ఏదో నేరుగా తీసుకుందాం: విలియం షేక్స్పియర్ యొక్క నాటకాలను “కూల్” చేయడం కూల్ కు వ్యతిరేకం. షేక్స్పియర్ యొక్క నాటకాలను “హిప్” చేయడానికి ప్రయత్నించడం కంటే పాత విషయం షేక్స్పియర్ యొక్క వాస్తవ నాటకాలు, ఇవి ప్రారంభించడానికి చాలా హిప్. హాలీవుడ్ ఆ చెడ్డ అబ్బాయిలను వంద సంవత్సరాలుగా హిప్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తోంది. జాన్ గిల్బర్ట్ మరియు నార్మా షియరర్ స్టూడియో ఎగ్జిక్యూట్లను ఎగతాళి చేస్తున్నట్లు మీరు కనుగొంటారు, బార్డ్ మార్గాన్ని “ది హాలీవుడ్ రివ్యూ ఆఫ్ 1929” లో పరిష్కరించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు, ఎందుకంటే వారు “జూలీ బేబీ, ఐ యామ్ గా-గా” మరియు “మీరు నా కోసం కుకీల గురించి, బాయ్‌ఫ్రెండ్ గురించి” వంటి అసంబద్ధమైన పంక్తులు.
సాధారణంగా చెప్పాలంటే ఇది వయస్సు చెడుగా ఉన్న “రోమియో & జూలియట్” యొక్క నవీకరించబడిన సంస్కరణలు, కానీ ఈ సంస్కరణలు ఇప్పటికీ విలువను కలిగి ఉంటాయి. “వెస్ట్ సైడ్ స్టోరీ” ఉత్తమ సైడ్ స్టోరీగా మిగిలిపోయింది. బాజ్ లుహ్ర్మాన్ యొక్క “రోమియో + జూలియట్” అనేది పంతొమ్మిది తొంభైలలో తొమ్మిది మంది తొంభైల తొంభైల చిత్రం-ఇది అప్పటికే అది ప్రారంభమైన వారంలో ఇప్పటికే ఒక అవశేషంగా ఉంది-కాని “వెస్ట్ సైడ్ స్టోరీ” లాగా ఇది రాజిల్-డాజిల్ మరియు పిజ్జాజ్‌లతో తయారు చేయబడింది.
ఈ హిప్, యువ, ఆధునిక పునర్నిర్మాణాలు ఇప్పటివరకు వ్రాసిన అత్యంత కౌమారదశలో ఉన్న మరియు అధిక కౌమారదశలో ఉన్న, కౌమారదశలో ఉన్న పోటీలను స్వాధీనం చేసుకున్నాయి. ఖచ్చితంగా, అవి టైమ్ క్యాప్సూల్స్, కానీ టైమ్ క్యాప్సూల్ యొక్క పాయింట్ ఏమిటంటే దాన్ని ఒక్కసారిగా తెరిచి, సమయాలు ఎలా మారుతాయో ఆశ్చర్యపోతారు.
తిమోతి స్కాట్ బోగార్ట్ యొక్క “జూలియట్ & రోమియో” ప్రస్తుతం తెరిచి పగులగొట్టడం విలువైనది కాదు. ఇది షేక్స్పియర్ యొక్క ప్రసిద్ధ నాటకం యొక్క పాప్ మ్యూజిక్ రీమాగిన్-నటన, ఇది “చల్లగా ఉండండి!” వంటి పంక్తులతో అసలు, అందమైన, ఫన్నీ, ఆలోచనాత్మక, అంతులేని కోట్ చేయగల డైలాగ్‌ను భర్తీ చేస్తుంది. తరువాత “ఇది ఉంది కూల్! ” వెంటాడే “క్వీన్ మాబ్” ప్రసంగం ముగిసింది.
బోగార్ట్ చిత్రం వెరోనాలో జరుగుతుంది. ఇది గొప్పగా కనిపించే వెరోనా కాదు, ఇది భయంకరంగా కనిపించే వెరోనా కాదు. ఇది కేవలం a ఫెయిర్ వెరోనా మేము మా సన్నివేశాన్ని ఎక్కడ ఉంచాము. జామీ వార్డ్ పోషించిన రోమియో మాంటెగ్. జూలియట్ ఒక కాపులెట్, మరియు ఆమె క్లారా రుగార్డ్ (అద్భుతమైన స్వల్పకాలిక టీవీ డ్రామా “స్టిల్ క్రాస్డ్” లో జూలియట్ పాత్ర పోషించారు). మీరు చూస్తారు, ఈ రెండు కుటుంబాలు ఒకరినొకరు ద్వేషిస్తాయి, కాబట్టి రోమియో మరియు జూలియట్ ప్రేమలో పడాలి. కానీ వారు చేస్తారు! వారు ప్రేమలో పడతారు! అప్పుడు చెడు విషయాలు జరుగుతాయి. ఇది “రోమియో & జూలియట్” యొక్క గుర్తించలేని సారాంశంలా అనిపిస్తే, ఇది పాఠం: మీ స్వంత ప్రమాదంలో బార్డ్‌తో డింక్ చేయండి.
