ఉత్తమ ధ్వని కోసం ఎలా ఓటు వేయాలి

చూడడం నమ్మడం అయితే, వినడం అనుభూతి. ఇంకా అవార్డుల సీజన్‌లో తీర్పు చెప్పడానికి చలనచిత్ర నిర్మాణం యొక్క కష్టతరమైన అంశాలలో ధ్వని ఒకటి.

2021లో, అకాడమీ తన సౌండ్ ఎడిటింగ్ మరియు సౌండ్ మిక్సింగ్ వర్గాలను ఏకం చేసింది ఉత్తమ ధ్వని అవార్డు, క్రాఫ్ట్‌లను అస్పష్టం చేయడానికి కాదు, సౌండ్ బ్రాంచ్ వెలుపల ఉన్న సభ్యులకు తుది ఓటింగ్‌ను సులభతరం చేయడానికి ఉద్దేశించిన చర్య, వీరిలో చాలామంది సాంకేతిక వ్యత్యాసాలను అర్థం చేసుకోలేరు.

అకాడమీ వెలుపల, క్రాఫ్ట్ గిల్డ్‌లు ఇప్పటికీ ఆ వ్యత్యాసాలను గుర్తిస్తున్నాయి. సినిమా ఆడియో సొసైటీ డైలాగ్, స్కోరింగ్, ఫోలే, ADR మరియు రీ-రికార్డింగ్ అంతటా మిక్స్ చేయడంలో శ్రేష్టతను గౌరవిస్తుంది, అయితే మోషన్ పిక్చర్ సౌండ్ ఎడిటర్స్ గోల్డెన్ రీల్స్ సౌండ్ ఎఫెక్ట్స్, ఫోలే, ADR మరియు మ్యూజిక్, ఫిల్మ్, టెలివిజన్ మరియు వీడియో గేమ్‌లతో సహా సౌండ్ ఎడిటింగ్ విభాగాలను జరుపుకుంటుంది.

“ప్రజలు తీర్పు చెప్పడానికి వర్గాలను విభజించినప్పుడు చాలా ఇబ్బందులు ఉన్నాయని నేను అర్థం చేసుకున్నాను, ఎందుకంటే వారికి తేడా తెలియదు,” MPSE ప్రెసిడెంట్ డేవిడ్ బార్బర్ అంటున్నారు. “సౌండ్ పనిచేసేటప్పుడు అంతర్లీనంగా కనిపించదు,” అని ఆయన చెప్పారు. డైలాగ్ ఎడిటింగ్ విజయవంతమైతే, వీక్షకులు తాము వింటున్నది సెట్‌లో ఖచ్చితంగా క్యాప్చర్ చేయబడిందని నమ్ముతారు, అయినప్పటికీ ఒకే లైన్ బహుళ టేక్‌ల నుండి నిర్మించబడింది. ఆ భ్రమను సాధించడమే పని.

బార్బర్ ధ్వనిని ప్రొడక్షన్ డిజైన్‌తో పోల్చాడు: ఇది బాగా పూర్తయినప్పుడు, అది సరైనదనిపిస్తుంది. “ఇది ప్రాథమికంగా కేవలం సెట్‌లో సంగ్రహించబడిన సంభాషణ ఎలా ఉంటుందో సాధారణ ప్రజల్లో చాలా మందికి తెలియదు, మరియు మీరు విన్న మిగతావన్నీ వాస్తవం తర్వాత జోడించబడతాయి” అని అతను చెప్పాడు.

సాంకేతిక అమలుకు మించి, ధ్వని కీలకమైన భావోద్వేగ పాత్రను పోషిస్తుంది. “మనం వింటున్నది ఎందుకు వింటున్నాం?” బార్బర్ చెప్పారు. “మనం చూసే ఇతర విషయాలను మనం ఎందుకు వినడం లేదు? వారి శరీరాలు సహజంగానే ప్రతిస్పందించినప్పటికీ, ప్రేక్షకులు స్పృహతో గుర్తించలేని విధంగా ధ్వని భావోద్వేగాలను నెట్టివేస్తుంది మరియు లాగగలదు.”

మీరు కార్సెట్ మూవీని చూస్తున్నట్లయితే మరియు మీకు విమానం వినిపించినట్లయితే, అది మంచిది కాదు.

