‘అతను నవ్వాడు మరియు జారిపోయాడు … ఇది ఒక అందమైన మరణం’: డిగ్నిటాస్లో భర్త యొక్క చివరి క్షణాల గురించి బ్రిటిష్ భార్య హృదయ విదారక ఖాతా, వారు తమ చివరి గంటను ఎలా గడిపారు మరియు అతను ఆమె చేతుల్లో చనిపోయే ముందు వారు పంచుకున్న జోక్

తన అనారోగ్యంతో ఉన్న భర్తను డిగ్నిటాస్ వైద్యుడు-సహాయక సూసైడ్ క్లినిక్కు తీసుకెళ్లినందుకు పోలీసులు దర్యాప్తు చేస్తున్న ఒక బ్రిటిష్ మహిళ ఇప్పుడు అతని చివరి క్షణాలు ఎలా గడిపారో ఇప్పుడు వెల్లడించింది.
లూయిస్ షాక్లెటన్ తన భర్త ఆంథోనీని, 59, అతని ఆత్మహత్యకు సహాయపడటానికి గత డిసెంబర్లో స్విట్జర్లాండ్కుఅతను ఆరు సంవత్సరాలు మోటారు న్యూరాన్ వ్యాధితో బాధపడుతున్న తరువాత.
ఈ జంట సూర్యరశ్మిలో ‘ప్రశాంతమైన’ గంట నడవడం, ఆల్ప్స్ యొక్క అభిప్రాయాలను తీసుకొని మాట్లాడటం, మిస్టర్ షాక్లెటన్ తన భార్య వైపు తిరిగి, ‘ఇది సమయం’ అని చెప్పడానికి ముందు.
ఆమె తన భర్త వీల్ చైర్ను నెట్టి, అతని జీవితాన్ని ముగించే సదుపాయాన్ని లోపలికి తీసుకువెళ్ళినట్లు మిసెస్ షాక్లెటన్, 58, ది మిర్రర్కు చెప్పారు.
‘అతను ఎంత రిలాక్స్డ్ అయ్యాడో నేను నమ్మలేకపోయాను’ అని ఆమె వార్తాపత్రికతో అన్నారు. ‘ఇది ఆశ్చర్యంగా ఉంది, నిజాయితీగా, ఎందుకంటే మనుషులుగా మనకు చనిపోవడం మరియు మరణం చూసే భయం ఉంది. కానీ అతను ఇవన్నీ చాలా సౌకర్యంగా చేసాడు. అతను సంపూర్ణ శాంతితో ఉన్నాడు. ‘
మిస్టర్ షాక్లెటన్కు అతని రాకపై ‘సిక్నెస్ వ్యతిరేక మందులు’ ఇవ్వబడ్డాయి మరియు ముగ్గురు ‘పరిజ్ఞానం ఉన్న’ సిబ్బంది స్వాగతం పలికారు, వారు జరగబోయే ప్రతిదాన్ని వివరించారు ‘.
వారి నడక తరువాత, అతను ఈ ప్రక్రియతో వెళ్లాలనుకుంటున్నారా అని మళ్ళీ అడిగారు, ఇది అతను మందులు తీసుకోవడం, నిద్రపోవడం మరియు ఎప్పుడూ మేల్కొలపడం చూస్తాడు. మిసెస్ షాక్లెటన్ అతను నవ్వి, నవ్వి, బదులిచ్చాడని పేర్కొన్నాడు: ‘నేను ఇక్కడ ఏమి అనుకుంటున్నాను? దీన్ని చేద్దాం! ‘
మిసెస్ షాక్లెటన్ తన భర్త పక్కన తన సొంత జీవితాంతం మందులను అందించాడు, ఆమె ‘అతన్ని ఆ పని చేయలేకపోయింది’ అని అంగీకరించింది. ఆమె అతన్ని తన చేతుల్లో ఎలా పట్టుకున్నారో ఆమె గుర్తుచేసుకుంది మరియు ‘నిమిషాల్లో అతను భారీగా మారుతున్నాడు’.
