ఎవరు జాన్ ‘గోల్డ్ ఫింగర్’ పామర్ను కాల్చి చంపాడు: అతను బ్రింక్స్-మాట్ బులియన్ దోపిడీ యొక్క గుండె వద్ద ఉన్న క్రూక్. ఇప్పుడు అనుభవజ్ఞుడైన డిటెక్టివ్ ఒక సంచలనాత్మక ట్విస్ట్ … మరియు చిల్లింగ్ కినాహన్ కార్టెల్ కనెక్షన్

జాన్ పామర్ తన పచ్చిక ట్రాక్టర్‌ను జూన్ 24, 2015 సాయంత్రం తన పెద్ద తోట దిగువకు నడిపినప్పుడు, అతను తన చివరి క్షణాలు గడుపుతున్నాడని అతనికి తెలియదు.

అతను హాజరు కావడానికి కొన్ని ఉద్యోగాలు ఉన్నాయి, వారిలో చీఫ్, కొంత చెత్తను కాల్చడానికి ఒక చిన్న భోగి మంటలు చేశాడు.

ఎసెక్స్‌లోని బ్రెంట్‌వుడ్ సమీపంలో ఉన్న తన ఏకాంత ఇంటి సరిహద్దు వద్ద వేచి ఉండండి .38 క్యాలిబర్ రివాల్వర్‌తో సాయుధ వ్యక్తి. సాయంత్రం 5.18 గంటల తరువాత, అపఖ్యాతి పాలైన నేరస్థుడు-1983 యొక్క అప్రసిద్ధ బ్రింక్స్-మాట్ దోపిడీలో తన పాత్రకు గోల్డ్ ఫింగర్ అని నామకరణం చేశాడు-అతని కుమారుడు జేమ్స్ కుప్పకూలి, అతని ఇంటికి దూరంగా ఉన్న నేలమీద రక్తస్రావం అయ్యాడు.

పారామెడిక్స్ యొక్క ఉత్తమ ప్రయత్నాలు ఉన్నప్పటికీ, అతను ఘటనా స్థలంలోనే చనిపోయాడు.

పామర్ ఇంకా నిశ్శబ్దమైన ఆయుధంతో ఆరుసార్లు కాల్చి చంపబడ్డాడు, పోలీసులు మరియు పారామెడిక్స్ ఏదో ఒకవిధంగా బుల్లెట్ రంధ్రాలను కోల్పోయారు, ప్రారంభంలో అతను ఇటీవలి పిత్తాశయ శస్త్రచికిత్సతో ముడిపడి ఉన్న సహజ కారణాలతో మరణించాడని నమ్ముతారు.

ఆరు రోజుల తరువాత పోస్ట్ మార్టం వరకు చిల్లింగ్ నిజం ఉద్భవించింది: పామర్ చల్లని రక్తంలో హత్యకు గురయ్యాడు.

అతని మరణం ఒక క్రిమినల్ కింగ్‌పిన్‌పై తెరను తగ్గించింది, దీని పేరు వ్యవస్థీకృత నేరాల యొక్క మురికి ప్రపంచానికి పర్యాయపదంగా మారింది-మరియు పదేళ్లుగా ఇది బ్రిటన్ యొక్క అండర్‌వరల్డ్‌లో అత్యంత అధికంగా పరిష్కరించని హత్యగా మిగిలిపోయింది, దాని నేపథ్యంలో జవాబు లేని ప్రశ్నలను వదిలివేసింది.

ఎవరు పామర్ యొక్క ఎస్టేట్‌లోకి వచ్చారు, ఆరు రౌండ్లు కాల్పులు జరిపారు, తరువాత అతని ఇంటిని చుట్టుముట్టిన మూసివేసే దేశీయ సందులలోకి అదృశ్యమయ్యారు? పామర్ కాల్పులు జరిపిన ప్రదేశం అతని ఆస్తిలో మాత్రమే సిసిటివి కవర్ చేయలేదని కిల్లర్‌కు ఎలా తెలుసు? మరియు, సరిగ్గా, పామర్ ఆ భోగి మంటలపై దహనం చేస్తున్నాడు, మరియు ఎవరైనా అతన్ని ఎందుకు చనిపోవాలని కోరుకున్నారు?

