కాలిఫోర్నియాలో నివసిస్తున్న ఐరిష్-జన్మించిన ఛారిటీ వర్కర్ 12 సంవత్సరాల వయస్సు నుండి మరణిస్తున్న తండ్రిని చూడటానికి ట్రిప్ తర్వాత మంచు కస్టడీలోకి తీసుకున్నారు

ఒక ‘వినయపూర్వకమైన’ ఐరిష్-జన్మించిన ఛారిటీ వర్కర్ చెల్లుబాటు అయ్యే గ్రీన్ కార్డ్ నివసిస్తున్నారు కాలిఫోర్నియా ఆమె చనిపోతున్న తండ్రిని సందర్శించడానికి విదేశాలకు వెళ్ళిన తరువాత 12 సంవత్సరాల వయస్సు నుండి మంచు నిర్బంధంలో ఉంది.

క్లియోనా వార్డ్ యొక్క తీరని కుటుంబం 54 ఏళ్ల ఒంటరి తల్లిని క్రైస్తవ లాభాపేక్షలేని మరియు ఒంటరిగా అనారోగ్యంతో బాధపడుతున్న తన వయోజన కొడుకును చూసుకునేందుకు పోరాడుతోంది.

‘ఆమె మానసికంగా చాలా పెళుసుగా ఉంది’ అని ఆమె సోదరి ఓర్లా హోలోడే, 52, డైలీ మెయిల్‌తో అన్నారు.

ఆమె భయపడిన తోబుట్టువులతో మాట్లాడిన తరువాత, ఆమె ఇలా చెప్పింది: ‘ఆమె త్వరగా ఫోన్ నుండి బయటపడవలసి వచ్చింది, కానీ ఆమె చివరి మాటలు, “ఓర్లా, నేను ఇక్కడ ఉండలేను – దయచేసి నాకు సహాయం చెయ్యండి.”

‘అది అక్కడ స్థూలంగా ఉంది. ఆమె నీరు కూడా తాగదు. ఇది చాలా గందరగోళంలో ఉంది. మేము ఆమెను చాలా కోల్పోయాము.

‘ఆమె సంవత్సరాలుగా చాలాసార్లు విదేశాలకు ప్రయాణించింది మరియు ఇది ఇంతకు ముందెన్నడూ జరగలేదు.’

తన సోదరి అధ్యక్షుడి బాధితురాలు అని ఆమె నమ్ముతుంది డోనాల్డ్ ట్రంప్ఇమ్మిగ్రేషన్ విధానాల యొక్క కఠినమైన అమలు – ఇది ఇటీవలి వారాల్లో అక్రమ వలసదారుల దేశవ్యాప్తంగా రౌండ్-అప్‌ల పెరుగుదలకు దారితీసింది.

వార్డ్‌ను మొదట మార్చి 19 న సీటెల్‌లోని కస్టమ్స్ అధికారులు అదుపులోకి తీసుకున్నారు.

చిత్తవైకల్యంతో మరణిస్తున్న తన అనారోగ్యంతో ఉన్న భర్త ఓవెన్ వార్డ్, 81, తన 86 ఏళ్ల సవతి తల్లి జానెట్ జానెట్‌ను ఎస్కార్ట్ చేసిన తరువాత ఆమె ఐర్లాండ్ యొక్క నైరుతి దిశలో ఏడు రోజుల పర్యటన నుండి తిరిగి వచ్చింది.

20 సంవత్సరాల నాటి దుర్వినియోగ ఆరోపణలతో సహా మాదకద్రవ్యాల మరియు దొంగతనం సంబంధిత నేరారోపణల గురించి అక్కడ ఆమెను ప్రశ్నించారు.

నేరాలు తన రికార్డు నుండి తొలగించబడిందని ఆమె అధికారులకు వివరించారు. ఆమె తరువాత విడుదలైంది, కాని తరువాత తేదీలో వ్యక్తిగతంగా రుజువు ఇవ్వమని చెప్పారు.

ఆమె ఏప్రిల్ 21 న శాన్ఫ్రాన్సిస్కోలోని SFO విమానాశ్రయంలోని కస్టమ్స్ అండ్ బోర్డర్ ప్రొటెక్షన్ కార్యాలయానికి తిరిగి వచ్చినప్పుడు ఆమె పీడకల ప్రారంభమైంది.

