శరణార్థులు తమ జూదం అలవాట్లకు నిధులు సమకూర్చడానికి పన్ను చెల్లింపుదారుల హ్యాండ్అవుట్లను ఉపయోగిస్తున్నారు: 6,000 మందికి పైగా వలసదారులు గత సంవత్సరంలో బెట్టింగ్ షాపులు మరియు కాసినోల వద్ద వారానికి £ 50 తో లోడ్ చేయబడిన ప్రభుత్వ జారీ చేసిన కార్డులను ఉపయోగించారు

శరణార్థులు తమ జూదం అలవాట్లకు నిధులు సమకూర్చడానికి పన్ను చెల్లింపుదారుల హ్యాండ్అవుట్లను ఉపయోగిస్తున్నారు.
బుక్మేకర్లు, వినోద ఆర్కేడ్లు మరియు కాసినోలు వంటి జూదం వేదికలలో ఆహారం మరియు దుస్తులతో సహా ప్రాథమిక విషయాల కోసం చెల్లించడానికి ప్రీ-పెయిడ్ కార్డులు ఉపయోగించబడుతున్నాయి, హోమ్ ఆఫీస్ డేటా చూపిస్తుంది.
గత సంవత్సరంలో, 6,537 మంది ఆశ్రయం పొందేవారు జూదం కోసం కనీసం ఒక్కసారైనా ప్రభుత్వం జారీ చేసిన కార్డులను ఉపయోగించారు.
షాక్ గణాంకాలు పోలిటిక్షోమ్ వెబ్సైట్కు సమాచార స్వేచ్ఛా చట్టాల క్రింద విడుదలయ్యాయి.
గత రాత్రి వారు శరణార్థులచే పన్ను చెల్లింపుదారుల డబ్బును దుర్వినియోగం చేయకుండా నిరోధించడానికి తక్షణ బిగింపు కోసం పిలుపునిచ్చారు, ఇందులో చాలా మంది దేశంలోకి చట్టవిరుద్ధంగా ప్రవేశించారు.
గత రాత్రి హోమ్ ఆఫీస్ గత రాత్రి ఈ కుంభకోణంపై విచారణ ప్రారంభించింది.
హోమ్ ఆఫీస్ ప్రతినిధి మాట్లాడుతూ: ‘ఆస్పెన్ కార్డుల వాడకంపై హోమ్ ఆఫీస్ దర్యాప్తు ప్రారంభించింది.
‘హోమ్ కార్యాలయానికి శరణార్థులకు మద్దతు ఇవ్వడానికి చట్టపరమైన బాధ్యత ఉంది, ఏమైనా డిపెండెంట్లతో సహా, వారు నిరాశ్రయులవుతారు.’
షాడో హోమ్ సెక్రటరీ క్రిస్ ఫిల్ప్ ‘షాకింగ్’ గణాంకాలను ‘పన్ను చెల్లింపుదారులకు అవమానం’ అని అభివర్ణించారు.
వలసదారులు ఇంగ్లీష్ ఛానల్ దాటడానికి గాలితో కూడిన డింగీ పడవలో, గ్రావెలైన్లలో

గత సంవత్సరంలో, 6,537 మంది ఆశ్రయం పొందేవారు ప్రభుత్వం జారీ చేసిన కార్డులను కనీసం ఒక్కసారైనా జూదం కోసం, బెట్టింగ్ షాపులు మరియు కాసినోలలో కూడా ఉపయోగించారు

