Games

‘అవుట్ విత్ ది యాంక్స్!’: వెనిజులాలో ట్రంప్ జోక్యంపై కోపం పెరగడంతో కొలంబియాలో వేలాది మంది నిరసన | కొలంబియా

వెనిజులాపై గత వారాంతంలో జరిగిన ఘోరమైన దాడి తర్వాత, దక్షిణ అమెరికాలో తన సైనిక ప్రచారాన్ని తమ భూభాగంలోకి విస్తరించాలని డొనాల్డ్ ట్రంప్ చేసిన బెదిరింపులను ఖండించడానికి వేలాది మంది నిరసనకారులు కొలంబియా అంతటా నగరాల వీధుల్లోకి వచ్చారు.

Cúcuta లో, ఒక నగరం వెనిజులాతో కొలంబియా తూర్పు సరిహద్దుఅనేక వందల మంది ప్రదర్శనకారులు దేశం యొక్క పసుపు, నీలం మరియు ఎరుపు జెండాను ఊపుతూ 19వ శతాబ్దపు దాని కేథడ్రల్ వైపు కవాతు చేశారు మరియు “ఫ్యూరా లాస్ యాంక్విస్!” (“యాంక్‌లతో బయటకు!”)

“ట్రంప్ డెవిల్ … అతను ప్రపంచంలో అత్యంత అసహ్యకరమైన వ్యక్తి,” అని ఒక ప్రదర్శనకారుడు, జానెట్ చాకోన్ అని పిలిచే 55 ఏళ్ల వ్యాపారవేత్త అన్నారు.

మరో కవాతు, 67 ఏళ్ల జోస్ సిల్వా మాట్లాడుతూ, శనివారం దాడి సమయంలో వెనిజులా అధ్యక్షుడు నికోలస్ మదురో అపహరణకు గురికావడం ట్రంప్ వాదనను అపహాస్యం చేసింది. “శాంతి అధ్యక్షుడు”.

ప్రజలు కొలంబియా మరియు వెనిజులా జెండాలు మరియు వెనిజులా అధ్యక్షుడు నికోలస్ మదురో చిత్రపటాన్ని పట్టుకున్నారు. ఫోటో: మారియో కైసెడో/EPA

“అతను యుద్ధ అధ్యక్షుడు … అతను ఒక ఉన్మాది,” సిల్వా ప్రకటించాడు. “అతను ప్రెసిడెన్సీ నుండి తప్పించుకోవడానికి US కాంగ్రెస్ ఏదైనా చేయవలసి ఉంది … అతను ఒక దుండగుడు.”

కొలంబియా వామపక్ష అధ్యక్షుడు గుస్తావో పెట్రో బుధవారం నాటి ర్యాలీలకు పిలుపునిచ్చారు, ట్రంప్ ఈ ఆలోచనకు మొగ్గు చూపారు. కొలంబియాలో సైనిక చర్యశనివారం తర్వాత వెనిజులా రాజధానిపై సాహసోపేతమైన దాడి. వెనిజులా ప్రెసిడెంట్, నికోలస్ మదురో మరియు ప్రథమ మహిళ సిలియా ఫ్లోర్స్ బంధించబడ్డారు, కారకాస్‌లోని సైనిక స్థావరంపై US ప్రత్యేక దళాలు నాటకీయంగా దాడి చేసిన సమయంలో డజన్ల కొద్దీ క్యూబా మరియు వెనిజులా అంగరక్షకులు చంపబడ్డారు.

“లో ఏం జరిగింది వెనిజులా నా అభిప్రాయం ప్రకారం ఇది చట్టవిరుద్ధం” అని కొలంబియా రాజధాని బొగోటాలోని బొలివర్ ప్లాజాలో జరిగిన ర్యాలీలో వేలాది మంది మద్దతుదారులతో పెట్రో చెప్పారు.

