క్రైమ్ రైడ్ టౌన్ కోట్స్‌వోల్డ్స్ అంచున ఉన్న ఒక వలస హోటల్ చేత ముంచెత్తింది, అక్కడ నివాసితులు రోజంతా ‘స్త్రీ అత్యాచారం చేసిన పార్క్‌లో తాగుతూ గడుపుతారు – ఒక పోలీస్ స్టేషన్ నుండి గజాలు

చారిత్రాత్మక మార్కెట్ పట్టణం బాన్‌బరీ ఈ వారం జాతీయ స్పాట్‌లైట్‌లో క్లుప్తంగా కనిపించింది

ఏమి జరిగిందో పుకార్లు చెలరేగాయి మరియు పోలీసులు రెండవ ప్రకటన విడుదల చేయడానికి ముందు ఎవరు బాధ్యత వహిస్తున్నారు: ఈ సంఘటన పట్టణంలోని హోటళ్ళతో అనుసంధానించబడలేదు హోమ్ ఆఫీస్ హౌసింగ్ వలసదారులు.

మరియు ఆ ప్రకటన అవసరమని భావించిన కారణం, పట్టణంలో వలస వచ్చిన వారి సంఖ్య గురించి ఆందోళన చెందుతున్నందున, ఇది చాలా మంది వెంటనే కనెక్షన్‌ను భావించారు.

కాబట్టి ఎప్పింగ్‌లో పోల్చదగిన దృష్టాంతంలో కనిపించిన జ్వరసంబంధమైన ఫలితానికి భయపడి, ఒక చిన్న పడవల వలసదారుల ద్వారా మైనర్‌పై లైంగిక వేధింపులు జరిగాయి, ఆక్స్ఫర్డ్షైర్లో పోలీసులు ఈ ప్రకటన విడుదల చేశారు.

పట్టణంలో పెరుగుతున్న ఉద్రిక్తతల మధ్యలో బాన్‌బరీ హౌస్ హోటల్ ఉంది.

ఇది ఒకప్పుడు సమీప ఆకర్షణలను సందర్శించే పర్యాటకులకు కోచింగ్ ఇన్ క్యాటరింగ్: ది కోట్స్‌వోల్డ్స్, ది స్పియర్స్ ఆఫ్ ఆక్స్ఫర్డ్, షేక్స్పియర్ యొక్క స్ట్రాట్‌ఫోర్డ్-అపాన్-అవాన్, బ్లెన్‌హీమ్ ప్యాలెస్ మరియు సిల్వర్‌స్టోన్ రేస్ట్రాక్ అరగంట కన్నా తక్కువ.

మార్బుల్-వైట్ ఫ్రంటెడ్ జార్జియన్-పీరియడ్ టౌన్ హౌస్ ఈ శక్తివంతమైన మార్కెట్ పట్టణం మరియు చుట్టుపక్కల గ్రామాల డజన్ల కొద్దీ నివాసితులకు లెక్కలేనన్ని వివాహాలు, వేడుకలు మరియు క్రిస్మస్ పార్టీలకు వేదిక.

కుటుంబం నడిపే ఉత్తమ వెస్ట్రన్-బ్రాండెడ్ హోటల్ 2014 లో విక్రయించబడింది మరియు ఇప్పుడు కొరింథియా హోల్డింగ్స్ లిమిటెడ్ యాజమాన్యంలో ఉంది, దీనిని ఇద్దరు హోమ్ కౌంటీల ఆధారిత వ్యాపారవేత్తలు నిర్వహిస్తున్నారు.

బాన్‌బరీలోని సెయింట్ మేరీ చర్చి యొక్క స్మశానవాటికలో ఒక మహిళపై పోలీసులు ప్రస్తుతం దర్యాప్తు చేస్తున్నారు

చర్చి స్మశానవాటిక (చిత్రపటం) వంటి బహిరంగ ప్రదేశాల్లో మహిళల భద్రత గురించి స్థానికులు ఆందోళన చెందారు

కానీ 2022 లో 64-గదుల హోటల్‌ను శరణార్థుల కోసం హోమ్ ఆఫీస్ వసతిగా మార్చాలనే నిర్ణయం హోటల్ గురించి పట్టణం యొక్క అవగాహనను తీవ్రంగా మార్చడం.

పోలీసుల ప్రకటన హోటల్‌లో బస చేసినవారిని బహిర్గతం చేసిన తరువాత కూడా – మరియు వారు ఫిర్యాదుదారునికి మద్దతు ఇస్తూనే ఉన్నప్పటికీ, వారికి నివేదించిన విధంగా అత్యాచారం జరిగిందని ఎటువంటి ఆధారాలు కనుగొనబడలేదని అదనపు స్పష్టత – టేకోవర్ పట్టణంపై ప్రభావం చూపడం గురించి విస్తృతంగా స్థానిక ఆందోళన ఉంది.