కథ నాటకంలో ఎలా చేస్తుందో కాకుండా కాదు. కొన్ని సంఘటనలు క్రమం తప్పకుండా జరుగుతాయి మరియు కొన్ని పాత్రలు చుట్టూ తిరుగుతాయి, కాని మేము ప్రాథమికంగా పాత కదలికల ద్వారా వెళ్తున్నాము. కనీసం మేము పాడుచేయని ముగింపు వరకు మేము చేస్తున్నది అదే. కొత్త ముగింపు ఇప్పటికే చలన చిత్రాన్ని పుష్కలంగా పాడు చేస్తుంది, అన్నీ స్వయంగా ఉన్నాయి. “జూలియట్ & రోమియో” ప్రకారం గత కొన్ని వందల సంవత్సరాలుగా ఈ కథను వెనక్కి తీసుకునే ఏకైక విషయాలు సంభాషణ, మరియు ప్లాట్లు మరియు విలియం షేక్స్పియర్ యొక్క మొత్తం పాయింట్.
మీరు షేక్స్పియర్‌తో డింక్ చేయలేరని మరియు దానితో దూరంగా ఉండలేరు అని చెప్పలేము. కానీ మంచి కారణం ఉండటం చాలా ముఖ్యం. ఈ కారణం చరిత్రలో అత్యంత గౌరవనీయమైన నాటకీయ సంస్థలలో ఒకదాని నుండి బయటకు తీసినంత సులభం కావచ్చు (చూడండి: కరెన్ మైనే యొక్క విచిత్రమైన “రోసాలిన్”) లేదా పురుషాంగం రాక్షసుడు పాల్గొన్నప్పుడు కథ ఇప్పటికీ దాని శక్తిని కలిగి ఉందని నిరూపించడం (చూడండి: లాయిడ్ కాఫ్మాన్ యొక్క ట్రాషెర్‌పీస్, “ట్రెమియో & జూలియట్”). “జూలియట్ & రోమియో” ముగిసే సమయానికి భవిష్యత్తులో ఎక్కువ నిష్క్రియ రివిజనిజం యొక్క అస్పష్టమైన వాగ్దానం తప్ప, అలాంటి ఉద్దేశ్యం ఏవీ వెల్లడించలేదని నివేదించడం కలత చెందుతోంది.
“జూలియట్ & రోమియో” పనిచేసినప్పుడు… ఇది చాలా ఆశ్చర్యకరమైనది. ఏదేమైనా, ఇది దాదాపు ఎల్లప్పుడూ ఎందుకంటే క్లారా రుగార్డ్ మిగిలిన తారాగణం చుట్టూ రింగులు నటిస్తున్నాడు. మీరు డెరెక్ జాకోబీతో స్క్రీన్‌ను షేక్స్పియర్ అనుసరణలో పంచుకుంటున్నప్పుడు మరియు మీరు డెరెక్ జాకోబీని పోలిక ద్వారా కోల్పోయినట్లు మీరు చేసేటప్పుడు, మీరు ఏదో సరిగ్గా చేస్తున్నారు. జాకోబీ ఫ్రియర్ పాత్రను పోషిస్తాడు, జాసన్ ఐజాక్స్ లార్డ్ మాంటెగ్, రూపెర్ట్ ఎవెరెట్ లార్డ్ కాపులెట్ పాత్రను పోషిస్తాడు, మరియు రెబెల్ విల్సన్ తన భార్యగా నటించాడు, ఈ చిత్రంలో లేడీ కాపులెట్ సాధారణం కంటే ఎక్కువ లేదా కనీసం ఒక నరకం. మీరు ఆ విషయాలను ఆలోచించడం తప్పుగా ఉంటారు, ఏమైనప్పటికీ, ఆమె కూడా ఇందులో ఉంది.
నాకు “జూలియట్ & రోమియో” కోపం లేదు. పాత కథను కొంచెం కొత్త మార్గంలో చెప్పే ప్రయత్నం చేసిన ప్రయత్నం అనిపిస్తుంది. సమస్య ఇది చెడుగా సలహా ఇవ్వని ప్రయత్నం. బహుశా నేను దానిని ఎక్కువగా ఆలోచిస్తున్నాను, కానీ షేక్స్పియర్ను ఉటంకిస్తూ, “ఆలోచించడం ఎలా మర్చిపోవాలో నాకు నేర్పండి.” నేను సహాయం చేయలేను కాని ఆలోచించలేను, ఎవరూ చేయలేరు, మరియు నేను సహాయం చేయలేను కాని ఈ తిరిగి చెప్పడం గురించి పేలవంగా ఆలోచించలేను. రోమియో మరియు అతని జూలియట్ కంటే నేను మరచిపోయే అవకాశం లేదు.
Source link