ఎప్పింగ్లోని బెల్ హోటల్ వెలుపల నిరసనకారులు, 14 ఏళ్ల బాలికను ముద్దు పెట్టుకోవడానికి ప్రయత్నించినందుకు ఒక శరణార్థిపై లైంగిక వేధింపులకు పాల్పడినట్లు అభియోగాలు మోపబడిన తరువాత
“ఈ ప్రజలు ఈ దేశంలోకి చట్టవిరుద్ధంగా ప్రవేశించారు – ఫ్రాన్స్ సురక్షితం మరియు అక్కడి నుండి ఎవరూ పారిపోవాల్సిన అవసరం లేదు” అని ఆయన అన్నారు. ‘బ్రిటిష్ పన్ను చెల్లింపుదారు వాటిని హోటళ్లలో ఉంచారు మరియు ఇప్పుడు వారు జూదానికి నిధులు సమకూర్చడానికి ఇచ్చిన డబ్బును ఉపయోగించడం ద్వారా మమ్మల్ని ముఖం మీద చప్పరిస్తారు. ఈ అక్రమ వలసదారులకు కాసినోలు మరియు ఆర్కేడ్ల వద్ద వారు నాశనం చేస్తుంటే వారికి ఇవ్వబడిన డబ్బు స్పష్టంగా అవసరం లేదు.
‘లేబర్ ఉంది ఈ సంవత్సరం అక్రమ వలసదారుల కోసం రికార్డు సంఖ్యలతో రికార్డు సంఖ్యలతో మా సరిహద్దుల నియంత్రణ కోల్పోయింది. ఎన్నికల నుండి ఆశ్రయం హోటళ్ళలో సంఖ్య పెరిగింది మరియు ఇప్పుడు బ్రిటిష్ పన్ను చెల్లింపుదారులకు ఈ అవమానాన్ని తెలుసుకున్నాము.
‘ఈ క్రాసింగ్లను అరికట్టడానికి ఛానెల్ను చట్టవిరుద్ధంగా దాటుతున్న ప్రతి ఒక్కరూ వెంటనే వారి మూలానికి లేదా సురక్షితమైన మూడవ దేశానికి తొలగించబడాలి.’
ఆస్పెన్ కార్డులు అని పిలవబడేవి ఆశ్రయం పొందేవారికి వారి వాదనలను పరిష్కరించడానికి వేచి ఉన్నప్పుడు జారీ చేయబడతాయి-ఈ ప్రక్రియ నెలలు లేదా సంవత్సరాలు పడుతుంది. బట్టలు మరియు పాదరక్షలు, ప్రిస్క్రిప్షన్ కాని మందులు, ప్రయాణం, ఆహారం, మద్యపానరహిత పానీయాలు, టాయిలెట్, లాండ్రీ, టాయిలెట్ పేపర్ మరియు కమ్యూనికేషన్ ‘
ఈ కార్డులు ప్రస్తుతం 80,000 మంది వ్యక్తులకు జారీ చేయబడ్డాయి, వారు UK లో ఉండటానికి చెల్లుబాటు అయ్యే దావా ఉందా అనే దానిపై నిర్ణయం కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు. చాలామంది పన్ను చెల్లింపుదారుల ఖర్చుతో హోటళ్లలో నివసిస్తున్నారు.
కార్డులు ఎక్కడ ఉపయోగించబడుతున్నాయో హోమ్ ఆఫీస్ ట్రాక్ చేయగలదు కాని నిర్దిష్ట రకాల లావాదేవీల కోసం చెల్లింపులను నిరోధించదు. గణనీయమైన సంఖ్యలో శరణార్థులు ఇప్పుడు జూదం కోసం కార్డులను ఉపయోగిస్తున్నారని గణాంకాలు వెల్లడిస్తున్నాయి.
ప్రతి వారం జూదం వేదికలలో ఎంత మంది శరణార్థులు తమ కార్డులను ఉపయోగించటానికి ప్రయత్నించారో హోమ్ ఆఫీస్ గణాంకాలు విచ్ఛిన్నం చేస్తాయి. ఆ వారంలో ప్రతి వ్యక్తి తమ కార్డును ఎన్నిసార్లు ఉపయోగించారో వారు రికార్డ్ చేయరు.
వారానికి సగటున 125 మంది శరణార్థులు తమ కార్డులను ‘జూదం-సంబంధిత వ్యాపారులు’తో ఉపయోగించారని వారు చూపిస్తారు.

