ఆండీ బర్న్హామ్ థాచరిజం మరియు పిఆర్ ఎన్నికలను ‘వెనక్కి తిప్పడానికి’ భారీ జాతీయం డ్రైవ్తో లేబర్ లర్చ్ను ఎడమ వైపుకు కోరుకుంటుంది-కైర్ స్టార్మర్ ఫేసెస్ మేక్-ఆర్-బ్రేక్ పార్టీ కాన్ఫరెన్స్ ఎందుకంటే

ఆండీ బర్న్హామ్ ఈ రోజు శ్రమకు నాయకత్వం వహించడానికి తన స్టాల్ను బయలుదేరాడు కైర్ స్టార్మర్ మేక్-ఆర్-బ్రేక్ పార్టీ కాన్ఫరెన్స్ కోసం కలుపులు.
గ్రేటర్ మాంచెస్టర్ మేయర్ ఒక ఇంటర్వ్యూలో ఎడమ వైపుకు వెళ్ళాడు, ‘1980 లను వెనక్కి తిప్పడానికి’ గృహనిర్మాణం, శక్తి, నీరు మరియు రైలు యొక్క భారీ జాతీయంకు మద్దతు ఇచ్చాడు.
అతను కొత్త రాజనీతిజ్ఞుడికి – తరచూ లేబర్ యొక్క ఇన్హౌస్ ‘బైబిల్’ గా కనిపిస్తాడు – అతను అనుపాత ప్రాతినిధ్య ఓటింగ్ వ్యవస్థను కోరుకున్నాడు, అందువల్ల స్పైరలింగ్ రుణాలు తీసుకోవడం గురించి ప్రభుత్వం ఏ మార్కెట్ భయాందోళనలను అడ్డుకోగలదు.
సర్ కీర్ యొక్క భవిష్యత్తుపై సందేహాల మధ్య ఈ జోక్యం వచ్చింది, పోల్స్ అతని ప్రజాదరణను వినాశకరమైన నెల తరువాత కొత్త లోతులను చూపించాయి. వారాంతంలో లివర్పూల్లో లేబర్ యొక్క వార్షిక సమావేశం ప్రారంభమవుతుంది మరియు అగ్రశ్రేణి ఉద్యోగం కోసం జోస్ట్లింగ్ చేయడం ద్వారా ఆధిపత్యం చెలాయిస్తుంది.
మిస్టర్ బర్న్హామ్ PM కి సంభావ్య ప్రత్యామ్నాయంగా పేర్కొనబడింది, అయినప్పటికీ పెద్ద అడ్డంకులు ఉన్నప్పటికీ – అతను ప్రస్తుతం ఎంపి కాదు.
మాజీ క్యాబినెట్ మంత్రి ‘మాంచెస్టెరిజం’ గురించి తన దృష్టిని దేశవ్యాప్తంగా వ్యాపించింది, ఎందుకంటే అతను కార్మిక నాయకత్వంపై క్రూరమైన విమర్శలను మరియు సంస్కరణ నుండి ‘అస్తిత్వ’ ముప్పును అందించాడు.
ఆండీ బర్న్హామ్ ఒక ఇంటర్వ్యూలో ఎడమ వైపుకు వెళ్ళాడు, ‘1980 లను వెనక్కి తిప్పడానికి’ గృహనిర్మాణం, శక్తి, నీరు మరియు రైలు యొక్క భారీ జాతీయీకరణకు మద్దతు ఇచ్చాడు
సర్ కీర్ యొక్క భవిష్యత్తుపై సందేహాల మధ్య ఈ జోక్యం వచ్చింది, పోల్స్ అతని ప్రజాదరణను చూపిస్తూ, ఘోరమైన నెల తరువాత అతని ప్రజాదరణ కొత్త లోతులను చూపిస్తుంది
నో 10 మిత్రదేశాలు అతనిపై ‘శత్రు బ్రీఫింగ్’ గురించి ఫిర్యాదు చేస్తూ, మిస్టర్ బర్న్హామ్ సర్ కీర్ పార్టీని నడుపుతున్న విధంగా స్వైప్ చేశాడు. “మా ముందు మాకు లభించిన ఈ రకమైన సవాలును లేబర్ పార్టీ యొక్క చాలా కక్ష మరియు చాలా విభజనతో కలుసుకోలేము” అని ఆయన అన్నారు.
మిస్టర్ బర్న్హామ్ ఇలా అన్నాడు: ‘నాకు, సమావేశం యొక్క సమస్య పార్టీ యొక్క డిప్యూటీ లీడర్ ఎవరు కాదు, ఎవరు నాయకుడు లేబర్ పార్టీ. సమావేశానికి సమస్య ఏమిటంటే: దేశాన్ని మలుపు తిప్పడానికి మా ప్రణాళిక ఎక్కడ ఉంది? ‘
‘మేము ఇక్కడ విషయాలను పరిష్కరించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాము’ అని ఆయన చెప్పారు. ‘అయితే, మీకు తెలుసా, మీరు దీన్ని మరింత విస్తృతంగా చూస్తే, అది ఉన్నట్లు అనిపించదు… రాజకీయ వ్యవస్థ ఇది ప్రజల కోసం పనిచేస్తుందని అనిపించదు, లేదా?’