కానీ కొన్ని గంటలు వేచి ఉన్న తరువాత ఆమెను అధికారులు అరెస్టు చేసి ప్రాసెస్ చేశారు మరియు పెన్ను పట్టుకున్న సామర్థ్యంతో మూడు రోజులు గడిపారు.

హిండ్‌సైట్‌తో, హోలోడే తన సోదరిని అరెస్టు చేయడానికి వినికిడి కేవలం ఒక రౌస్ అని అభిప్రాయపడ్డారు.

అప్పుడు ఏప్రిల్ 24 న ఆమెను వాషింగ్టన్లోని టాకోమాలోని ప్రైవేటు రన్ నార్త్‌వెస్ట్ ఇమ్మిగ్రేషన్ అండ్ కస్టమ్స్ ఎన్‌ఫోర్స్‌మెంట్ ప్రాసెసింగ్ సెంటర్‌కు బదిలీ చేశారు.

‘అది అక్కడ స్థూలంగా ఉంది. ఆమె నీరు కూడా తాగదు ‘అని ఓర్లా డైలీ మెయిల్‌తో చెప్పారు. ‘ఇది చాలా గందరగోళంలో ఉంది. మేము ఆమెను చాలా కోల్పోతాము ‘

ఆమె ‘అడ్మినిస్ట్రేటివ్ హియరింగ్’ కోసం ఏప్రిల్ 21 న శాన్ఫ్రాన్సిస్కోలోని SFO విమానాశ్రయంలోని కస్టమ్స్ అండ్ బోర్డర్ ప్రొటెక్షన్ కార్యాలయానికి తిరిగి వచ్చినప్పుడు వార్డ్ యొక్క పీడకల ప్రారంభమైంది.

సోదరీమణులు ఉత్తర కాలిఫోర్నియాలోని తీరప్రాంత పట్టణం శాంటా క్రజ్‌లో ఒక ఇంటిని పంచుకుంటారు, అక్కడ వారు దశాబ్దాలుగా నివసించారు.

రెగ్యులర్ ప్రయాణీకులలో కూర్చున్నప్పుడు కస్టమ్స్ గార్డ్లు ఎస్కార్ట్ చేసిన వాణిజ్య విమానంలో తన సోదరిని శాన్ఫ్రాన్సిస్కో నుండి వాషింగ్టన్ లోని ఐస్ సెంటర్‌కు తరలించినట్లు హోలాడే చెప్పారు.

“ఆమె చేతితో కప్పుతారు మరియు సంకెళ్ళు వేశారు – టాకోమా విమానాశ్రయం ద్వారా గట్టిపడిన నేరస్థుడిలా ఎస్కార్ట్ చేయబడింది” అని విడాకులు తీసుకున్న హోలాడే, విడాకులు తీసుకున్న ఇద్దరు పిల్లల తల్లి.

‘అందరూ ఆమెను చూస్తూ ఉన్నారు. ఆమె తన బట్టలు మార్చలేకపోయింది, పళ్ళు తోముకోలేకపోయింది, నాలుగు రోజుల్లో ఆమె జుట్టు మరియు ఆమె విహారం కలిగి ఉంది. ఇది భయంకరంగా ఉంది ‘

‘నా సోదరి చాలా వినయపూర్వకమైన, సున్నితమైన, ప్రైవేట్ వ్యక్తి. ఆమె ఇప్పుడే మోర్టిఫైడ్.

ఆమె ప్రకారం, కస్టమ్స్ అధికారులు తన సోదరికి ఆమెను అదుపులోకి తీసుకోవడానికి ఇష్టపడరని – కాని అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ ఆధ్వర్యంలో కఠినమైన ఇమ్మిగ్రేషన్ విధానాల కారణంగా వేరే మార్గం లేదు.

వారు ఆమెతో “మేము దీన్ని చేయకూడదనుకుంటున్నాము, కాని కొత్త పరిపాలనా చట్టం ప్రకారం ఇవి మా ఆదేశాలు – ఇది మాకు చేయమని చెప్పబడింది.”

హోలోడే తన సోదరిని పగటిపూట, శాశ్వతంగా లైట్లు మరియు గడియారం లేని మరో ముగ్గురు మహిళలు ఉన్న సెల్ లో అదుపులోకి తీసుకున్నట్లు చెప్పారు. ‘ఆమెకు ఏ సమయం లేదా ఏమి జరుగుతుందో తెలియదు’ అని ఆమె చెప్పింది.

