విటర్ పెరీరా: మ్యాచ్‌ల తర్వాత అతను ఎందుకు పబ్‌కు వెళ్తాడనే దానిపై వోల్వ్స్ మేనేజర్

డౌన్-టు-ఎర్త్ ఫిలాసఫీ పెరీరా యొక్క పెంపకం నుండి వచ్చింది.

పోర్టోకు దక్షిణాన 10 మైళ్ళ దూరంలో ఉన్న ఎస్పిన్హోలో తీరంలో పెరిగిన అతను తనను ఆకృతి చేసిన కఠినమైన పరిస్థితులను గుర్తుచేసుకున్నాడు.

“ఇది మత్స్యకారులతో చాలా వినయపూర్వకమైన గ్రామం మరియు మేము వీధిలో పెరిగాము” అని అతను చెప్పాడు.

“కలిసి పోరాడటం, స్థలం కోసం పోరాడటం. పోటీ మరియు పోరాటం. కానీ ఇది నా లోపల ఉంది. ఇది శక్తి.

“నా ఇల్లు బీచ్ నుండి 50 మీటర్ల దూరంలో ఉంది. ఆ సమయంలో నా తండ్రికి డబ్బు లేదు కాబట్టి మేము ‘భూగర్భంలో’ నివసించాము.

“సముద్రం, శీతాకాలంలో, అడ్డంకులు లేకుండా బలంగా వచ్చింది. ప్రతి శీతాకాలంలో, మూడు నెలలు, లోపల నీరు ఉంది. మేము ఇంటిని పునర్నిర్మించాల్సి వచ్చింది. గోడలలో నీరు మరియు చెడు వాసన ఉన్న ప్రతిసారీ నేను సిగ్గుపడ్డాను ఎందుకంటే నా బట్టలు వాసన పడ్డాయి.

“మీరు ప్రతిసారీ తడిసినట్లు భావించారు, అది మా జీవితం.

“[Yet] నేను ఆ సమయంలో చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను ఎందుకంటే ఈ రకమైన సమాజంలో మాకు నమ్మకమైన కుర్రాళ్ళు ఉన్నారు. నేను వెనక్కి తిరిగి చూసినప్పుడు, నా లోపల ఈ శక్తి ఈ సమయం నుండి వచ్చింది. “

హిస్టో ప్లేయింగ్ కెరీర్, పెరీరా రీడిల్ ఒప్పుకున్నాడు, ఇది చాలా తక్కువగా ఉంది. అతను తక్కువ-తెలిసిన పోర్చుగీస్ అవాన్సా, ఒలివిరెన్స్, ఎస్మోరిజ్, ఎస్టార్రేజా, ఫియస్ మరియు సావో జోవా డి వెర్ కోసం మిడ్‌ఫీల్డర్‌గా ఆడాడు మరియు 28 ఏళ్ళ వయసులో పదవీ విరమణ చేశాడు.

అయినప్పటికీ, పోర్టో విశ్వవిద్యాలయంలో స్పోర్ట్స్ కోర్సు ద్వారా అతన్ని ఉంచడంలో సహాయపడటం సరిపోతుంది, ఎందుకంటే అతను తన కోచింగ్ అర్హతలు పూర్తి చేసేటప్పుడు తన తరగతిలో రెండవ స్థానంలో నిలిచాడు.

“నాకు కెరీర్ ఉంది, ఇది పోర్చుగల్‌లో మూడవ విభాగంలో ఉంది, కాని నా కోర్సు చేయడానికి, విశ్వవిద్యాలయానికి వెళ్లడానికి, నా కారు కొనడానికి, నా బట్టలు కొనడానికి నాకు డబ్బు వచ్చింది” అని అతను చెప్పాడు.

“నాకు 16 సంవత్సరాల వయస్సు నుండి, నేను నా తల్లిదండ్రుల నుండి ఒక యూరోను ఎప్పుడూ అడగలేదు. 16, చిన్న ఉద్యోగాల తరువాత, డబ్బు సంపాదించడానికి, డిస్కోలకు వెళ్ళడానికి.

“శనివారాలలో, నేను బీచ్‌లో లైఫ్‌గార్డ్. వారు నాకు చాలా డబ్బు చెల్లించారు. నేను సూర్యుడిని చూశాను మరియు నేను ప్రజలను రక్షించాను.

“ఆ సమయంలో నాకు 18 మరియు 19 సంవత్సరాలు – కంగారుపడవద్దు. నేను విశ్వవిద్యాలయానికి వెళ్ళాను. కొంత డబ్బు పొందడానికి నేను కొన్ని చిన్న ఉద్యోగాలు చేసాను మరియు నేను ఆదా చేయడం మొదలుపెట్టాను. నేను ఇప్పుడు 56. కానీ నా కుమారులు డబ్బు ఖర్చు చేస్తారు, చింతించకండి!”

అతని ముగ్గురు కుమారులు అందరూ వారి 20 ఏళ్ళలో ఉన్నారు మరియు పెరీరా, కోచ్ కావడం ఎల్లప్పుడూ అతని పిలుపు, లేదా ఆశించరు – వారు అతనిని ఫుట్‌బాల్‌లోకి అనుసరించాలని కోరుకోరు – లేదా ఆశించరు.

“మీరు చేయవలసిన త్యాగాలు. నా కొడుకుల కోసం ఈ జీవితాన్ని నేను కోరుకోను” అని ఆయన చెప్పారు.

“ఈ ఉద్యోగంలో వారికి కుటుంబ జీవితం ఉండకూడదు. ఇది అసాధ్యం. మేము చాలా బాధపడుతున్న మరియు ఒంటరిగా ఉన్న చాలా క్షణాలు మాకు ఉన్నాయి. మనం ఎప్పుడూ ముందస్తుగా ప్రవహిస్తున్నామని నేను భావిస్తున్నాను.

“నాకు, పోటీ ఒక drug షధం లాంటిది. అభిరుచి మరియు ఒక మందు. నేను లేకుండా జీవించలేను ఎందుకంటే ఒక నెల తరువాత నేను నాడీగా ఉండడం మొదలుపెట్టాను. నేను ఏమీ ఆస్వాదించలేను.”