ఎప్స్టీన్ ఆండ్రూ మౌంట్ బాటన్-విండ్సర్ కోసం బకింగ్హామ్ ప్యాలెస్లో ప్రైవేట్ డిన్నర్కి ‘చాలా అందమైన’ యువ రొమేనియన్ మోడల్ను తీసుకువెళ్లాడు
పెడోఫిలె జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్ ఒక యువ రొమేనియన్ మోడల్ను ఒక ప్రైవేట్ డిన్నర్కి తీసుకెళ్లింది బకింగ్హామ్ ప్యాలెస్ ఆండ్రూ మౌంట్బాటెన్-విండ్సర్తో, ది మెయిల్ ఆన్ సండే వెల్లడించవచ్చు.
బాంబ్షెల్ ఇమెయిల్లు బుకారెస్ట్ నుండి వచ్చిన మోడల్తో సహా ఎప్స్టీన్ మరియు నలుగురు మహిళలను ఆండ్రూ ఎలా అలరించాడో వెల్లడిస్తుంది. రష్యాక్వీన్ ఎలిజబెత్ బాల్మోరల్లో లేనప్పుడు ప్యాలెస్లో.
ఎప్స్టీన్ తన 20 ఏళ్ల ప్రారంభంలో ఉన్న రోమేనియన్ మహిళను ‘చాలా అందమైనది’ అని వర్ణించాడు మరియు ఆమె ‘పరిపూర్ణమైనది’ అని ఆమెకు చెప్పాడు.
ఆమె ‘అందంగా’ ఉందని ఆండ్రూ భావించారని, ‘ఎవరూ మీ దుస్తులను చూడరు, వారు వాటిని చూస్తారు’ అని అతను చెప్పాడు.
మరియు సాయంత్రం జరిగిన సంఘటనలకు స్పష్టమైన సూచనగా, లైంగిక నేరస్థుడు ఆండ్రూకు ఇలా వ్రాశాడు: ‘మంచి వినోదం, మరింత తర్వాత’, దానికి అప్పటి ప్రిన్స్ ‘అవును దయచేసి!’
గత రాత్రి రొమేనియన్ యువతి ఎప్స్టీన్ యొక్క అనేక లైంగిక వేధింపుల బాధితులలో ఒకరా కాదా అనేది అస్పష్టంగా ఉంది, అయితే ఎప్స్టీన్ ఫైల్స్ నుండి తాజా వెల్లడి కాల్లకు ఆజ్యం పోసింది. మెట్రోపాలిటన్ పోలీస్ ఆండ్రూపై నేర పరిశోధన ప్రారంభించేందుకు.
ఇది ఎప్స్టీన్తో అతని పరస్పర చర్యల గురించి మరియు రాజ నివాసాలలో అతని యువతుల నెట్వర్క్ గురించి సభికులకు ఏమి తెలుసు అనే దాని గురించి కొత్త ప్రశ్నలను లేవనెత్తింది.
రాయల్ రచయిత ఆండ్రూ లోనీ ఇలా అన్నారు: ‘మహిళలను ఆండ్రూ వద్దకు తీసుకెళ్లడం గురించి ఇప్పుడు మా వద్ద చాలా కథలు ఉన్నాయి మరియు వారి కేసును మళ్లీ తెరవడానికి మెట్కు బలమైన ఆధారాలు ఉన్నాయని నేను భావిస్తున్నాను.
క్వీన్ ఎలిజబెత్ బాల్మోరల్లో లేనప్పుడు ప్యాలెస్లో ఆండ్రూ ఎప్స్టీన్ను మరియు బుకారెస్ట్కు చెందిన మోడల్ (చిత్రంలో) మరియు రష్యాకు చెందిన మరో మోడల్తో సహా నలుగురు మహిళలను ఎలా అలరించాడో బాంబ్షెల్ ఇమెయిల్లు వెల్లడిస్తున్నాయి.