ఈ రోజు, డైలీ మెయిల్, 18 నెలల దర్యాప్తులో లిథువేనియా, టెనెరిఫే మరియు ఐర్లాండ్లను స్ట్రాడ్లింగ్ చేసిన తరువాత, ఒక వ్యక్తి అతను చివరికి ఆ ప్రశ్నలకు సమాధానాలను కనుగొన్నట్లు నమ్ముతున్నాడు.

బలవంతపు మూడు-భాగాల స్కై డాక్యుమెంటరీ సిరీస్ ది ఎసెక్స్ మర్డర్స్: హూ హూ హూ హూ గోల్డ్ ఫింగర్, మాజీ మెట్రోపాలిటన్ పోలీస్ డిటెక్టివ్ డేవిడ్ మెక్‌కెల్వీ, ప్రాణాంతక షాట్లను తొలగించిన వ్యక్తి ఇమ్రే అరకాస్ పేరుతో కిరాయికి ఎస్టోనియన్ హంతకుడిగా తొలగించబడ్డాడని తాను నమ్ముతున్నానని వెల్లడించాడు.

కసాయి అని పిలుస్తారు, అరకాస్ డజన్ల కొద్దీ కాంట్రాక్ట్ హత్యలకు అనుమానం ఉంది, చాలా మంది పామర్ యొక్క ఉరిశిక్షతో చిల్లింగ్ సారూప్యతలను పంచుకున్నారు. ఇంకా ఏమిటంటే, అతను రెండు వారాల ముందు UK లోకి ఎగిరిపోయాడు. ఒక ప్రొఫెషనల్ హిట్‌మ్యాన్, అతను సంభావ్య లక్ష్యాలను స్కౌట్ చేశాడు.

మరియు అతని ఉద్దేశ్యం? పామర్-బిబిసి సిరీస్ ది గోల్డ్‌లో అతని రంగురంగుల నేర వృత్తిని నాటకీయంగా ప్రాణం పోసుకున్నారు, దీనిలో అతను నటుడు టామ్ కల్లెన్ పోషించినది-బ్రిటిష్ చరిత్రలో అతిపెద్ద దొంగతనాలలో ఒకటైన బ్రింక్స్-మాట్‌లో తన పాత్ర కోసం ఎప్పుడూ జైలు శిక్ష అనుభవించలేదు, ఇందులో £ 26 మిలియన్ (ఈ రోజు £ 89 మిలియన్లు) బంగారు బుల్లియన్, డైమండ్స్ మరియు క్యాష్ ఒక పురాతన పొడవైనవి.

కానీ 2001 లో, అతను బహుళ-మిలియన్ పౌండ్ల టైమ్‌షేర్ మోసంలో తన పాత్రకు ఎనిమిది సంవత్సరాలు జైలు శిక్ష అనుభవించాడు. అతను హత్యకు ముందు ఏప్రిల్, మోసం, మనీలాండరింగ్ మరియు పన్ను ఎగవేత కోసం స్పానిష్ అధికారులు తీసుకువచ్చిన పలు ఆరోపణలపై, మరో తొమ్మిది మందితో పాటు, అతను మరో తొమ్మిది మందితో అభియోగాలు మోపారు. అతను చంపబడిన అదే వారంలో పామర్ తన రాబోయే కోర్టు కేసు తేదీని నేర్చుకున్నాడు – మరియు మెక్కెల్వీ అతన్ని సూపర్ గ్రాస్ తిప్పడం ఆపడానికి అతన్ని బయటకు తీసుకువెళ్ళాడని నమ్ముతాడు.

ఆ నేరారోపణపై ప్రపంచంలోని అత్యంత ఘోరమైన మరియు భయపడిన సంస్థలలో ఒకటైన కినాహన్ కార్టెల్.

