కొలంబియా ప్రెసిడెంట్ పెట్రో హత్య కుట్రలో ‘చంపబడకుండా తప్పించుకున్నాడు’ అని చెప్పారు

గుస్తావో పెట్రో తనను లక్ష్యంగా చేసుకోవాలనుకునే మాదకద్రవ్యాల అక్రమ రవాణాదారులు ఆరోపించిన కుట్ర గురించి నెలల తరబడి హెచ్చరిస్తున్నారు.

కొలంబియా అధ్యక్షుడు గుస్తావో పెట్రో తన కుమార్తెలతో హెలికాప్టర్‌లో ప్రయాణిస్తున్నప్పుడు హత్యాయత్నం నుండి తప్పించుకున్నానని, తనను లక్ష్యంగా చేసుకోవాలనుకునే మాదకద్రవ్యాల అక్రమ రవాణాదారులు ఆరోపించిన కుట్ర గురించి నెలల తరబడి హెచ్చరించిన తర్వాత చెప్పారు.

పెట్రో మంగళవారం నాడు తన హెలికాప్టర్ కొలంబియా యొక్క కరేబియన్ తీరంలో ఒక గమ్యస్థానంలో దిగలేకపోయిందని, పేర్కొనబడని వ్యక్తులు “షూట్ చేయబోతున్నారు” అనే భయాల కారణంగా చెప్పారు.

“గత రాత్రి, నేను నా కుమార్తెలతో కలిసి ప్రయాణిస్తున్న హెలికాప్టర్‌పై వారు షూట్ చేయబోతున్నారని నాకు సమాచారం అందినందున నేను దిగలేకపోయాను” అని పబ్లిక్ బ్రాడ్‌కాస్టర్ రేడియో నేషనల్ డి కొలంబియా నిర్వహించిన నివేదికలో పెట్రో చెప్పారు.

“నేను దిగవలసిన చోట వారు లైట్లను కూడా ఆన్ చేయలేదు,” అని అతను చెప్పాడు.

దేశంలోని ఉత్తర ప్రాంతంలో భారీ వర్షాలు మరియు వరదలు మానవతా అత్యవసర పరిస్థితికి దారితీసిన కార్డోబా డిపార్ట్‌మెంట్‌లో జరిగిన మంత్రుల మండలి సమావేశంలో మాట్లాడుతూ, తన భద్రతకు ముప్పు ఉన్నందున తన ప్రయాణ ప్రణాళికలను తీవ్రంగా మార్చుకోవలసి వచ్చిందని పెట్రో చెప్పారు.

“నేను చంపబడకుండా తప్పించుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను. అందుకే నేను గత రాత్రి సమయానికి రాలేకపోయాను, ఎందుకంటే నేను చెప్పిన చోట దిగలేకపోయాను. ఈ ఉదయం, హెలికాప్టర్‌పై కాల్పులు జరపబోతున్నట్లు సమాచారం ఉన్నందున, నేను అనుకున్న చోట దిగలేకపోయాను,” అని అతను చెప్పాడు.

అనువాదం: రాష్ట్రపతి @పెట్రోగుస్తావో అతనిపై కొత్త హత్యాయత్నాన్ని నివేదించింది.

కొలంబియన్ నావికాదళం మద్దతుతో తన విమానం వేరే ల్యాండింగ్ పాయింట్‌కి చేరుకునే వరకు తన హెలికాప్టర్ చాలా గంటలు సముద్రాన్ని తెరవడానికి బయలుదేరిందని పెట్రో చెప్పాడు మరియు అతని భద్రతా ప్రణాళికలు మరియు ప్రయాణ మార్గాలలో మార్పులు చేయబడ్డాయి.

“ఈ సంఘటనలు అతన్ని శాశ్వత హెచ్చరిక స్థితిలో ఉంచుతాయని దేశాధినేత ధృవీకరించారు మరియు అతని ప్రకారం, గత సంవత్సరం అక్టోబర్ నుండి జరుగుతున్న ఇతర చర్యలతో వాటిని లింక్ చేసారు” అని రేడియో నేషనల్ డి కొలంబియా నివేదించింది.

