ఫెడరల్ రిజర్వ్ చైర్ జెరోమ్ పావెల్పై US న్యాయమూర్తి రెండు సబ్పోనాలను తిరస్కరించారు
ఆవేశపూరితమైన, 27 పేజీల నిర్ణయంలో, యునైటెడ్ స్టేట్స్ న్యాయమూర్తి దేశంలోని సెంట్రల్ బ్యాంక్ అయిన ఫెడరల్ రిజర్వ్ యొక్క చైర్గా ఉన్న జెరోమ్ పావెల్పై దర్యాప్తుకు సంబంధించిన రెండు సబ్పోనాలను రద్దు చేయడానికి ఒక మోషన్ను మంజూరు చేశారు.
శుక్రవారం, డిస్ట్రిక్ట్ ఆఫ్ కొలంబియా US కోర్టు న్యాయమూర్తి జేమ్స్ బోయాస్బెర్గ్, సబ్పోనాలు “అసమర్థ ప్రయోజనం” కోసం జారీ చేయబడిందని నిర్ధారించారు: పావెల్ను సమ్మతించేలా వేధించడం.
సిఫార్సు చేసిన కథలు
3 అంశాల జాబితాజాబితా ముగింపు
పావెల్, బోయాస్బర్గ్ వివరించాడు, ఫెడరల్ రిజర్వ్ వడ్డీ రేట్లను వేగంగా మరియు నాటకీయంగా తగ్గించమని ఒత్తిడి చేయడానికి అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ ఆధ్వర్యంలో నెలల తరబడి ప్రచారం జరిగింది.
ఆ ప్రచారంలో భాగంగా పావెల్ పదవి నుంచి తప్పుకోవాలని ట్రంప్ పదే పదే పిలుపునిచ్చారు. ఫెడరల్ రిజర్వ్ బోర్డు అధిపతిగా పావెల్ పదవీకాలం మేలో ముగియనుంది.
“తక్కువ వడ్డీ రేట్ల కోసం ఓటు వేయడానికి లేదా రాజీనామా చేయడానికి ప్రభుత్వం తన చైర్పై ఒత్తిడి తెచ్చేందుకు బోర్డుపై ఈ సబ్పోనాలను అందించిందని సాక్ష్యాల పర్వతం సూచిస్తుంది” అని బోస్బర్గ్ రాశారు, అధ్యక్షుడి నుండి అనేక బహిరంగ ప్రకటనలను ఉదహరించారు.
సబ్పోనాల కోసం ప్రభుత్వ సమర్థనలు బోస్బెర్గ్ని జోడించారు.
“చైర్ పావెల్ ఒక నేరానికి పాల్పడినట్లు అనుమానించడానికి ప్రభుత్వం తప్పనిసరిగా సున్నా సాక్ష్యాలను అందించింది” అని ఆయన రాశారు.
“వాస్తవానికి, దాని సమర్థనలు చాలా సన్నగా మరియు నిరాధారమైనవిగా ఉన్నాయి, అవి సాకుగా ఉన్నాయని మాత్రమే కోర్టు నిర్ధారించగలదు.”
అతని నిర్ణయంలో భాగంగా, బోయాస్బెర్గ్ రెండు సబ్పోనాల సీలింగ్ను రద్దు చేయమని ఆదేశించాడు, అయినప్పటికీ అవి పాక్షికంగా సవరించబడ్డాయి.
అతని తీర్పును కేసును పర్యవేక్షిస్తున్న US న్యాయవాది, ట్రంప్ నియమితుడు జీనైన్ పిర్రో, శుక్రవారం ఉదయం పోరాటపూరితమైన కానీ సంక్షిప్త వార్తా సమావేశాన్ని నిర్వహించారు.