విలక్షణమైనది లూయిస్ మోస్, 34, గత మూడేళ్ళలో సహకరించని పురుషుల పెద్ద సమూహాల బాన్‌బరీ రాక ఆమెకు అసురక్షితంగా అనిపిస్తుందని పేర్కొన్నారు.

ఆమె ఇలా చెప్పింది: ‘నాకు విదేశీయులతో సమస్య లేదు. కానీ ఇప్పుడు నేను రాత్రి ఇక్కడకు వెళ్ళడం సురక్షితం కాదు.

‘ఒక మహిళ రాత్రి ఒంటరిగా వీధుల చుట్టూ తిరగడం సురక్షితం కాదు.’

మరికొందరు స్థానిక ఆర్థిక వ్యవస్థపై ప్రభావాన్ని నిరసిస్తున్నారు.

బాన్‌బరీ జెంటిల్మాన్ యొక్క అవుట్‌ఫిటర్స్ యొక్క హెన్రీ యజమాని జేమ్స్ డగ్లస్, 44: ‘శరణార్థులను ఎక్కడో ఉంచాలని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను. కానీ బాన్‌బరీలోని హోటల్‌ను స్వాధీనం చేసుకోవడం పట్టణంపై నిజమైన ప్రభావాన్ని చూపింది.

‘హోటల్ ఆశ్రయం కోరుకునేవారిని మార్చినందున, పర్యాటక ఫుట్‌ఫాల్‌లో గణనీయమైన తగ్గుదలని నేను గమనించాను మరియు అందువల్ల అమ్మకాలు.

34 ఏళ్ల లూయిస్ మోస్ మాట్లాడుతూ, సహకరించని పురుషుల పెద్ద సమూహాలు పట్టణానికి రావడం ప్రారంభించిన తరువాత ఆమె ‘అసురక్షితమైనది’ అని అన్నారు

పట్టణంలోని స్థానికులు బాన్‌బరీ హౌస్‌లో వలసదారులు పట్టణంపై చూపిన ప్రభావం గురించి ఆందోళన చెందుతున్నారు

‘దీనికి కారణం బాన్‌బరీలో ఒకటి లేదా రెండు రాత్రులు గడిపే దుకాణంలోకి వచ్చే చాలా మంది పర్యాటకులను మేము పొందాము.

‘ప్రభుత్వం ఆశ్రయం పొందేవారిని హోటళ్లలో ఎందుకు ఉంచుతుందో నాకు అర్థమైంది. వారు ఫ్లోటింగ్ వసతి బ్లాకులలో ఉంచాలని నేను కోరుకోను. కానీ బాన్‌బరీ వాటిని ఉంచడానికి సరైన ప్రదేశం అని నేను నిజంగా అనుకోను. ‘

మరికొందరు హోటల్‌ను బుక్ చేసే బ్లాక్ చెల్లింపుదారులకు అయ్యే ఖర్చుపై ఆగ్రహం వ్యక్తం చేస్తారు.

పెన్షనర్ జాక్వెలిన్ మెక్కెన్నా, 75, ఆశ్రయం పొందేవారికి మరింత అర్హులైన కేసులపై ప్రాధాన్యత ఇచ్చారని తాను నమ్ముతున్నానని చెప్పారు.

ఆమె ఇలా చెప్పింది: ‘పెన్షనర్లు మరియు వికలాంగులకు వారు మద్దతు ఇవ్వనప్పుడు, ఇప్పుడే దేశానికి వచ్చిన వ్యక్తుల కోసం ప్రభుత్వం డబ్బు ఖర్చు చేయకూడదు.’

తన పూర్తి పేరు ఇవ్వడానికి నిరాకరించిన యుటిలిటీస్ ఇంజనీర్ డేవిడ్, 57, శరణార్థులను స్థానిక ప్రజల ఖర్చుతో ఉంచినట్లు పేర్కొన్నారు.

ఎనిమిదేళ్ల కుమార్తెను కలిగి ఉన్న కానీ ఇంటిని కనుగొనలేని తన స్నేహితుడి ఉదాహరణను ఉటంకిస్తూ, అతను ఇలా అన్నాడు: ‘ఆశ్రయం కోరుకునేవారికి ప్రాధాన్యత ఇవ్వకుండా, ప్రభుత్వం వారి స్వంతంగా చూసుకోవాలి. శరణార్థులను క్యూ ముందు భాగంలో ఉంచడం సరైనది కాదు. ‘

రిటైర్డ్ బిల్డర్ స్టీవ్, 70, జోడించారు: ‘ఆశ్రయం పొందేవారిని హోటళ్లలో ఉంచి ఉచిత వసతి ఇవ్వకూడదు.