మిస్టర్ షాక్లెటన్ తన భార్యకు ‘నేను నిద్రపోతున్నాను’ అని చెప్పాడు మరియు ఒక గురకను విడిచిపెట్టాడు, ఆమె అతని గురక గురించి చమత్కరించడంతో అతన్ని గట్టిగా పట్టుకోమని ఆమెను ప్రేరేపించింది. ఆమె ‘అతను నవ్వాడు మరియు మెల్లగా జారిపోయాడు’ అని ఆమె ‘అందమైన మరణం’ అని అభివర్ణించింది.
లూయిస్ షాక్లెటన్ తన భర్త ఆంథోనీ, 59, డిసెంబరులో స్విట్జర్లాండ్కు తన ఆత్మహత్యకు సహాయం చేయడానికి తీసుకువెళ్ళాడు, అతను ఆరు సంవత్సరాలు మోటారు న్యూరాన్ వ్యాధితో బాధపడుతున్నాడు. వారు సూర్యరశ్మిలో నడవడానికి ‘ప్రశాంతమైన’ గంట గడిపారు, ఆల్ప్స్ అభిప్రాయాలను తీసుకొని, అతను చనిపోయే ముందు మాట్లాడటం

మిసెస్ షాక్లెటన్ తన భర్త పక్కన తన సొంత జీవితాంతం మందులను అందించాడు, ఆమె ‘అతన్ని ఆ పని చేయలేకపోయింది’ అని అంగీకరించింది. ఆమె మిస్టర్ షాక్లెటన్ (చిత్రపటం) ను తన చేతుల్లో పట్టుకుంది మరియు ‘నిమిషాల్లో అతను భారీగా మారుతున్నాడు’, నిద్రపోయాడు మరియు గురక ప్రారంభించాడు. ఆమె ‘అతను నవ్వాడు మరియు మెల్లగా జారిపోయాడు’ అని ఆమె ‘అందమైన మరణం’ అని వర్ణించింది
మిస్టర్ షాక్లెటన్ నొప్పి లేదా బాధ లేకుండా చనిపోయే ఏకైక మార్గం అని నిర్ణయించే ముందు షాక్లెటన్స్ రెండు సంవత్సరాల నుండి సహాయక మరణం గురించి చర్చించారు.
అది ఒకరి ఆత్మహత్యకు సహాయపడటానికి UK లో చట్టవిరుద్ధం – కానీ ప్రజలను చాలా అరుదుగా విచారించారు.
ప్రస్తుతం పార్లమెంటు ద్వారా వెళ్ళే సహాయక మరణం బిల్లును అనుమతిస్తుంది టెర్మినల్ నిర్ధారణ మరియు జీవించడానికి ఆరు నెలల కన్నా తక్కువ ఇద్దరు వైద్యులు మరియు నిపుణుల బృందం ఆమోదంతో వారి జీవితాన్ని అంతం చేయడానికి.
బిల్లుకు సవరణల గురించి ఆలోచించడానికి ఎంపీలకు సమయం ఇవ్వడానికి, దానిపై తదుపరి ఓటు మూడు వారాలుగా వాయిదా పడింది.
నార్త్ యార్క్షైర్కు చెందిన మిసెస్ షాక్లెటన్, బ్రిటన్లో చట్టాలు భిన్నంగా ఉంటే, ఈ జంట కుటుంబం తన చివరి క్షణాలలో వారికి మద్దతు ఇవ్వగలిగిందని వాదించారు.
ఇంగ్లాండ్ మరియు వేల్స్లో సహాయక మరణిస్తున్న చట్టంపై పార్లమెంటు ఓటు వేయడానికి ఆమె ఇప్పుడు మాట్లాడుతోంది.
‘అతను చనిపోయే ముందు రోజు రాత్రి, మేము భోజనం చేస్తూ కూర్చున్నాము మరియు అతను నాకు ఇలా అన్నాడు, “మీరు ఇతరులతో పోరాడటానికి నాకు కావాలి. నా కథ చెప్పడానికి నేను కావాలి ఎందుకంటే నేను దీన్ని చేయనవసరం లేదు”, ”
శ్రీమతి షాక్లెటన్ స్విట్జర్లాండ్ నుండి తిరిగి వచ్చిన తరువాత తనను తాను పోలీసులకు ఇచ్చి, ఆమె ‘ఒక నేరానికి’ అయినప్పటికీ, ఆమె డిగ్నిటాస్కు వెళ్ళినందుకు చింతిస్తున్నాము.