గ్వెన్డోలిన్ యేట్స్ విటిల్పర్యవేక్షణ సౌండ్ ఎడిటర్ (అవతార్: అగ్ని మరియు బూడిద)

చారిత్రాత్మకంగా, యాక్షన్ ఫిల్మ్‌లు మరియు మ్యూజికల్‌లు సౌండ్ వర్గాలలో ఆధిపత్యం చెలాయిస్తున్నాయి వెస్ట్ సైడ్ స్టోరీ, పైకప్పు మీద ఫిడ్లర్, అపోకలిప్స్ ఇప్పుడు, స్టార్ వార్స్, జురాసిక్ పార్క్ మరియు దవడలు. ఈ చిత్రాలలో ప్రతి ఒక్కటి ఐకానిక్ సౌండ్‌స్కేప్‌లను నిర్మించాయి, అది వాటి కథనాలను ఆకృతి చేసింది మరియు పాప్ సంస్కృతి ప్రధానాంశాలుగా మారింది. లో దవడలుసముద్రపు క్రాష్, బోయ్స్ బెల్ మరియు జాన్ విలియమ్స్ స్కోర్ షార్క్ వలె స్పష్టంగా ప్రమాదాన్ని సూచిస్తాయి, అయితే పర్యావరణ గందరగోళం మధ్య సంభాషణను శుభ్రంగా మరియు అర్థమయ్యేలా చేస్తుంది.

ధ్వని నుండి డైలాగ్ వరకు, శబ్దాలు మనకు ఎలా అనుభూతిని కలిగిస్తాయి అనేదానిపై మాత్రమే కాకుండా, పూర్తి కథను చెప్పడానికి అవి ఎలా కలిసి ఉంటాయి అనేదానిపై కూడా పరిగణించవలసినవి చాలా ఉన్నాయని స్పష్టంగా తెలుస్తుంది. చలనచిత్రం యొక్క మొత్తం సౌండ్ డిజైన్ మీ కోసం పని చేస్తుందో లేదో గుర్తించడానికి ఇక్కడ కొన్ని మార్గాలు ఉన్నాయి.

కాబట్టి, ఓటు వేసేటప్పుడు ధ్వనిని ఎలా అంచనా వేయాలనే దానిపై కొన్ని పాయింటర్లు ఏమిటి? అనుభవజ్ఞులైన పరిశ్రమ నిపుణుల నుండి చిట్కాల కోసం చదవండి.

ఎలా తీర్పు చెప్పాలి?

డైలాగ్

పర్యవేక్షిస్తున్న సౌండ్ ఎడిటర్ గ్వెన్‌డోలిన్ యేట్స్ విటిల్ (అవతార్: అగ్ని మరియు బూడిద, F1) పునాది డైలాగ్ అని చెప్పారు. “డైలాగ్ స్పష్టంగా ఉండాలి మరియు ఏదైనా సరిపోలనందున లేదా సమకాలీకరణ విచిత్రంగా కనిపించడం వలన ఏదైనా బయటకు వచ్చి మిమ్మల్ని సినిమా నుండి బయటకు లాగినట్లయితే, అది గొప్ప మిశ్రమం కాదు లేదా కొన్ని చెడ్డ డైలాగ్ ఎడిటింగ్ ఉంది” అని ఆమె చెప్పింది.

స్పష్టత ప్రధాన ప్రదర్శనలకు మించి ఉంటుందని విటిల్ పేర్కొంది. లూప్ గ్రూప్ (నటీనటులు బ్యాక్‌గ్రౌండ్ డైలాగ్ రికార్డింగ్ చేయడం) మరియు యాంబియెన్స్ వర్క్ తప్పనిసరిగా సినిమా ప్రపంచానికి సరిపోతాయి. “మీరు కార్సెట్ సినిమా చూస్తున్నట్లయితే మరియు మీకు విమానం వినిపించినట్లయితే, అది మంచిది కాదు.”

మీ కళ్ళు మూసుకోండి

పర్యవేక్షిస్తున్న సౌండ్ ఎడిటర్ అల్ నెల్సన్ (F1, ట్విస్టర్లు) ప్రేక్షకులను కథలోకి ఆహ్వానించే పాత్రతో ధ్వనిని పోలుస్తుంది. అతని సలహా? కళ్ళు మూసుకో. “నేను ఒక సన్నివేశాన్ని వింటుంటే, ఏమి జరుగుతుందో నేను మీకు చెప్పగలగాలి” అని అతను చెప్పాడు.

కానీ స్థిరమైన శబ్దం మంచి విషయమని దీని అర్థం కాదు. పేలవమైన సౌండ్ డిజైన్ తెలియజేయడం కంటే ముంచెత్తుతుంది. “బాగా రూపొందించిన మిక్స్ మీకు ఏమి శ్రద్ధ వహించాలో చెబుతుంది” అని నెల్సన్ వివరించాడు. “ఇది మిమ్మల్ని ఆకర్షించడం మరియు పెట్టుబడి పెట్టడం చేయాలి. వారు కేవలం రంధ్రాలను కప్పిపుచ్చడానికి మరియు స్లాప్‌డాష్ పద్ధతిలో పనులు చేయడం ద్వారా కథనాన్ని సరిదిద్దడానికి ప్రయత్నిస్తున్నప్పుడు ప్రేక్షకులకు దేనిపై శ్రద్ధ చూపాలో తెలియకుండా చేస్తుంది.”