వార్డ్‌కు అక్షరాలు అనుమతించబడతాయి కాని ప్యాకేజీలు కాదు మరియు ఆహారం ‘మంకీ’ అని పాఠశాల ఉపాధ్యాయుడు హోలోడే అన్నారు.

వారి సీమాన్ తండ్రి సాక్రమెంటోలో తన రెండవ భార్యను కలిసిన 50 సంవత్సరాల తరువాత గోల్డెన్ స్టేట్‌లో స్థిరపడ్డారు మరియు చివరికి అతని ఇద్దరు కుమార్తెలు చేరారు.

అతను రెండు సంవత్సరాల క్రితం చిత్తవైకల్యం ఉన్నట్లు నిర్ధారణ అయింది మరియు తన చివరి రోజులు తన పుట్టిన దేశంలో గడపాలని అనుకున్నాడు.

వార్డ్‌కు మొదట గ్రీన్ కార్డ్ మంజూరు చేయబడింది, ఆమె 12 సంవత్సరాల వయస్సులో మరియు కాలిఫోర్నియాకు వెళ్లి దశాబ్దాలుగా శాంటా క్రజ్ (చూపబడింది) లో నివసించింది

వాషింగ్టన్లోని టాకోమాలోని నార్త్‌వెస్ట్ ఐస్ డిటెన్షన్ సెంటర్ లోపల.

‘క్లియోనా మరియు నేను ఇద్దరూ ఆ సమయంలో అతన్ని తిరిగి ఐర్లాండ్‌కు తీసుకువచ్చాము ఎందుకంటే అతను అక్కడ చనిపోవాలని అనుకున్నాడు’ అని హోలాడే చెప్పారు.

ఆ సమయం వార్డ్‌ను 30 నిమిషాలు యుఎస్ కస్టమ్స్ అధికారులు ఆ యాత్రకు తిరిగి వచ్చినప్పుడు అదుపులోకి తీసుకున్నారు, కాని వీడలేదు.

‘ఈసారి ఏదైనా సమస్య ఉండటానికి ఎటువంటి కారణం లేదు’ అని హోలాడే జోడించారు.

హాలిడే తన సోదరి మద్యం మరియు మాదకద్రవ్య వ్యసనం – క్రిస్టల్ మెథ్తో సహా – ఐదేళ్లపాటు కష్టపడుతుందని మరియు ఒక సమయంలో నిరాశ్రయులైందని, కానీ ఆమె జీవితాన్ని మలుపు తిప్పింది.

ఆమె క్రిమినల్ కేసులు శాంటా క్రజ్‌లో ఉన్నప్పుడు 2003 నుండి 2008 వరకు మాదకద్రవ్యాలు, దొంగతనం మరియు దుశ్చర్య కేసులతో సంబంధం కలిగి ఉన్నాయి.

‘క్లియోనా కథ విజయవంతమైన కథ మరియు ఆమె వెనుక చాలా బాధాకరమైన గతాన్ని ఉంచడానికి చాలా కష్టపడి పనిచేసిన వ్యక్తి’ అని ఆమె చెప్పింది.

క్రిమినల్ ఆరోపణలు ఆమె రికార్డు నుండి తొలగించబడిందని నిర్ధారించుకోవడానికి ఆమె వివిధ కార్యక్రమాలు మరియు తరగతులను పూర్తి చేసింది.

‘ఆమె తన వెనుక ఉంచడానికి చాలా కష్టపడి పనిచేసినందున ఆమె కలవరపడింది. ఆమెకు ఉద్యోగం ఉంది – ఆమె తన పన్నులను చెల్లిస్తుంది ‘అని హోలోడే అన్నారు.

ఆమె తన సోదరి యొక్క దుస్థితి కొంతవరకు ఆమె క్రిమినల్ కేసులు క్లియోనా మెక్‌డొనాల్డ్ పేరుతో తప్పుగా నమోదు చేయబడటం అని ఆమె అనుమానిస్తుంది – ఈ పేరు ఆమె ఎప్పుడూ ఉపయోగించలేదు.

