అల్బెర్టా డేనియల్ స్మిత్ ప్రశ్నలకు అవును అని ఓటు వేస్తే కొంతమంది వలసదారులు ఏమి కోల్పోతారు

ఈ పతనం యొక్క ప్రజాభిప్రాయ సేకరణలో ఐదు ఇమ్మిగ్రేషన్ ప్రశ్నలకు అల్బెర్టాన్లు అవును అని ఓటు వేస్తే, అల్బెర్టాలోని 260,000 మంది తాత్కాలిక కార్మికులు మరియు ఇతర శాశ్వత నివాసితులు తమ ఆరోగ్యం మరియు విద్య కవరేజీని కోల్పోవచ్చు – మిగిలిన వారందరూ వారు చెల్లించే పన్నుల పైన యాక్సెస్ ఫీజు చెల్లించవలసి ఉంటుంది.

అల్బెర్టా యొక్క అక్టోబర్ 19 బ్యాలెట్‌పై అత్యంత ప్రముఖమైన ప్రశ్న వచ్చినప్పుడు, ప్రీమియర్ డేనియల్ స్మిత్ విడిపోవడానికి తాను వ్యతిరేకమని చెప్పారు. కానీ ఆమె ఇమ్మిగ్రేషన్ మరియు రాజ్యాంగ సంస్కరణలపై అల్బెర్టాన్‌లకు వేసిన ఇతర తొమ్మిది ప్రశ్నల కోసం ప్రచారం చేస్తానని ఆమె ఆమోదించింది మరియు ప్రతిజ్ఞ చేసింది.

వేర్పాటును ఆమోదించేంత వరకు వెళ్లకుండా ఒట్టావాతో నిరాశను వ్యక్తం చేయడానికి మద్దతుదారుల కోసం ఆమె వారిని మూడవ మార్గంగా ఎంపిక చేసింది.

“మీరు సందేశాన్ని పంపాలనుకుంటే, మీరు ఇతర తొమ్మిది ప్రశ్నలకు ఓటు వేయాలి. గొప్ప మరియు గొప్ప స్వయంప్రతిపత్తిని కొనసాగించడానికి మాకు ఆదేశాన్ని ఇవ్వండి” అని ఆమె గత నెలలో ఎడ్సన్ పట్టణంలోని UCP సభ్యుల సమావేశంలో చెప్పారు, ఒక సెగ్మెంట్ ప్రకారం సోషల్ మీడియాలో పోస్ట్ చేశారు.

ఆ తొమ్మిదింటిలో కొన్ని సింబాలిక్ లేదా డైరెక్షనల్‌పై ఎక్కువగా దృష్టి సారిస్తాయి, ప్రత్యేకించి రాజ్యాంగ సంస్కరణపై మరియు ఒట్టావా నుండి వలసలపై మరింత నియంత్రణపై ఉన్న ప్రశ్నలు.

కానీ మరికొందరు అల్బెర్టాన్‌లను నిజమైన వ్యక్తులపై నిజమైన చర్య తీసుకోవాలని ప్రావిన్స్‌ను ఆదేశించాలని కోరతారు – నిజమైన సేవలను పరిమితం చేసే చట్టాలను ఆమోదించడానికి మరియు ఆ వ్యక్తులు ఆధారపడే వారికి మద్దతు ఇవ్వడానికి.

ఈ బ్యాలెట్ చర్యలు తాత్కాలిక నివాసితులు, ఆశ్రయం కోరేవారు, విద్యార్థి వీసా హోల్డర్లు, తాత్కాలిక విదేశీ ఉద్యోగులు మరియు వారి కుటుంబాలతో కూడిన సమూహంలో గణనీయమైన మార్పులను కలిగి ఉండవచ్చని విమర్శకులు అంటున్నారు. కానీ అది ఎలా ఉంటుందో తెలుసుకోవడానికి గందరగోళంగా ఉంది.

“వాటిలో చాలా మందికి అర్థం లేదు,” అని ఎడ్మంటన్ ఇమ్మిగ్రేషన్ లాయర్ మరియు అవర్ ఆల్బెర్టా అడ్వాంటేజ్ నాయకుడు, ప్రజాభిప్రాయ సేకరణలకు వ్యతిరేకంగా ప్రచారం చేస్తున్న సమూహం అయిన అవనీష్ నందా అన్నారు. “మరియు మీరు వాటిని కలిసి చదివినప్పుడు, మీరు ఈ విరుద్ధమైన ఫలితాలకు దారితీయవచ్చు.”