బ్రిటానియా ఇంటర్నేషనల్ హోటల్ వెలుపల నిరసనకారులు, అక్కడ శరణార్థులు ప్రస్తుతం ఉంచారు

షాడో హోమ్ సెక్రటరీ క్రిస్ ఫిల్ప్ ‘షాకింగ్’ గణాంకాలను ‘పన్ను చెల్లింపుదారులకు అవమానం’ అని అభివర్ణించారు
ప్రతి వారం డజన్ల కొద్దీ కార్డులను ఉపయోగించారు, 177 క్రిస్మస్ వారంలో అనేక వేదికలు మూసివేయబడినప్పుడు వాటిని జూదం చేయడానికి ఉపయోగిస్తున్నారు. గత ఏడాది నవంబర్ చివరిలో ఒక వారంలో ఈ గణాంకాలు 227 వద్ద పెరిగాయి.
ఆస్పెన్ కార్డులు చిప్ మరియు పిన్ సిస్టమ్ను ఉపయోగిస్తాయి కాబట్టి కాంటాక్ట్లెస్ చెల్లింపులు లేదా ఆన్లైన్ కోసం ఉపయోగించబడవు.
నేరుగా పందెం ఉంచడానికి కార్డులను ఉపయోగించడం ‘సాధ్యం కాదు’ అని హోమ్ ఆఫీస్ మూలం పట్టుబట్టింది. ఏదేమైనా, డేటా వినోద ఆర్కేడ్లు మరియు కాసినోలు వంటి వేదికలలోని నగదు యంత్రాల నుండి తయారైన ఉపసంహరణలను కలిగి ఉంటుందని అర్ధం – ఇక్కడ జూదం ఏకైక దృష్టి.
కేంబ్రిడ్జ్షైర్ మరియు పీటర్బరో యొక్క టోరీ మేయర్ పాల్ బ్రిస్టో, పన్ను చెల్లింపుదారుల ఖర్చుతో శరణార్థులు జూదం చేసిన జూదం కూడా పరిశ్రమ యొక్క వృద్ధికి ఆజ్యం పోస్తుందని సూచించారు.
అతను పొలిటిక్షోమ్తో ఇలా అన్నాడు: ‘పీటర్బరో జూదం సంస్థలు మరియు గేమింగ్ కేంద్రాల సంఖ్యలో భారీ పెరుగుదలను చూసింది మరియు చిన్న పడవల్లో వచ్చిన పురుషులలో భారీ పెరుగుదల ఉంది.
‘గురువారం, శుక్రవారం లేదా శనివారం రాత్రి కొన్ని సంస్థలలో అదే పురుషులను చూడటం అసాధారణం కాదు. ఇక్కడ ఏదో జరుగుతోంది. ప్రశ్నలు అడగాలి. వారు బ్రిటిష్ పన్ను చెల్లింపుదారులు ఇచ్చిన డబ్బును జూదం మీద వృథా చేయడానికి వారికి ఇచ్చిన డబ్బును ఉపయోగిస్తుంటే అది ఖచ్చితంగా తప్పు. ‘
సంస్కరణ UK యొక్క డిప్యూటీ నాయకుడు రిచర్డ్ టైస్ ఇలా అన్నారు: ‘ఈ ద్యోతకం, వలసదారులతో చట్టవిరుద్ధంగా పనిచేస్తున్న వలసదారులతో పాటు, అక్రమ వలస జనాభాను పోలీసింగ్ చేయడానికి హోమ్ ఆఫీస్ అసమర్థమని చూపిస్తుంది. ఇది కష్టపడి పనిచేసే బ్రిటిష్ పన్ను చెల్లింపుదారులకు ముఖం మీద చెంపదెబ్బ కొట్టింది, వారు చివరలను తీర్చడానికి కష్టపడుతున్నారు. ‘

కేంబ్రిడ్జ్షైర్ మరియు పీటర్బరో యొక్క టోరీ మేయర్ పాల్ బ్రిస్టో, శరణార్థులచే జూదం కూడా పరిశ్రమ యొక్క వృద్ధికి ఆజ్యం పోస్తారని సూచించారు