‘ఆ సమస్య శాంటా క్రజ్‌లోని సుపీరియర్ కోర్టుతో అంతర్గతంగా పరిష్కరించబడింది, కాని సమాఖ్య స్థాయిలో కాదు’ అని పాఠశాల ఉపాధ్యాయుడు హోలాడే చెప్పారు.

12 సంవత్సరాల వయస్సులో గ్రీన్ కార్డ్ గ్రహీతగా మారడానికి వార్డ్‌ను ఆమె సవతి తల్లి స్పాన్సర్ చేసింది. ఆమె ఇటీవల కార్డును పునరుద్ధరించింది, ఇది 2033 వరకు చెల్లుతుంది.

యుఎస్‌లో జన్మించిన ఆమె కుమారుడు మలకాయ్, 33, క్రోన్’స్ వ్యాధి యొక్క తీవ్రమైన కేసుతో బాధపడుతున్నాడు.

‘అతను చాలా అనారోగ్యంతో ఉన్నాడు. అతను ఒక సంవత్సరం క్రితం మరణించాడు ‘అని హోలోడే అన్నారు.

‘అతను ఈ రోజు సజీవంగా ఉన్నాడు ఎందుకంటే నా సోదరి అతనిని జాగ్రత్తగా చూసుకోగలిగింది మరియు అతనికి తగిన పోషణ మరియు మందులకు ప్రాప్యత ఉందని నిర్ధారించుకోండి.’

అతని తల్లిని అదుపులోకి తీసుకునేటప్పుడు ఆమె తన మేనల్లుడికి ప్రత్యామ్నాయ సంరక్షణను కనుగొనటానికి పరుగెత్తింది.

ఇంతలో, ఆమె తన సోదరి షాకింగ్ దుస్థితిపై ‘మద్దతు యొక్క ప్రవాహాన్ని’ పొందింది.

‘ప్రజలు చాలా నిస్సహాయంగా భావిస్తారు’ అని ఆమె అన్నారు. ‘ఈ పరిపాలన ప్రజలలో ఎంత భయం కలిగిస్తుందో భయంకరంగా ఉంది.’

ఆమె ఒక న్యాయవాది కోసం చెల్లించడానికి $ 20,000 వసూలు చేయడానికి ఒక గోఫండ్‌మే సైట్‌ను ఏర్పాటు చేసింది – మదర్స్ ఫైట్ ఫర్ ఫ్రీడం అని పిలుస్తారు. ఆదివారం, ఈ మొత్తం, 5 14,580 వరకు ఉంది.

వార్డ్ (సెంటర్) కుమారుడు మలకై మరియు అతని అమ్మమ్మ జూడీ హాగర్

శాన్ఫ్రాన్సిస్కోలోని ఐరిష్ కాన్సులేట్‌లోని సిబ్బంది అద్భుతంగా ఉన్నారు మరియు వార్డ్‌కు టాకోమాకు బదిలీ చేయడానికి ముందు ఆమె నగరంలో అదుపులోకి తీసుకునేటప్పుడు సందర్శనలను పొందటానికి వీలు కల్పించారు.

ఆరు నెలల క్రితం యుఎస్ పౌరుడిగా మారిన తరువాత తాను ‘కృతజ్ఞత’ అని హోలాడే చెప్పారు.

గ్రీన్ కార్డ్ హోల్డర్లపై విరుచుకుపడిన కస్టమ్స్ అధికారులు యుఎస్ పౌరులుగా మారని వారు అమెరికన్ కావడానికి ఇష్టపడరు.

ఆమె సోదరి, ఆమె చెప్పింది, పౌరసత్వం కోసం దరఖాస్తు చేసుకోలేదు ఎందుకంటే ‘ఆమె వ్రాతపనితో భయంకరంగా ఉంది మరియు గ్రీన్ కార్డ్ కలిగి ఉండటం సరిపోతుందని భావించారు.’

ఇతర గ్రీన్ కార్డ్ హోల్డర్లు క్రిమినల్ గతం కలిగి ఉంటే ప్రయాణించే ప్రమాదాల గురించి తెలుసుకోవాలని ఆమె తెలిపారు.

వార్డ్‌కు మే 7 న వినికిడి తేదీ కేటాయించాల్సి ఉంది.

డైలీ మెయిల్ వ్యాఖ్య కోసం ICE ని సంప్రదించింది.