‘జాన్ మెడ చుట్టూ చట్టపరమైన శబ్దం కఠినతరం అవుతోంది’ అని మెక్కెల్వీ ఈ వారం డైలీ మెయిల్‌తో చెప్పారు. ‘అతను 64 సంవత్సరాలు మరియు అతను 15 సంవత్సరాల జైలు శిక్షను చూస్తున్నాడు, అతని వయస్సు ఒక వ్యక్తికి సమర్థవంతంగా మరణశిక్ష.

‘అతను తిరిగి జైలుకు వెళ్లడానికి ఇష్టపడలేదని సాక్ష్యమిచ్చిన స్నేహితులతో మేము మాట్లాడాము, కాబట్టి పోలీసులతో ఒప్పందం కుదుర్చుకోవడానికి శోదించబడతారు.’

జాన్ పామర్ మరియు భార్య మార్నీ. పామర్ తన ఎస్టేట్‌లో హత్యకు గురయ్యాడు

అతను ఇలా కొనసాగుతున్నాడు: ‘ఈ ఒప్పందం ఐరిష్ క్రైమ్ ఫ్యామిలీకి కినాహన్స్ తో సంబంధాలు కలిగి ఉందని మేము నమ్ముతున్నాము – మరియు మంచి కోసం అతనిని వదిలించుకోవడానికి ఎవరికైనా చెల్లించడానికి ఇది వారికి సరిపోతుంది.’

ఖచ్చితంగా, పామర్ యొక్క క్రిమినల్ గతం ఎల్లప్పుడూ అతనితో కలుసుకునే అవకాశం ఉంది: ‘ఎవరు చేసారు’ అనే సిద్ధాంతాలు పరిశోధకులను ప్రపంచవ్యాప్తంగా వ్యవస్థీకృత నేరాల యొక్క లోతైన పగుళ్లలోకి తీసుకువెళ్ళాయి.

బ్రింక్స్-మాట్ నేపథ్యంలో అరెస్టు చేయబడిన అతను అప్పటి బాత్ సమీపంలో ఉన్న తన ఇంటి వద్ద బులియన్ను కరిగించినట్లు ఆరోపణలు వచ్చాయి, కాని 1997 లో బంగారాన్ని నిర్వహించడానికి కుట్ర చేసినట్లు నిర్దోషిగా ప్రకటించబడ్డాడు-పామర్ అది దొంగిలించబడిందని తనకు ఎప్పటికీ తెలియదు.

తరువాత అతను టెనెరిఫేకు పారిపోయాడు, అక్కడ తన లగ్జరీ విల్లా నుండి, హింస మరియు బెదిరింపులపై నిర్మించిన క్రిమినల్ టైమ్‌షేర్ సామ్రాజ్యానికి అధ్యక్షత వహించాడు. దానితో గొప్ప సంపద వచ్చింది – million 300 మిలియన్లు, 90 ల చివరలో పామర్ సండే టైమ్స్ రిచ్ జాబితాలో 164 వ స్థానంలో ఉన్న క్వీన్‌తో ముడిపడి ఉన్నాడు.

ఈ టైమ్‌షేర్ సామ్రాజ్యం చివరికి అతన్ని పుస్తకంలోకి తీసుకువచ్చింది మరియు 2001 లో అతను మోసం కోసం ఎనిమిది సంవత్సరాలు జైలు శిక్ష అనుభవించాడు.

పామర్ 2005 లో బార్లు వెనుక నుండి ఉద్భవించింది, నాలుగు సంవత్సరాలు పనిచేశాడు మరియు బయటి నుండి కనీసం, నేర కార్యకలాపాల నుండి పదవీ విరమణలో ఉన్నట్లు కనిపించింది.

