కొలరాడో టెర్రర్ దాడిలో కాలిపోయిన హోలోకాస్ట్ ప్రాణాలతో బయటపడిన ఆమె నిశ్శబ్దాన్ని విచ్ఛిన్నం చేస్తుంది
బౌల్డర్‌లో దిగ్భ్రాంతికరమైన ఉగ్రవాద దాడిలో 88 ఏళ్ల హోలోకాస్ట్ ప్రాణాలతో బయటపడ్డాడు, కొలరాడో ఐక్యత సందేశంతో ఆమె నిశ్శబ్దాన్ని విచ్ఛిన్నం చేసింది.
బార్బరా స్టెయిన్మెట్జ్ ఆదివారం ఈ దాడిని ఖండించడానికి మాట్లాడారు, అక్కడ నిందితుడు మొహమ్మద్ సోలిమాన్ ఇజ్రాయెల్ అనుకూల నిరసన వద్ద మోలోటోవ్ కాక్టెయిల్స్ విసిరినట్లు ఆరోపణలు ఎదుర్కొంటున్నప్పుడు కనీసం 12 మంది గాయపడ్డారు, కాని సమాజం కోలుకుంటుందని చెప్పారు.
‘మేము దీని కంటే మెరుగ్గా ఉన్నాము’ అని ఆమె అన్నారు ఎన్బిసి న్యూస్.
ఈ దాడికి ‘హోలోకాస్ట్‌తో ఎటువంటి సంబంధం లేదు, ఇది ఇతర వ్యక్తులను కాల్చాలని కోరుకునే మానవుడితో సంబంధం కలిగి ఉంటుంది’ అని ఆమె అన్నారు.
88 ఏళ్ల ఆమె మరియు వారి లైవ్స్ ఈవెంట్ యొక్క ఇతర సభ్యులు దాడి జరిగినప్పుడు ‘శాంతియుతంగా’ ప్రదర్శిస్తున్నారని చెప్పారు.
‘ఇది మన దేశంలో ఏమి జరుగుతుందో దాని గురించి,’ స్టెయిన్మెట్జ్ కొనసాగించాడు. ‘ఏమి జరుగుతోంది?’
షాక్ అటాక్ వల్ల స్టెయిన్మెట్జ్ ఇంకా చిందరవందరగా ఉన్నట్లు అవుట్లెట్ తెలిపింది, కాని ‘ప్రజలు ఒకరికొకరు మంచిగా మరియు మంచిగా ఉండాలని, దయగలవారు, గౌరవప్రదంగా, గౌరవంగా ఉండాలని’ ఆమె అన్నారు.
‘మేము అమెరికన్లు’ అని ఆమె అన్నారు. ‘మేము దీని కంటే మెరుగ్గా ఉన్నాము. వారు తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను. వారు దయగలవారు మరియు మంచి మానవులు. ‘
బార్బరా స్టెయిన్మెట్జ్, 88 ఏళ్ల హోలోకాస్ట్ ప్రాణాలతో బయటపడిన బౌల్డర్‌లో దిగ్భ్రాంతికరమైన టెర్రర్ దాడిలో కాలిపోయిన కొలరాడో ఐక్యత సందేశంతో ఆమె నిశ్శబ్దాన్ని విరమించుకున్నాడు
బాధితుడు, ‘మేము దీని కంటే మెరుగ్గా ఉన్నాము’ అని, మరియు దాడిని ‘హోలోకాస్ట్‌తో సంబంధం లేదని ఖండించారు, ఇది ఇతర వ్యక్తులను కాల్చాలని కోరుకునే మానవుడితో సంబంధం కలిగి ఉంటుంది’
అతను నిరసనకారుల వద్ద మోలోటోవ్ కాక్టెయిల్స్ విసిరినప్పుడు సోలిమాన్ ‘ఉచిత పాలస్తీనా’ అని అరిచాడని, మరియు అతను ఇప్పుడు 16 హత్యాయత్నం మరియు ఫెడరల్ ద్వేషపూరిత నేర ఆరోపణలను ఎదుర్కొంటున్నాడు.
స్టెయిన్మెట్జ్ సభ్యుడైన బౌల్డర్‌లోని కాంగ్రెగేషన్ బోనాయి షాలోమ్ నాయకుడు రబ్బీ మార్క్ సోలోవే, వృద్ధ మహిళ చిన్న కాలిన గాయాలతో బాధపడుతుందని, అయితే ‘సరేనని’ అన్నారు.
స్టెయిన్మెట్జ్ కోలుకున్నప్పటికీ, హోలోకాస్ట్ నుండి బయటపడిన ఎవరైనా ఇజ్రాయెల్ వ్యతిరేక దాడిని ఎలా ప్రాసెస్ చేస్తారని అతను ఆశ్చర్యపోయాడు.
‘తిరిగి సక్రియం చేసే గాయం మీరు Can హించగలరా?’ రబ్బీ చెప్పారు. ‘ఇది కేవలం భయంకరమైనది.’
