పొరపాటున జైలు నుండి విడుదలైన లైంగిక వేధింపుల వలసదారుడు బ్రిటన్‌ను విడిచిపెట్టడానికి పన్ను చెల్లింపుదారుల నగదులో £500 చెల్లించారు
జైలు నుండి తప్పుగా విడుదల చేయబడిన వలస సెక్స్ నేరస్థుడికి బ్రిటన్ వదిలి వెళ్ళడానికి పన్ను చెల్లింపుదారుల డబ్బులో £500 అందజేశారు.
నుండి ఫుటేజ్ క్యాప్చర్ చేయబడింది హీత్రో 38 ఏళ్ల హదుష్ కెబాటును విమానంలో తీసుకెళ్లిన క్షణాన్ని విమానాశ్రయం చూపించింది. ఇథియోపియా గత రాత్రి.
అతను 14 ఏళ్ల పాఠశాల విద్యార్థినిపై లైంగిక వేధింపులకు పాల్పడినందుకు కేవలం ఒక నెల శిక్షను అనుభవించిన తర్వాత శుక్రవారం ఉదయం HMP చెమ్స్‌ఫోర్డ్ నుండి పొరపాటున విముక్తి పొందాడు.
హోమ్ ఆఫీస్ ద్వారా కెబటుకు £500 ‘విచక్షణ’ చెల్లింపు అందించబడింది, అది అర్థమైంది.
తొలగింపుల విమానానికి ‘అంతరాయం’ కలిగించే విధంగా కెబాటు బెదిరింపు కారణంగా డబ్బును అందజేసినట్లు వర్గాలు తెలిపాయి.
ఐదుగురు భద్రతా సిబ్బందితో కూడిన బృందం అతన్ని బ్రిటన్ నుండి బలవంతంగా బహిష్కరించింది.
కెబాటును గత వారం బహిష్కరణ కేంద్రానికి బదిలీ చేయాల్సి ఉంది, కానీ క్లూలెస్ జైలు అధికారులు అతన్ని విడిచిపెట్టి, బదులుగా రైలులో లండన్‌కు వెళ్లమని పదేపదే చెప్పారు.
చిన్న పడవలో UK చేరుకున్న ఇథియోపియన్ జాతీయుడు, రెండు రోజుల వేట తర్వాత ఆదివారం ఉదయం ఉత్తర లండన్‌లో చివరకు అరెస్టు చేయబడ్డాడు.
అతను ఫిన్స్‌బరీ పార్క్‌లో ప్రధానమంత్రి సర్‌తో పాటు నలుగురు అధికారులు నిర్బంధించబడినట్లు చిత్రీకరించబడింది కీర్ స్టార్మర్ అతను ‘బహిష్కరించబడతాడు’ అని ప్రతిజ్ఞ చేశాడు.
ది హోమ్ ఆఫీస్ గత రాత్రి ఇథియోపియాకు వెళ్లే విమానంలో కెబాటు తొలగించబడిందని ధృవీకరించారు మరియు ఈ ఉదయం చేరుకున్నారు.
సెక్స్ అపరాధికి £500 చెల్లించాలనే నిర్ణయం పన్ను చెల్లింపుదారులకు విస్తృత ఖర్చులను ఆదా చేయడానికి రూపొందించబడింది, అతని తొలగింపుకు వ్యతిరేకంగా అతను చట్టపరమైన సవాలును దాఖలు చేస్తే అతని నిర్బంధం, కొత్త విమాన టిక్కెట్లు మరియు చట్టపరమైన రుసుము చెల్లించడం వంటివి ఉన్నాయి.
ప్రత్యామ్నాయం ‘నెమ్మదిగా మరియు ఖరీదైనది’ అని వారు సూచించారు.
మొత్తం చెల్లించాలనే నిర్ణయంలో మంత్రుల ప్రమేయం లేదని ఆ వర్గాలు తెలిపాయి.
హోం సెక్రటరీ షబానా మహమూద్ ఇలా అన్నారు: ‘గత వారం తప్పిదం ఎప్పుడూ జరగకూడదు – మరియు నేను అలా చేశానని ప్రజల ఆగ్రహాన్ని పంచుకుంటున్నాను.
లండన్‌లోని ఫిన్స్‌బరీ పార్క్ ప్రాంతంలో ఆదివారం ఉదయం 8.30 గంటలకు హదుష్ కెబాతును మెట్ అధికారులు అరెస్టు చేశారు.
