బ్రిటీష్ ఉక్కును కాపాడటానికి చారిత్రాత్మక ఓటు కోసం సెలవుదినాల నుండి ఎంపీలు తిరిగి గిలకొట్టారు – టోరీలు డబ్ చేసినట్లుగా సర్ కీర్ యొక్క ‘సోషలిజం శనివారం’ మరియు ఇది జాతీయీకరణల తరంగం వైపు మొదటి అడుగు అని హెచ్చరించండి
వెస్ట్ మినిస్టర్ లోని రోజు MPS వారి నుండి తిరిగి స్క్రాంబ్లింగ్ చేయడంతో ప్రారంభమైంది ఈస్టర్ ప్యాక్ చేసిన కామన్స్ ఛాంబర్‌లోకి విరామం – మరియు ప్రభుత్వ అధికారులు తరువాత నియంత్రణ సాధించడంతో ముగించారు చార్లెస్ రాజు అత్యవసర చట్టానికి రాజ అంగీకారం ఇచ్చింది.
బ్రిటీష్ స్టీల్ యొక్క స్కన్‌థోర్ప్ ప్లాంట్‌ను మూసివేయకుండా కాపాడటానికి అసాధారణమైన శనివారం, కొత్త చట్టం రెండు ఇళ్లను తొలగించడానికి మరియు రాత్రివేళకు ముందు రాయల్ ఆమోదం పొందటానికి, వ్యాపార కార్యదర్శి జోనాథన్ రేనాల్డ్స్‌ను శక్తివంతం చేయడానికి, ఫర్నేసులు ఆరిపోయే ముందు ఆదేశాన్ని పొందటానికి.
ఇది నాటకీయ సన్నివేశాల మధ్య వచ్చింది, చట్టం ఆమోదించడానికి కొద్ది గంటల ముందు, చైనా యజమానుల నుండి అధికారులు జింగే ప్లాంట్‌లోకి ప్రవేశించడానికి ప్రయత్నించారు, కాని పోలీసులు వచ్చే వరకు బ్రిటిష్ స్టీల్ కార్మికులు అడ్డుకున్నారు మరియు వారిని విడిచిపెట్టమని బలవంతం చేశారు.
కొత్త చట్టం జాతీయం తక్కువగా ఆగిపోయినప్పటికీ, మిస్టర్ రేనాల్డ్స్ పూర్తి రాష్ట్ర యాజమాన్యం ‘పట్టికలోనే ఉంది’ మరియు బ్రిటిష్ స్టీల్‌కు ‘అవకాశం ఎంపిక’ కావచ్చు.
పేలుడు కొలిమిలను కొనసాగించడానికి తగినంత ముడి పదార్థాలను కొనడం మానేయాలని నిర్ణయించుకున్న తరువాత కంపెనీ ‘మంచి విశ్వాసంతో’ చర్చలు జరపడంలో విఫలమైందని ఆయన ఆరోపించారు. అతను ప్లాంట్ యజమాని బ్రిటన్ యొక్క ఉక్కు పరిశ్రమను మూసివేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడని ఆరోపించాడు, జింగే కొనుగోలు చేశాడు, ఇది కొనుగోలు చేసింది
2020 లో బ్రిటిష్ స్టీల్, ‘ప్రాధమిక ఉక్కు తయారీని మార్చలేని విధంగా మరియు ఏకపక్షంగా మూసివేసింది’.
ప్లాంట్ కొన్ని రోజుల్లో మూసివేయగలదనే భయాల మధ్య ఈ జోక్యం వచ్చింది, వేలాది ఉద్యోగాలు ప్రమాదంలో పడ్డాయి.
బ్రిటీష్ స్టీల్ యొక్క స్కంటోర్ప్ ప్లాంట్‌ను మూసివేయకుండా కాపాడటానికి అసాధారణమైన శనివారం కూర్చున్న కొత్త చట్టం రెండు ఇళ్లను తొలగించడానికి మరియు రాత్రిపూట ముందు రాయల్ ఆమోదం పొందడం అవసరం
చట్టం ఆమోదించడానికి కొద్ది గంటల ముందు, చైనా యజమానుల నుండి అధికారులు జింగే ప్లాంట్‌లోకి ప్రవేశించడానికి ప్రయత్నించారు (చిత్రపటం) కానీ పోలీసులు వచ్చే వరకు బ్రిటిష్ స్టీల్ కార్మికులు నిరోధించారు మరియు వారిని విడిచిపెట్టమని బలవంతం చేశారు
స్టీల్ ఇండస్ట్రీ (స్పెషల్ మెటర్స్) చట్టం ఇంగ్లాండ్‌లోని ఉక్కు కంపెనీలను ప్లాంట్‌ను తెరిచి ఉంచమని సూచించే అధికారాన్ని ఇస్తుంది, ఎగ్జిక్యూటివ్‌లు కట్టుబడి ఉండడంలో విఫలమైతే వారు క్రిమినల్ పెనాల్టీలతో.
