‘కాటేన్’ రొమేనియన్ విలేజ్‌లో విచిత్రమైన, హాస్యభరితమైన కథతో తిరుగుతుంది

లో ఐయోనా మిస్చీయొక్క చిత్రం కాటానియాకవల బాలికలు తమ పొడవాటి ఎర్రటి జుట్టును ఒకే జడగా నేస్తారు మరియు వారు కలిసి ఉన్నట్లు కనిపించేలా ఒక స్వెటర్‌లోకి దూరుతారు. వారు అలాంటి పని ఎందుకు చేస్తారు?

సరే, అదంతా పెద్ద “కుట్ర”లో భాగమే. వారు నివసించే రొమేనియన్ పర్వత గ్రామం కొంత పథకాన్ని తీసివేస్తున్నట్లు కనిపిస్తోంది. కొంతమంది నివాసితులు అందరూ ఏదో ఒక రకమైన శారీరక లేదా మానసిక పరిస్థితులతో జీవిస్తున్నారని పేర్కొన్నారు – ప్రభుత్వ ప్రయోజనాలను ఆస్వాదించడం మంచిది.

తిరిగి బుకారెస్ట్‌లో, ప్రభుత్వ అధికారులలో ఎర్ర జెండా ఎగురవేశారు. “కాటానే గ్రామంలోని నివాసితులందరూ తమకు వైకల్యాలు ఉన్నాయని పేర్కొన్నారు” అని ఒక కార్యకర్త తన సహోద్యోగులకు నివేదించాడు. మరొకరు స్పందిస్తూ, “ఇది నిజమైతే ఏమిటి?” వారు విచారణకు వెళతారు.

సినీయూరోపా ద్వారా “కవిత, హాస్యం మరియు వ్యంగ్య” అని పిలువబడే ఒక హాస్య-శృంగారం ప్రారంభమవుతుంది. ఫీచర్ – మిస్చీ దర్శకత్వం వహించిన తొలి చిత్రం – 21 యొక్క ఓపెనింగ్ నైట్ ఫిల్మ్‌గా ప్రదర్శించబడింది^{సెయింట్} యొక్క ఎడిషన్ సీఫెస్ట్లాస్ ఏంజిల్స్‌లో సౌత్ ఈస్ట్ యూరోపియన్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్.

“రొమేనియాలో చాలా మంది ఈ చిత్రం వెస్ ఆండర్సన్‌ను గుర్తుకు తెచ్చిందని చెప్పారు,” అని మిస్చీ స్క్రీనింగ్ తర్వాత ఒక ప్రశ్నోత్తరాల కార్యక్రమంలో చెప్పారు. “ఇది నాకు హాస్యాస్పదంగా ఉంది ఎందుకంటే ఇది చాలా స్థానికంగా మరియు అదే సమయంలో చాలా భిన్నంగా ఉంటుంది.”

మిస్చీ ప్రాజెక్ట్‌ను అభివృద్ధి చేయడంలో సంవత్సరాలు గడిపాడు, ఇన్‌స్పెక్టర్‌లు మారుమూల గ్రామమైన కాటేన్‌కు వెళ్లినప్పుడు రహదారిలో చాలా అడ్డంకులు మరియు గడ్డలను ఎదుర్కొన్నారు.

“దాని కోసం డబ్బును సేకరించడానికి ఒక దశాబ్దం పట్టింది. అందరూ మొదట తిరస్కరించారు,” అని చిత్రనిర్మాత వివరించాడు. “మేము ఈ ప్రాజెక్ట్‌ని కొంతమంది చాలా పెద్ద నిర్మాతలతో చేసే అవకాశం ఉంది, కానీ వారు దానిని డ్రామాగా మార్చాలనుకున్నారు. కాబట్టి, నేను దానిని తిరస్కరించవలసి వచ్చింది. ‘మనం ఊహించిన విధంగా దీన్ని చేయడానికి ప్రయత్నిస్తాము.’ మేము ధైర్యంగా ఉన్నందుకు నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను, ఎందుకంటే మీరు ఊహించిన విధంగా ఒక కథ యొక్క బీజాలు ప్రాణం పోసుకోవడం ఒక అందమైన అనుభూతిని కలిగిస్తుంది. ”

ఆమె ఇలా చెప్పింది, “మనకు ప్రతిచోటా చాలా నాటకాలు ఉన్నాయని నేను భావిస్తున్నాను. ఇది నాటకాల ఓవర్‌లోడ్. ఇది బాధల ఓవర్‌లోడ్. మరియు మనం ఉన్న చాలా తక్కువ స్థాయి నుండి మమ్మల్ని పైకి లేపడానికి ఏదైనా కనుగొనాలని నేను భావిస్తున్నాను.”