ఇక్కడ, ప్రావిన్స్ అందుబాటులో ఉంచిన సమాచారంతో వాటిని అన్వయించడానికి CBC న్యూస్ ఉత్తమంగా కృషి చేస్తుంది.

స్వాగతం చాప ఇక లేదు

అక్టోబర్‌లో జరిగిన ఐదు ఇమ్మిగ్రేషన్ రిఫరెండం ప్రశ్నలలో మొదటిది, కొత్తవారి వేగాన్ని తగ్గించగలగడం వల్ల ప్రాంతీయ ప్రభుత్వం వలసలపై నియంత్రణను పెంచడాన్ని ఓటర్లు సమర్థిస్తారా అని అడుగుతుంది.

ప్రోత్సహించిన తర్వాత వేగవంతమైన జనాభా వృద్ధి ముందు తన పదవీకాలంలో, స్మిత్ ఇటీవల ఒక తీసుకున్నాడు వలసలకు వ్యతిరేకంగా అలంకారిక మలుపు మరియు ప్రాంతీయ ప్రభుత్వానికి దాని ఖర్చులు. ఈ దశాబ్దం ప్రారంభంలో కెనడా అంతటా జనాభాను పెంచి, గృహ సరఫరా, తరగతి పరిమాణాలు మరియు ఆరోగ్య సంరక్షణ యాక్సెస్‌పై ఒత్తిడిని పెంచిన తర్వాత శాశ్వత నివాసితుల సంఖ్య గణనీయంగా పెరిగింది.

అయితే, కొత్త ఫెడరల్ పరిమితులు ఇటీవలి సంవత్సరాలలో ఆ సంఖ్యలు బాగా తగ్గాయి. గత సంవత్సరంలో వచ్చిన వారి కంటే చాలా ఎక్కువ మంది శాశ్వత నివాసితులు అల్బెర్టాను విడిచిపెట్టారు.

ఐదవ ఇమ్మిగ్రేషన్ రిఫరెండం ప్రశ్నను కూడా త్వరగా విడదీద్దాం. ఇది ఓటు వేసేటప్పుడు పౌరసత్వం యొక్క రుజువు అవసరం గురించి అడుగుతుంది, ఇది a పెద్ద మాట్లాడే పాయింట్ కెనడాలో కంటే సరిహద్దుకు దక్షిణంగా.

2 నుండి 4 వరకు ఉన్న ప్రశ్నలన్నీ అతివ్యాప్తి మరియు పదజాలంతో ప్రాంతీయ సేవలు మరియు మద్దతులతో వ్యవహరిస్తాయి. అవి ఇక్కడ ఉన్నాయి:

2. కెనడియన్ పౌరులు, శాశ్వత నివాసితులు మరియు అల్బెర్టా-ఆమోదిత ఇమ్మిగ్రేషన్ హోదా కలిగిన వ్యక్తులు మాత్రమే ఆరోగ్య సంరక్షణ, విద్య మరియు ఇతర సామాజిక సేవల వంటి ప్రాంతీయ-నిధులతో కూడిన కార్యక్రమాలకు అర్హులు అనే చట్టాన్ని తీసుకురావడానికి మీరు అల్బెర్టా ప్రభుత్వానికి మద్దతు ఇస్తున్నారా?

3. కెనడియన్ పౌరులు మరియు శాశ్వత నివాసితులు అందరు సామాజిక సహాయ కార్యక్రమాలకు ఇప్పుడు కూడా అర్హత పొందారని ఊహిస్తూ, మీరు అల్బెర్టా ప్రభుత్వం చట్టబద్ధమైన చట్టబద్ధమైన ఇమ్మిగ్రేషన్ స్థితిని కలిగి ఉన్న వ్యక్తులందరూ అల్బెర్టాలో కనీసం 12 నెలల పాటు ఏదైనా ప్రాంతీయ సహాయ కార్యక్రమాలకు అర్హత సాధించాలని కోరుతూ ఒక చట్టాన్ని ప్రవేశపెట్టడాన్ని సమర్థిస్తారా?