వాస్తవానికి, అతను వోర్సెస్టర్షైర్లోని లాంగ్ లార్టిన్ జైలు నుండి తన సామ్రాజ్యాన్ని కొనసాగించాడు. స్పానిష్ పోలీసులు అతని సెల్‌లో సంభాషణలను బగ్ చేసారు మరియు అతనిపై వసూలు చేయడానికి తగిన సాక్ష్యాలను సేకరించారు, మరియు మరో తొమ్మిది మంది ఏప్రిల్ 2015 లో.

ఇది, పామర్‌కు ఒక పెద్ద దెబ్బ, మాజీ అసోసియేట్స్ నుండి ప్రతీకారం తీర్చుకుంటారనే భయంతో రోజువారీ జీవితం పట్టుకుంది. డాక్యుమెంటరీలో అతని కుమార్తె ఎల్లా-మాజీ భార్య మార్నీతో ఇద్దరిలో ఒకరు-ఆమె తండ్రి ‘అతను తన జీవితానికి భయంతో వ్యవహరించలేదు’ అని నొక్కి చెప్పాడు, అయినప్పటికీ మెక్కెల్వీ తన అప్రమత్తతను సూచిస్తాడు. అతను తన టైమ్‌షేర్ మోసం ట్రయల్‌కు బుల్లెట్ ప్రూఫ్ చొక్కాను ధరించాడు, అతని ఇంటి ప్రతి మూలలో సిసిటివి ఉంది మరియు అతనికి నాలుగు రోట్వీలర్లు ఉన్నారు, వాటిలో రెండు అతను బయట వెళ్ళినప్పుడు అతనితో ఎల్లప్పుడూ ఉండేవి.

ప్రధాన నిందితుడు ఎస్టోనియన్ హంతకుడు ఇమ్రే అరకాస్

‘నాకు అస్పష్టమైన ప్రశ్నలలో ఒకటి, అతను చనిపోయిన రోజు జాన్ తన కుక్కలను తనతో కలిగి లేడు’ అని మెక్కెల్వీ ఇప్పుడు చెప్పారు. ‘అతను తన తోటలోని ఒక ప్రాంతానికి కూడా వెళ్ళాడు, అక్కడ సిసిటివి కెమెరాలు చేరుకోవు.’

అతని హంతకుడికి ఇది తెలుసా? బహుశా: ఎసెక్స్ పోలీసులు పామర్ యొక్క ఆస్తి యొక్క సరిహద్దు కంచెలో ఒక రంధ్రం కనుగొన్నారు, దీని ద్వారా అతని మరణానికి దారితీసిన రోజుల్లో అతన్ని చూస్తున్నట్లు వారు నమ్ముతారు.

ఎలాగైనా, విధిలేని మధ్యాహ్నం పామర్‌పై, ఇప్పటికీ మార్నీని వివాహం చేసుకున్నాడు, కాని అతని ప్రేమికుడు క్రిస్టినా కెట్లీతో కలిసి నివసిస్తున్నారు, చివరిసారిగా అతని సిసిటివి కెమెరాలలో ఒకదానిపై పట్టుబడ్డాడు, అతని పచ్చిక ట్రాక్టర్‌ను తన తోట దిగువకు నడిపించాడు, అక్కడ అతను ఆయిల్ డ్రమ్‌లో మంటలను వెలిగించాడు.

అతను తన కుటుంబానికి చెప్పాడు, అతను చెత్తను తగలబెడుతున్నానని, ఇది తన రాబోయే విచారణకు సంబంధించిన పత్రాలు అని మెక్కెల్వే అభిప్రాయపడ్డాడు.

“అతను చంపబడ్డాడని తెలుసుకోవడానికి ఆరు రోజులు పట్టకపోతే, మీరు చేసిన మొదటి పని అతను ఏమి దహనం చేస్తున్నాడో స్థాపించడమే, ఎందుకంటే ఆ ఇంట్లో ఏమైనా అతను కాలిపోతున్నాడు మరియు వదిలించుకోవటం అతను చనిపోవాలని కోరుకునే వారి వైపుకు దారితీస్తుంది ‘అని ఆయన చెప్పారు. ప్రాణాపాయంగా గాయపడిన పామర్ కూలిపోయే ముందు తన ఇంటి వైపు కొద్ది దూరం చూసాడు.