ఎప్స్టీన్ తన 20 ఏళ్ల ప్రారంభంలో ఉన్న రోమేనియన్ మహిళను ‘చాలా అందమైనది’ అని వర్ణించాడు మరియు ఆమె ‘పరిపూర్ణమైనది’ అని ఆమెకు చెప్పాడు. ఆమె ‘అందంగా’ ఉందని ఆండ్రూ భావించారని, ‘ఎవరూ మీ దుస్తులను చూడరు, వారు వాటిని చూస్తారు’ అని అతను చెప్పాడు. చిత్రం: ఆండ్రూ మరియు ఎప్స్టీన్ మధ్య బాంబ్షెల్ ఇమెయిల్లు మార్పిడి చేయబడ్డాయి
MoS పేరు పెట్టని రొమేనియన్ యువతి (చిత్రపటం) ఎప్స్టీన్ యొక్క అనేక లైంగిక వేధింపుల బాధితులలో ఒకరా కాదా అనేది గత రాత్రి అస్పష్టంగా ఉంది, అయితే ఎప్స్టీన్ ఫైల్స్ నుండి వచ్చిన తాజా వెల్లడి మెట్రోపాలిటన్ పోలీసులను ఆండ్రూపై నేర పరిశోధన ప్రారంభించాలని పిలుపునిచ్చింది.
ఇది ఎప్స్టీన్తో అతని పరస్పర చర్యల గురించి మరియు రాజ నివాసాలలో అతని యువతుల నెట్వర్క్ గురించి సభికులకు ఏమి తెలుసు అనే దాని గురించి కొత్త ప్రశ్నలను లేవనెత్తింది. చిత్రం: బకింగ్హామ్ ప్యాలెస్ యొక్క ఫైల్ ఫోటో
‘ప్యాలెస్లో సందర్శకుల లాగ్లు ఉన్నాయి మరియు రాజభవనాల వద్ద భద్రత మరియు చట్టం ఉల్లంఘించబడిందా అనే దానిపై దాని స్వంత దర్యాప్తు ప్రారంభించాల్సిన అవసరం ఉంది.
‘ఇది ఈ సమాచారాన్ని చట్ట అమలుకు పంపాలి.’
ఎప్స్టీన్ ఫైల్స్ నుండి పతనం నిన్న ఆండ్రూ మరియు ప్రభుత్వం రెండింటినీ చుట్టుముట్టింది, మాజీ మంత్రి మరియు రాయబారి పీటర్ మాండెల్సన్ పెడోఫైల్తో ఉన్న సంబంధాలు తీవ్ర పరిశీలనలో ఉన్నాయి. హై డ్రామా యొక్క మరొక రోజులో:
- మాజీ ప్రధాన మంత్రి గోర్డాన్ బ్రౌన్ మాట్లాడుతూ, మాండెల్సన్ యొక్క ఇమెయిల్లు ఎప్స్టీన్కు రహస్య ప్రభుత్వ ప్రణాళికలను లీక్ చేయడం ఒక ‘నేరం’ కావచ్చు మరియు ‘ఒక దేశంగా మనం నిలబడే ప్రతిదానికీ ద్రోహం’;
- వేసవిలో నాయకత్వ పోటీ జరిగే వరకు తాత్కాలిక ప్రధానమంత్రికి అనుకూలంగా సర్ కైర్ స్టార్మెర్ తప్పుకోవాలని లేబర్ ఎంపీలు చెప్పారు;
- సర్ కీర్ యొక్క చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్ మోర్గాన్ మెక్స్వీనీ – మాండెల్సన్ను అంబాసిడర్గా నియమించమని ప్రధానమంత్రిని ‘బలవంతం’ చేసినందుకు కొందరు నిందించారు – నిష్క్రమించే అంచున ఉన్నారు, అయితే క్యాబినెట్ సెక్రటరీ సర్ క్రిస్ వార్మాల్డ్ కూడా రాజీనామా చేయవచ్చు.
