కరెన్సీ స్థిరీకరణ ఉన్నప్పటికీ యెమెన్‌ను నగదు కొరత పట్టిపీడిస్తోంది

ముకల్లా, యెమెన్ – యెమెన్ రియాల్ విలువ తగ్గింపును అరికట్టడానికి యెమెన్ ప్రభుత్వం తీసుకున్న చర్యలు ఎట్టకేలకు ఫలించాయి, అయితే అవి మరో సమస్యను సృష్టించాయి: తీవ్రమైన లిక్విడిటీ క్రంచ్.

దక్షిణ నగరమైన ఏడెన్‌లో ఉన్న ప్రభుత్వ సెంట్రల్ బ్యాంక్, కరెన్సీ స్పెక్యులేషన్‌లో నిమగ్నమై ఉన్న అనధికార మార్పిడి సంస్థలను మూసివేసింది, నియంత్రిత వ్యవస్థలో కేంద్రీకృత అంతర్గత చెల్లింపులు మరియు దిగుమతులను పర్యవేక్షించడానికి మరియు వ్యాపారులకు కఠినమైన కరెన్సీని అందించడానికి ఒక కమిటీని ఏర్పాటు చేసింది.

ఈ చర్యలు రియాల్ ఫ్రీఫాల్‌ను అరికట్టడంలో సహాయపడాయి, నెలల క్రితం యునైటెడ్ స్టేట్స్ డాలర్‌కు సుమారు 2,900 నుండి ఈ రోజు సుమారు 1,500 వరకు, ఈ చర్య మొదట్లో స్వాగతించబడింది. కానీ రియాల్స్‌లో నగదు కొరత తీవ్రం కావడంపై ప్రజల్లో నిరాశ పెరగడంతో లాభాలు స్వల్పకాలికంగా ఉన్నాయి.

ప్రభుత్వ నియంత్రణలో ఉన్న ఏడెన్, తైజ్, ముకల్లా మరియు ఇతర నగరాల్లోని ప్రజలు మార్కెట్‌లో యెమెన్ రియాల్స్‌కు అపూర్వమైన కొరతను ఎదుర్కొంటున్నారని చెప్పారు. చాలా మంది, ప్రత్యేకించి US డాలర్లు లేదా సౌదీ రియాల్‌లను కలిగి ఉన్నవారు, స్థానిక బ్యాంకులు మరియు మార్పిడి సంస్థలు విదేశీ కరెన్సీని మార్చడానికి నిరాకరిస్తున్నాయని లేదా స్థానిక నగదు కొరత కారణంగా ఒక వ్యక్తికి రోజువారీ మార్పిడిని 50 సౌదీ రియాల్స్‌కు పరిమితం చేస్తున్నాయని చెప్పారు.

దీనివల్ల అనేక మంది యెమెన్‌లు ఆర్థిక ఒత్తిడి పెరుగుతున్న సమయంలో నగదును పొందలేకపోతున్నారు లేదా వారి పొదుపులను హార్డ్ కరెన్సీలో ఉపయోగించలేరు, వ్యాపారాలను స్తంభింపజేస్తున్నారు మరియు వ్యాపారులు విదేశీ కరెన్సీని కస్టమర్‌కు మరింత అననుకూలమైన ధరలకు మార్పిడి చేసే బ్లాక్ మార్కెట్‌కు దారితీస్తున్నారు.

వ్యాపారాలు ఆగిపోతాయి

ముకల్లాలో ఒక చిన్న కిరాణా దుకాణాన్ని నడుపుతున్న మహమ్మద్ ఒమర్, అతను కస్టమర్ల నుండి అందుకున్న కొన్ని వందల సౌదీ రియాల్‌లను మార్చడానికి ప్రయత్నిస్తున్న నగరంలోని ఎక్స్ఛేంజ్ సంస్థలలో గంటల తరబడి గడిపినట్లు చెప్పాడు. “నేను ఒక ఎక్స్ఛేంజ్ నుండి మరొక మార్పిడికి వెళ్ళాను, మరియు వారు 50 రియాల్స్ కంటే ఎక్కువ మార్పిడి చేయడానికి నిరాకరిస్తున్నారు” అని ఓమెర్ తన 50 ఏళ్ల ప్రారంభంలో ఉప్పు మరియు మిరియాలు మేకతో చెప్పాడు. “ఇది సమయం మరియు శ్రమ వృధా – నేను నా దుకాణాన్ని మూసివేయవలసి వచ్చింది.”