తన సొంత ఆధారాలను ఎడమ వైపున కాల్చివేస్తూ, మిస్టర్ బర్న్హామ్ మాట్లాడుతూ ‘ఇది గార్డును మార్చడం మాత్రమే కాదు: మీరు మొత్తం సంస్కృతిని మార్చాలి’ అని అన్నారు.
‘నేను లేబర్ కాన్ఫరెన్స్లో ఈ ప్రశ్నను ప్రజలకు తిరిగి ఉంచబోతున్నాను: ఆ టోకు మార్పు కోసం మేము సిద్ధంగా ఉన్నామా? ఎందుకంటే దేశానికి ఇది అవసరమని నేను భావిస్తున్నాను ‘అని ఆయన అన్నారు.
ఆయన ఇలా అన్నారు: ‘ఆ అవసరమైన వాటిపై నియంత్రణను తిరిగి పొందడం ద్వారా మరియు దాని గురించి ధైర్యంగా ఉండటం ద్వారా ఈ దేశాన్ని తిప్పికొట్టే ప్రణాళికను మేము అంగీకరించగలమా, ఆపై ప్రజల కోసం జీవన వ్యయాన్ని తగ్గించడానికి మరియు ఫలితంగా ప్రజా ఖర్చులను నియంత్రించడంలో సహాయపడటం?’
మేయర్ తన ఆఫర్ యొక్క గుండె వద్ద పునర్నిర్మాణీకరణను ఉంచాడు: ‘నాకు, మీకు గృహనిర్మాణంపై నియంత్రణ లేకపోతే, దేశం ఎదుర్కొంటున్న ఖర్చులపై మీకు నియంత్రణ లేదు …
‘మీరు గృహనిర్మాణం, శక్తి, నీరు, రైలు, బస్సులపై నియంత్రణ కోల్పోయినప్పుడు, మీరు జీవితంలోని ప్రాథమిక విషయాలపై నియంత్రణ కోల్పోయారు, కానీ మీరు కూడా ఖర్చులు మరియు ప్రజా వ్యయాలపై నియంత్రణను కోల్పోయారు.’
ఉత్తరాన ‘శ్రామిక-తరగతి ఆశయం’తో మాట్లాడటానికి అతను అభివృద్ధి చేస్తున్న’ ఆకాంక్షించే సోషలిజం ‘ను స్పెల్లింగ్ చేస్తూ, మిస్టర్ బర్న్హామ్ ఇలా అన్నారు:’ 1980 లలో మేము ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నామో నేను వివరించాను.
తన సొంత ఆశయాలపై నొక్కినప్పుడు, మిస్టర్ బర్న్హామ్ నాయకత్వంలో మరొక వంపును తోసిపుచ్చడానికి నిరాకరించాడు – 2015 లో జెరెమీ కార్బిన్ చేతిలో ఓడిపోయిన తరువాత.
“మీరు నన్ను అడుగుతుంటే, నా పాత ప్రపంచంలోకి తిరిగి వెళ్ళడానికి నేను ఆకర్షితుడయ్యాను మరియు వెస్ట్ మినిస్టర్లో తక్కువ మార్పుతో పనులు చేసే పాత మార్గం, బాగా లేదు, నేను అంత ఆకర్షణీయంగా కనిపించలేదు” అని అతను చెప్పాడు.
‘[But] దేశాన్ని మలుపు తిప్పడానికి ఒక ప్రణాళికను రూపొందించాలనుకునే వారితో కలిసి పనిచేయడానికి నేను సిద్ధంగా ఉన్నానా?
‘నేను ఏదైనా పాత్ర పోషించడం సంతోషంగా ఉంది. అందులో ఏదైనా పాత్ర పోషించడానికి నేను సిద్ధంగా ఉన్నాను. అవును. ఎందుకంటే మేము ఎదుర్కొంటున్న ముప్పు ఎక్కువగా అస్తిత్వం. ‘
మీ బ్రౌజర్ ఐఫ్రేమ్లకు మద్దతు ఇవ్వదు.
మిస్టర్ బర్న్హామ్ పత్రికతో మాట్లాడుతూ, లేబర్ ‘బ్రెక్సిట్ తప్పుగా ఉన్నందుకు బలమైన వాదనను’ చూడాలని తాను కోరుకుంటున్నానని చెప్పాడు.
దామాషా ప్రాతినిధ్య ఎన్నికల వ్యవస్థకు మారడం తన వేదిక యొక్క ప్రధాన భాగం అని అతను స్పష్టం చేశాడు.
‘మైనారిటీ ఓటుపై ఎన్నుకోబడిన ప్రభుత్వం యొక్క ఆలోచన ఆమోదయోగ్యం కాదు’ అని ఆయన అన్నారు.
మిస్టర్ బర్న్హామ్ ఒక పిఆర్ సిస్టమ్ కింద లిబ్ డెంలతో సహా ఇతర వామపక్ష పార్టీలతో కలిసి పనిచేయడం నాడీ పెట్టుబడిదారుల నుండి ఒత్తిడిని అడ్డుకోగలదని తాను నమ్ముతున్నానని చెప్పారు.
“బాండ్ మార్కెట్లకు హాక్లో ఉండటానికి మేము ఈ విషయాన్ని మించిపోయాము” అని అతను చెప్పాడు.