- డిటెక్టివ్లు మాండెల్సన్ యొక్క £12 మిలియన్ల లండన్ ఇంటిని సందర్శించారు, ఎందుకంటే డిటెక్టివ్లు అతని రెండు ఆస్తులపై వారి శోధనలను ముగించారు;
- ఈ వార్తాపత్రిక MI6 మాండెల్సన్కు రష్యన్ ఇంటెలిజెన్స్తో ఉన్న సంబంధాల కారణంగా UK భద్రతకు ప్రమాదం కావచ్చని చెప్పబడింది.
- ఆండ్రూతో పెడోఫిల్ యొక్క స్నేహం గురించిన MoS ప్రోబ్ను ఎప్స్టీన్ మూసివేయడానికి మాండెల్సన్ రహస్యంగా ప్రయత్నించినట్లు వెల్లడైంది.
గత వారాంతంలో US డిపార్ట్మెంట్ ఆఫ్ జస్టిస్ విడుదల చేసిన ఫైల్లు సెప్టెంబర్ 2010లో బకింగ్హామ్ ప్యాలెస్లో ఎప్స్టీన్ మరియు ముగ్గురు మహిళలతో ఆండ్రూ సన్నిహిత విందును ఏర్పాటు చేసినట్లు సూచించాయి – సారా, స్యూ మరియు వెరా అని మాత్రమే పేరు పెట్టారు. ఈ ముగ్గురిలో ఒకరు రష్యన్ మోడల్.
మైనర్ను అభ్యర్థించినందుకు 18 నెలల జైలు శిక్ష నుండి విడుదలైన ఒక సంవత్సరం తర్వాత, ఆండ్రూ దోషిగా తేలిన లైంగిక నేరస్థుడికి ‘చాలా గోప్యత’ వాగ్దానం చేశాడు.
అయితే ఇప్పుడు విందు రాత్రి అతిథి జాబితాలోకి నాల్గవ మహిళ జోడించబడిందని వెల్లడించే మరిన్ని ఫైల్లను MoS బయటపెట్టారు.
సెప్టెంబరు 27, 2010న సాయంత్రం 6.41 గంటలకు ఆండ్రూకు వ్రాస్తూ, ఎప్స్టీన్ అప్పటి డ్యూక్కి ‘మరో ఒకరిని జోడించు’ అని చెప్పాడు, అతిథిని ఇలా వర్ణించాడు: ‘రొమేనియన్, చాలా అందమైనది.’ ఆండ్రూ ‘పర్వాలేదు’ అని బదులిచ్చాడు.
ఆ మహిళ బకింగ్హామ్ ప్యాలెస్కు వెళ్లే ముందు బెల్గ్రేవియాలోని సోషలైట్ ఘిస్లైన్ మాక్స్వెల్ యొక్క మ్యూస్ ఇంట్లో ఎప్స్టీన్ను కలుసుకుంది.
ఎప్స్టీన్ బాధితురాలు వర్జీనియా గియుఫ్రే 2001లో ఆండ్రూతో లైంగిక సంబంధం పెట్టుకుందని ఆరోపించిన మాక్స్వెల్ యొక్క పూర్వ నివాసం – అతను ఎప్పుడూ తీవ్రంగా ఖండించాడు.
ఆ రాత్రి ఏమి జరిగిందో పత్రాల నుండి అస్పష్టంగా ఉంది కానీ మరుసటి రోజు ఉదయం ఎప్స్టీన్, అప్పుడు 57, ఆండ్రూకు ఇమెయిల్ పంపాడు: ‘గొప్ప సరదాగా ఉంది.’
గత వారాంతంలో US డిపార్ట్మెంట్ ఆఫ్ జస్టిస్ విడుదల చేసిన ఫైల్లు సెప్టెంబర్ 2010లో బకింగ్హామ్ ప్యాలెస్లో ఎప్స్టీన్ మరియు ముగ్గురు మహిళలతో – సారా, స్యూ మరియు వెరాగా మాత్రమే పేరుపొందిన ఆండ్రూ (చిత్రంలో, ఒక మహిళపై మోకరిల్లి) ఒక సన్నిహిత విందు ఏర్పాటు చేసినట్లు సూచించాయి.