నెల్సన్ కూడా ఓటర్లు చలనచిత్రం యొక్క ధ్వని తమను ఎలా తయారు చేసిందని తమను తాము ప్రశ్నించుకోవాలని సూచిస్తున్నారు అనుభూతి. వారు శక్తివంతంగా మరియు నిమగ్నమై ఉన్నారా లేదా అలసిపోయారా? “చాలా మంది ప్రజలు ధ్వనిని బిగ్గరగా సంగీతం లేదా పేలుళ్లు అని అనుకుంటారు.” అంటాడు. “యుద్ధ చలనచిత్రాలు ఎల్లప్పుడూ చాలా దృష్టిని ఆకర్షిస్తాయి. కానీ కొన్నిసార్లు మంచి యుద్ధ చిత్రం చాలా నిర్దిష్టంగా ఉంటుంది మరియు విపరీతమైన విజృంభణకు వెలుపల కూడా విరుద్ధంగా ఉంటుంది.”

ఇన్నోవేషన్‌ను పరిగణించండి

కళ్లజోడు తరచుగా గెలుస్తుంటే, ఆవిష్కరణ పూర్వాపరాలను విచ్ఛిన్నం చేస్తుంది. 2024 ఆస్కార్స్‌లో, జోనాథన్ గ్లేజర్స్ ఆసక్తి జోన్ క్రిస్టోఫర్ నోలన్‌పై గెలిచాడు ఓపెన్‌హైమర్ – చాలా మందిని ఆశ్చర్యపరిచిన ఫలితం. గ్లేజర్ యొక్క చారిత్రాత్మక WWII నాటకం నాజీ కమాండర్ కుటుంబ ఇంటి గోడపై జరుగుతున్న ఆష్విట్జ్ యొక్క భయానకతను వివరించడానికి విజువల్స్ కంటే ధ్వనిని ఉపయోగించింది.

ఆసక్తి జోన్యొక్క రీ-రికార్డింగ్ మిక్సర్ మరియు సూపర్వైజింగ్ సౌండ్ ఎడిటర్ జానీ బర్న్ ఇలా అంటాడు, “నేను చాలా ఖచ్చితంగా ఉన్నాను ఓపెన్‌హైమర్ ఆ రాత్రి గెలవబోతున్నాడు. కానీ లో ఆసక్తి జోన్, సినిమా మొత్తం సౌండ్‌స్కేప్ మీరు కథకు ఏదైనా జోడించగల ప్రాంతమని తెలిసిన దర్శకుడు మన దగ్గర ఉన్నది. జోనాథన్ ఒక స్క్రిప్ట్ రాసాడు, అక్కడ ఒక చిత్రం జరుగుతోందని, ఇంటి లోపల ఉన్న వ్యక్తులు, ఆపై పూర్తిగా భిన్నమైన చిత్రం, అదే సమయంలో పూర్తిగా భిన్నమైన కథనం, ఇది మరణం, తుపాకులు మరియు సామూహిక హత్య. చలనచిత్రం గురించి చాలా అద్భుతమైన విషయం ఏమిటంటే, సౌండ్‌స్కేప్ మీరు చూస్తున్న దానికంటే పూర్తిగా భిన్నమైనదాన్ని మీకు తెలియజేస్తుంది మరియు ఆ సమ్మేళనం వీక్షకుడికి చాలా ప్రశ్నలను లేవనెత్తుతుంది.