వేదిక ముందు ఒక నిరసనకారుడు “గో టు హెల్ షిట్టీ యాంక్స్” అనే ప్లకార్డును పట్టుకున్నాడు. అయితే, పెట్రో తన బహిరంగ ప్రకటనకు కొద్దిసేపటి ముందు, మొదటిసారి ట్రంప్‌తో మాట్లాడిన తర్వాత తక్కువ పోరాట ధోరణిని తీసుకున్నాడు.

“రాష్ట్రపతితో మాట్లాడటం గొప్ప గౌరవం కొలంబియా … నేను అతని పిలుపు మరియు స్వరాన్ని మెచ్చుకున్నాను మరియు సమీప భవిష్యత్తులో అతనిని కలవడానికి ఎదురు చూస్తున్నాను” అని ట్రంప్ తన సోషల్ మీడియా ప్లాట్‌ఫామ్ ట్రూత్ సోషల్‌లో రాశారు.

కొలంబియా అధ్యక్షుడు గుస్తావో పెట్రో ర్యాలీలో మద్దతుదారులను ఉద్దేశించి ప్రసంగించారు. ఫోటో: శాంటియాగో సల్దర్రియాగా/AP

పెట్రో తాను ట్రంప్‌ను కలవడానికి సిద్ధంగా ఉన్నానని సూచించాడు, అయితే “మేము మా రక్షణను తగ్గించలేము.”

“మాటలను పనులు అనుసరించాలి,” అన్నారాయన.

ఆదివారం నాడు ట్రంప్ పెట్రోను “కొకైన్ తయారు చేసి యునైటెడ్ స్టేట్స్‌కు విక్రయించడానికి ఇష్టపడే అనారోగ్యంతో ఉన్న వ్యక్తి” అని పిలిచారు – కొలంబియా నాయకుడు ప్రపంచంలోనే అతిపెద్ద కొకైన్ ఉత్పత్తిదారు అయిన తన దేశంలో డ్రగ్స్ వ్యాపారంతో సంబంధం కలిగి ఉన్నట్లు ఎటువంటి ఆధారాలు లేనప్పటికీ. కొలంబియాలో వెనిజులా తరహా సైనిక జోక్యాన్ని పరిగణనలోకి తీసుకుంటారా అని అడిగిన ప్రశ్నకు, ట్రంప్ విలేకరులతో ఇలా అన్నారు: “ఇది నాకు మంచిది.”

వెనిజులాపై ట్రంప్ చేసిన దాడి – భద్రత కోసం రూపొందించబడినది అని అతను అంగీకరించాడు వెనిజులా యొక్క భారీ చమురు నిల్వలకు “మొత్తం యాక్సెస్” – మరియు కొలంబియాకు తదుపరి బెదిరింపులు లాటిన్ అమెరికాలో షాక్ తరంగాలను పంపాయి. ప్రదర్శనకారులు ఈ వారం మెక్సికో సిటీ, సావో పాలో మరియు బ్యూనస్ ఎయిర్స్‌తో సహా నగరాల వీధుల్లోకి వచ్చి “యాంకీ దండయాత్ర” మరియు తదుపరి దాడులను ఖండించారు.

“లాటిన్ అమెరికా ప్రజల నుండి వచ్చిన సందేశం: ‘డొనాల్డ్ ట్రంప్, లాటిన్ అమెరికా నుండి మీ చేతులు పొందండి. లాటిన్ అమెరికా US వెనుక యార్డ్ కాదు'” అని రియోలోని US కాన్సులేట్ వెలుపల నిరసనలకు నాయకత్వం వహించిన వామపక్ష బ్రెజిలియన్ కాంగ్రెస్ సభ్యుడు రీమోంట్ ఒటోని అన్నారు.