4. కెనడియన్ పౌరులు మరియు శాశ్వత నివాసితులు అందరు ప్రజారోగ్య సంరక్షణ మరియు విద్య కోసం ఇప్పుడు అర్హతను కొనసాగిస్తున్నారని ఊహిస్తూ, అల్బెర్టాలో నివసిస్తున్న వారి మరియు వారి కుటుంబ ఆరోగ్య సంరక్షణ మరియు విద్యా వ్యవస్థల ఉపయోగం కోసం అల్బెర్టా ప్రభుత్వం సహేతుకమైన రుసుము లేదా ప్రీమియంను అల్బెర్టాలో నివసిస్తున్న వారికి సమర్ధిస్తారా?

ఈ ప్రశ్నలు అతివ్యాప్తి చెందుతున్నట్లు కనిపించవచ్చు లేదా ఒకదానికొకటి రద్దు చేయబడవచ్చు. ఓటర్లు తాత్కాలిక నివాసితుల సామాజిక సేవలను నిరోధించడాన్ని ఎంచుకునే అవకాశం ఉంది మరియు వారిని ఒక సంవత్సరం వేచి ఉండేలా చేయండి మరియు సేవలకు రుసుము చెల్లించాలా?

అన్వేషిద్దాం.

మూడవ ప్రశ్న కోసం, “సోషల్ సపోర్ట్ ప్రోగ్రామ్స్” అనే పదంపై దృష్టి పెట్టండి, ఇది మిగతా రెండింటి నుండి భిన్నంగా ఉంటుంది. “ఇది పిల్లల సంరక్షణ రాయితీలు, విద్యార్థి సహాయం మరియు ఇతర ప్రయోజనాలు మరియు ఆదాయ మద్దతు వంటి వాటిని సూచిస్తుంది, ప్రామాణిక ఆరోగ్య సంరక్షణ మరియు విద్య కాదు” అని ప్రభుత్వం పేర్కొంది. ప్రజాభిప్రాయ వెబ్‌సైట్.

(స్మిత్ ప్రభుత్వం CBC న్యూస్ యొక్క అన్ని వివరణాత్మక ప్రశ్నలను వెబ్‌సైట్ మరియు దాని FAQలకు సూచించింది. అల్బెర్టా యొక్క ఇమ్మిగ్రేషన్ మంత్రి అయిన జోసెఫ్ స్కోకు మూడు వారాల వ్యవధిలో ఇంటర్వ్యూకి సమయం లేదు, అతని ప్రెస్ సెక్రటరీ చెప్పారు.)

2 మరియు 4 ప్రశ్నలు ఇంటర్‌లాకింగ్ పాలసీ బిల్డింగ్ బ్లాక్‌ల వలె ఉంటాయి.

అల్బెర్టాన్‌లు 2కి మాత్రమే అవును అని ఓటు వేస్తే, వారు “అల్బెర్టా-ఆమోదించిన ఇమ్మిగ్రేషన్ స్థితి”ని కలిగి ఉన్నారని భావించనట్లయితే, తాత్కాలిక నివాసితులను పబ్లిక్‌గా కవర్ చేయబడిన ఆరోగ్యం మరియు విద్యకు అనర్హులుగా చేయడానికి భవిష్యత్ చట్టాన్ని వారు ఆమోదిస్తున్నారు. ప్రభుత్వం మాత్రమే నిర్వచిస్తామని చెబుతోంది తర్వాత విదేశీ విద్యార్థులు లేదా వర్క్-పర్మిట్ హోల్డర్ల తరగతులు ఈ స్థితికి అర్హత పొందే ప్రజాభిప్రాయ సేకరణ, అందువలన ప్రాథమిక సామాజిక సేవలు.

ఆ స్థితి లేని వారు ప్రైవేట్ ఆరోగ్య బీమా కవరేజీని పొందాలి లేదా కెనడా సందర్శకుల వలె జేబులోంచి చెల్లించాలి. “తాత్కాలిక వ్యక్తులను తాత్కాలికంగా మరియు పర్యాటకులుగా పరిగణించాలి” అని స్మిత్ ఫిబ్రవరిలో విలేకరులతో అన్నారు.

ఓటర్లు 4కి మాత్రమే అవును అని చెబితే, వారు వసూలు చేయడాన్ని సమర్థిస్తున్నారు అన్ని తాత్కాలిక నివాసితులు ప్రజారోగ్యం మరియు విద్యను యాక్సెస్ చేయడానికి “సహేతుకమైన రుసుము” — “ఆల్బెర్టా-ఆమోదిత” తాత్కాలిక నివాసితుల కోసం ఇక్కడ ఎటువంటి మినహాయింపులు జాబితా చేయబడలేదని గమనించండి. పబ్లిక్ ఎలిమెంటరీ లేదా సెకండరీ స్కూల్ కోసం విదేశీ విద్యార్థులకు కనీసం $11,000 ట్యూషన్‌ను ఇప్పటికే వసూలు చేస్తున్నట్లు ప్రావిన్స్ FAQ పేర్కొన్నప్పటికీ, ఓటు వేసిన తర్వాత ఫీజు పరిమాణం నిర్ణయించబడుతుంది.