సినిమా సౌండ్ మిక్సర్ టార్న్ విల్లర్స్ ఆ భావాన్ని ప్రతిధ్వనించింది. ఆసక్తి జోన్ ఇది ప్రేక్షకులను వినడానికి బలవంతం చేసినందున ప్రత్యేకంగా నిలిచింది. “మేము ఈ పెద్ద స్టూడియో యాక్షన్ చిత్రాలతో కూర్చున్న యూరోపియన్ ఆర్ట్ హౌస్ మూవీ [like Oppenheimer]మరియు అది మా దారికి రావడానికి కారణం మేము మాత్రమే ప్రేక్షకులు చూడలేని వాటిని వినమని బలవంతం చేశామని నేను భావిస్తున్నాను, అయితే మిగిలినవి గొప్ప సౌండ్ వారీగా మరియు అన్ని అద్భుతమైన సినిమాలు, కానీ జోన్ జోనాథన్ దృష్టి నుండి వచ్చిన ఆవిష్కరణ. ప్రజలు దీనిని ‘సౌండ్ మూవీ’ అని పిలిచారు మరియు చాలా సినిమాలను ఆ విధంగా వివరించలేదు. జోనాథన్ సినిమా ప్రారంభంలో రెండున్నర నిమిషాల బ్లాక్ స్క్రీన్‌ని ఉంచాడు మరియు చూడడానికి ఏమీ లేకుండా వారి సీట్లలో ఉన్న ప్రతి ఒక్కరినీ వినమని బలవంతం చేశాడు. మేమంతా ‘శ్రద్ధ, చెవులు తిప్పుకో’ అన్నాం. అందుకే గెలిచింది.” విల్లర్స్ చెప్పారు.

థియేటర్‌కి వెళ్లండి

ప్రొడక్షన్ సౌండ్ మిక్సర్ లిసా పినెరో (ది లాస్ట్ బస్, లికోరైస్ పిజ్జా) సౌండ్ షోకేస్‌లకు (లేదా ‘బేక్-ఆఫ్‌లు’) వ్యక్తిగతంగా హాజరు కావాలని సూచిస్తుంది. “మీరు ధ్వనిని మూల్యాంకనం చేయబోతున్నట్లయితే, అది పూర్తి చేయబడిన ప్రదేశానికి వెళ్లండి, అది థియేటర్. అయితే, వారు ఫోన్‌లు మరియు హోమ్ స్క్రీనింగ్‌ల కోసం మిశ్రమాలను తయారు చేస్తారు, అయితే ఉత్తమమైన మిక్స్ ఎల్లప్పుడూ మంచి థియేటర్‌గా ఉంటుంది,” ఆమె చెప్పింది. “ప్రతిఒక్కరూ మంచి ఇంటి వ్యవస్థను కలిగి ఉండరు, ఇక్కడ సౌండ్ బేక్-ఆఫ్‌లు ఉపయోగపడతాయి.” ఉపయోగించి ది లాస్ట్ బస్ ఒక ఉదాహరణగా, పినెరో చిత్రం యొక్క మిక్స్ ఆఫ్ ఫ్లేమ్స్, క్రీకింగ్ మెటల్ మరియు బిల్లింగ్ బూడిద శబ్దాలు “రాత్రి మరియు పగలు” అని థియేటర్‌లో వింటున్నప్పుడు ఇంట్లో టీవీలో వింటున్నట్లు చెప్పారు.

కోవిడ్ నుండి, అకాడమీ బేక్-ఆఫ్‌లను వ్యక్తిగతంగా, ప్రత్యక్ష ప్రసారం ద్వారా లేదా లోపల చూడవచ్చు తదుపరి రికార్డింగ్‌లుమీరు సాంప్రదాయ హాలీవుడ్ సిస్టమ్ వెలుపల నివసిస్తుంటే లేదా థియేటర్‌కి చూపించకూడదనుకుంటే. కానీ! Piñero సున్నితమైన హెచ్చరికను అందిస్తుంది: “థియేటర్‌తో పోలిస్తే, మీరు స్వల్పభేదాన్ని లేదా ప్లేస్‌మెంట్‌ను వినలేరు మరియు థియేటర్ మీ చుట్టూ మూడు కోణాలలో ఆ శబ్దాలను ప్లే చేస్తుంది.” మీరు ఓటు వేయబోతున్నట్లయితే చాలా గిల్డ్‌లు చౌకగా లేదా ఉచితంగా చలనచిత్రాన్ని చూడటానికి థియేటర్‌కి వెళ్లడానికి ఒప్పందాలను కలిగి ఉన్నాయని కూడా ఆమె ఎత్తి చూపారు.

[Paul Thomas Anderson] ఇది కథకు సంబంధించినదైతే వాతావరణాన్ని పట్టించుకోవడం లేదు. మనం కారులో ఉంటే, ఆ కారు శబ్దం కూడా వినిపిస్తోంది. ఆ చిన్న నిర్ణయాలన్నీ మంచి ధ్వనికి అర్థం ఏమిటో పెద్ద చిత్రాన్ని రూపొందించాయి.

లిసా పినెరో, సౌండ్ మిక్సర్ (ది లాస్ట్ బస్, లికోరైస్ పిజ్జా)

ఇది కథను అందజేస్తుందా?