UKకి తిరిగి వచ్చే హక్కు లేకుండా బహిష్కరించబడినందున కెబాటు ఇథియోపియాకు విమానంలో చిత్రీకరించబడింది
హీత్రూ విమానాశ్రయం నుండి సంగ్రహించిన ఫుటేజీలు గత రాత్రి కెబాటు, 38, ఒక విమానంలో ఎస్కార్ట్ చేయబడిన క్షణం చూపించాయి.
ఉత్తర లండన్‌లోని ఫిన్స్‌బరీ పార్క్‌లో మెట్ పోలీస్ అధికారులు కెబాటు (ఎడమ నుండి రెండవ)ను అరెస్టు చేసిన క్షణం ఇది
‘మిస్టర్ కెబాటును వేగంగా అదుపులోకి తీసుకున్నందుకు పోలీసులకు మరియు వారి అప్రమత్తత కోసం ప్రజలకు నేను ధన్యవాదాలు చెప్పాలనుకుంటున్నాను.
‘మిస్టర్ కెబాటును బహిష్కరించడానికి మరియు అతనిని బ్రిటిష్ నేల నుండి తొలగించడానికి నేను ప్రతి మీటను లాగాను. ఈ నీచమైన బాల లైంగిక నేరస్థుడు బహిష్కరించబడ్డాడని ధృవీకరించడానికి నేను సంతోషిస్తున్నాను.
‘దాని వల్ల మా వీధులు సురక్షితంగా ఉన్నాయి. నువ్వు ఈ దేశానికి వచ్చి నేరాలు చేస్తే నిన్ను తొలగిస్తాం.’
తనిఖీలు చేయకుండానే ఖైదీని విడుదల చేయడం ఆమోదయోగ్యం కాదని మంత్రి అన్నారు.
స్కై న్యూస్‌లో సరిహద్దు భద్రతా మంత్రి అలెక్స్ నోరిస్‌కు పరిస్థితి ‘బిచ్చగాళ్ల నమ్మకం’ అని చెప్పబడింది, దానికి అతను ఇలా సమాధానమిచ్చాడు: ‘ఇది ఆమోదయోగ్యం కాదు.
‘అందుకే దాని గురించి చాలా కోపంగా ఉంది, అందుకే మేము ఆ మార్పులు చేసాము.’
అయితే, ఇథియోపియాకు తిరిగి రావడానికి హదుష్ కెబటుకు నగదు చెల్లింపు వచ్చిందో లేదో తాను ధృవీకరించలేనని ఆయన తెలిపారు.
అలెక్స్ నోరిస్ మాట్లాడుతూ, మంత్రులు రాత్రిపూట జరిగినట్లు ‘కార్యాచరణ కదలికలలో పాల్గొనడం లేదు’ మరియు అపరాధి అందుకున్న నగదు చెల్లింపులపై వ్యాఖ్యానించడానికి నిరాకరించారు.
మెట్రోపాలిటన్ పోలీసులు జారీ చేసిన CCTV చిత్రం (చిత్రం) శుక్రవారం రాత్రి లండన్‌లోని డాల్‌స్టన్‌లో హదుష్ కెబాటును చూపుతోంది
ఎప్పింగ్ ఫారెస్ట్ కోసం టోరీ ఎంపీ నీల్ హడ్సన్ మాట్లాడుతూ, కెబాటు బహిష్కరణపై తాను ‘చాలా ఉపశమనం పొందానని, అయితే ఎప్పింగ్ ప్రజలకు ఇది దూరంగా లేదు’ అని అన్నారు.
అతను BBC రేడియో 4 యొక్క టుడే ప్రోగ్రామ్‌తో ఇలా అన్నాడు: ‘ఎవ్వరూ మా సొంత పట్టణాన్ని వార్తల్లో ప్రధాన కథనంగా చూడాలని అనుకోరు, కాబట్టి ఇది చాలా నిరాశపరిచింది మరియు ప్రభుత్వం తప్పనిసరిగా పట్టు సాధించాలి.
అతను బెల్ హోటల్‌కు గృహ ఆశ్రయం కోరేవారిని నిలిపివేయాలని పునరుద్ఘాటించాడు: ‘ఈ హోటల్‌కు సంబంధించి ముఖ్యమైన నిర్వహణ మరియు రక్షణ సమస్యలు ఉన్నాయి మరియు వాస్తవానికి మనం చూడవలసినది ఏమిటంటే హోటల్ మూసివేయబడాలి.
‘ఇది తప్పుడు ప్రదేశంలో, సరిగ్గా అడవికి సమీపంలో, సరిగ్గా రెండు పాఠశాలల దగ్గర తప్పు హోటల్.’
