వార్నర్ బ్రదర్స్. BAFTA జాతి స్లర్ గురించి ఫిర్యాదు & BBC కట్‌ని అభ్యర్థించారు

ఎక్స్‌క్లూజివ్: వార్నర్ బ్రదర్స్. యొక్క నక్షత్రాలపై ఉద్దేశించిన అసంకల్పిత జాతి దూషణ గురించి తక్షణ ఆందోళనలను లేవనెత్తింది పాపాత్ములు సమయంలో BAFTA ఫిల్మ్ అవార్డ్స్, ఈ సంఘటనను నుండి తొలగించాలని అభ్యర్థించారు BBC ప్రసారం, గడువు వెల్లడించవచ్చు.

టౌరెట్ ప్రచారకర్త అయిన కొద్ది నిమిషాల్లోనే వార్నర్ బ్రదర్స్ ఎగ్జిక్యూటివ్‌లు BAFTAకి ఫిర్యాదు చేశారని డెడ్‌లైన్‌కి బాగా తెలిసిన మూలం తెలిపింది. జాన్ డేవిడ్సన్యొక్క N-పదం వెర్బల్ టిక్. రెండు గంటల సమయం ఆలస్యంగా ప్రసారం చేయబడిన వేడుక యొక్క రికార్డింగ్ సమయంలో స్టూడియో తన ఆందోళనలను BBC మరియు నిర్మాత పెన్నీ లేన్ TVకి పంపినట్లు హామీని పొందిందని ఈ వ్యక్తి చెప్పారు.

మూలాధారం యొక్క ఖాతా దాని గురించి ప్రశ్నలను లేవనెత్తుతుంది BBC మరియు పెన్నీ లేన్ అందించిన ఈవెంట్‌ల వెర్షన్గ్యాలరీలో ఉన్న నిర్మాతలకు చాలా ఆలస్యం అయ్యే వరకు ఏమి చెప్పారో తెలియదు, అంటే విరుచుకుపడింది మైఖేల్ బి. జోర్డాన్ మరియు డెల్రాయ్ లిండో BBC వన్‌లో ప్రదర్శించబడింది.

వార్నర్ బ్రదర్స్‌తో సంభాషణలు జరిగాయని BAFTA అంతర్గత వ్యక్తులు అంగీకరించారు. వార్నర్ బ్రదర్స్ కాదా అని BAFTAని గడువు అడిగారు. ఆందోళనలు BBC మరియు పెన్నీ లేన్‌లకు ప్రసారం చేయబడ్డాయి, అయితే సంస్థ వ్యాఖ్యానించడానికి నిరాకరించింది.

సోమవారం నాడు, BAFTA క్షమాపణ చెప్పింది ఈవెంట్ సందర్భంగా “చాలా అభ్యంతరకరమైన భాష” కోసం మరియు “మా అతిథులను చాలా క్లిష్ట పరిస్థితిలో ఉంచడానికి ఇది పూర్తి బాధ్యత వహిస్తుంది” అని అన్నారు. అయితే BAFTA యొక్క ప్రకటన BBC ప్రసారం నుండి జాతి దుష్ప్రచారాన్ని ఎందుకు తొలగించలేదు అనే విషయాన్ని ప్రస్తావించలేదు.

పెన్నీ లేన్ వ్యాఖ్యానించడానికి నిరాకరించారు, అయితే డెడ్‌లైన్ గ్యాలరీలోని సిబ్బంది డేవిడ్‌సన్ ఆక్రోశాన్ని వినలేదని నిర్మాణ సంస్థ తన వైఖరికి కట్టుబడి ఉందని అర్థం చేసుకుంది. BBC వ్యాఖ్యానించడానికి నిరాకరించింది, అయితే బ్రాడ్‌కాస్టర్‌లోని మూలాలు పెన్నీ లేన్ ఖాతాకు మద్దతు ఇచ్చాయి. వార్నర్ బ్రదర్స్ వ్యాఖ్యానించడానికి నిరాకరించారు.

వార్నర్ బ్రదర్స్ BBC మరియు పెన్నీ లేన్ యొక్క ఈవెంట్‌ల వెర్షన్‌పై సందేహం కలిగి ఉన్నారని మరియు రాత్రికి అది లేవనెత్తిన ఆందోళనల తీవ్రతను బట్టి వివరణ సరిపోదని భావిస్తుంది. వార్నర్ ఫిర్యాదును పక్కన పెడితే, రాయల్ ఫెస్టివల్ హాల్ ఆడిటోరియం మూలాలు డేవిడ్‌సన్ యొక్క అంతరాయం గదిలో స్పష్టంగా వినిపించిందని, గ్యాలరీకి అత్యవసర సందేశం ఎందుకు పంపలేదని వర్గాలు ప్రశ్నించాయి.