ప్రభుత్వ ఇన్‌స్పెక్టర్‌లు కాటేన్‌కు చేరుకుని, ఆసక్తిగల గ్రామస్తులను కలవడం ప్రారంభించినప్పుడు, వారిలో ఒక విచిత్రమైన అనుభూతిని కలిగి ఉంది, వారిలో చాలా మయోపిక్ వ్యక్తి తలపాగా ధరించి భూతద్దాలను ధరించాడు; ఒక అవయవాన్ని కోల్పోయిన వ్యక్తి మరియు దాని స్థానంలో జంతువు యొక్క డెక్కతో; తల కుదుపులు మరియు కిచకిచల ద్వారా మాత్రమే కమ్యూనికేట్ చేసే జంట; కాళ్లు, చేతులు మరియు వీపుపై బాధాకరమైన బుబో లాంటి పెరుగుదల ఉన్న స్త్రీ.

“ఇది నిజంగా మనోహరమైన అద్భుత కథ, మనందరికీ బహుమతి” అని సీఫెస్ట్ వ్యవస్థాపకుడు వ్యాఖ్యానించారు. వెరా మిజోజ్లిక్ఎవరు Mischie తో Q&Aని మోడరేట్ చేసారు.

చిత్ర టోన్ గురించి దర్శకుడు మాట్లాడుతూ, “నేను రోమానియా నుండి వచ్చాను, ఇది వైరుధ్యాల భూమి, నేను చాలా మారుమూల గ్రామంలో పల్లెటూరిలో పెరిగాను. అక్కడ నుండి నేను చాలా ఆధ్యాత్మికతను సేకరించాను, కానీ చాలా భిన్నమైన విషయాలను కూడా సేకరించాను. ఈ పదాన్ని రొమేనియన్ గ్రామంలో ఉంది — దీనిని పిలుస్తారు. ఇబ్బందిని ఎగతాళి చేయడానికి అంటే మీకు వాస్తవికత ఎంత కఠినంగా ఉన్నా, మీరు దానిని ఎగతాళి చేస్తారు. కాబట్టి, ఆ వైఖరితో, నిజంగా భయంకరమైన వార్తల నుండి పెద్ద, పెద్ద విపత్తుల వరకు మనం దేనినైనా ఎలాగైనా అధిగమిస్తాము. కాబట్టి అవును, మేము దానిలో పరిపూర్ణంగా ఉన్నాము.

ఇతివృత్తంగా మిస్చీ మాట్లాడుతూ, ఈ చిత్రం “ఒకవైపు సంఘం యొక్క శక్తి గురించి మాట్లాడుతుంది. నా కలలలో ఒకటి వ్యక్తిగత హీరో ప్రయాణం మాత్రమే కాకుండా సామూహిక హీరో ప్రయాణాన్ని సృష్టించడం.”

ఆమె పర్వత సెట్టింగ్‌ను కనుగొనడానికి కొంత సమయం పట్టిందని, ఇది వెర్టిజినస్ లొకేషన్‌గా ఉంటే.

“మేము ఈ గ్రామం కోసం ఒక సంవత్సరానికి పైగా స్కౌట్ చేసాము. మరియు సమస్య చాలా రొమేనియన్ గ్రామాలు చాలా ఆధునికీకరించబడ్డాయి. కాబట్టి, అవి ప్లాస్టిక్ మరియు హైపర్-ఆధునిక వస్తువులతో నిండి ఉన్నాయి,” అని బెవర్లీ హిల్స్‌లోని ఫైన్ ఆర్ట్స్ థియేటర్‌లో ప్రేక్షకులతో మిషీ చెప్పారు. “మరియు చాలా ఇతర గ్రామాలు పూర్తిగా నిర్జనమైపోయాయి. వాటిలో సున్నా గ్రామస్థులు ఉన్నారు. చివరకు, ఆల్బా కౌంటీలోని ట్రాన్సిల్వేనియాలోని అపుసేని పర్వతాల మధ్యలో మేము ఈ స్థలాన్ని కనుగొన్నాము. గ్రామస్తులందరూ మాతో చాలా వెచ్చగా ఉన్నారు. మేము ఈ పెద్ద కుటుంబంలో భాగమని వారు మాకు అనుభూతిని కలిగించారు… షూటింగ్ ముగింపులో, మేము అందరం అక్కడికి వెళ్లాలనుకుంటున్నాము.”

