విశ్వవిద్యాలయాలలో విద్యార్థులు నిరసనలు చేస్తున్నందున ఇరాన్ ప్రభుత్వం ‘రెడ్ లైన్లను’ నొక్కి చెప్పింది

టెహ్రాన్, ఇరాన్ – అని ఇరాన్ ప్రభుత్వం ఉద్ఘాటించింది నిరసన విద్యార్థులు నాల్గవ రోజు కూడా విశ్వవిద్యాలయాలలో హింసాత్మక ఘర్షణలు జరిగినందున దైవపరిపాలనా స్థాపన యొక్క “ఎరుపు గీతలకు” కట్టుబడి ఉండాలి.

ఇరాన్ విద్యార్థులు “వారి హృదయాలలో గాయాలు కలిగి ఉన్నారు” మరియు కోపంగా ఉన్నారు, ప్రభుత్వ ప్రతినిధి ఫతేమెహ్ మొహజెరానీ మంగళవారం టెహ్రాన్‌లో ఒక వార్తా సమావేశంలో విలేకరులతో అంగీకరించారు. వేలమంది చంపబడ్డారు జనవరిలో దేశవ్యాప్త నిరసనల సందర్భంగా.

కానీ ఆమె “పవిత్రమైన వస్తువులు మరియు జెండా మనం రక్షించుకోవాల్సిన రెండు ఎర్రటి గీతలు” అని, ఆన్‌లైన్‌లో ప్రసారమయ్యే ఫుటేజీకి ఒక రోజు తర్వాత కొంతమంది విద్యార్థులు దేశంలోని ప్రస్తుత జెండాను చింపివేసి తగలబెట్టడం మరియు 1979 ఇస్లామిక్ విప్లవానికి ముందు ఉపయోగించిన ఇరాన్ సింహం మరియు సూర్య జెండాను ఎగురవేయడం కనిపించింది.

విద్యార్థుల వాదనలు తప్పక వినబడతాయని ప్రభుత్వం విశ్వసిస్తోందని, అయితే జనవరి 8 మరియు 9 రాత్రులలో జరిగిన నిరసన హత్యల తర్వాత చాలా విశ్వవిద్యాలయాలు ఒక నెల కంటే ఎక్కువ కాలం మూసివేయబడిందని ధృవీకరించారు. కొన్ని విశ్వవిద్యాలయాలు ఇప్పటికే మార్చి 20న ముగిసే ఇరాన్ క్యాలెండర్ సంవత్సరంలో మిగిలిన తరగతులకు ఆన్‌లైన్‌లో తరగతులను తరలించాయి.

కానీ ఇప్పటికీ తెరిచి ఉన్న ఉద్రిక్త విశ్వవిద్యాలయాల క్యాంపస్‌ల నుండి విద్యార్థులు మరియు స్థానిక మీడియా మంగళవారం విడుదల చేసిన వీడియోలు ఇస్లామిక్ రివల్యూషనరీ గార్డ్ కార్ప్స్ (IRGC) యొక్క పారామిలిటరీ బాసిజ్ ఫోర్స్‌తో అనుబంధంగా ఉన్న రాష్ట్ర అనుకూల గ్రూపులు యాంటీ ఎస్టాబ్లిష్‌మెంట్ విద్యార్థులతో హింసాత్మకంగా ఘర్షణ పడుతున్నట్లు చూపించాయి.

టెహ్రాన్‌లోని పలు అగ్రశ్రేణి విశ్వవిద్యాలయాలు, అలాగే ఈశాన్యంలోని షిరాజ్ మరియు సెంట్రల్ ఇరాన్‌లోని ఇస్ఫహాన్‌లలో కూడా ప్రధాన ప్రదర్శనలు జరిగాయి, గత నెలలో దేశవ్యాప్తంగా జరిగిన నిరసనల సమయంలో అన్ని ప్రధాన హాట్‌స్పాట్‌లు.

నిరసన తెలిపిన విద్యార్థులు “నియంతకు మరణం”, “స్వేచ్ఛ” మరియు “ప్రతి హత్యతో, వెయ్యి మంది వారి వెనుక నిలబడండి” అని నినాదాలు చేశారు.