ఎప్పింగ్‌లోని ది బెల్ హోటల్ వెలుపల మరియు దేశవ్యాప్తంగా నిరసనలకు దారితీసిన కెబాటు, కొద్ది మొత్తంలో వ్యక్తిగత డబ్బుతో జైలును విడిచిపెట్టాడు.
అతను శుక్రవారం మధ్యాహ్నం 12.41 గంటలకు లండన్‌కు రైలు ఎక్కే ముందు ప్రజలతో మాట్లాడుతున్న చెమ్స్‌ఫోర్డ్‌లో మొదట చిత్రీకరించబడింది.
ఆ సాయంత్రం 8 గంటల ముందు హక్నీలోని డాల్‌స్టన్ ప్రాంతంలో CCTV కెబాటును చూపించింది.
అతను రెండు గంటల ముందు డాల్‌స్టన్ స్క్వేర్‌లోని ఒక లైబ్రరీ వద్ద, జైలు బూడిద రంగు ట్రాక్‌సూట్‌ను ధరించి, దానిపై అవకాడోలు ఉన్న తెల్లటి టోట్ బ్యాగ్‌ను పట్టుకున్నాడు.
శనివారం అతని కదలికలు అస్పష్టంగా ఉన్నాయి, అయితే పొరపాటున మూడు రోజుల తర్వాత ఆదివారం ఉదయం ఫిన్స్‌బరీ పార్క్‌లో పట్టుకున్నట్లు మెట్ పోలీసులు ఈ రోజు ధృవీకరించారు.
అతని అరెస్టుకు సంబంధించిన చిత్రంలో, కెబాతు – నిధులు అందుబాటులో ఉన్నవాడు – జీన్స్, పఫర్ జాకెట్ మరియు తలపై హుడ్ ధరించి, జైలు ట్రాక్‌సూట్‌ను మార్చగలిగాడు.
ఫుటేజీలో అతన్ని పోలీసు వ్యాన్ వెనుక భాగంలోకి కట్టినట్లు చూపించింది.
జైలు అధికారులు కెబాటుకు తన స్వంత ఆవిరిపై తొలగింపు కేంద్రానికి వెళ్లాలని చెప్పినట్లు బయటపడిన తర్వాత ఇది వస్తుంది.
డెలివరీ డ్రైవర్ స్కై న్యూస్‌తో ఇలా అన్నాడు: ‘మీరు స్టేషన్‌కి ఎలా చేరుకుంటారు, మీరు ఇక్కడకు వెళ్ళండి…’ అని ఒక అధికారి చెప్పడం నేను విన్నాను. [he] అతన్ని స్టేషన్‌కి తీసుకెళ్లి, ఈ ప్రదేశానికి వెళ్లాలంటే రైలు ఎక్కాలని చెప్పాడు… ఈ సంభాషణ జైలు ముందు భాగంలో ఉంది.’
గత రాత్రి మరింత అపనమ్మకం కలిగించిన కారణంగా, కెబటు జైలు వెలుపల 90 నిమిషాల కంటే ఎక్కువ సమయం గడిపాడు, ఎందుకంటే అతనికి ‘ఎక్కడికి వెళ్లాలో లేదా ఏమి చేయాలో’ తెలియదు.
జైలుకు సామగ్రిని సరఫరా చేస్తున్న డ్రైవర్ ఇలా అన్నాడు: ‘[The officers] ‘వెళ్ళు, నువ్వు విడుదల చేయబడ్డావు, నువ్వు వెళ్ళు’ అని ప్రాథమికంగా అతన్ని పంపించివేస్తున్నారు.
ఈ పరాజయం వలస సంక్షోభాన్ని నిర్వహించడంపై లేబర్ తాజా ప్రశ్నలను ఎదుర్కొంటోంది.
ఫ్రాన్స్‌తో ‘వన్ ఇన్, వన్ అవుట్’ పథకం కింద బహిష్కరించబడిన వ్యక్తి మళ్లీ చిన్న పడవలో ఛానెల్‌ను దాటి UK తీరంలో మళ్లీ కనిపించిన తర్వాత అక్రమ వలసలను పరిష్కరించడానికి ప్రయత్నాలకు వ్యతిరేకంగా ఇది ఎదురుదెబ్బ తగిలింది.
ఎప్పింగ్ ఫారెస్ట్ కోసం టోరీ ఎంపీ, నీల్ హడ్సన్, కెబాటు విడుదలను ‘విపత్కర తప్పిదం’ అని పిలిచారు, ఇది మొత్తం సమాజాన్ని ‘తీవ్రంగా బాధపెట్టింది, కలత చెందింది మరియు ఆగ్రహించింది’, ‘జవాబుదారీతనం అగ్రస్థానానికి వెళ్లాలి’ అని జోడించారు.