బాన్‌బరీ జెంటిల్మాన్ యొక్క అవుట్‌ఫిటర్స్ యొక్క హెన్రీ యజమాని జేమ్స్ డగ్లస్, 44, పర్యాటక ఫుట్‌ఫాల్‌లో పడిపోవడాన్ని తాను గమనించానని చెప్పారు

‘మరేదైనా కాకుండా హోటళ్లలో వాటిని వసతి కల్పించే ఖర్చు పిచ్చి.

‘ఇది దేశానికి చెడ్డది మరియు బాన్‌బరీకి ఇది చెడ్డది.’

మేము కాన్వాస్ చేసిన ప్రజలందరిలో, ఒక్కటి మాత్రమే, పోస్టల్ వర్కర్ జెన్నీ బిమ్సన్, 40, ఆమె కొత్త ముఖాలను బాన్‌బరీకి స్వాగతించానని చెప్పారు.

ఆమె ఇలా చెప్పింది: ‘శరణార్థులు ఆ హోటల్‌లో కొంతకాలంగా నివసిస్తున్నారు, కాని అక్కడ నివసించడంలో నాకు సమస్య లేదు.

‘అంతర్జాతీయ రెస్టారెంట్లు మరియు షాపులతో బాన్‌బరీ మారుతోంది.

‘నిజం చెప్పాలంటే, నేను వైవిధ్యాన్ని చాలా ఇష్టపడుతున్నాను.

‘అవును, బాన్‌బరీ ఇప్పుడు ఒక చిన్న మార్కెట్ పట్టణానికి చాలా వైవిధ్యమైనది.’

సెయింట్ మేరీ చర్చియార్డులో దాడి యొక్క నివేదిక తప్పుడు అలారం అని రుజువు చేస్తే, అది తప్పనిసరిగా చాలా మంది నేరాలు ఎక్కువగా ఉన్న ఒక పట్టణానికి భరోసా ఇవ్వదు.

తన మూడేళ్ల పూడ్లే జాక్ వ్యాయామం చేయడానికి చర్చియార్డ్ ద్వారా మార్గాన్ని ఉపయోగించే మాజీ సైనికుడు టామ్ రెక్, 76, ఇలా అన్నాడు: ‘నేను చీకటి తర్వాత ఇక్కడకు రాను, అది సురక్షితం కాదు.

‘పగటిపూట కూడా పురుషులు మద్యపానం మరియు అరవడం తో కూడా ఇది కొంచెం భయపెట్టేది.

మాజీ సైనికుడు టామ్ రెక్, 76, రెగ్యులరీ తన మూడేళ్ల పూడ్లే జాక్ నడవడానికి చర్చి స్మశానవాటికను సందర్శిస్తాడు

ఖాళీ విస్కీ సీసాలు మరియు సైడర్ లిట్టర్ యొక్క డబ్బాలు చర్చి మెట్లు మరియు సెయింట్ మేరీస్ వెలుపల సమాధులలో కూడా మిగిలి ఉన్నాయి, ఇది బైజాంటైన్ తరహా బసిలికాకు ప్రసిద్ధి చెందింది.

చర్చియార్డును డెన్‌గా ఉపయోగించే షాపు లిఫ్టర్లు దొంగిలించిన వస్తువుల నుండి చుట్టలు మరియు ధర ట్యాగ్‌లు కూడా ఉన్నాయి.

సైన్యం నుండి బయలుదేరిన తరువాత వ్యవసాయం చేసిన మిస్టర్ రెక్, పోలీసులు రౌడీ ముఠాలను పరిష్కరించరు కాబట్టి ఇది చర్చి భూమి.

కానీ పట్టణం యొక్క క్రైమ్ హాట్‌స్పాట్లలో ఒకటి విక్టోరియన్ పీపుల్స్ పార్క్, చర్చియార్డ్ నుండి ఒక నిమిషం కన్నా తక్కువ నడక.

మార్చిలో అక్కడ ఒక యువతిపై అత్యాచారం జరిగింది మరియు ఆమె దాడి చేసిన ఫారిస్ సులేమాన్, 19, రెండు వారాల క్రితం ఆక్స్ఫర్డ్ క్రౌన్ కోర్టులో జరిగిన దాడికి పాల్పడినట్లు తేలింది.