ఆమె బోయాస్బెర్గ్ ఒక గ్రాండ్ జ్యూరీలో “తనను తాను చేర్చుకున్నట్లు” ఆరోపించింది మరియు ప్రాసిక్యూషన్ నుండి పావెల్ రోగనిరోధక శక్తిని అందించింది. ఆమె బోయాస్బెర్గ్ యొక్క నిర్ణయాన్ని “చట్టపరమైన అధికారం లేనిది” అని కూడా పక్కన పెట్టింది, ఇది వేగంగా అప్పీల్ చేయబడుతుంది.
“అందరు ప్రాసిక్యూటర్లు ఖర్చుతో సహా ఏదైనా నేరాన్ని పరిశోధించాల్సిన పురాతన సాధనాలలో ఒకటి, గ్రాండ్ జ్యూరీ సబ్పోనా” అని పిరో చెప్పారు.
“ఈ రోజు, అయితే, వాషింగ్టన్లో, ఒక కార్యకర్త న్యాయమూర్తి ఆ సాధనాన్ని మా నుండి తీసివేసారు.”
విలేఖరి ప్రశ్నలను ఎదుర్కొన్నప్పుడు, రాజకీయ లక్ష్యాల కోసం సబ్పోనా కోరినట్లు పిర్రో ఖండించారు.
“మేము చట్టంపై దృష్టి సారించాము. మేము జిల్లా ప్రజలపై దృష్టి పెడుతున్నాము, మేము రాజకీయాలపై దృష్టి పెట్టలేదు,” ఆమె అన్నారు.
కానీ బోయాస్బెర్గ్ నిర్ణయం వేరే విధంగా సూచిస్తుంది, ట్రంప్ పరిపాలన రాజకీయ ప్రత్యర్థులను విచారించడానికి మరియు విచారించడానికి ఒక ప్రచారానికి నాయకత్వం వహించిందని పేర్కొంది.
న్యూయార్క్ అటార్నీ జనరల్ లెటిటియా జేమ్స్, యుఎస్ సెనేటర్ ఆడమ్ షిఫ్ మరియు మాజీ ఎఫ్బిఐ డైరెక్టర్ జేమ్స్ కోమీ అనే ముగ్గురు విమర్శకులపై క్రిమినల్ అభియోగాలు నమోదు చేయాలని అటార్నీ జనరల్ పామ్ బాండిని ట్రంప్ పిలుపునిచ్చిన పోస్ట్లతో సహా బోస్బర్గ్ ఉదాహరణలను ఎత్తి చూపారు.
జేమ్స్ మరియు కోమీ తర్వాత నేరారోపణలను ఎదుర్కొన్నారు, షిఫ్ను విచారణలో ఉంచారు.
ఫెడరల్ రిజర్వ్ బోర్డ్లోని మరో సభ్యురాలు, డెమొక్రాటిక్ నామినీ లిసా కుక్ తనఖా మోసానికి పాల్పడ్డారని ఆరోపిస్తూ ట్రంప్పై కూడా గురి పెట్టారు. ప్రస్తుతం ఆమె కేసు సుప్రీంకోర్టులో ఉంది.
“ప్రెసిడెంట్ యొక్క విరోధిగా గుర్తించబడటం ఇటీవలి సంవత్సరాలలో ప్రమాదకరంగా మారింది” అని బోస్బెర్గ్ రాశాడు. “తన రెండవ టర్మ్లో, అటువంటి వ్యక్తులను ప్రాసిక్యూట్ చేయమని ట్రంప్ న్యాయ శాఖను కోరారు మరియు డిపార్ట్మెంట్ ప్రాసిక్యూటర్లు విన్నారు.”
USలో ద్రవ్య విధానానికి బాధ్యత వహించే సంస్థగా, ఫెడరల్ రిజర్వ్ US రాజకీయ వ్యవస్థ నుండి స్వతంత్రంగా పరిగణించబడుతుంది, దాని నిర్ణయాలను రాజకీయ లక్ష్యాల కోసం ఉపయోగించడాన్ని నివారించడానికి.
కానీ ట్రంప్ పరిపాలన ప్రభుత్వంలోని వివిధ భాగాలను – స్వతంత్రంగా భావించే వాటిని కూడా – కార్యనిర్వాహక నియంత్రణలోకి తీసుకురావడానికి చారిత్రాత్మక ప్రయత్నాన్ని ప్రారంభించింది.