ప్రొఫెషనల్ కాని నటీనటులందరినీ నటింపజేసేందుకు తాను ఆటపట్టించానని మిస్చీ చెప్పారు. “నేను ఒక గ్రామంలోకి వెళ్లాలని, గ్రామస్తులందరితో ఒక సంవత్సరం పాటు వర్క్‌షాప్‌లు చేసి, ఆ తర్వాత ఏడాదిలో సినిమా తీయాలని ఆలోచిస్తున్నాను, కానీ ప్రొడక్షన్ టీమ్ నాకు ‘లేదు, అది సాధ్యం కాదు’ అని చెప్పారు. కాబట్టి, చివరికి, నాకు ఒక తెలివైన కాస్టింగ్ డైరెక్టర్‌తో మరియు గ్రామంలోని కొంతమందితో పనిచేసే అవకాశం వచ్చింది. మీరు తెరపై చూసే నటులు కేవలం అద్భుతమైన రోమేనియన్ నటులు. వారి పనిని ప్రదర్శించడానికి వారికి మరిన్ని అవకాశాలు లభిస్తాయని నేను ఆశిస్తున్నాను. వారు చాలా బహుముఖంగా ఉన్నారు మరియు వారు చాలా సహకరించారు. ”

Mischie యొక్క స్క్రిప్ట్ బెర్లినాలే టాలెంట్స్, సన్‌డాన్స్ వర్క్‌షాప్ మరియు ఇతర ప్రతిష్టాత్మక ఫోరమ్‌లలో గుర్తింపు పొందింది మరియు ఉత్తర మాసిడోనియాలోని మనాకి స్క్రిప్ట్ ల్యాబ్ మరియు పోర్చుగల్‌లోని ఫెస్ట్ పిచింగ్ ఫోరమ్‌లో ఉత్తమ స్క్రిప్ట్‌ను గెలుచుకుంది. కాటానియా హాలీవుడ్ మ్యూజిక్ ఇన్ మీడియా అవార్డ్స్‌లో ఇండిపెండెంట్ ఫిల్మ్ (ఫారిన్ లాంగ్వేజ్) విభాగంలో ఉత్తమ ఒరిజినల్ స్కోర్‌కి నామినేట్ చేయబడింది, స్వరకర్త ఎమిలియానో ​​మజ్జెంగా యొక్క పనిని గుర్తించింది.

Q&A వద్ద, Mazzenga మిస్చీతో తన సహకారం గురించి చర్చించారు. “గ్రామంలో మీరు కనుగొనగలిగే అన్ని పరికరాలను మొదట మీరు ఉపయోగించాలనే ఆలోచన ఉంది,” అని అతను వివరించాడు. “మనం ‘ఆధ్యాత్మిక థీమ్’ అని పిలుస్తాము, ఇక్కడ పర్వతాల యొక్క ఈ అందమైన షాట్‌లు ఉన్నాయి మరియు నేను కొంత భారతీయ సంగీతాన్ని ఉపయోగించాము, ఆపై మేము మాగ్డా మరియు అంటోన్ అనే ప్రేమికుల థీమ్‌తో అదే విషయాన్ని ఉపయోగించాము, ఇది సూక్ష్మమైనది, ఈ రకమైన మ్యాజిక్‌ను సృష్టించడం సరైనదని మేము భావించాము. మరియు మనకు మ్యాజిక్ కావాలి అని ఐయోనా నాకు చెప్పిన పదాలలో ఇది ఒకటి.

ఎక్కువగా బటన్-అప్ రకాలైన పరిశోధకులకు విస్తరించాల్సిన అవసరం ఉందని మజ్జెంగా చెప్పారు. “వారు టాక్స్ ఇన్‌స్పెక్టర్లు అయినప్పటికీ, వారు నిజంగా సాహసం మరియు మాయాజాలానికి వెళ్తున్నారని మేము ఈ ఆలోచనను అందించాలనుకుంటున్నాము.”

కాటానియా రొమేనియాలో నాటకీయంగా ఆడింది. “మేము ఇప్పటివరకు 10,000 మంది ప్రేక్షకులను కలిగి ఉన్నాము, చాలా మంచి స్పందనతో, చాలా కదిలే ప్రతిచర్యలతో, నేను చెబుతాను,” అని మిస్చీ పేర్కొన్నాడు. యూఎస్‌లో థియేటర్లలో విడుదలవుతున్న ఈ సినిమా విషయానికొస్తే?

“అది కల. మీకు యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో ఎవరైనా డిస్ట్రిబ్యూటర్‌లు తెలిస్తే, వారికి సినిమాను పంపడానికి మేము చాలా సంతోషిస్తాము,” దర్శకుడు చెప్పారు. “ఈ చిత్రం ఇప్పుడు బహుశా మరో ఏడాది పాటు పండుగల చుట్టూ తిరుగుతోంది. వేళ్లు దాటుతోంది.”

SEEfest లాస్ ఏంజిల్స్‌లో బుధవారం, మే 6 వరకు కొనసాగుతుంది.