“వారి కథ నిజం కావాలంటే, సంఘటన మరియు అది ప్రసారమయ్యే రెండు గంటలలో గదిలో ఎవరూ దీనిని BBC లేదా BAFTAకి ప్రస్తావించలేదని అర్థం. అది సాధ్యం కాదు,” అని ఒక సీనియర్ స్వతంత్ర నిర్మాత డెడ్‌లైన్‌తో చెప్పారు.

వార్నర్ బ్రదర్స్. పాపాత్ములు‘ ప్రొడక్షన్ డిజైనర్ హన్నా బీచ్లర్. వార్నర్ బ్రదర్స్’ అని డెడ్‌లైన్‌కి ఒక మూలం తెలిపింది. అవార్డుల తర్వాత ప్రాతినిధ్యాలు కొనసాగాయి, కార్యనిర్వాహకులు BAFTA CEO జేన్ మిల్లిచిప్ మరియు చైర్ సారా పుట్‌ను పోస్ట్ షో డిన్నర్‌లో ఎదుర్కొన్నారు.

హాలీవుడ్ స్టూడియో సోమవారం ఉదయం BAFTAతో పరిచయాన్ని పునఃప్రారంభించింది, ఆర్ట్స్ స్వచ్ఛంద సంస్థ ఒక ప్రకటనను రూపొందిస్తున్నందున, అది చివరికి స్థానిక కాలమానం ప్రకారం దాదాపు 6PMకి విడుదల చేయబడింది. N-word సంఘటన iPlayerలో అలాగే ఉందని వార్నర్ బ్రదర్స్ కూడా BBCతో చర్చలు కోరినట్లు చెప్పబడింది, అయితే ఒక సమావేశం కార్యరూపం దాల్చలేదని వర్గాలు తెలిపాయి.

BBC తొలగించింది బాఫ్టా ఫిల్మ్ అవార్డ్స్ iPlayer నుండి సోమవారం ఉదయం 11.30 గంటలకు, ఇది మొదటిసారి ప్రసారం చేయబడిన దాదాపు 15 గంటల తర్వాత. BBC టేప్‌కు సవరణలు చేయడంతో మంగళవారం ఉదయం వేడుకను వీక్షించడానికి అందుబాటులో లేదు.

సోమవారం ఒక ప్రకటనలో, BBC ప్రతినిధి ఇలా అన్నారు: “BAFTA ఫిల్మ్ అవార్డ్స్ సమయంలో కొంతమంది వీక్షకులు బలమైన మరియు అభ్యంతరకరమైన భాషని విని ఉండవచ్చు. ఇది టూరెట్ సిండ్రోమ్‌తో సంబంధం ఉన్న అసంకల్పిత శబ్ద సంకోచాల నుండి ఉద్భవించింది మరియు వేడుకలో వివరించినట్లుగా, ఇది ఉద్దేశపూర్వకంగా జరిగింది కాదు. మేము క్షమాపణలు కోరుతున్నాము, ఇది BBC నుండి ప్రసారం చేయడానికి ముందు తొలగించబడుతుంది మరియు ఇది ప్రసారం చేయబడుతుంది.”

BBC బ్రిటీష్ చట్టసభల నుండి కూడా జాతి వివక్ష స్పష్టంగా వినిపించకపోయినా, ఎలా ప్రసారం చేయబడిందో వివరించాలని ఒత్తిడి వస్తోంది. కార్మిక ఎంపీ డాన్ బట్లర్ BBC బాస్ టిమ్ డేవికి రాశాడు పారదర్శకతను డిమాండ్ చేస్తోంది. “ఈ కార్యక్రమం రెండు గంటల ఆలస్యంగా ప్రసారం చేయబడినందున BBC దీనిని నిరోధించగలిగింది. ప్రసారానికి ముందు ఈ భాష తీసివేయబడకపోవడం నిరాశపరిచింది” అని బట్లర్ చెప్పారు. “ఇప్పుడు మనం ఎందుకు అర్థం చేసుకోవాలి.”