ఆమె మరియు ఆమె దివంగత భర్త 20 సంవత్సరాల క్రితం మిచిగాన్ నుండి మారినప్పటి నుండి బౌల్డర్ యొక్క యూదు సమాజంలో చురుకైన మరియు కనిపించే సభ్యుడు స్టెయిన్మెట్జ్ 1936 లో ఆమె తల్లిదండ్రుల స్థానిక హంగేరిలో జన్మించారు.
ఆమె పుట్టిన కొద్దిసేపటికే, వారు ఇటలీకి తిరిగి వచ్చారు, అక్కడ వారు 1920 ల నుండి ఒక ద్వీప హోటల్‌ను నడుపుతున్నారు – కాని స్టెయిన్మెట్జ్ తన పసిబిడ్డ సంవత్సరాలలో అభివృద్ధి చెందుతున్నప్పుడు, ఐరోపాలో యూదులకు ఇది మరింత ప్రమాదకరంగా మారుతోంది.
స్టెయిన్మెట్జ్ 1940 లో హంగేరీకి తన తల్లిదండ్రులు మరియు సోదరితో పారిపోయాడు, కాని ఆమె తండ్రి అక్కడ ఉన్న ప్రమాదాలను కూడా చూశాడు మరియు దేశం నుండి బయటపడటానికి త్వరగా ప్రణాళిక వేశాడు.
‘నా తండ్రి నా మిగిలిన కుటుంబాన్ని విడిచిపెట్టమని ప్రోత్సహించారు’ అని స్టెయిన్మెట్జ్ 2019 చర్చలో CU బౌల్డర్ విద్యార్థులకు చెప్పారు. ‘వారు భయపడ్డారు – వారు రాబోయేది ఏమిటో not హించలేరు… లేదా వారి స్నేహితులు [and] కస్టమర్లు వాటిని ఆన్ చేస్తారు. ‘
స్టెయిన్మెట్జ్ 2005 లో తన దివంగత భర్త హోవార్డ్‌తో చిత్రీకరించబడింది
వారి కుటుంబం మరియు యూదులు హిట్లర్ పాలనలో ఎక్కువగా బాధపడుతున్నప్పుడు, ఆమె ‘కజిన్ నాజీ యూనిఫామ్ దొంగిలించి, ఘెట్టోలోకి ఆహారాన్ని తీసుకువచ్చాడు మరియు నాజీలకు పుష్కలంగా అల్లర్లు చేశాడు’ అని స్టెయిన్మెట్జ్ 2014 లో హోలోకాస్ట్ ఫిల్మ్ రివ్యూలో రాశారు.
ఆమె తండ్రి చివరికి తన భార్య మరియు పిల్లలతో కలిసి ఫ్రాన్స్‌కు, తరువాత పోర్చుగల్, అప్పుడు డొమినికన్ రిపబ్లిక్, ఎల్లిస్ ద్వీపంలో ప్రాసెసింగ్ కోసం ఆగిపోయాడు. ఐలాండ్ నేషన్ యొక్క నియంత, రాఫెల్ ట్రుజిల్లో, యూదు శరణార్థులను అంగీకరించడానికి అంగీకరించారు, మరియు ఒక యూదుల పునరావాస సంస్థ సోసువాలో ఒక సంఘాన్ని స్థాపించింది.
‘సోసువా ఒక పాడుబడిన అరటి తోటలు… మరియు ఈ బెడ్‌రాగ్లింగ్ శరణార్థులు, వైద్యులు మరియు న్యాయవాదులు మరియు ప్రొఫెసర్లు, ఈ భూమికి వచ్చారు, అక్కడ మనమందరం ఒక భవనం ఉన్న ఒక భవనం ఉంది’ అని స్టెయిన్మెట్జ్ ఏప్రిల్‌లో ఇన్‌స్టాగ్రామ్‌కు పోస్ట్ చేసిన ఇంటర్వ్యూలో చెప్పారు.
‘మరియు అక్కడ నీరు ఉంది, మరియు మహిళలు వంట చేసారు, మరియు పురుషులు వ్యవసాయం చేయడానికి ప్రయత్నించారు.’
డొమినికన్ కాథలిక్ పాఠశాలలో చదివిన నాలుగు సంవత్సరాల తరువాత, ఆమె యూదు లేదా యూరోపియన్ అని ఎవరికీ చెప్పలేదు, స్టెయిన్మెట్జ్ మరియు ఆమె కుటుంబానికి యుఎస్ కు వీసాలు మంజూరు చేయబడ్డాయి.
ఆమె మరియు ఆమె సోదరి వెంటనే యూదుల వేసవి శిబిరాలకు హాజరుకావడం ప్రారంభించారు, అక్కడ వారికి ఎవరికీ తెలియదు మరియు ఇంగ్లీష్ మాట్లాడలేదు ‘అని బౌల్డర్ యూదు వార్తలు ఐదేళ్ల క్రితం నివేదించాయి, బౌల్డర్ జెసిసి తన వార్షిక గాలాలో స్టెయిన్‌మెట్జ్‌ను గౌరవించటానికి సిద్ధమైంది.
