ప్రచురించకుండా కార్పొరేషన్ తప్పించుకుందని పేర్కొన్న ఒక రోజు తర్వాత ‘గర్భిణీల’ వరుసపై Ms క్రోక్సాల్పై 20 ఫిర్యాదులను సమర్థించాలని ECU నిర్ణయం తీసుకుంది.
ఈ వారాంతంలో ఒక మూలం న్యూస్రూమ్లో అటువంటి కవరేజీని ‘మూసివేసే’ విలేఖరుల సమూహం ఉందని పేర్కొంది: ‘ఈ వ్యక్తులు సెక్స్ మరియు లింగం విషయానికి వస్తే ఏ యువ రిపోర్టర్కైనా నిష్పాక్షిక పరిశోధనాత్మక పని చేయడం చాలా కష్టం. ఇన్నాళ్లు చేశారు.’
Ms క్రోక్సాల్ 1991 నుండి BBCలో ఉన్నారు మరియు నవంబర్ 2015 పారిస్ దాడుల సమయంలో బ్రాడ్కాస్టర్ యొక్క ప్రధాన వ్యాఖ్యాతగా ఉన్నారు.
ఏప్రిల్ 9, 2021న ఎడిన్బర్గ్ డ్యూక్ ప్రిన్స్ ఫిలిప్ మరణ వార్త తెలియగానే ఆమె BBC న్యూస్ని కూడా ప్రదర్శిస్తోంది.
BBC వ్యాఖ్యానించడానికి నిరాకరించింది.