సంస్కరణ UK యొక్క డిప్యూటీ నాయకుడు రిచర్డ్ టైస్ ఈ కుంభకోణాన్ని ‘పన్ను చెల్లింపుదారుల కోసం ముఖం మీద చప్పట్లు కొట్టడం’ అని అభివర్ణించారు.
ఈ వెల్లడైనవి శ్రమ కింద చిన్న పడవ క్రాసింగ్లలో పేలుడు గురించి ఆందోళనలకు ఆజ్యం పోస్తాయి. సుమారు 20,000 మంది ఈ సంవత్సరం మొదటి భాగంలో ఛానెల్ను చట్టవిరుద్ధంగా దాటింది – అంతకుముందు సంవత్సరంతో పోలిస్తే 50 శాతం పెరుగుదల.
దేశవ్యాప్తంగా హోటళ్లలో పదివేల మంది శరణార్థులకు వసతి కల్పించే విధానంపై ప్రజల కోపం ఇప్పటికే పెరుగుతోంది, ఇటీవలి రోజుల్లో కోపంగా నిరసనలు విస్ఫోటనం చెందడంతో, ఎసెక్స్, డిస్ ఇన్ నార్ఫోక్ మరియు లండన్లోని కానరీ వార్ఫ్.
చాలా సందర్భాలలో పని చేయడానికి లేదా ప్రయోజనాలను పొందటానికి చట్టబద్ధంగా అనుమతించని శరణార్థులకు ప్రాథమిక జీవనాధారాన్ని అందించడానికి ఆస్పెన్ కార్డులు ప్రవేశపెట్టబడ్డాయి.
కానీ మంత్రులు ఆశ్రయం పొందేవారు అక్రమంగా పనిచేసినట్లు ఆధారాలు ఎక్కువగా ఆందోళన చెందుతున్నారు, ఇది కొందరు తమ పన్ను చెల్లింపుదారుల నిధుల హ్యాండ్అవుట్లను పిన్ డబ్బుగా పరిగణించవచ్చు. హోం కార్యదర్శి వైట్టే కూపర్ ఈ వారం అక్రమంగా పని చేయడంపై బిగింపును ఆదేశించారు డెలివరూ మరియు ఇప్పుడే తినండి. కొన్ని సందర్భాల్లో, సంస్థల లోగోలను కలిగి ఉన్న డెలివరీ బైక్లు ఆశ్రయం హోటళ్ల వెలుపల నిలిపి ఉంచబడ్డాయి.
సంస్థలు ఆశ్రయం హోటళ్ల స్థానాల్లోని డేటాతో జారీ చేయబడతాయి మరియు అక్కడ నుండి పనిచేస్తున్నట్లు కనిపించే కార్మికులను ఉపయోగించడం మానేయమని ఆదేశిస్తారు. కానీ ఇది పని చేస్తుందా అని నిపుణులు ప్రశ్నిస్తున్నారు.
న్యాయ సంస్థ ఫ్రీత్స్ వద్ద ఇమ్మిగ్రేషన్ భాగస్వామి ఎమ్మా బ్రూక్స్బ్యాంక్ మాట్లాడుతూ, ఈ ప్రణాళిక పనికిరానిదని నిరూపించే అవకాశం ఉంది. ‘అక్రమ కార్మికులు ఈ పరిమితిని దాటవేయడం మరియు గుర్తించకుండా ఉండటం కష్టం కాదు. ఈ గిగ్ ఎకానమీ ఆపరేటర్లు వంటి సంస్థలు ఎక్కువగా నియంత్రించబడవు, మరియు అక్రమ కార్మికుడికి, 000 60,000 జరిమానాలు చేసే సాధారణ హక్కు వర్తించదు. వారి చర్యను శుభ్రం చేయడానికి వారికి నిజమైన ప్రోత్సాహం లేదు. ‘