క్రిస్మస్ త్రోబ్యాక్: ఫుట్‌బాల్ తుపాకులను నిశ్శబ్దం చేసినప్పుడు — మరియు ప్రపంచ యుద్ధాన్ని ఆపినప్పుడు | ఫుట్‌బాల్ వార్తలు

1914లో క్రిస్మస్ ఉదయం, ఏ సైనిక ప్రణాళిక ఊహించలేనిది మరియు ఏ ఆయుధం బలవంతం చేయలేనిది జరిగింది. మధ్యలో మొదటి ప్రపంచ యుద్ధంమానవ చరిత్రలో అత్యంత రక్తపాత సంఘర్షణలలో ఒకటైన సైనికులు తమ తుపాకులను నేలకూల్చారు మరియు వారి కందకాల నుండి బయటికి వచ్చారు. మరియు వారు ఏమి చేసారు? వారు ఫుట్‌బాల్ ఆడటం ముగించారు.కొన్ని విలువైన గంటలు, యుద్ధం మానవాళికి దారి తీసింది. ఈ క్షణం, ఇప్పుడు క్రిస్మస్ ట్రూస్ అని పిలుస్తారు, ఫుట్‌బాల్ మరియు శాంతి గురించి ఇప్పటివరకు చెప్పబడిన అత్యంత శక్తివంతమైన కథలలో ఒకటిగా మిగిలిపోయింది.

ఫ్రాన్స్, బ్రిటన్, రష్యా మద్దతుతో మిత్రరాజ్యాల మధ్య పోరాడారు, తరువాత US, ఇటలీ మరియు జపాన్‌లు చేరాయి మరియు జర్మనీ, ఆస్ట్రియా-హంగేరీ, ఒట్టోమన్ సామ్రాజ్యం మరియు బల్గేరియా నేతృత్వంలోని సెంట్రల్ పవర్స్, మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం 1914 వేసవిలో చెలరేగింది. దేశాలు ఆత్మవిశ్వాసంతో యుద్ధంలోకి దూసుకుపోవడంతో మరియు కొంతవరకు తప్పుగా ఉన్న ఆశావాదంతో యూరప్ చీలిపోయింది. చాలా మంది సైనికులు యుద్ధం తక్కువగా ఉంటుందని విశ్వసించారు. “క్రిస్మస్ నాటికి ఇంటికి,” వారు చెప్పారు.బదులుగా, డిసెంబర్ నాటికి, యుద్ధం క్రూరమైన ప్రతిష్టంభనలో నిలిచిపోయింది. ఇరువైపులా సైనికులు బెల్జియం మరియు ఉత్తర ఫ్రాన్స్ అంతటా బురద కందకాలలో చిక్కుకున్నారు. అక్కడి జీవితం భరించలేనిది. గడ్డకట్టే చలి, నిరంతర షెల్లింగ్, వ్యాధి, ఆకలి మరియు భయం రోజువారీ సహచరులుగా మారాయి. యువకులు, వీరిలో చాలా మంది పాఠశాలకు దూరంగా ఉన్నారు, ప్రతి గంటకు మరణాన్ని ఎదుర్కొన్నారు. క్రిస్మస్ సమీపిస్తోంది, కానీ ఆనందం అసాధ్యం అనిపించింది.

‘మెర్రీ క్రిస్మస్’

డిసెంబర్ 24 రాత్రి, వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్‌లోని కొన్ని ప్రాంతాలలో వింత ఏదో జరిగింది. జర్మన్ కందకాల నుండి బ్రిటీష్ సైనికులు పాటలు వినిపించారు. మొదట, వారు ఒక ఉపాయం అనుమానించారు. కానీ ట్యూన్ తప్పలేదు. జర్మన్లు ​​క్రిస్మస్ పాటలు పాడారు. ఆంగ్లంలో సైలెంట్ నైట్‌గా అనువదించే “స్టిల్లే నాచ్ట్” చల్లని గాలిలో మెల్లగా తేలుతూ వచ్చింది. బ్రిటీష్ దళాలు వారి స్వంత పాటలతో సమాధానం ఇచ్చాయి.వెంటనే, తుపాకీ కాల్పుల స్థానంలో నవ్వు వచ్చింది. “మెర్రీ క్రిస్మస్!” మనుష్యుల భూమిని దాటలేదు, ఇది సాధారణంగా తక్షణ మరణాన్ని సూచిస్తుంది.