మైనర్ను అభ్యర్థించినందుకు 18 నెలల జైలు శిక్ష నుండి విడుదలైన ఒక సంవత్సరం తర్వాత ఆండ్రూ దోషిగా తేలిన లైంగిక నేరస్థుడికి (చిత్రంలో, ఎప్స్టీన్ ఫైల్స్లో కనిపించే ఒక యువతిని పట్టుకోవడం) ‘చాలా గోప్యత’ వాగ్దానం చేశాడు.
ఆ మహిళ బకింగ్హామ్ ప్యాలెస్కు వెళ్లే ముందు బెల్గ్రేవియాలోని సోషలైట్ ఘిస్లైన్ మాక్స్వెల్ (కుడి) మ్యూస్ ఇంట్లో ఎప్స్టీన్ను కలుసుకుంది. ఎప్స్టీన్ బాధితురాలు వర్జీనియా గియుఫ్రే (మధ్య) 2001లో ఆమె ఆండ్రూ (ఎడమ)తో లైంగిక సంబంధం పెట్టుకుందని ఆరోపించిన మాక్స్వెల్ యొక్క మాజీ ఇల్లు – అతను ఎప్పుడూ తీవ్రంగా ఖండించాడు
విండ్సర్లోని అతని పూర్వపు 30-గదుల నివాసమైన రాయల్ లాడ్జ్లో (చిత్రం, ఫైల్ ఫోటో) ఆండ్రూతో సెక్స్ చేయడానికి ఎప్స్టీన్ ఒక మహిళను UKకి పంపిన ఆరోపణను సమీక్షిస్తామని థేమ్స్ వ్యాలీ పోలీసులు వెల్లడించిన తర్వాత ఈ వెల్లడి వచ్చింది.
ఎప్స్టీన్ బాధితురాలు రాజ నివాసంలో లైంగిక ఎన్కౌంటర్ జరిగిందని క్లెయిమ్ చేయడం ఇదే మొదటిసారి. చిత్రం: ఆండ్రూ చివరిసారిగా సోమవారం బహిరంగంగా కనిపించారు
ఇంతలో, ఆ మహిళ ఎప్స్టీన్కు కృతజ్ఞతలు తెలుపుతూ, ఇది ‘జీవితంలో ఒక్కసారే అనుభవం’ అని చెప్పింది.
అతను ఆమె ధరించిన జీన్స్ నచ్చకపోవడంతో ఆమె ఆహ్వానాన్ని దాదాపు తిరస్కరించిందని గుర్తు చేస్తూ, దానికి ముందు ఇలా అన్నాడు: ‘మీరు పరిపూర్ణంగా ఉన్నారు మరియు ఆండ్రూ అందంగా ఉన్నారు. నీ బట్టలను ఎవరూ చూడరు, వారు వాటిని చూస్తారు.
MoS పేరు చెప్పని మహిళ, ఆమె ఎప్స్టీన్ బాధితురా అని అడిగినప్పుడు ఈ వారాంతంలో స్పందించలేదు. బకింగ్హామ్ ప్యాలెస్ వ్యాఖ్యానించడానికి నిరాకరించింది మరియు ఆండ్రూ స్పందించలేదు.
విండ్సర్లోని అతని పూర్వపు 30 గదుల నివాసమైన రాయల్ లాడ్జ్లో ఆండ్రూతో శృంగారంలో పాల్గొనడానికి ఎప్స్టీన్ ఒక మహిళను UKకి పంపిన ఆరోపణను సమీక్షిస్తామని థేమ్స్ వ్యాలీ పోలీసులు చెప్పిన తర్వాత ఈ వెల్లడి వచ్చింది.
ఎప్స్టీన్ బాధితురాలు రాజ నివాసంలో లైంగిక ఎన్కౌంటర్ జరిగిందని క్లెయిమ్ చేయడం ఇదే మొదటిసారి.
2010లో ఆండ్రూను కలిసిన రోమేనియన్ మహిళ 2008లో బుకారెస్ట్లో విద్యార్థిగా ఉన్నప్పుడు ఎప్స్టీన్ కక్ష్యలోకి వచ్చిందని MoS కనుగొంది – అదే సంవత్సరం వ్యభిచారం కోసం మైనర్ను సంపాదించినందుకు ఫైనాన్షియర్ జైలు పాలయ్యాడు.