పెట్రో గతంలో 2024లో తనపై మరొక ఆరోపణ ప్రయత్నాన్ని నివేదించాడు మరియు ఆగస్ట్ 2022లో బాధ్యతలు స్వీకరించినప్పటి నుండి డ్రగ్ ట్రాఫికింగ్ కార్టెల్ తన దృష్టిని లక్ష్యంగా పెట్టుకున్నట్లు గతంలో పేర్కొంది.

అధ్యక్ష ఎన్నికలకు నెలరోజుల ముందు హింసాకాండ పెరగడం, పెట్రో రెండోసారి పదవిని కోరుకోకుండా రాజ్యాంగబద్ధంగా నిరోధించడం మరియు మంగళవారం సెనేటర్‌ని కిడ్నాప్ చేయడం వంటి సంఘటనల మధ్య హత్యా పథకం నివేదించబడింది.

సెనేటర్ ఐడా క్విల్క్యూ, ఒక స్వదేశీ కార్యకర్త మరియు మానవ హక్కుల కార్యకర్త, దేశంలోని నైరుతిలో ఉన్న కాకాలో ఆమె హోమ్ డిపార్ట్‌మెంట్‌లో మధ్యాహ్న భోజన సమయంలో తెలియని వ్యక్తులు తీసుకెళ్లారు. కౌకా అనేది సంఘర్షణతో కూడిన, కోకా-పెరుగుతున్న ప్రాంతం, ఇది ఇప్పుడు రద్దు చేయబడిన FARC తిరుగుబాటు సైన్యం యొక్క అసమ్మతివాదులచే నియంత్రించబడుతుంది.

క్విల్క్యూ, 53, ఇద్దరు అంగరక్షకులతో SUVలో ప్రయాణిస్తున్నప్పుడు కిడ్నాప్ చేయబడిందని ఆమె కుమార్తె అలెజాండ్రా లెగార్డా తెలిపారు.

స్వదేశీ గార్డు యూనిట్ సభ్యులు తర్వాత వాహనాన్ని కనుగొన్నారు, “కానీ లోపల ఎవరూ లేరు” అని జాతీయ రక్షణ మంత్రి పెడ్రో శాంచెజ్ X లో తెలిపారు.

నివేదికల ప్రకారం, కిడ్నాపర్‌లను క్విల్‌క్యూను విడుదల చేయమని లేదా “రెడ్ లైన్” దాటే ప్రమాదం ఉందని పెట్రో హెచ్చరించింది. కొద్దిసేపటి తర్వాత, సెనేటర్ మరియు ఆమె అంగరక్షకులు సురక్షితంగా ఉన్నారని రక్షణ మంత్రి చెప్పారు.

విముక్తి పొందిన సెనేటర్ యొక్క చిత్రాలు కొలంబియన్ మిలిటరీ యొక్క సోషల్ మీడియా ఖాతాలలో విస్తృతంగా భాగస్వామ్యం చేయబడ్డాయి.

అనువాదం: మా కమాండర్, బ్రిగేడియర్ జనరల్ జేవియర్ ఆఫ్రికానోతో పాటు @PoliciaColombia @GobCauca, @ఫిస్కాలియాకల్సెనేటర్ Aida Quilque యొక్క సౌకర్యాలకు స్వాగతం #మూడో డివిజన్ ఆమె తిరిగి మరియు భద్రతను నిర్ధారించిన తర్వాత. కార్యాచరణ విస్తరణ తూర్పున కొనసాగుతోంది #కాకమన సైనికుల సామర్థ్యాల ద్వారా.

గత వారం, వెనిజులా సమీపంలోని కొలంబియాలోని అరౌకా ప్రాంతంలో ఒక సెనేటర్ కాన్వాయ్‌పై దాడిలో ముష్కరులు ఇద్దరు అంగరక్షకులను హతమార్చారు. ఆ సమయంలో అతను కారులో లేడు.

గత వారం, కొలంబియన్ పరిశీలకుల బృందం 300 కంటే ఎక్కువ మునిసిపాలిటీలు – జాతీయ భూభాగంలో మూడవ వంతు – ఎన్నికల హింసకు గురయ్యే ప్రమాదం ఉందని, మార్చి 8 న శాసనసభ ఎన్నికలు మరియు మే 31 న అధ్యక్ష ఎన్నికలు సమీపిస్తున్నందున.