జాతీయం వైపు ఒక అడుగుగా కనిపిస్తున్నప్పటికీ, ప్లాంట్‌ను కాపాడటానికి కొత్త ప్రైవేట్ పెట్టుబడులను పొందడం ప్రాధాన్యత అని వర్గాలు తెలిపాయి, ఇది రోజుకు, 000 700,000 కోల్పోతుందని జింగే చెప్పారు.
ఈ చట్టాన్ని ఆమోదించడానికి మరియు వైట్‌హాల్ యొక్క మనస్తత్వాన్ని మార్చడానికి అధికారులు సంభావ్య జాతీయం కోసం మార్గం సుగమం చేయడానికి ‘పెద్ద రాజకీయ హీవ్’ తీసుకున్నట్లు ప్రభుత్వ వర్గాలు తెలిపాయి. కానీ ప్రతిపక్ష ఎంపీలు మంత్రులు ‘బాట్చెడ్ జాతీయం’ అని ఆరోపించారు, కన్జర్వేటివ్ ఎంపి అలెక్స్ బర్ఘార్ట్ బ్రిటిష్ ఉక్కును కాపాడటానికి ప్రభుత్వం ‘మొత్తం పంది అల్పాహారం’ తయారు చేసిందని చెప్పారు.
లేబర్ గ్రాండి లార్డ్ గ్లాస్మాన్ మాట్లాడుతూ, ఉక్కు పరిశ్రమ ‘ఎప్పటికీ, లాభాలు మరియు శత్రు శక్తుల చేతుల్లోకి రాదు’ అని ఈ చట్టం లేవనెత్తింది.
లార్డ్స్‌లో మాట్లాడుతూ, పారిశ్రామిక వ్యూహం మరియు ప్రభుత్వం జోక్యం చేసుకున్న ‘కొత్త శకం’ ప్రారంభంలో సూచించబడిన ప్రభావవంతమైన ‘బ్లూ లేబర్’ ఉద్యమాన్ని స్థాపించిన తోటివారు.
ప్రతిపక్ష ఎంపీలు అత్యవసర అధికారాలకు ‘సూర్యాస్తమయం నిబంధన’ లేదని హెచ్చరించారు – అవి స్వయంచాలకంగా గడువు ముగిసినప్పుడు. కానీ మిస్టర్ రేనాల్డ్స్ ఇలా అన్నాడు: ‘ఇది తాత్కాలిక స్థానం కావాలని నేను కోరుకుంటున్నాను, ఈ అధికారాలను అవసరమైన దానికంటే ఎక్కువసేపు ఏ నిమిషం అయినా నేను కోరుకోను, కాని ఈ పరిస్థితిని సరిదిద్దడానికి మరియు సేవ్ చేయడానికి నాకు ఈ అధికారాలు అవసరం.’
అయితే, ఒక టోరీ మూలం ఇలా చెప్పింది: ‘ఇది సోషలిజం శనివారం. ఇది ప్రైవేట్ ఆస్తిని కేటాయించడం. ‘ సంబంధిత ప్రాంగణంలోకి ప్రవేశించడానికి ‘అవసరమైతే బలవంతంగా’ ఉపయోగించటానికి ఈ బిల్లు ప్రభుత్వ అధికారాన్ని ఇస్తుందని మూలం ఆందోళన వ్యక్తం చేసింది.
కానీ ఇతర ఎంపీలు ప్రభుత్వం చాలా దూరం వెళ్ళలేదని చెప్పారు.