తన కుటుంబంతో మాట్లాడిన తరువాత, పోలీసులు మొదట్లో అతను ఐదు రోజుల ముందు తన పిత్తాశయంలోని ఆపరేషన్ నుండి సమస్యలను అనుభవిస్తున్నాడని భావించారు, మెక్కెల్వీ ‘అడ్డుపడటం’ అని పిలుస్తుంది.

“డిన్నర్ టేబుల్ వద్ద అతను తన సూప్ గిన్నెలో చనిపోయినప్పటికీ, పామర్ పేరు మరియు వ్యవస్థీకృత నేరాలకు లింక్‌లు అంటే అతని మరణంపై మరికొంత ఆసక్తి చూపడం అని మీరు అనుకున్నారు. ‘ఏదేమైనా, ఇది కుట్ర కంటే అసమర్థత యొక్క కేసు అని నేను అనుకుంటున్నాను.’

ఆలస్యం అంటే ఏదైనా ఫోరెన్సిక్ ఆధారాలు – కాలిపోయిన పత్రాలతో సహా – చాలా కాలం గడిచిపోయాయి, అనుమానితులను గుర్తించడానికి పోలీసులు ఒక ఎత్తుపైకి యుద్ధాన్ని ఎదుర్కొన్నారు, మరియు వారు సంవత్సరాలుగా వందలాది లీడ్లను వెంబడించినప్పటికీ, వారిలో ఏమీ రాలేదు. “వాస్తవికత ఏమిటంటే, పామర్ చనిపోవాలని కోరుకునేవారు పుష్కలంగా ఉన్నారు, ‘అని మెక్కెల్వీ చెప్పారు,’ అతను ప్రపంచవ్యాప్తంగా శత్రువులను సృష్టించాడు. ‘

బ్రింక్స్-మాట్ బులియన్ దోపిడీ తరువాత £ 1 మిలియన్ బెయిల్‌పై విడుదలైన తరువాత జాన్ పామర్ కోర్టును విడిచిపెట్టాడు

వారిలో అతని పాత బ్రింక్స్-మాట్ అసోసియేట్ మిక్కీ మెక్‌అవాయ్-దోపిడీలో తన పాత్ర కోసం 25 సంవత్సరాలు పనిచేశాడు మరియు అతని సహచరుడు దానితో దూరమయ్యాడనే వాస్తవాన్ని ఆగ్రహించాడు. అతను 2023 లో 71 సంవత్సరాల వయస్సులో మరణించాడు.

అప్పుడు రష్యన్ మాఫియా ఉంది, వీరితో పామర్ టెనెరిఫేలో చిక్కుకున్నాడు మరియు ఎవరికి వారానికి million 1 మిలియన్లు వడ్డీ చెల్లించాలని చెప్పాడు.

అయినప్పటికీ ఇది ఐర్లాండ్ నుండి ఒక చిట్కా, మెక్కెల్వీని దేశంలోని అత్యంత భయపడే కార్టెల్స్ యొక్క గుండెలోకి తీసుకెళ్లారు, ఇది పామర్స్ తోటలో ట్రిగ్గర్ను లాగినట్లు అతను నమ్ముతున్న వ్యక్తి వద్దకు దారితీసింది.

ఇమ్రే అరకాస్ కోస్టా డెల్ సోల్‌లోని ఎస్టోనియన్ క్రైమ్ గ్రూపులో సభ్యుడు, పొడవైన ర్యాప్ షీట్ మరియు అద్భుతమైన మార్క్స్ మాన్ మరియు కిరాయికి తుపాకీగా ఖ్యాతి. 2017 లో, అరాకాస్ యొక్క నీడ గతం చివరకు అతనితో పట్టుబడ్డాడు, ఇన్సైడర్ ఇంటెలిజెన్స్ తరువాత, ఐరిష్ పోలీసులు అతన్ని అరెస్టు చేసినప్పుడు, హచ్ గ్యాంగ్ సభ్యుడు జేమ్స్ గేట్లీ అనే గ్యాంగ్ స్టర్ ను చంపడానికి కుట్ర పన్నారని, అతను కినహన్లతో ఒక మట్టిగడ్డ యుద్ధంలో చిక్కుకున్నాడు.