అతను ఇప్పుడు అదుపులో ఉన్నాడు మరియు ఈ నెలాఖరులో శిక్ష విధించనున్నారు.

ఈ అత్యాచారం గత వారాంతంలో ఆరోపించిన స్మశానవాటిక సెక్స్ దాడికి అనుసంధానించబడలేదు కాని ఇది పట్టణం యొక్క బహిరంగ ప్రదేశాలను ఉపయోగించే ప్రజలకు భయం కారకాన్ని పెంచింది – ఇది వలసదారుల గురించి ఆందోళనలకు పరిమితం కాలేదు కాని నేరం మరియు సాధారణ జనాభాలో సామాజిక వ్యతిరేక ప్రవర్తన గురించి విస్తృత భయం.

పట్టణంలో నివసించే ఒక సెక్యూరిటీ గార్డు, 44, మాకు ఇలా అన్నాడు: ‘మాకు ఒక అందమైన ఉద్యానవనం ఉంది, కానీ అక్కడే మాకు లైంగిక దాడులు, కత్తిపోట్లు మరియు మాదకద్రవ్యాల వ్యవహారం లభిస్తుంది.

పీపుల్స్ పార్క్ వద్ద మరో అత్యాచారం జరిగింది, చర్చియార్డ్ నుండి ఒక నిమిషం కన్నా తక్కువ నడక, పట్టణం యొక్క బహిరంగ ప్రదేశాల గురించి ఎక్కువ ఆందోళనలను పెంచుతుంది

‘టౌన్ పోలీస్ స్టేషన్ మూలలోనే ఉంది, కానీ దీనికి తేడా లేదు – బాన్‌బరీకి ప్రస్తుతం చెడ్డ నేర సమస్య ఉంది.

‘నేను సాయంత్రం ఇక్కడకు రాను, మీరు ఎవరిని చూడబోతున్నారో మీకు తెలియదు.

‘ఇది కఠినమైన ప్రదేశం కాని చీకటి తర్వాత అది ఎలా ఉందో నేను మీకు చెప్పలేను ఎందుకంటే నేను అప్పుడు బయటకు వెళ్ళే ప్రమాదం లేదు.’

సిసిటివి కెమెరాలను బాగా ఉంచిన పార్కులో వ్యూహాత్మక పాయింట్ల వద్ద ఉంచారు, కాని శరదృతువు సన్షైన్లో మధ్యాహ్నం 3 గంటలకు డైలీ మెయిల్ మాదకద్రవ్యాల ఒప్పందాన్ని చూసింది.

బాన్‌బరీ ప్రాంతంలో ప్రస్తుతం ఉన్న వలసదారుల సంఖ్యను వెల్లడించడానికి హోమ్ ఆఫీస్ నిరాకరించింది, కాని స్థానికులు ఒకప్పుడు గ్రాండ్ బాన్‌బరీ హౌస్ అని తెలిసిన ఏకైక పెద్ద కేంద్రం అని పట్టుబడుతున్నారు.

బాన్‌బరీ హౌస్ హోటల్‌లో హౌసింగ్ ఆశ్రయం పొందేవారికి వ్యతిరేకత ఉంది, ఎందుకంటే అసంతృప్తి పెరుగుతున్నందున ప్రభుత్వం హోటళ్లను ఉపయోగించకుండా దూరంగా ఉండటానికి ప్రభుత్వం ప్రయత్నిస్తుంది.

కానీ స్థానికంగా ఉపయోగించబడుతున్న ఇతర హోటళ్ళు దీని ద్వారా ప్రభావితమయ్యాయి – వలసదారులు తక్కువ కనిపించే ప్రైవేట్ వసతి గృహాలకు తరలించబడ్డారని భావించారు.

69 గదుల వాట్లీ హాల్ హోటల్ హోమ్ ఆఫీస్‌తో ఒప్పందం ముగిసినప్పటి నుండి బహుళ-మిలియన్ పౌండ్ల పునరుద్ధరణకు గురైంది.

మరియు టౌన్ సెంటర్ నుండి అర మైలు దూరంలో ఉన్న లిస్మోర్ హోటల్ ప్రతినిధి, ఇది రెండేళ్లుగా వలసదారులను తీసుకోలేదని ధృవీకరించారు.

గణాంకాలు బాన్‌బరీ ఆక్స్ఫర్డ్షైర్లో దాని పరిమాణంలో ఉన్న క్రైమ్-హిట్ టౌన్ అని సూచిస్తున్నాయి, 1,000 మందికి 78 నేరాలకు నివేదించబడింది.