అల్బెర్టాన్‌లు 2 మరియు 4 రెండింటికి అవును అని ఓటు వేస్తే ఏమి జరుగుతుంది, అదే స్మిత్ కోరుకుంటున్నది?

ఆ విధాన దృష్టాంతంలో, ప్రభుత్వ FAQ ప్రకారం, “అల్బెర్టా-ఆమోదించబడిన” కొత్తవారు ప్రాంతీయ ఆరోగ్యం మరియు విద్య కోసం రుసుమును చెల్లించవలసి ఉంటుంది. ఇతర తాత్కాలిక నివాసితులు మరియు వారి కుటుంబాలు ప్రశ్న 2లో ఉన్నట్లుగానే వదిలివేయబడతాయి.

ముఖ్యంగా, ఇది అల్బెర్టా నివాసితుల యొక్క మూడు వేర్వేరు తరగతులను సృష్టిస్తుంది: పౌరులు మరియు శాశ్వత నివాసితులు ఇప్పుడు అందరు నివాసితులు అనుభవిస్తున్న ఆరోగ్య మరియు విద్య కవరేజీని ఆనందిస్తారు; సామాజిక సేవల కోసం అదనపు ప్రీమియం చెల్లించే “అల్బెర్టా-ఆమోదిత” వలసదారులు; మరియు “ఆమోదించబడిన” స్థితి లేని తాత్కాలిక నివాసితులు మరియు కవరేజ్ పూర్తిగా ఉండదు.

CBC న్యూస్ అడిగిన కొన్ని ఇతర అంశాలను స్పష్టం చేయడానికి ప్రాంతీయ ప్రభుత్వం నిరాకరించింది: ఆల్బెర్టాలో ఇప్పటికే ఉన్న తాత్కాలిక నివాసితులకు ఈ విధానాలు వర్తిస్తాయా లేదా అక్టోబర్ తర్వాత కొత్తగా వచ్చిన వారికి వర్తిస్తాయా; మరియు ఈ పరిమితులు 2022 రష్యన్ దండయాత్ర నుండి ప్రత్యేక అనుమతులపై వచ్చిన వేలాది మంది ఉక్రేనియన్లను ప్రభావితం చేస్తాయా, కానీ ఇంకా శాశ్వత నివాసితులు లేదా పౌరులుగా మారలేదు.

(మరియు గుర్తుంచుకోండి, ఈ రెఫరెండం ప్రశ్నలన్నీ కట్టుబడి ఉండవు, ఫలితాలను అర్థం చేసుకోవడానికి మరియు ప్రతిస్పందనను రూపొందించడానికి ప్రావిన్స్‌కు పుష్కలంగా అక్షాంశాలను ఇస్తాయి. ప్రజాభిప్రాయ ఆదేశం లేకుండానే ప్రాంతీయ ప్రభుత్వం ఈ విధానాలను అమలు చేయగలదని గుర్తుంచుకోండి.)

“రిఫరెండంలో వ్యక్తీకరించబడిన అల్బెర్టాన్స్ యొక్క సంకల్పాన్ని అమలు చేయడానికి కొత్త చట్టం యొక్క వివరాలు శాసనసభ ద్వారా నిర్ణయించబడతాయి,” అని ప్రీమియర్ ప్రతినిధి సామ్ బ్లాకెట్ ఒక ఇమెయిల్‌లో రాశారు.

అయితే ఒక విషయం స్పష్టంగా ఉంది: ఫెడరల్ ప్రభుత్వం ఇప్పటికే అన్ని ప్రావిన్స్‌లలో శరణార్థుల ఆరోగ్య సంరక్షణను కవర్ చేస్తుంది, కాబట్టి అల్బెర్టా ఆ నివాసితుల సమూహానికి ఆరోగ్య కవరేజీని తిరస్కరించలేకపోయింది.