2017లో ట్రంప్ తొలిసారి అధ్యక్షుడిగా ఉన్న సమయంలో ఫెడరల్ రిజర్వ్ యొక్క ఏడుగురు సభ్యుల బోర్డుకు పావెల్ సారథ్యం వహించారు.
కానీ జనవరి 2025లో ట్రంప్ అధ్యక్ష పదవికి తిరిగి వచ్చినప్పటి నుండి, అతను వడ్డీ రేట్లను తగ్గించడానికి పావెల్ను నెట్టాడు.
అలా చేయడం వలన రుణాలు చౌకగా ఉంటాయి మరియు తద్వారా ఆర్థిక వ్యవస్థను డబ్బుతో ఫ్లష్ చేస్తుంది, అలాగే ప్రాజెక్ట్లు మరియు విస్తరణ కోసం పెద్ద మొత్తంలో రుణాలు అవసరమయ్యే వ్యాపారాలను వేగవంతం చేస్తుంది.
అయితే, వడ్డీ రేట్లను వేగంగా తగ్గించడం ప్రతికూలతతో వస్తుంది. ఆర్థికవేత్తలు హెచ్చరిస్తున్నారు, స్టాక్ మార్కెట్ తాత్కాలిక బంప్ను చూడవచ్చు, ఆర్థిక వ్యవస్థను డబ్బుతో ముంచెత్తడం వల్ల డాలర్ విలువను అణగదొక్కవచ్చు, ఇది ఆర్థిక వ్యవస్థ యొక్క దీర్ఘకాలిక బలహీనతకు దారి తీస్తుంది.
ద్రవ్యోల్బణాన్ని ఎదుర్కోవడానికి COVID-19 మహమ్మారి నేపథ్యంలో వడ్డీ రేట్లు ఎత్తివేయబడ్డాయి మరియు ఆ తర్వాత సంవత్సరాల్లో అవి క్రమంగా తగ్గుతూ వచ్చాయి.
కానీ ఫెడరల్ రిజర్వ్ బోర్డ్ వడ్డీ రేట్లను తగ్గించడంలో చాలా నెమ్మదిగా ఉందని ట్రంప్ వాదించారు, దాని కుర్చీకి “టూ లేట్ పావెల్” అనే మారుపేరు ఇచ్చారు.
ప్రెసిడెంట్ పావెల్ను బలవంతంగా తొలగించవచ్చని సూచించాడు, అయితే అతను ఎలా బహిరంగంగా సూచించలేదు. “నేను అతనిని ఔట్ చేయాలనుకుంటే, అతను త్వరగా అక్కడి నుండి బయటపడతాడు, నన్ను నమ్మండి” అని ట్రంప్ గత సంవత్సరం ఓవల్ కార్యాలయంలో అన్నారు.
జనవరి 11న, ఫెడరల్ రిజర్వ్ బోర్డ్ నుండి వచ్చిన అరుదైన బహిరంగ సందేశంతో ట్రంప్ మరియు పావెల్ మధ్య వైరం ఒక స్థాయికి చేరుకుంది. వీడియో దాని చైర్లో తాను విచారణలో ఉన్నట్లు ప్రకటించాడు.
జూన్ 2025లో సెనేట్ బ్యాంకింగ్ కమిటీ ముందు తన వాంగ్మూలం గురించి ట్రంప్ ఆధ్వర్యంలోని న్యాయ శాఖ రెండు గ్రాండ్ జ్యూరీ సబ్పోనాలను విజయవంతంగా కోరిందని పావెల్ వీడియోలో వివరించారు.
విచారణ జరుపుతున్నట్లు తెలిపారు ఖర్చు ఓవర్రన్లకు సంబంధించినది వాషింగ్టన్, DCలోని ఫెడరల్ రిజర్వ్ యొక్క చారిత్రాత్మక ప్రధాన కార్యాలయంలో పునర్నిర్మాణాలు కొనసాగుతున్నాయి.