‘అరాకాస్ ఫిషింగ్ i త్సాహికుడిగా మారువేషంలో డబ్లిన్‌కు వచ్చారు. అతను దానిలో ఒక గుడారంతో ఒక రక్సాక్ కలిగి ఉన్నాడు, కాని అతను కినాహన్ కార్టెల్ కోసం తెలిసిన అసోసియేట్ చేత ఒక వ్యాన్లో తీసుకున్నాడు, ‘అని మెక్కెల్వీ వివరించాడు.

‘మరుసటి రోజు ఉదయం అతన్ని అరెస్టు చేసినప్పుడు, పోలీసులు అతని బ్యాగ్‌లో అన్ని రకాల విచిత్రమైన వస్తువులను కనుగొన్నారు – టెలిస్కోపిక్ పరికరాలు, మారువేషాలు మరియు “లక్ష్యం” గురించి సందేశాలను కలిగి ఉన్న ఎన్‌క్రిప్టెడ్ బ్లాక్‌బెర్రీ.’

అరాకాస్ చంపడానికి కుట్రను అంగీకరించాడు మరియు జనవరి 2023 లో, తన ఆరేళ్ల శిక్ష అనుభవించిన తరువాత, అక్కడ గ్యాంగ్ ల్యాండ్ కాల్పులకు సంబంధించిన మరింత హత్య ఆరోపణలను ఎదుర్కొనేందుకు అతన్ని లిథువేనియాకు రప్పించారు.

ఈ ఏడాది జనవరిలో అతను మరో పదేళ్లపాటు జైలు శిక్ష అనుభవించాడు. పామర్ మరణానికి రెండు వారాల ముందు అరకాస్ UK లోకి వెళ్లిందని మెక్కెల్వీ కనుగొన్నాడు, అయినప్పటికీ అతను బయలుదేరినట్లు రికార్డులు లేవు. ఈ వాస్తవం, ఉపయోగించిన పద్దతితో కలిపి, అతను హంతకుడని బలవంతపు సాక్ష్యాలను కలిగిస్తుందని అతను నమ్ముతాడు.

జాన్ పామర్‌ను టామ్ కల్లెన్ బిబిసి సిరీస్ ది గోల్డ్‌లో పోషించారు

‘పామర్ను కాల్చి చంపిన వారెవరైనా నిశ్శబ్దమైన ఆయుధాన్ని ఉపయోగించి సరైన క్షణంలో వేచి ఉండి, చూశారు మరియు కొట్టారు’ అని ఆయన చెప్పారు. ‘సాక్షులు లేరు మరియు తప్పులు లేవు. ఇది ఒక ప్రొఫెషనల్ యొక్క పని. అరకాస్ వంటి ప్రొఫెషనల్. ‘

అరకాస్‌కు లేనిది ఒక ఉద్దేశ్యం – నగదు కాకుండా. ఎల్లా పామర్‌ను కలిసిన తరువాత, మెక్కెల్వీ ఆమెను నేరస్థుడిపై కినాహన్ సహచరుడు – భవిష్యత్ దర్యాప్తును పక్షపాతం చూపకుండా ఉండటానికి అతను పేరు పెట్టడు – ఆమె తండ్రి చేత నియమించబడ్డాడు, కాని వారి సంబంధాలు పుంజుకున్నాడు.

‘అతను నాన్న కోసం పనిచేయడం మానేశాడు’ అని ఆమె ప్రోగ్రామ్‌తో అన్నారు.