ఆమె ఫ్లోరిడా మరియు పారిస్లోని ఎప్స్టీన్ను సందర్శించినట్లు మరియు పెడోఫిల్ ఆమెకు అద్దె మరియు దంత బిల్లులను చెల్లించినట్లు ఇమెయిల్లు చూపిస్తున్నాయి.
మే 2010లో, ఆమె UKకి వెళ్లిన కొద్దికాలానికే, ఎప్స్టీన్ మల్టీ మిలియనీర్ బ్రిటీష్ వ్యాపారవేత్త లిండన్ లీ ద్వారా ఉద్యోగం సంపాదించడంలో ఆమెకు సహాయపడింది.
ఎప్స్టీన్ మిస్టర్ లీతో మాట్లాడుతూ ఆమె ‘మంచి స్నేహితురాలు, రొమేనియా నుండి మాజీ ఉన్నత ఫ్యాషన్ మోడల్, బిజినెస్ స్కూల్ డిగ్రీ, నిజమైన ఉద్యోగం ప్రారంభించాలనే ఆత్రుతతో ఉంది… ఆమె రాణిస్తుందని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను’.
అక్రమ రవాణా వ్యతిరేక స్వచ్ఛంద సంస్థకు నాయకత్వం వహించడంలో సహాయపడే మిస్టర్ లీ, తరువాత తాను లండన్లో చెల్లింపు ఇంటర్న్షిప్ను ఏర్పాటు చేసినట్లు ఎప్స్టీన్తో చెప్పాడు. గత రాత్రి వ్యాఖ్యానించడానికి చేసిన అభ్యర్థనకు అతను సమాధానం ఇవ్వలేదు.
ఎప్స్టీన్ తరచుగా యువతులకు బహుమతులు మరియు వృత్తిపరమైన సహాయాన్ని అందజేసేవారు.
రొమేనియన్ మహిళకు ఒక సందేశంలో, ఆమె తనను ఎంతగా కోల్పోతున్నదో వెంటనే తనకు రాయాలని డిమాండ్ చేశాడు.
మరియు అక్టోబరు 2010లో, ఆమె ప్యాలెస్ పర్యటన తర్వాత, అతను తన సలహాను విస్మరించినందుకు ఆమెను నిందించాడు. ‘రెండేళ్ళకు పైగా నీకోసం నేనున్నాను. ‘నువ్వు అనుసరించావు [your] నా బలమైన సూచనలకు భిన్నంగా సొంత మార్గం.
‘ప్యాలెస్లో మా రాత్రి లాగా, ఇది చాలా సులభం, మీరు పరిపూర్ణంగా ఉన్నారు మరియు మీ దుస్తులను ఎవరూ పట్టించుకోలేదు. మీరు సహాయం చేయడం ప్రారంభించిన తర్వాత మరియు తర్వాత మాత్రమే నేను మీకు సహాయం చేస్తాను.’
శుక్రవారం, పబ్లిక్ ఆఫీసులో దుష్ప్రవర్తన ఆరోపణలను విచారిస్తున్న మెట్ పోలీస్ డిటెక్టివ్లు పీటర్ మాండెల్సన్ యొక్క రెండు ఇళ్లపై దాడి చేశారు.
ఫైనాన్షియల్ క్రైమ్ లాయర్ అడ్రియన్ దర్బిషైర్ KC నిన్న పీర్ లండన్ ఇంటికి 90 నిమిషాల విజిట్ చేశారు.
ఎప్స్టీన్ నేరాలకు సహాయం చేసినందుకు జైలు శిక్ష అనుభవించిన ఘిస్లైన్ మాక్స్వెల్, రేపు కాంగ్రెస్ ముందు వీడియో ద్వారా సాక్ష్యం చెప్పడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాడు, అయితే తనను తాను నేరారోపణ చేస్తారనే భయంతో మౌనంగా ఉండాలని భావిస్తున్నారు.