అనువాదం: టెహ్రాన్‌లోని ఖాజే-నాసిర్-టూసీ యూనివర్శిటీ ఆఫ్ టెక్నాలజీలో జరిగిన సమావేశాల్లో విద్యార్థుల ఘర్షణలు.
ప్రభుత్వ అనుకూల విద్యార్థులు విశ్వవిద్యాలయ అధికారులు మరియు భద్రతా దళాల మద్దతుతో విశ్వవిద్యాలయాలలో కవాతు చేస్తున్నప్పుడు బహిరంగ ప్రార్థనలు మరియు “హయ్దర్ హైదర్” యొక్క షియా ఇస్లామిక్ శ్లోకాన్ని పఠించడం కనిపించింది.

ఈ వారం విశ్వవిద్యాలయాలలో విద్యార్థులను అరెస్టు చేయలేదని రాష్ట్ర మీడియా తెలిపింది, అయితే అనేక మంది విద్యార్థులపై అంతర్గత క్రమశిక్షణా కేసులు తెరవబడ్డాయి మరియు కొంతమందిని ఇప్పటికే సస్పెండ్ చేశారు. అనేక విద్యార్థులు మరియు పాఠశాల విద్యార్థులు జైలులో ఉన్నారు దేశవ్యాప్త నిరసనల సమయంలో మరియు తరువాత అరెస్టు చేయబడిన తరువాత.

“విద్యార్థుల క్రమశిక్షణా మార్గదర్శకాల ఉల్లంఘనల నివేదికల కారణంగా, మీరు విశ్వవిద్యాలయం మైదానంలోకి ప్రవేశించడానికి అనుమతించబడరు. వీలైనంత త్వరగా వివరణలు అందించడానికి విశ్వవిద్యాలయ భద్రతా విభాగాన్ని చూడండి” అని ఆన్‌లైన్‌లో షేర్ చేసిన అనేక మంది నిరసన విద్యార్థులకు పంపిన టెక్స్ట్ సందేశాన్ని చదవండి.

టెహ్రాన్‌లోని షరీఫ్ యూనివర్శిటీ ఆఫ్ టెక్నాలజీ డైరెక్టర్ మసౌద్ తజ్రిషి సోమవారం విద్యార్థులను ప్రాసిక్యూటర్ జనరల్ కార్యాలయం ఇప్పుడు నిరసన చేస్తున్న విద్యార్థుల సమస్యను నిర్వహిస్తోందని, వారిని అరెస్టు చేస్తే తాను వారికి సహాయం చేయనని హెచ్చరించారు.

“మరియు విశ్వవిద్యాలయాలలోకి ప్రవేశించకుండా నిషేధించబడిన వారి సంఖ్య చాలా పెరిగితే, మేము అన్ని తరగతులను ఆన్‌లైన్‌లో నిర్వహిస్తాము” అని అతను చెప్పాడు, విశ్వవిద్యాలయ విద్యార్థి ప్రచురణ ప్రకారం.

ప్రతిష్టాత్మక యూనివర్సిటీ వెబ్‌సైట్ సోమవారం హ్యాక్ చేయబడింది, హ్యాకర్లు 1979 ఇస్లామిక్ విప్లవానికి ముందు దాని అసలు పేరును ప్రదర్శించారు – ఆర్యమెహర్ విశ్వవిద్యాలయం. దీన్ని రికవరీ చేసేందుకు అధికారులు కొన్ని గంటలపాటు వెబ్‌సైట్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేయాల్సి వచ్చింది.

అదే రోజున జరిగిన మరో సైబర్‌టాక్ కారణంగా దాదాపు 50,000 మంది ఇరానియన్లు “ఇరాన్‌లోని అణగారిన ప్రజలకు: US అధ్యక్షుడు చర్య తీసుకునే వ్యక్తి, మీరు త్వరలో చూస్తారు” అనే టెక్స్ట్ సందేశాన్ని అందుకున్నారు. దీనిపై మంగళవారం విచారణ జరుపుతున్నట్లు ఇరాన్ సైబర్ పోలీసులు తెలిపారు.