సౌదీ-మద్దతుగల ప్రభుత్వం మరియు ఇరాన్-సమలీన హౌతీల మధ్య జరిగిన యుద్ధం నుండి వేలాది మందిని చంపి లక్షలాది మందిని నిర్వాసితులుగా మార్చిన కారణంగా యెమెన్ ఒక దశాబ్దానికి పైగా ఆర్థిక మాంద్యాన్ని చవిచూసింది.

యుద్ధభూమిలో పోరాటంతో పాటు, పోరాడుతున్న పక్షాలు పరస్పరం ప్రధాన ఆదాయ వనరులను లక్ష్యంగా చేసుకున్నాయి, హౌతీలు మరియు ప్రభుత్వం నగదు కోసం ఇరుక్కుని వదిలివేసి, ప్రభుత్వ రంగ జీతాలు చెల్లించడానికి మరియు వారి నియంత్రణలో ఉన్న ప్రాంతాల్లో ప్రాథమిక సేవలకు నిధులు సమకూర్చడానికి కష్టపడుతున్నాయి.

మార్చిలో జరిగిన బోర్డు సమావేశంలో, ఏడెన్‌లోని సెంట్రల్ బ్యాంక్ నగదు కొరత గురించి తనకు తెలుసునని మరియు సమస్యను పరిష్కరించడానికి అనేక పేర్కొనబడని “స్వల్ప మరియు దీర్ఘకాలిక” చర్యలను ఆమోదించిందని, రియాల్‌ను స్థిరీకరించడానికి మరియు ద్రవ్యోల్బణ ఒత్తిళ్లను అరికట్టడానికి “సంప్రదాయక ముందుజాగ్రత్త విధానాలను” అనుసరిస్తున్నట్లు పేర్కొంది.

నగదు కొరతతో ఉన్న యెమెన్ ప్రభుత్వం తక్కువ విలువ గల నోట్లలో జీతాలు చెల్లిస్తోందని ప్రభుత్వ ఉద్యోగులు ఫిర్యాదు చేశారు – ప్రధానంగా 100 రియాల్స్ – తమ వేతనాలను బ్యాగుల్లో మోసుకెళ్లాలని ఒత్తిడి చేస్తున్నారు.

లహ్జ్‌లోని ప్రభుత్వ ఉద్యోగి అయిన మునిఫ్ ​​అలీ తన నిరాశను వ్యక్తపరిచేందుకు ఫేస్‌బుక్‌లోకి తీసుకున్నాడు, అతను సెంట్రల్ బ్యాంక్ నుండి అందుకున్నట్లు చెప్పుకున్న 100 మరియు 200-రియాల్ నోట్ల పెద్ద, గట్టిగా ప్యాక్ చేయబడిన కట్టల పక్కన కూర్చున్న వీడియోను పోస్ట్ చేశాడు. మునిఫ్, సోషల్ మీడియాలో చాలా మంది యెమెన్‌ల మాదిరిగానే, వ్యాపారులు పెద్ద మొత్తంలో తక్కువ విలువైన నోట్లను అంగీకరించడానికి నిరాకరిస్తున్నారని అన్నారు. “వ్యాపారులు దీనిని గుర్తించడానికి నిరాకరిస్తున్నారు,” మునీఫ్ తన ముందు ఉన్న 100 మరియు 200-రియాల్ నోట్ల స్టాక్‌లను సూచిస్తూ చెప్పాడు. “వారిపై చట్టపరమైన చర్యలు తీసుకోవాలి.”