అన్ని లాజిక్‌లకు వ్యతిరేకంగా, కాల్పుల శబ్దాలు నిశ్శబ్దంగా మారాయి.క్రిస్మస్ రోజున తెల్లవారుజామున, సైనికులు జాగ్రత్తగా తమ కందకాల నుండి బయటకు వచ్చారు. చేతులు పైకెత్తాయి. ఆయుధాలు లేవు. ఆదేశాలు లేవు. ఎవరూ కాల్చలేదు.బ్రిటిష్ మరియు జర్మన్ సైనికులు మధ్యలో కలుసుకున్నారు. కరచాలనం చేశారు. వారు విచిత్రంగా నవ్వారు. వారు సిగరెట్లు, చాక్లెట్లు, బటన్లు, బ్యాడ్జీలు మరియు ఇంటి నుండి పంపిన చిన్న బహుమతులు కూడా మార్చుకున్నారు.ప్రియమైన వారి ఫోటోలు చూపించబడ్డాయి. కథలు పంచుకున్నారు. మొదటిసారిగా, సైనికులు ద్వేషించమని చెప్పబడిన వ్యక్తుల ముఖాలను చూశారు. వారు షాకింగ్ విషయాన్ని కనుగొన్నారు. శత్రువు వారిలాగే కనిపించాడు.

ఫుట్‌బాల్ కథానాయకుడిగా మారింది

ఆ తర్వాత ఫుట్‌బాల్‌ వచ్చింది. కొన్ని ప్రదేశాలలో, ఇది సరైన లెదర్ ఫుట్‌బాల్. మరికొన్నింటిలో, అది ఒకదానితో ఒకటి ముడిపడి ఉన్న గుడ్డ ముక్క. పర్వాలేదు. గోల్‌పోస్ట్‌లు లేవు, రిఫరీ లేదు, నియమాలు లేవు. అయినప్పటికీ, సైనికులు టోపీలు లేదా కోట్లతో గోల్‌లను గుర్తించారు. వారి బూట్లు భారీగా ఉన్నాయి మరియు నేల స్తంభింపజేసి అసమానంగా ఉంది. కానీ వారు పట్టించుకోలేదు.బ్రిటిష్ సైనికులు జర్మన్ సైనికులతో బంతిని తన్నాడు. ఒకవేళ స్కోర్‌లు వదులుగా ఉంచబడ్డాయి.

కొన్ని ఖాతాల ప్రకారం జర్మన్లు ​​ఒక మ్యాచ్‌ని 3-2తో గెలిచారు. మరికొందరు ఫలితం పర్వాలేదని అంటున్నారు, ఎందుకంటే నిజమైన విజయం కేవలం ఆడడమే.వారంరోజులుగా ఎవరూ లేని భూమిలో పడి ఉన్న మృతదేహాలను స్వాధీనం చేసుకోవడానికి సైనికులు ప్రశాంతతను ఉపయోగించారు. ఉమ్మడి అంత్యక్రియలు నిర్వహించారు. కలిసి ప్రార్థనలు చేశారు.ఒకరినొకరు చంపుకోమని త్వరలో ఆదేశించబడే పురుషులు నిశ్శబ్దంగా పక్కపక్కనే నిలబడి ఉన్నారు.ఇది ఎంత అధివాస్తవికమో వివరిస్తూ చాలా మంది తర్వాత ఇంటికి లేఖలు రాశారు. ఒక బ్రిటీష్ సైనికుడు అది “వాస్తవానికి చాలా అద్భుతంగా ఉంది” అని రాశాడు. మరొకరు అతను నవ్వు పంచుకున్న పురుషులపై కాల్పులు జరపడానికి కష్టపడ్డాడని ఒప్పుకున్నాడు.