ప్రదర్శనకారులు ఆంగ్లంలో “మేము గౌరవప్రదమైన మరియు సార్వభౌమ దేశం”, “పెట్రో ఒంటరిగా ఉండడు” మరియు “యాంకీస్ గో హోమ్” అని వ్రాసే సంకేతాలను కలిగి ఉన్నారు. ఛాయాచిత్రం: ఆండ్రెస్ రాట్/జెట్టి ఇమేజెస్

మదురో ఆధ్వర్యంలో వెనిజులా “మానవతావాద మరియు ప్రజాస్వామ్య సంక్షోభాన్ని” ఎదుర్కొందని ఒటోని గుర్తించాడు. “[But] వైమానిక బాంబు దాడి లేదా ఒక దేశ అధ్యక్షుడిని కిడ్నాప్ చేయడం … దీనిని సరిదిద్దే అవకాశం కూడా లేదు, ”అని ఆయన అన్నారు. ఖండించడంలో యూరోపియన్ నాయకుల వైఫల్యం ట్రంప్ జోక్యం. “ఇది కేవలం ఉత్తర అమెరికా సామ్రాజ్యవాదం యొక్క వాదన మాత్రమే … ట్రంప్ ప్రపంచంలోని అతిపెద్ద చమురు నిల్వలపై నియంత్రణను స్వాధీనం చేసుకోవాలనుకుంటున్నారు … మరియు వెనిజులాపై ఆధిపత్యం చెలాయించాలనుకుంటున్నారు.”

US రాయబార కార్యాలయం బుధవారం నాటి కవాతుల్లో కొలంబియా వీధుల్లో ఇదే విధమైన కోపం ఉంది నివారించాలని దాని పౌరులను కోరారువారికి “హింసాత్మకంగా మారే అవకాశం” ఉందని పేర్కొన్నారు.

“అతను వెనిజులాను విముక్తి చేయాలనుకోలేదు. అతనికి చమురు మాత్రమే కావాలి,” మార్తా జిమెనెజ్, 65 ఏళ్ల ఉపాధ్యాయురాలు, ట్రంప్ గురించి మాట్లాడుతూ, Cúcuta యొక్క అరచేతి చుక్కల శాంటాండర్ ప్లాజాలో నిలబడి ఉంది.

ట్రంప్‌ను ఎదుర్కోవడంలో అంతర్జాతీయ సమాజం విఫలమైందని జిమెనెజ్ మండిపడ్డారు. వెనిజులా మరియు కొలంబియా ట్రంప్ యొక్క ప్రస్తుత లక్ష్యాలు అయితే, ఏ లాటిన్ అమెరికా దేశమైనా తదుపరిది కావచ్చని ఆమె హెచ్చరిస్తూ, “వారు అతనిని ప్రతి ఒక్క దేశంపై పక్షిలా స్వేచ్ఛగా ఎగరడానికి వదిలివేస్తున్నారు, అతనికి నచ్చినది చేయడానికి” ఆమె చెప్పింది.

ప్లాజా డి బొలివర్ స్క్వేర్ వద్ద ట్రంప్ వ్యతిరేక నిరసనకు హాజరైన ప్రదర్శనకారుల సాధారణ దృశ్యం. ఛాయాచిత్రం: ఆండ్రెస్ రాట్/జెట్టి ఇమేజెస్

“ఇది నికరాగ్వా, బ్రెజిల్, ఈక్వెడార్, పెరూ – వాటిలో ఏదైనా కావచ్చు,” ఆమె చెప్పింది.

59 ఏళ్ల జువాన్ కార్లోస్ సిల్వా అని పిలిచే మరో నిరసనకారుడు, వెనిజులాపై US దాడి చేసిన తర్వాత, “వారు కొలంబియా కోసం వస్తున్నారు” అని భయపడ్డారు. “మేము ఉత్తర అమెరికాకు వ్యతిరేకం కాదు. అక్కడ చాలా మంది మంచి వ్యక్తులు ఉన్నారు. కానీ ఈ వ్యక్తి [Trump] దెయ్యం పట్టింది,” అన్నాడు.

మదురో నియంత అని సిల్వా గుర్తించాడు. అయితే ట్రంప్‌ మరింత ప్రమాదకరమని ఆయన అభిప్రాయపడ్డారు. “అతను హిట్లర్ లాగానే మూడవ ప్రపంచ యుద్ధాన్ని సృష్టించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు. అతను ఒక క్రూరమైనవాడు మరియు అతనిని ఆపాలి.”

