నిరసనల సమయంలో నేషనల్ గార్డ్ను పోర్ట్ల్యాండ్కు పంపడం ద్వారా ట్రంప్ చట్టాన్ని ఉల్లంఘించారని ఫెడరల్ జడ్జి తీర్పు చెప్పారు

లో ఒక ఫెడరల్ న్యాయమూర్తి ఒరెగాన్ అని తీర్పునిచ్చింది డొనాల్డ్ ట్రంప్ అతను నేషనల్ గార్డ్ను మోహరించినప్పుడు చట్టపరమైన అవసరాలను తీర్చలేదు పోర్ట్ ల్యాండ్ సెప్టెంబర్ లో.
ట్రంప్ను నియమించిన US డిస్ట్రిక్ట్ కోర్ట్ జడ్జి కరిన్ ఇమ్మెర్గట్ నుండి వచ్చిన తీర్పు, గత వారం మూడు రోజుల విచారణ తర్వాత రెండు వైపులా జరిగింది. నగరం యొక్క US ఇమ్మిగ్రేషన్ మరియు కస్టమ్స్ ఎన్ఫోర్స్మెంట్ వద్ద నిరసనలు లేవా అనే దానిపై వాదించారు భవనం సమాఖ్య చట్టం ప్రకారం దేశీయంగా సైన్యాన్ని ఉపయోగించుకునే షరతులను కలిగి ఉంది.
‘అంతటా మంటలతో’ ‘యుద్ధం నాశనమైంది’ అని ట్రంప్ అభివర్ణించిన నగరంలో ఫెడరల్ సిబ్బంది మరియు ఆస్తులను రక్షించడానికి దళాలు అవసరమని పరిపాలన పేర్కొంది.
a లో 106 పేజీల అభిప్రాయంఇమ్మర్గట్ గార్డ్ను పిలవాలో లేదో అనేదానిపై అధ్యక్షుడికి ‘గొప్ప గౌరవం’ ఉన్నప్పటికీ, అతను అలా చేయడానికి చట్టపరమైన ఆధారాన్ని కలిగి లేడని అతను కనుగొన్నాడు, ఎందుకంటే అతను తిరుగుబాటు లేదా తిరుగుబాటు ప్రమాదం ఉందని నిర్ధారించలేదు, లేదా అతను సాధారణ బలగాలతో చట్టాన్ని అమలు చేయలేకపోయాడు.
‘పోర్ట్ల్యాండ్ ICE భవనం వెలుపల నిరసనలు జూన్ మరియు అక్టోబర్ 2025 మధ్య రాత్రిపూట జరిగినప్పటికీ, జూన్ మధ్యలో కొన్ని ప్రత్యేకించి అంతరాయం కలిగించే రోజుల నుండి, నిరసనలు ఒంటరిగా మరియు చెదురుమదురు హింసాత్మక సంఘటనలతో శాంతియుతంగా ఉన్నాయని ట్రయల్ రికార్డ్ చూపించింది,’ అని ఇమ్మర్గట్ రాశారు.
‘ఫెడరల్ అధికారులకు అప్పుడప్పుడు జోక్యం చాలా తక్కువగా ఉంది మరియు ఈ చిన్న-స్థాయి నిరసనలు ఏవైనా ఇమ్మిగ్రేషన్ చట్టాల అమలును గణనీయంగా అడ్డుకున్నాయని ఎటువంటి ఆధారాలు లేవు.’
న్యాయమూర్తి తీర్పును ట్రంప్ ప్రభుత్వం విమర్శించింది.
సెప్టెంబరులో పోర్ట్ల్యాండ్కు నేషనల్ గార్డ్ను మోహరించినప్పుడు డోనాల్డ్ ట్రంప్ చట్టపరమైన అవసరాలను తీర్చలేదని ఒరెగాన్లోని ఫెడరల్ న్యాయమూర్తి తీర్పునిచ్చారు.
‘అంతటా మంటలతో’ ‘యుద్ధం నాశనమైంది’ అని ట్రంప్ అభివర్ణించిన నగరంలో ఫెడరల్ సిబ్బంది మరియు ఆస్తులను రక్షించడానికి దళాలు అవసరమని పరిపాలన పేర్కొంది.
‘వాస్తవాలు మారలేదు. కొనసాగుతున్న హింసాత్మక అల్లర్లు మరియు చట్టవిరుద్ధం మధ్య, స్థానిక నాయకులు అణచివేయడానికి అడుగు పెట్టడానికి నిరాకరించారు, అధ్యక్షుడు ట్రంప్ ఫెడరల్ అధికారులు మరియు ఆస్తులను రక్షించడానికి తన చట్టబద్ధమైన అధికారాన్ని ఉపయోగించారు’ అని వైట్ హౌస్ ప్రతినిధి అబిగైల్ జాక్సన్ అన్నారు.