‘అతను బహుశా కొన్ని పనులు చేస్తున్నాడని నేను అనుకుంటున్నాను, బహుశా నాన్న ఆ ప్రత్యేక మార్గంలో చేయాలనుకోకపోవచ్చు.’

ఈ రాత్రి ప్రోగ్రామ్ యొక్క ప్రసారం తరువాత, మెక్కెల్వీ ఇప్పుడు ఎసెక్స్ పోలీసుల కోసం ఒక నివేదికను సిద్ధం చేయాలని భావిస్తున్నాడు, ఇది తదుపరి దర్యాప్తును ప్రేరేపిస్తుందని అతను భావిస్తున్నాడు.

డైలీ మెయిల్ చేత సంప్రదించిన డిటెక్టివ్ సూపరింటెండెంట్ స్టీఫెన్ జెన్నింగ్స్ ఎసెక్స్ & కెంట్ తీవ్రమైన క్రైమ్ డైరెక్టరేట్ ఈ వారం మాట్లాడుతూ, పామర్ మరణం ఒక ప్రొఫెషనల్ హత్య అని తమ వద్ద ఎటువంటి సందేహం లేదు.

“జాన్ హత్యను అండర్ వరల్డ్ లో పరిష్కరించడానికి కీ మాకు తెలుసు మరియు ఇది మోసం విచారణకు అనుసంధానించబడి ఉండవచ్చు అని మేము ఎప్పుడూ అనుమానించాము.”

జెన్నింగ్స్ ఇలా జతచేస్తుంది: ‘అతని మరణం నుండి సంవత్సరాలలో, విధేయతతో సహా క్రిమినల్ సోదరభావంలో చాలా మారిపోయారు, మరియు ప్రజలు ఇప్పుడు ముందుకు రాగలరని భావిస్తారు. మీకు సమాచారం ఉంటే దయచేసి, ఇప్పుడు, సరైన పని చేయండి. పదేళ్ల తరువాత, జాన్ కుటుంబానికి న్యాయం మరియు సమాధానాలు ఉండాలి. ‘

ఆ సెంటిమెంట్‌ను ఎల్లా పామర్ ప్రతిధ్వనించాడు, ఆమె తన తండ్రి యొక్క పరిష్కరించని హత్యతో ఆమె వెంటాడిందని డాక్యుమెంటరీకి చెబుతుంది – మరియు ఇది మరింత బాధాకరంగా ఉందని, ఎందుకంటే అతను తన నేరస్థుడిని తన వెనుకకు వదిలేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాడు.

‘అతను తన సమయాన్ని చేసాడు, ఇప్పుడు అతను చెప్తున్నాడు, అతను కొంచెం ఎక్కువ రిలాక్స్డ్ జీవితాన్ని గడపడానికి సమయం ఆసన్నమైంది’ అని ఆమె ప్రతిబింబిస్తుంది.

ఆ సెంటిమెంట్‌ను స్నేహితులు మరియు సహచరులు ప్రతిధ్వనించారు, అతని దర్యాప్తులో మెక్కెల్వీ మాట్లాడినది.

‘జాన్ పామర్‌కు దగ్గరగా ఉన్నవారు అందరూ ఆ జీవితాన్ని విడిచిపెట్టడానికి ప్రయత్నించానని చెప్పారు’ అని మెక్కెల్వీ చెప్పారు.

‘అతను ఫిషింగ్ వెళ్లాలని అనుకున్నాడు, సులభమైన జీవితాన్ని పొందాడు. కానీ చాలా ఆలస్యం అయింది. అతను చాలా కాలం పాటు నిబంధనలను వంగి ఉన్నాడు, మరియు అతను తన జీవితంతో దాని కోసం చెల్లించాడు. ‘

• ఎసెక్స్ హత్యలు: గోల్డ్ ఫింగర్‌ను ఎవరు చంపారు? స్కై డాక్యుమెంటరీలు మరియు స్ట్రీమింగ్ సేవలో ఈ రాత్రి ప్రసారం అవుతుంది.