సంస్కరణ UK యొక్క డిప్యూటీ నాయకుడు రిచర్డ్ టైస్ మిస్టర్ రేనాల్డ్స్‌ను ‘మీ కోజోన్‌లను చూపించమని మరియు బ్రిటిష్ ఉక్కును జాతీయం చేయాలని పిలుపునిచ్చారు, ఇది పన్ను చెల్లింపుదారులకు’ దీర్ఘకాలిక, ఆచరణీయమైన ‘ఆస్తిగా మారవచ్చని పేర్కొంది:’ ఈ రోజు మేము ఈ బిల్లుకు మద్దతు ఇస్తాము. కానీ మరింత ముందుకు వెళ్ళడానికి, ధైర్యంగా ఉండటానికి, ధైర్యంగా ఉండటానికి అవకాశం ఉంది. ‘
మాజీ కార్మిక నాయకుడు జెరెమీ కార్బిన్ మాట్లాడుతూ ‘మొత్తం ఉక్కు పరిశ్రమ’ ను ప్రజా యాజమాన్యంలోకి తీసుకెళ్లాల్సిన అవసరం ఉంది, ఇది ‘బ్రిటన్లో ఉత్పాదక పరిశ్రమ యొక్క పడకగది కావచ్చు’ అని అన్నారు.
స్కున్‌థోర్ప్ నివాసితులు నియంత్రణను స్వాగతించారు మరియు చాలామంది జాతీయం చేస్తారు – పన్ను చెల్లింపుదారుల డబ్బు పరిశ్రమ యొక్క భవిష్యత్తును భవిష్యత్తులో నుండి రక్షించినందుకు చెల్లించాల్సిన చిన్న ధర అని చెప్పడం.
స్థానిక మమ్ మైఖేలా కెన్నింగ్టన్, 30, ఇలా అన్నాడు: ‘ఇది వెళుతుందని నేను ఆశిస్తున్నాను. అది ఆగిపోతే అది అవుతుంది మరియు వారు ఫర్నేసులను తిరిగి పొందలేరు. అది పట్టణానికి వినాశకరమైనది.
‘వాటిపై ఆధారపడే చాలా స్థానిక కంపెనీలు ఉన్నాయి. ఇది పన్ను చెల్లింపుదారుల డబ్బు కావాలంటే కనీసం అది ఉపయోగకరమైన వాటికి వెళుతుంది మరియు అది వెళ్లాలని మేము కోరుకుంటున్నాము. ‘
మాజీ స్టీల్ వర్కర్ క్రిస్టోఫర్ కొరిగాన్, 75, ఇలా అన్నాడు: ‘ఎప్పుడూ కంటే ఆలస్యం. నా బిట్ మూసివేసే వరకు నేను 33 సంవత్సరాలు స్టీల్‌వర్క్స్‌లో గడిపాను – కోక్ ఓవెన్స్.
‘మేము కోకింగ్ బొగ్గును కోక్ చేయడానికి ఉపయోగించాము, ఇది పేలుడు కొలిమిలకు అవసరం. ఆశాజనక, వారు పేలుడు కొలిమిలను పునర్నిర్మిస్తే, అది స్కంటోర్ప్ యొక్క భవిష్యత్తును పొందుతుంది.
‘చైనా యజమానులు రెండు సంవత్సరాల క్రితం ఫర్నేసులను గుర్తించలేరని చెప్పారు మరియు వారు ఎలక్ట్రిక్ ఆర్క్ గా మారే వరకు వారు వాటిని కొనసాగించలేరు.
“వారు ప్రతిపాదిస్తున్నది జాతీయం కాదు, కానీ అది ప్రభుత్వాన్ని బాధ్యత వహిస్తుంది మరియు ప్రస్తుతానికి మన వద్ద ఉన్న భవిష్యత్తు కంటే ఇది మెరుగ్గా ఉండాలి, ఇది నిలబడి ఏమీ ఉండదు.”
63 ఏళ్ల మేరీ పెన్హనాగన్ ఇలా అన్నారు: ‘వారు దానిని జాతీయం చేయాలనుకుంటున్నాను. ఇది వారికి వీలైనంత వరకు అమలు చేసే శక్తిని ఇస్తుంది. కానీ నేను ఎప్పుడూ లేబర్ ఓటరుగా ఉన్నాను కాబట్టి ఇది జాతీయం చేయబడుతుందని నేను అనుకుంటున్నాను. ‘
మరియు టామ్ పియర్ట్, 42, ఇలా అన్నాడు: ‘చైనా యజమానులు దానిని భూమిలోకి పరిగెత్తుతుంటే, ప్రభుత్వం స్వాధీనం చేసుకుని తిరిగి తీసుకోవాలి.
‘మేము చైనాను మొదటి స్థానంలో చైనా ఎందుకు కలిగి ఉంటాము?
‘బ్రిటన్లో తగినంత ధనవంతులు ఉన్నారు మరియు మేము మా స్వంత పిల్లలలో పెట్టుబడులు పెట్టాలి.’