‘అమెరికన్ నగరాలను పీడిస్తున్న అన్యాయాన్ని అధ్యక్షుడు ట్రంప్ కంటికి రెప్పలా చూసుకోరు మరియు మేము ఒక ఉన్నత న్యాయస్థానం ద్వారా నిరూపించబడతామని ఆశిస్తున్నాము.’
న్యాయస్థానాలు ఈ అడ్మినిస్ట్రేషన్ను సత్యం మరియు చట్ట నియమాలకు జవాబుదారీగా ఉంచుతున్నాయి’ అని ఒరెగాన్ అటార్నీ జనరల్ డాన్ రేఫీల్డ్ ఒక ఇ-మెయిల్ ప్రకటనలో తెలిపారు.
‘మొదటి నుండి, ఈ కేసు చట్టాన్ని ఎలా అమలు చేయాలనే దానిపై రాజకీయ ఉద్దేశ్యాలు కాకుండా వాస్తవాలు మార్గనిర్దేశం చేయాలని నిర్ధారిస్తుంది. నేటి నిర్ణయం ఆ సూత్రాన్ని కాపాడుతుంది.’
సైనిక ప్రమేయం కోసం ట్రంప్ లక్ష్యంగా చేసుకున్న డెమొక్రాటిక్ నగరాలు – ఈ సమస్యపై ప్రత్యేక దావా వేసిన చికాగోతో సహా – వెనక్కి నెట్టడం జరిగింది.
దళాలను మోహరించడానికి చట్టపరమైన పరిధిని అధ్యక్షుడు సంతృప్తిపరచలేదని మరియు అలా చేయడం రాష్ట్రాల సార్వభౌమాధికారాన్ని ఉల్లంఘించడమేనని వారు వాదించారు.
అక్టోబరు ప్రారంభంలో ఇమ్మర్గట్ రెండు ఆదేశాలు జారీ చేసింది, ఇది విచారణకు దారితీసే దళాల మోహరింపును నిరోధించింది.
ఒరెగాన్ నేషనల్ గార్డ్లోని 200 మంది సభ్యులను మోహరించడం నుండి మొదటి ఆర్డర్ ట్రంప్ను నిరోధించింది; రెండవది, ఒక రోజు తర్వాత జారీ చేయబడింది, అతను బదులుగా కాలిఫోర్నియా దళాలను పంపడం ద్వారా మొదటి ఆర్డర్ను తప్పించుకోవడానికి ప్రయత్నించిన తర్వాత, ఏ రాష్ట్రం యొక్క నేషనల్ గార్డ్ సభ్యులను ఒరెగాన్కు మోహరించకుండా అతన్ని నిరోధించింది.
ప్రదర్శనకారుడు US ఇమ్మిగ్రేషన్ మరియు కస్టమ్స్ ఎన్ఫోర్స్మెంట్ సౌకర్యం వెలుపల నిర్బంధించబడ్డాడు
ఇమ్మర్గట్ పోర్ట్ల్యాండ్ గురించి ట్రంప్ చేసిన అపోకలిప్టిక్ వర్ణనలను ‘వాస్తవాలకు అర్థం చేసుకోలేనిది’ అని పేర్కొంది.
9వ US సర్క్యూట్ కోర్ట్ ఆఫ్ అప్పీల్స్ ఇప్పటికే అప్పీల్ కోర్టు తదుపరి చర్య తీసుకునే వరకు దళాలను మోహరించరాదని ఆదేశించింది.
విచారణ ఇమ్మర్గట్ ఈ కేసులో వాస్తవ రికార్డును మరింత అభివృద్ధి చేసింది, ఇది తదుపరి అప్పీలు తీర్పులకు ఆధారం కావచ్చు.
నగరం యొక్క ICE భవనం వద్ద రాత్రిపూట జరిగిన నిరసనలకు చట్టాన్ని అమలు చేసే ప్రతిస్పందన గురించి స్థానిక పోలీసులు మరియు ఫెడరల్ అధికారులతో సహా సాక్షులను ప్రశ్నించారు.
జూన్లో పోర్ట్ల్యాండ్ పోలీసులు ఒక అల్లర్లను ప్రకటించినప్పుడు ప్రదర్శనలు గరిష్ట స్థాయికి చేరుకున్నాయి. ట్రంప్ యొక్క నేషనల్ గార్డ్ ప్రకటనకు దారితీసే వారాల్లో ప్రదర్శనలు సాధారణంగా రెండు డజన్ల మందిని ఆకర్షించాయి.