ఆమె చెప్పారు స్కై న్యూస్: ‘నేను కట్టుబడి ఉన్నాను నేరంనేను అంగీకరించాను, అతన్ని ఒక విమానంలోకి నెట్టడం మరియు అతనితో కలిసి ఉండటం ద్వారా అతనికి సహాయం చేయడం, నేను ఒక్క క్షణం చింతిస్తున్నాను. అతను నా భర్త మరియు నేను అతనిని ప్రేమించాను. ‘

మిసెస్ షాక్లెటన్, స్కై న్యూస్కు ఇచ్చిన ఇంటర్వ్యూలో, అసిస్టెడ్ డైయింగ్కు మద్దతుగా బహిరంగంగా మాట్లాడటానికి ఆమె ఎంచుకున్నట్లు, ఎందుకంటే తన భర్త ఫలించలేదు – మరియు అతను తన వాగ్దానం చేసినందున, తన చివరి రోజున, తన కథ చెప్పడానికి అతను వాగ్దానం చేసినందున

ఆమె తన భర్త (చిత్రపటం) యొక్క దయ మరియు er దార్యాన్ని గుర్తుచేసుకుంది (చిత్రపటం), అతని చేతితో తయారు చేసిన రాకింగ్ గుర్రాల కోసం ప్రపంచవ్యాప్తంగా గుర్తింపు పొందిన ఫర్నిచర్ పునరుద్ధరణ – మరియు ఎవరికీ చెప్పడానికి ఎవరికి చెడ్డ పదం లేదు
శ్రీమతి షాక్లెటన్ గత ఏడాది చివరలో స్విట్జర్లాండ్కు విమానం ఎక్కినప్పుడు చివరకు తన భర్త విశ్రాంతి తీసుకున్నట్లు చెప్పారు – మరియు నాలుగు రోజుల పర్యటనలో సంతోషంగా మరియు శాంతిగా ఉన్నాడు.
ఈ జంట 25 సంవత్సరాలుగా కలిసి ఉన్నారు – మరియు వారు ఇద్దరూ 18 ఉన్నప్పటి నుండి ఒకరినొకరు తెలుసుకున్నారు.
ఆమె ఇలా చెప్పింది: ‘ఆ నాలుగు రోజుల్లోనే, అతను బాధపడాలని మరియు నాతో ఉండాలని కోరుకున్న దానికంటే ఎక్కువ శాంతియుత మరణం కావాలని నేను గ్రహించాను, ఇది చాలా కష్టం, కానీ ఈ శాంతిని కలిగి ఉండటంలో అతను ఎంత దృ was ంగా ఉన్నాడు.’
మరియు UK లో చట్టం భిన్నంగా ఉంటే, వారు ఆ చివరి రోజులను కూడా కుటుంబంతో పంచుకోగలిగారు.
సహాయక మరణిస్తున్న బిల్లు హాని కలిగించే ప్రజలను ప్రమాదంలో పడేస్తుందని ఆందోళనలు లేవనెత్తాయి, ఈ చట్టం అనుమతించే వాటిని ఉపయోగించుకోవటానికి వారు బలవంతం అవుతారని భయంతో.
బిల్లు యొక్క విమర్శకులు కూడా వృద్ధులు, అనారోగ్యంతో మరియు వికలాంగుల మార్పు పట్ల వైఖరిని చూస్తారని వారు ఆందోళన చెందుతున్నారు – మరియు బదులుగా ఉపశమన సంరక్షణను మెరుగుపరచడంపై దృష్టి ఉండాలి.
శ్రీమతి షాక్లెటన్ మాట్లాడుతూ, ప్రజలు రక్షించాల్సిన అవసరం ఉంది – కాని సమానంగా, ఇతరులు వారితో సుఖంగా లేనప్పటికీ లేదా అంగీకరించకపోయినా, వారి కోరికలను గౌరవించాల్సిన అవసరం ఉంది.