ఇజ్రాయెల్ అనుకూల నిరసన వద్ద మోలోటోవ్ కాక్టెయిల్స్ విసిరినట్లు నిందితుడు మొహమ్మద్ సోలిమాన్ (చిత్రపటం) ఆరోపణలు రావడంతో స్టెయిన్మెట్జ్ ఆదివారం ఈ దాడిని ఖండించారు, అక్కడ కనీసం 12 మంది గాయపడ్డారు
ఆదివారం దాడి చేసిన తరువాత సోలిమాన్ 16 హత్య మరియు ఫెడరల్ ద్వేషపూరిత నేర ఆరోపణలను ఎదుర్కొంటున్నాడు, అక్కడ అతను ఫ్లేమ్‌త్రోవర్లను విసిరినప్పుడు ‘ఉచిత పాలస్తీనా’ అని అరిచాడు, పోలీసులు చెప్పారు
శిబిరాలు ‘క్రీడలలో రాణించే అవకాశాన్ని ఇచ్చాయి మరియు యూదుని అని అర్థం ఏమిటో బహిర్గతం చేసింది,’ అని ఇది కొనసాగింది.
ఈ కుటుంబం చివరికి డెట్రాయిట్లో స్థిరపడింది, అక్కడ ఆమె తల్లి యూదు కమ్యూనిటీ సెంటర్ (జెసిసి) వద్ద లంచన్ రూమ్ నడుపుతోంది, ఇది స్టెయిన్మెట్జ్ యొక్క ‘అమెరికాలో’ గా మారింది, అవుట్లెట్ నివేదించింది.
‘బార్బ్ యుక్తవయసులో మరియు కళాశాల విద్యార్థిగా ఉన్నప్పుడు హోవార్డ్‌ను కలుసుకున్నాడు మరియు వివాహం చేసుకున్నాడు. ఆమె ఒక చిన్న తల్లిగా ఉన్నప్పుడు వారు మిచిగాన్‌లోని సాగినావ్‌కు వెళ్లారు, ‘ఇది కొనసాగింది. ‘వారు యూదు సమాజం చుట్టూ ఒక జీవితాన్ని నిర్మించారు.’
స్టెయిన్‌మెట్జ్‌లో ముగ్గురు కుమార్తెలు ఉన్నారు – ఐవీ, జూలీ మరియు మోనికా – మరియు రెండు దశాబ్దాల క్రితం బౌల్డర్‌కు వెళ్లడానికి ముందు దశాబ్దాలుగా సాగినావ్లో నివసించారు.
వారి ఆస్తిపై డయాక్సిన్ విషం ఆరోపణలపై డౌ కెమికల్ మీద దావా వేసిన తరువాత వారు మిచిగాన్ నుండి బయలుదేరారు.
ఐవీ మరియు హోవార్డ్ స్టెయిన్మెట్జ్ ఇద్దరూ 2011 లో పది నెలల వ్యవధిలో క్యాన్సర్‌తో మరణించారు.
స్టెయిన్మెట్జ్ కొలరాడోలో తరచూ ఫీచర్ చేసిన స్పీకర్, మార్చి నాటికి విద్యార్థులు మరియు స్థానిక సమూహాలకు హోలోకాస్ట్ ప్రాణాలతో బయటపడిన ఆమె అనుభవాన్ని పంచుకున్నారు. ఆమె దశాబ్దాలుగా బౌల్డర్‌లో స్వర యూదుల ఉనికిని కలిగి ఉంది.
స్టెయిన్మెట్జ్ యొక్క అల్లుడు బ్రూస్ షాఫర్, వారి జీవితాల కోసం సహ-ప్రధాన తల, ఇది ఆదివారం దాడి చేసిన ఈ కార్యక్రమాన్ని ఆర్కెస్ట్రేట్ చేసింది. షాఫర్లు బౌల్డర్ మరియు జెరూసలేం మధ్య తమ సమయాన్ని విభజించాయి.
స్టెయిన్మెట్జ్ గతంలో సెమిటిజం వ్యతిరేకత మరియు ఆమెను బౌల్డర్‌లో కనుగొనడం గురించి ద్వేషాన్ని వ్యక్తం చేశారు, 2016 లో నగర అధికారులకు వ్రాశారు, నాబ్లస్, పాలస్తీనాలో, సోదరి నగరంగా స్థాపించడాన్ని వ్యతిరేకించారు-చివరికి ఇది ముందుకు సాగింది.
‘నేను 80 సంవత్సరాల వయస్సులో ఉన్నాను ….. నేను మరోసారి నా స్వంత పట్టణంలో యూదుల వ్యతిరేక భావనతో వ్యవహరించాల్సి ఉందా?’ ఆమె ఆన్‌లైన్‌లో బహిరంగంగా లభించే లేఖలో బౌల్డర్ కౌన్సిల్‌కు రాసింది. ‘నేను శాంతిని కనుగొనగలిగే అమెరికాకు రాలేదా ….. దయచేసి దానిని నా నుండి మరియు చాలా చురుకైన పౌర పౌరుల సంఘం నుండి తీసివేయవద్దు.’