‘తిరుగుబాటు’ లేదా ‘తిరుగుబాటు ప్రమాదం’గా వర్ణించబడిన పోర్ట్ల్యాండ్ నిరసనలకు ప్రతిస్పందించడానికి దేశం నలుమూలల నుండి ఫెడరల్ ఏజెంట్లను షఫుల్ చేయాల్సి వచ్చిందని ట్రంప్ పరిపాలన తెలిపింది.
ఈ ప్రాంతంలో పనిచేస్తున్న ఫెడరల్ అధికారులు సిబ్బంది కొరత గురించి మరియు ఇంకా పూర్తి చేయని సిబ్బంది కోసం చేసిన అభ్యర్థనల గురించి సాక్ష్యమిచ్చారు.
వారిలో ఫెడరల్ ప్రొటెక్టివ్ సర్వీస్కు చెందిన ఒక అధికారి, ఫెడరల్ భవనాల వద్ద భద్రతను అందించే డిపార్ట్మెంట్ ఆఫ్ హోమ్ల్యాండ్ సెక్యూరిటీకి చెందిన ఏజెన్సీ, భద్రతా కారణాల దృష్ట్యా వీరిని న్యాయమూర్తి తన మొదటి అక్షరాలు, RC కింద సాక్షిగా ప్రమాణ స్వీకారం చేయడానికి అనుమతించారు.
యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఇమ్మిగ్రేషన్ మరియు కస్టమ్స్ ఎన్ఫోర్స్మెంట్ ఫెసిలిటీ దగ్గర ఇతరులు నృత్యం చేస్తుంటే ప్రజలు చూస్తున్నారు
ఈ ప్రాంతంలో పనిచేస్తున్న ఫెడరల్ అధికారులు సిబ్బంది కొరత మరియు ఇంకా పూర్తి చేయని సిబ్బంది కోసం అభ్యర్థనల గురించి సాక్ష్యమిచ్చారు
పోర్ట్ల్యాండ్ యొక్క ICE భవనం వద్ద భద్రత గురించి DHSలో అత్యంత పరిజ్ఞానం ఉన్న వ్యక్తులలో ఒకరిగా ఉంటానని చెప్పిన RC, సిబ్బందిని మోహరించడం వల్ల సిబ్బందిపై ఒత్తిడి తగ్గుతుందని నిరూపించాడు.
అయితే క్రాస్ ఎగ్జామినేషన్ చేసినప్పుడు, అతను దళాలను అభ్యర్థించలేదని మరియు హోంల్యాండ్ సెక్యూరిటీ సెక్రటరీ క్రిస్టి నోయెమ్ లేదా ట్రంప్ తనను సంప్రదించలేదని చెప్పాడు. విస్తరణ గురించి తెలుసుకుని తాను ‘ఆశ్చర్యపోయాను’ మరియు పోర్ట్ల్యాండ్ కాలిపోవడం గురించి చేసిన ప్రకటనలతో తాను ఏకీభవించనని కూడా చెప్పాడు.
పోర్ట్ ల్యాండ్ మరియు ఒరెగాన్ తరపు న్యాయవాదులు మాట్లాడుతూ నగర పోలీసులు నిరసనలకు ప్రతిస్పందించగలిగారు.
జూన్ 14న పోలీస్ డిపార్ట్మెంట్ అల్లర్లను ప్రకటించిన తర్వాత, వ్యక్తి మరియు ఆస్తి నేరాలు జరిగినప్పుడు జోక్యం చేసుకునేలా అధికారులను ఆదేశించడానికి తన వ్యూహాన్ని మార్చుకుంది మరియు ఆ నెలాఖరు నుండి ప్రేక్షకుల సంఖ్య చాలా వరకు తగ్గిందని పోలీసు అధికారులు సాక్ష్యమిచ్చారు.
కోర్టు పత్రాలు మరియు సాక్ష్యం ప్రకారం ఆస్తి నష్టం కారణంగా ICE భవనం వేసవిలో మూడు వారాల పాటు మూసివేయబడింది.
ICE యొక్క ఎన్ఫోర్స్మెంట్ మరియు రిమూవల్ ఆపరేషన్స్ కోసం ప్రాంతీయ ఫీల్డ్ ఆఫీస్ డైరెక్టర్, కామిల్లా వామ్స్లీ, ఆ సమయంలో ఆమె ఉద్యోగులు మరొక భవనం నుండి పనిచేశారని చెప్పారు.
వారు తమ పని విధులను కొనసాగించగలిగారనడానికి ఇది నిదర్శనమని ఫిర్యాదిదారులు వాదించారు.