అమెరికా అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ పదే పదే చేసిన వ్యాఖ్యలను ప్రస్తావిస్తూ ఈ సందేశం వచ్చింది ఇరాన్‌పై దాడి చేస్తామని బెదిరింపులు దాని అణు మరియు క్షిపణి కార్యక్రమాలను గణనీయంగా తగ్గించే ఒప్పందానికి అంగీకరించకపోతే మరియు లెబనాన్, ఇరాక్, యెమెన్ మరియు పాలస్తీనాలోని సమలేఖన సాయుధ సమూహాలకు మద్దతును ముగించాలి.

జెనీవాలో రాబోయే రోజుల్లో ఇరాన్ మరియు యుఎస్ మధ్య మరింత మధ్యవర్తిత్వ చర్చలు జరుగుతాయని భావిస్తున్నందున, దేశ ఆర్థిక వ్యవస్థను అంచుకు నెట్టడానికి సహాయపడిన కఠినమైన ఆంక్షలను ఎత్తివేయడానికి బదులుగా దాని అణు సమస్యలపై మాత్రమే చర్చిస్తామని టెహ్రాన్ నొక్కిచెప్పింది.

IRGC మంగళవారం ఇరాన్ యొక్క దక్షిణ తీరాల వెంబడి మరిన్ని సైనిక విన్యాసాలు నిర్వహించింది. రాష్ట్ర టెలివిజన్ డ్రోన్‌లను ప్రయోగించడాన్ని మరియు ఇరాన్ గడ్డపై సంభావ్య US దళం మోహరింపును ఎదుర్కోవడానికి భూ బలగాలు డ్రిల్లింగ్ చేస్తున్నట్లు చూపించింది.

మానవ హక్కుల రికార్డుపై ఘర్షణలు

జనవరిలో జరిగిన నిరసన హత్యలకు ఇస్లామిక్ రిపబ్లిక్‌ను ఖండించిన ఐక్యరాజ్యసమితి మరియు అంతర్జాతీయ మానవ హక్కుల సంస్థలతో పాటు పాశ్చాత్య మరియు ఇతర దేశాలకు వ్యతిరేకంగా ఇరాన్ ప్రభుత్వం ఒత్తిడిని కొనసాగించింది.

హ్యూమన్ రైట్స్ వాచ్ మంగళవారం ఒక నివేదికలో ఇరాన్ యొక్క దైవపరిపాలన స్థాపన గత నెలలో “ఊచకోతలకు” పాల్పడిందని మరియు అప్పటి నుండి “ఏకపక్ష అరెస్టులు మరియు బలవంతపు అదృశ్యాల సునామీ” ప్రారంభించిందని పేర్కొంది.

సోమవారం జెనీవాలో జరిగిన UN మానవ హక్కుల మండలిలో US మరియు ఇజ్రాయెల్ శిక్షణ పొందిన, సాయుధ మరియు నిధులు సమకూర్చిన “ఉగ్రవాదులు” అశాంతి వెనుక ఉన్నారని చట్టపరమైన మరియు అంతర్జాతీయ వ్యవహారాల డిప్యూటీ విదేశాంగ మంత్రి Kazem Gharibabadi రాష్ట్ర వాదనను పునరుద్ఘాటించారు. టెహ్రాన్ యొక్క మానవ హక్కుల ప్రవర్తనపై లేవనెత్తిన ఆందోళనలు “రాజకీయం” అని ఆయన అన్నారు.

నిరసనల సందర్భంగా 3,117 మంది మరణించారని ఇరాన్ ప్రభుత్వం తెలిపింది US-ఆధారిత HRANA ఇది 7,000 కంటే ఎక్కువ మరణాలను నమోదు చేసిందని మరియు దాదాపు 12,000 మందిని విచారిస్తున్నట్లు పేర్కొంది.

ఇరాన్‌పై UN ప్రత్యేక రిపోర్టర్ మై సాటో మాట్లాడుతూ, 20,000 కంటే ఎక్కువ మంది పౌరులు మరణించి ఉండవచ్చు, అయితే రాష్ట్రం విధించిన ఇంటర్నెట్ ఆంక్షల కారణంగా నిజమైన పరిధిని పరిశోధించలేము. అమెరికా అధ్యక్షుడు ట్రంప్ తన క్లెయిమ్‌కు మూలం ఇవ్వకుండానే మరణించిన వారి సంఖ్యను 32,000 మందిగా ఉంచారు.