యెమెన్‌లోని కొన్ని ప్రాంతాల్లో వాస్తవ కరెన్సీ అయిన సౌదీ రియాల్స్‌లో తమ పొదుపును ఉంచిన వ్యక్తులు, అలాగే యెమెన్ ప్రవాసులు తమ కుటుంబాలకు హార్డ్ కరెన్సీలో డబ్బులను పంపే వారు మరియు సౌదీ రియాల్స్‌లో చెల్లించే సైనికులు నగదు కొరతతో ఎక్కువగా ప్రభావితమైన వారిలో ఉన్నారు.

పరిష్కార మార్గాలను కనుగొనడం

నగదు కొరతను ఎదుర్కోవడానికి మరియు హార్డ్ కరెన్సీని మార్చడానికి మార్పిడి సంస్థలు నిరాకరించడంతో, యెమెన్‌లు అనేక రకాల పరిష్కారాలను అనుసరించారు. కొందరు ఆలస్యమైన చెల్లింపులను అనుమతించే విశ్వసనీయ దుకాణదారులపై ఆధారపడతారు, మరికొందరు స్థానిక కిరాణా లేదా సూపర్ మార్కెట్‌లలో విదేశీ కరెన్సీని తరచుగా తక్కువ, అననుకూలమైన ధరలకు మార్చుకుంటారు. బ్యాంకులు మరియు మార్పిడి సంస్థలు కూడా ఆన్‌లైన్ డబ్బు బదిలీలను ప్రవేశపెట్టాయి, ఇది కొంతమందికి సంక్షోభాన్ని తగ్గించడంలో సహాయపడింది.

గ్రామీణ ప్రాంతాల్లో, ఇంటర్నెట్ సదుపాయం పరిమితంగా మరియు మార్పిడి దుకాణాలు తక్కువగా ఉన్న చోట, సమస్య మరింత తీవ్రంగా ఉంది.

సౌదీ అరేబియా నుండి పంపిన 1,300 సౌదీ రియాల్స్ తనకు రెమిటెన్స్ వచ్చినట్లు హద్రామౌట్‌లోని దావన్ జిల్లాకు చెందిన సలేహ్ ఒమర్ అల్ జజీరాతో చెప్పారు. కానీ అతనికి డబ్బును అందజేసిన ఎక్స్ఛేంజ్ సంస్థ నగదు కొరత కారణంగా దానిని యెమెన్ రియాల్స్‌గా మార్చడానికి నిరాకరించింది మరియు సమీపంలోని దుకాణాలను ప్రయత్నించమని సలహా ఇచ్చింది.

సౌదీ రియాల్‌కి అధికారిక మారకం రేటు దాదాపు 410 రియాల్స్‌తో, ఒక దుకాణదారుడు – పదే పదే విజ్ఞప్తుల తర్వాత – కేవలం 500 రియాల్‌లను మార్చుకోవడానికి అంగీకరించాడు మరియు తక్కువ రేటుతో 400. “నేను 500 రియాల్‌లను మార్చుకోమని దుకాణదారుని దాదాపు అడిగాను” అని సలేహ్ చెప్పారు. మిగిలిన 800 రియాల్‌లను మార్చడానికి, అతను మరొక రోజు తిరిగి వచ్చి ఒక దుకాణం నుండి మరొక దుకాణానికి వెళ్లవలసి ఉంటుంది. “సౌదీ రియాల్స్‌ను యెమెన్ రియాల్స్‌గా మార్చడానికి మేము చాలా బాధలు పడుతున్నాము.”