“ఎవరూ – ఖచ్చితంగా ఫెడరల్ రిజర్వ్ యొక్క కుర్చీ కాదు – చట్టానికి అతీతంగా లేరు” అని పావెల్ చెప్పారు. “కానీ ఈ అపూర్వమైన చర్య పరిపాలన యొక్క బెదిరింపులు మరియు కొనసాగుతున్న ఒత్తిడి యొక్క విస్తృత సందర్భంలో చూడాలి.”
ఫెడరల్ రిజర్వ్ బోర్డ్ తదనంతరం సబ్పోనాలను తొలగించాలని ఫెడరల్ కోర్టులో మోషన్ దాఖలు చేసింది. ఆ అభ్యర్థనకు ప్రతిస్పందనగా బోస్బర్గ్ నిర్ణయం వచ్చింది.
ఫెడరల్ కోర్టులు “అసమంజసమైన లేదా అణచివేతకు” సమ్మతిని బలవంతం చేసినట్లు భావించినట్లయితే, అటువంటి సబ్పోనాలను రద్దు చేయవచ్చని బోయాస్బర్గ్ వివరించారు.
“కేసు ఈ విధంగా అడుగుతుంది: ప్రాసిక్యూటర్లు సరైన ప్రయోజనం కోసం ఆ సబ్పోనాలను జారీ చేశారా? వారు చేయలేదని కోర్టు కనుగొంది” అని బోస్బర్గ్ రాశారు.
“అధ్యక్షుడికి లొంగిపోవడానికి లేదా రాజీనామా చేయడానికి పావెల్ను వేధించడం మరియు ఒత్తిడి చేయడం సబ్పోనాస్ యొక్క ఆధిపత్య (ఒకవేళ కాకపోతే) ఉద్దేశ్యం అని పుష్కలంగా ఆధారాలు ఉన్నాయి.”
రాజకీయ లక్ష్యాల కోసం న్యాయ వ్యవస్థను ఉపయోగించుకున్నందుకు ట్రంప్ పరిపాలన పదేపదే నిప్పులు చెరిగింది మరియు పావెల్పై అధ్యక్షుడి దాడి రిపబ్లికన్ పార్టీకి చెందిన కొంతమంది సభ్యుల నుండి ఎదురుదెబ్బ తగిలింది.
మరీ ముఖ్యంగా, 2026 మధ్యంతర ఎన్నికల్లో తిరిగి ఎన్నికకు పోటీ చేయని సెనేటర్ థామ్ టిల్లిస్, దర్యాప్తు ముగిసే వరకు పావెల్ స్థానంలో ట్రంప్ నామినీని ఆమోదించడానికి నిరాకరించారు.
శుక్రవారం నాడు, సబ్పోనాలను రద్దు చేయాలనే నిర్ణయానికి బోస్బెర్గ్ను టిల్లిస్ ప్రశంసించారు.
ట్రంప్ పరిపాలన విజ్ఞప్తి చేస్తే, పావెల్, కెవిన్ వార్ష్ తర్వాత ట్రంప్ ఎంపిక కోసం తన ఓటును నిలిపివేస్తానని రిపబ్లికన్ హెచ్చరించాడు.
“ఈ తీర్పు ఛైర్మన్ పావెల్ యొక్క నేర పరిశోధన ఎంత బలహీనంగా మరియు పనికిమాలినదో నిర్ధారిస్తుంది,” అని అతను చెప్పాడు అని రాశారు సోషల్ మీడియాలో. “ఇది ఫెడ్ స్వాతంత్ర్యంపై విఫలమైన దాడి తప్ప మరొకటి కాదు.”
కేసు విజయం సాధించే అవకాశం లేదని ఆయన అన్నారు. US అటార్నీ కార్యాలయం, అతను చెప్పాడు, “మరింత ఇబ్బందిని కాపాడుకోవాలి”.