యుద్ధం యొక్క పునరాగమనం

క్రిస్మస్ ట్రూస్ అధికారికంగా ఆమోదించబడలేదు. ఏం జరిగిందో తెలుసుకున్న ఉన్నతాధికారులు ఉలిక్కిపడ్డారు. వారికి, సంధి క్రమశిక్షణ మరియు పోరాడాలనే సంకల్పాన్ని బెదిరించింది.ఆర్డర్‌లు త్వరగా లైన్‌లోకి పంపబడ్డాయి. డిసెంబర్ 26 నాటికి, తుపాకులు మళ్లీ గర్జించాయి. యుద్ధం దాని క్రూరమైన కోర్సును తిరిగి ప్రారంభించింది. ఆ రోజు ఫుట్‌బాల్ ఆడిన చాలా మంది పురుషులు తరువాతి నెలల్లో చంపబడతారు.కొన్నేళ్లుగా, క్రిస్మస్ ట్రూస్ పక్కకు నెట్టబడింది. ఇది యుద్ధంలో చాలా మానవత్వాన్ని చూపించిందని సైనిక నాయకులు భయపడ్డారు. కొన్ని నివేదికలు సెన్సార్ చేయబడ్డాయి. మరికొందరు పట్టించుకోలేదు. కానీ కథలు మనుగడకు ఒక మార్గం.అటకపై అక్షరాలు కనిపించాయి. డైరీలు ప్రచురించారు. యుద్ధం అర్ధవంతంగా ఆగిపోయిన ఆ రోజు గురించి అనుభవజ్ఞులు నిశ్శబ్దంగా మాట్లాడారు. మెల్లగా నిజం బయటపడింది.ఫుట్‌బాల్ ఇప్పటికే 1914లో అందరికీ చెందినది. ఇది ఇంగ్లాండ్, జర్మనీ, ఫ్రాన్స్ మరియు వెలుపల ఆడబడింది. దీనికి భాగస్వామ్య భాష అవసరం లేదు. వివరణ లేదు. మీరు ఇప్పుడే బంతిని తన్నాడు.ఆ సరళత ఫుట్‌బాల్‌ను శక్తివంతం చేసింది. ఇది సైనికులకు ఇంటిని గుర్తు చేసింది. వారాంతాల్లో. ఆనందం. కందకాల ముందు జీవితం.ఫుట్‌బాల్ యుద్ధాన్ని ముగించలేదు. కానీ ద్వేషం నేర్చుకున్నారని, మానవత్వం సహజమని నిరూపించింది.

జీవించే కథ

నేడు, ఒక శతాబ్దానికి పైగా, ఫుట్‌బాల్ ప్రపంచం అంతటా క్రిస్మస్ ట్రూస్ జ్ఞాపకం ఉంది. స్మారక మ్యాచ్‌లు నిర్వహిస్తారు. పూర్వపు యుద్ధభూమికి సమీపంలో విగ్రహాలు ఉన్నాయి. క్లబ్‌లు మరియు అభిమానులు ప్రతి డిసెంబర్‌లో కథనాన్ని పంచుకుంటారు.

ఎందుకంటే 1914లో క్రిస్మస్ రోజున ఫుట్‌బాల్ అసాధారణమైన పని చేసింది. మనం సైనికులు, శత్రువులు లేదా దేశాల కంటే ముందు మనం మనుషులమని ప్రపంచానికి గుర్తు చేసింది. మరియు కొన్నిసార్లు, మనం దానిని గుర్తుంచుకోవడానికి ఒక సాధారణ ఆట సరిపోతుంది.