కనెక్షన్లు ముఖ్యమైనవి

నగదు కొరతను నావిగేట్ చేయడానికి ఇతరులకన్నా బాగా కనెక్ట్ చేయబడిన వ్యక్తులు తరచుగా మెరుగైన స్థానంలో ఉంటారు, కొందరు నగదును యాక్సెస్ చేయడానికి బ్యాంకులు మరియు మార్పిడి సంస్థలలో వ్యక్తిగత పరిచయాలపై ఆధారపడతారు. ముకల్లాలో ట్రావెల్ ఏజెన్సీని నడుపుతున్న ఖలీద్ ఒమర్, తన వ్యాపార లావాదేవీలు చాలావరకు సౌదీ రియాల్స్ లేదా యుఎస్ డాలర్లలో నిర్వహించబడుతున్నాయని చెప్పారు. కానీ ఉద్యోగులకు చెల్లించడానికి లేదా యుటిలిటీలను కవర్ చేయడానికి అతనికి యెమెన్ రియాల్స్ అవసరమైనప్పుడు, అతను స్థానిక మార్పిడి సంస్థలో విశ్వసనీయ పరిచయాన్ని ఆశ్రయిస్తాడు. “మేము జీతాలు చెల్లించడానికి లేదా ప్రాథమిక ఖర్చులను తీర్చడానికి రియాల్స్ అవసరమైనప్పుడు డబ్బు మార్పిడి వ్యాపారితో కలిసి పని చేస్తాము” అని ఖలీద్ అల్ జజీరాతో చెప్పారు. “ఎక్స్‌ఛేంజ్ కంపెనీలు తాము లిక్విడిటీ క్రంచ్‌ను ఎదుర్కొంటున్నట్లు చెబుతున్నాయి.”

సోషల్ మీడియాలో, యెమెన్‌లు సౌదీ రియాల్స్‌లో చెల్లింపును అంగీకరించడానికి ఆరోగ్య సౌకర్యాలు నిరాకరించడంతో కొంతమంది రోగులకు మందులు నిరాకరించబడ్డాయి, అయితే మార్పిడి సంస్థలు కరెన్సీని యెమెన్ రియాల్స్‌గా మార్చడానికి నిరాకరించాయి.

తైజ్‌లో, హెషమ్ అల్-సమాన్ మాట్లాడుతూ, స్థానిక ఆసుపత్రి ఒక రోగి యొక్క బంధువు నుండి సౌదీ రియాల్స్‌ను స్వీకరించడానికి నిరాకరించిందని, చికిత్స కోసం చెల్లించడానికి డబ్బును మార్పిడి చేయడానికి ఎవరినైనా వెతకడానికి అతన్ని నగరానికి తిప్పమని బలవంతం చేసింది. “ఓ ప్రభుత్వమా, ప్రజలకు ఏదైనా న్యాయం ఉందా? కరెన్సీని మార్చుకోవడానికి మరియు ప్రజల అవసరాలను దోపిడీ చేయడానికి నిరాకరించే వారికి ఎవరైనా జవాబుదారీగా ఉంటారా?” అల్-సమాన్ ఫేస్‌బుక్ పోస్ట్‌లో రాశారు, ఇది స్థానిక కరెన్సీని కలిగి లేనందున వైద్య సేవలను తిరస్కరించడంతో సహా ఇలాంటి అనుభవాలను నివేదించే ఇతరుల నుండి డజన్ల కొద్దీ వ్యాఖ్యలను పొందింది.

సౌదీ అరేబియా నుంచి వస్తువులను దిగుమతి చేసుకునే వ్యాపారులకు, సౌదీ రియాల్స్ తగ్గింపు ధరలకు ఎక్కువగా లభిస్తుండటంతో నగదు సంక్షోభం ఏదో ఒక వరంలా మారింది. ముకల్లాలోని ఒక బట్టల వ్యాపారి అల్ జజీరాతో మాట్లాడుతూ తాను యెమెన్ రియాల్స్ మరియు సౌదీ రియాల్స్ రెండింటిలోనూ చెల్లింపులను అంగీకరిస్తున్నానని, కొంతవరకు కస్టమర్‌లను ఆకర్షించడానికి మరియు కొంతవరకు తన వ్యాపారానికి అవసరమైన విదేశీ కరెన్సీని భద్రపరచడానికి. “యెమెన్ రియాల్స్‌లో వస్తువులను విక్రయించే వ్యాపారవేత్తగా, నగదు కొరత నుండి నేను ప్రయోజనం పొందుతున్నాను” అని అతను పేరు చెప్పకూడదని షరతుతో చెప్పాడు. “నేను కలిగి ఉన్న లోకల్ కరెన్సీ అవసరమయ్యే ఎక్స్ఛేంజ్ కంపెనీలు నాకు తక్కువ ధరలకు సౌదీ రియాల్స్ విక్రయిస్తాయి.”