విడుదలైన తర్వాత కూడా, కెబాతు సహాయం కోరుతూ జైలు రిసెప్షన్ ప్రాంతంలోకి ‘ముందుకు వెనుకకు’ వెళుతూనే ఉన్నాడు మరియు డ్రైవర్ ప్రకారం, అతని కేసు గురించి సిబ్బందికి కాగితపు పనిని చూపించాడు.
వీడియో ఫుటేజ్ (పైన) చెల్మ్స్‌ఫోర్డ్ టౌన్ సెంటర్‌లో స్థానికుల నుండి దిశలను అడుగుతున్న కెబాటును పట్టుకోవడం కనిపించింది
ఆదివారం ఉదయం నుండి వచ్చిన ఫుటేజీలో కెబాటు అధికారులు మాట్లాడినట్లు మరియు ఫిన్స్‌బరీ పార్క్‌లో అరెస్టు చేయబడినట్లు కనిపిస్తోంది
ఫిన్స్‌బరీ పార్క్‌లో అరెస్టు చేసిన తర్వాత కెబాటును పోలీసు వ్యాన్ వెనుక భాగంలో కట్టినట్లు ఫుటేజీ చూపిస్తుంది
‘నేను ఆ వ్యక్తి కోసం అతుక్కోవడం లేదు, కానీ నా దృష్టిలో అతను సరైన పని చేసి సరైన ప్రదేశానికి వెళ్లాలని కోరుకున్నాడు’ అని అతను చెప్పాడు.
‘అతను బహిష్కరించబడ్డాడని అతనికి తెలుసు, కానీ అతను ఎక్కడికి వెళ్లాలో లేదా ఎలా వెళ్లాలో అతనికి తెలియదు. ‘ఎక్కడికి వెళ్ళాలి, ఎక్కడికి వెళ్ళాలి?’
‘నువ్వు విడుదలయ్యావు, విడుదలయ్యావు’ అని అధికారులు తనకు సహాయం చేయడానికి ఆసక్తి చూపడం లేదని ఆయన అన్నారు.
తన 14 ఏళ్ల బాధితురాలిపై దాడి చేసిన తరువాత కెబాతు గత నెలలో ఒక సంవత్సరం జైలు శిక్ష అనుభవించాడు. అతని విచారణ సమయంలో, చెమ్స్‌ఫోర్డ్ మేజిస్ట్రేట్ కోర్టు అతను ‘అజ్ఞానంతో మరియు అసహ్యంగా’ ప్రవర్తించాడని విన్నది.
‘ఆమెకు 14 ఏళ్లు’ అని తెలిసినా ఆ అమ్మాయి తొడలపై చేయి వేసి ఆమె జుట్టును కొట్టడంతో వలసదారుడు రెచ్చిపోయాడు. అతను ఆమెతో ఒక బిడ్డను కలిగి ఉండాలని కోరుకుంటున్నానని మరియు అతను నివసించే బెల్ హోటల్‌కు ఆమెను తిరిగి ఆహ్వానించాడు.
కెబాటు జోక్యం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నించిన ఒక మహిళను ముద్దు పెట్టుకోవడానికి ప్రయత్నించాడు, ఆమె కాలుపై చేయి వేసి ఆమె అందంగా ఉందని చెప్పడానికి ముందు.
కోర్టు హాజరు సమయంలో శరణార్థి తన వయస్సు 38 అని చెప్పాడు, అయితే అతను 41 ఏళ్లని సూచించే సమాచారాన్ని చూశానని న్యాయమూర్తి చెప్పారు.
మెట్ పోలీస్ కమాండర్ జేమ్స్ కాన్వే తనను తాను విడిచిపెట్టమని కెబాటును కోరాడు: ‘మేము మిమ్మల్ని సురక్షితంగా మరియు నియంత్రిత మార్గంలో గుర్తించాలనుకుంటున్నాము.
‘ఇమిగ్రేషన్ సిబ్బందితో మాట్లాడుతున్నప్పుడు మీరు ఇథియోపియాకు తిరిగి రావాలనే కోరికను ఇప్పటికే సూచించారు. మాతో నేరుగా సంప్రదింపులు జరపడమే మీకు మంచి ఫలితం.’
ఆశ్రయం కోరిన వ్యక్తి ‘అనేక ప్రయాణాలు’ చేశాడని అతను చెప్పాడు లండన్ అతను శుక్రవారం విడుదలైనప్పటి నుండి మరియు ‘ఫండ్‌లకు యాక్సెస్’ ఉంది.
Source link