ఆమె తన భర్త యొక్క దయ మరియు er దార్యాన్ని గుర్తుచేసుకుంది, అతని చేతితో తయారు చేసిన రాకింగ్ గుర్రాల కోసం ప్రపంచవ్యాప్తంగా గుర్తింపు పొందిన ఫర్నిచర్ పునరుద్ధరణ – మరియు ఎవరికీ చెప్పడానికి ఎవరికీ చెడ్డ పదం లేదు.

మిసెస్ షాక్లెటన్ ఇలా అన్నాడు: ‘ఇది వ్యాధితో వారి ప్రయాణాన్ని అనుసరించడం లేదా వారు కోరుకున్నప్పుడు, వారి నిబంధనల ప్రకారం శాంతియుతంగా చనిపోవడానికి మరియు మంచి మరణం కలిగి ఉండటానికి చనిపోతున్న వ్యక్తి ఎంపిక గురించి. ఇది చాలా సులభం ‘

డిగ్నిటాస్ యొక్క బ్రిటిష్ సభ్యత్వం గత ఐదేళ్లలో 50 శాతానికి పైగా పెరిగింది. చిత్రపటం జూరిచ్ సమీపంలో ఉన్న ప్ఫాఫికాన్ లోని దిగ్నిటాస్ క్లినిక్ యొక్క ఫైల్ ఫోటో
అతను ఫలించకుండా చనిపోవడాన్ని ఆమె కోరుకోనందున ఆమె బహిరంగంగా మాట్లాడటానికి ఎంచుకున్నట్లు ఆమె తెలిపింది – మరియు అతను తన వాగ్దానం చేసినందున, తన చివరి రోజున, అతని కథ చెప్పడానికి.
మిసెస్ షాక్లెటన్ ఇలా అన్నాడు: ‘ఇది వ్యాధితో వారి ప్రయాణాన్ని అనుసరించడం లేదా వారు కోరుకున్నప్పుడు, వారి నిబంధనల ప్రకారం శాంతియుతంగా చనిపోవడానికి మరియు మంచి మరణం కలిగి ఉండటానికి చనిపోతున్న వ్యక్తి ఎంపిక గురించి. ఇది చాలా సులభం. ‘
డిగ్నిటాస్ యొక్క బ్రిటిష్ సభ్యత్వం 50 శాతానికి పైగా పెరిగింది గత ఐదేళ్లలో, ది డిగ్నిటీ ఇన్ డైయింగ్ క్యాంపెయిన్ గణాంకాల ప్రకారం.
కానీ చీఫ్ ఎగ్జిక్యూటివ్ సారా వూటన్, స్విస్ సదుపాయంలో జీవితాంతం సంరక్షణతో సంబంధం ఉన్న £ 15,000 ఖర్చులను భరించలేని వ్యక్తులు తరచుగా వారు చనిపోతున్నప్పుడు బాధపడటం లేదా విషయాలను వారి చేతుల్లోకి తీసుకువెళతారు ‘అని హెచ్చరిస్తున్నారు.
అసిస్టెడ్ ఆత్మహత్యపై UK యొక్క ‘దుప్పటి నిషేధం’ ‘చనిపోతున్న ప్రజలు మరియు వారి ప్రియమైనవారు ఎలా విఫలమవుతుందో’ షాక్లెటన్స్ కథ హైలైట్ చేస్తుందని ఆమె మిర్రర్తో చెప్పారు.
నార్త్ యార్క్షైర్ పోలీసు ప్రతినిధి మాట్లాడుతూ: ‘దర్యాప్తు కొనసాగుతోంది. ఈ దశలో ఇంకేమీ జోడించడానికి ఏమీ లేదు. ‘
- రహస్య మద్దతు కోసం 116123 న సమారిటన్లను కాల్ చేయండి లేదా స్థానిక సమారిటాన్స్ శాఖను సందర్శించండి, చూడండి www.samaritans.org వివరాల కోసం