“ఇది బలవంతంగా ఉందా? కథ చెప్పడానికి ఇది సహాయపడుతుందా? ఎందుకంటే ధ్వని గురించి ఉద్దేశపూర్వకంగా ఆలోచించే దర్శకులు తమను తాము అడుగుతున్నారు” అని మిమ్మల్ని మీరు ప్రశ్నించుకోవడం ధ్వనిని నిర్ధారించడానికి ఉత్తమ మార్గం అని పినెరో కూడా సలహా ఇస్తాడు. దర్శకులు తమ కథనంలో ధ్వనిని పొందుపరచడానికి కొత్త మార్గాలను కనుగొనడాన్ని ఆమె సూచించింది. “వారికి, ఇది చిత్రం వలె ముఖ్యమైనది, కానీ సినిమా దృశ్య మాధ్యమం, ఇది సాంప్రదాయకంగా, ప్రజలు వినడం కంటే మనం చూస్తున్న వాటి గురించి మాత్రమే ఆలోచిస్తారు,” అని పినెరో చెప్పారు. “నన్ను సలహా అడిగే విద్యార్థి దర్శకులకు నేను ఎప్పుడూ చెబుతూనే ఉంటాను, మీరు సినిమాలో మంచి సౌండ్ వినబడినప్పుడు, అది ఒక దర్శకుడు ముఖ్యమని భావించడం వల్ల కావచ్చు. ఎందుకంటే మన కోసం [the sound industry]వారే [we are serving]. అది ముఖ్యం అని వారు భావించకపోతే, మేము పక్కకు తప్పుకుంటాము.

ధ్వనిని నిజంగా మూల్యాంకనం చేయడానికి విషయాల డైనమిక్స్‌పై మంచి అవగాహన పొందడానికి సాధారణంగా రెండు వీక్షణలు అవసరం, ఇది ఇతర వర్గాల కంటే ఎక్కువ ఆసక్తికరమైన స్థితిలో ఉంచుతుందని నేను భావిస్తున్నాను.

పర్యవేక్షిస్తున్న సౌండ్ ఎడిటర్ డగ్లస్ ముర్రే (డాన్ ఆఫ్ ది ప్లానెట్ ఆఫ్ ది ఏప్స్, ది బాట్మాన్)

“పాల్ థామస్ ఆండర్సన్ మరొక దర్శకుడు, ఇక్కడ అతనికి ధ్వని చాలా ముఖ్యమైనది. అతనికి ప్రతిదీ కావాలి [the actors] వినాలని మరియు వాతావరణం సహజంగా ఉండాలని చెప్పండి. క‌థ‌కి సంబంధించిన విష‌యాల‌ని ఆయ‌న ప‌ట్టించుకోరు. మనం కారులో ఉంటే, ఆ కారు శబ్దం కూడా వినిపిస్తోంది. ఆ చిన్న నిర్ణయాలన్నీ మంచి ధ్వనికి అర్థం ఏమిటో పెద్ద చిత్రాన్ని రూపొందించాయి.

మళ్ళీ చూడండి

కొన్నిసార్లు మీరు రెండవ లేదా మూడవ సారి విషయాలను ఎక్కువగా గమనించవచ్చు. పర్యవేక్షిస్తున్న సౌండ్ ఎడిటర్ డగ్లస్ ముర్రే (డాన్ ఆఫ్ ది ప్లానెట్ ఆఫ్ ది ఏప్స్, ది బాట్మాన్) 30 సంవత్సరాలకు పైగా అనుభవం ఉంది మరియు ఇప్పటికీ సినిమా సౌండ్‌ట్రాక్‌ను నిజంగా వేరు చేయడానికి ఒకటి కంటే ఎక్కువసార్లు విషయాలను తిరిగి చూస్తున్నాడు. “ఇది సహజం. మీరు సినిమా చూస్తున్నప్పుడు, నేను కూడా వినడం లేదు మరియు ‘ఓహ్, ఆ ధ్వని చాలా బాగుంది.’ నేను ఇప్పుడే ఒక చలనచిత్రంలో మునిగిపోయాను మరియు చిత్రనిర్మాత ఏమి చేస్తున్నాడో దాని యొక్క విసెరల్ మొదటిసారి అనుభవాన్ని కలిగి ఉన్నాను, ”అని ఆయన చెప్పారు. “ధ్వనిని నిజంగా మూల్యాంకనం చేయడానికి విషయాల డైనమిక్స్‌పై మంచి అవగాహన పొందడానికి సాధారణంగా రెండు వీక్షణలు అవసరం, ఇది ఇతర వర్గాల కంటే ఆసక్తికరమైన స్థితిలో ఉంచుతుందని నేను భావిస్తున్నాను.”