ప్రశ్నలను ప్రశ్నిస్తున్నారు

వలసదారులను ప్రభావితం చేసే ఈ ప్రధాన ప్రశ్నలపై ప్రభుత్వం నుండి అద్భుతమైన సమాచారం లేదా ప్రజల ఔట్రీచ్ ఉంది, ఆఫ్రికన్ మరియు కరేబియన్ వారసత్వంతో మహిళలు మరియు వృద్ధులకు సేవ చేసే రెండు స్వచ్ఛంద సంస్థలను ప్రారంభించడానికి 2020లో పారిశ్రామిక ఇంజనీరింగ్‌ను విడిచిపెట్టిన బుకోలా ఓజెమకిండే చెప్పారు.

“చాలా మంది కొత్తవారికి దీని గురించి ఏమి తెలియదు. వారికి దాని చిక్కులు తెలియదు,” ఆమె చెప్పింది.

“ఇది జరగకపోతే, మన సామాజిక సంస్థలు కూలిపోతాయని మేము విన్నాము, కానీ అది జరిగితే, దాని అర్థం ఏమిటి?”

ఇటీవల వలసదారుల విరాళాల “మూల్యత తగ్గింపు” జరిగిందని ఒజెమకిండే చెప్పారు. మరియు అది వారు చెల్లించే పన్నులను మాత్రమే కాకుండా, వారి స్వచ్ఛంద సేవ, సాంస్కృతిక సహకారాలు మరియు మరిన్నింటిని కలిగి ఉంటుంది.

తన స్వచ్ఛంద సంస్థల తరపున తాను మాట్లాడడం లేదని, తన అభిప్రాయాలను వ్యక్తం చేస్తున్నానని ఆమె నొక్కి చెప్పారు. స్వచ్ఛంద సంస్థలు నిమగ్నమయ్యే రాజకీయ న్యాయవాద రకాలను చట్టాలు నియంత్రిస్తాయి.

నందా, ఇమ్మిగ్రేషన్ న్యాయవాది, ప్రజాభిప్రాయ సేకరణల యొక్క వాస్తవ విధాన ఫలితాలు పాయింట్ కాకపోవచ్చు అని వాదించారు.

ఇది విధానం కంటే రాజకీయం అని ఆయన అన్నారు. “డేనియల్ స్మిత్ తన స్థానాన్ని కొనసాగించడానికి యునైటెడ్ కన్జర్వేటివ్ పార్టీ యొక్క అదే రంప్‌ను శాంతింపజేయడానికి ఇది అదే ప్రయత్నంలో భాగం.”

ప్రశ్నలకు స్పష్టత లేకపోవడం మరియు ఓపెన్-ఎండ్‌నెస్ ఉద్దేశపూర్వకంగా ఉండవచ్చు, తద్వారా స్మిత్ క్యాబినెట్ ఓటు వేసిన తర్వాత తమకు నచ్చిన విధంగా వ్యవహరించే స్వేచ్ఛను కలిగి ఉంటుంది.

“ఇది ప్రావిన్స్‌కు ఏదో ఒకటి చేయమని ఆదేశాన్ని ఇస్తుంది,” నందా చెప్పారు. “ఏదో ఏంటో, అది ప్రావిన్స్ నిర్ణయించుకోవాలి, కానీ వారు వివిధ మార్గాల్లో వెళ్ళడానికి ఆదేశాన్ని కోరుతున్నారని నేను భావిస్తున్నాను.”

ఈ ప్రశ్నలు వేర్పాటువాదంపై ప్రధాన ప్రశ్న కంటే చాలా తక్కువ దృష్టిని ఆకర్షించాయి, అయినప్పటికీ అల్బెర్టాన్‌లు ఆ విధంగా ఓటు వేస్తే అది కేవలం తదుపరి బైండింగ్ రిఫరెండంకు దారి తీస్తుంది.

అయితే ఈ తక్కువ చర్చించబడిన, తక్కువ అర్థం చేసుకున్న ప్రశ్నలు పన్ను చెల్లింపుదారులు మరియు అల్బెర్టా నివాసితులు అందరిలాగా ప్రజా సేవలను పొందే లేదా పొందని వాటిపై ప్రత్యక్ష ప్రభావాన్ని చూపుతాయి.

అక్టోబరు 19న జరిగే ఓటింగ్‌కు ముందు వారి ఉద్దేశ్యంపై స్పష్టత ఇస్తే, ప్రభుత్వం నిజంగా ఓటర్లు అర్థం చేసుకోవాలనుకుంటే, వారి ఎంపికలను ప్రజలకు అర్థం చేసుకోవడానికి సహాయపడుతుంది.