కారకాస్‌పై ట్రంప్ రాత్రి సమయంలో దాడి చేయడం లాటిన్ అమెరికాలో అతను ఒక సంవత్సరం క్రితం తిరిగి అధికారంలోకి వచ్చినప్పటి నుండి అతని జోక్యాలలో చాలా నాటకీయంగా ఉంది. కానీ అది మొదటిది కాదు.

గత జనవరిలో తన ప్రారంభ ప్రసంగంలో, US అధ్యక్షుడు ప్రతిజ్ఞ చేశారు “తిరిగి తీసుకో” పనామా కాలువ. అనంతరం ఆయన ప్రారంభించారు ఒత్తిడి ప్రచారం తిరుగుబాటుకు కుట్ర పన్నినందుకు జైలు నుండి తప్పించుకోవడానికి అతని కుడి-కుడి మిత్రుడు జైర్ బోల్సోనారోకు సహాయం చేయడానికి విఫలమైన ప్రయత్నంలో బ్రెజిల్ ప్రభుత్వానికి వ్యతిరేకంగా ఆంక్షలు మరియు సుంకాలు.

ట్రంప్ బెదిరింపులకు వ్యతిరేకంగా ఉద్యమించాలన్న పెట్రో పిలుపును వందలాది మంది పాటించారు. ఫోటో: మారియో కైసెడో/EPA

ట్రంప్ కూడా గత నెలలో హోండురాస్‌లో జరిగిన అధ్యక్ష ఎన్నికలలో, చివరికి రైట్-వింగ్ విజేతకు మద్దతుగా, మరియు ఆఫర్ ఇచ్చారు సైద్ధాంతికంగా ప్రేరేపించబడిన బహుళ-బిలియన్ డాలర్ల బెయిలౌట్ అర్జెంటీనా యొక్క రైట్-వింగ్ ప్రెసిడెంట్, జేవియర్ మిలీకి.

ఆదివారం నాడు ట్రంప్ మెక్సికోలో దాని డ్రగ్ కార్టెల్‌లను ఎదుర్కోవడానికి సైనిక చర్యను సూచించాడు, విలేకరులతో ఇలా అన్నాడు: “మేము ఏదో ఒకటి చేయబోతున్నాం.”

ట్రంప్ తదుపరి లక్ష్యం క్యూబా కాదా అని ఈ వారం అడిగిన ప్రశ్నకు, అతని విదేశాంగ కార్యదర్శి మార్కో రూబియో ఇలా బదులిచ్చారు: “వారు చాలా ఇబ్బందుల్లో ఉన్నారు, అవును.”

ట్రంప్ ఎత్తుగడలు లాటిన్ అమెరికన్ దౌత్యవేత్తలను భయభ్రాంతులకు గురిచేశాయి, వారు మరింత భయపడుతున్నారు వెనిజులాపై అమెరికా దాడి సాధ్యమే. ఒకరు వైట్ హౌస్ ప్రవర్తనను “అనుకూలమైనది” అని పిలిచారు.

బరాక్ ఒబామా ఆధ్వర్యంలోని జాతీయ భద్రతా మండలిలో దక్షిణ అమెరికా డైరెక్టర్ బెంజమిన్ గెడాన్ మాట్లాడుతూ, ట్రంప్ తనను తాను “అమెరికా దౌత్య సంబంధాలు మరియు ప్రపంచంలోని యుఎస్ ఇమేజ్ పట్ల ఆశ్చర్యకరంగా నిరాసక్తుడిగా” చూపించారని అన్నారు.

కొలంబియాలోని కాలిలో ప్రజలు సంకేతాలు మరియు జెండాలను పట్టుకున్నారు. ఫోటో: ఎర్నెస్టో గుజ్మాన్/EPA

“అతను యునైటెడ్ స్టేట్స్‌ను చూసే విధానం మరియు ఆ ప్రాంతంలోని ప్రభుత్వాలతో దాని సంబంధాల గురించి ఎటువంటి ఆందోళనను ప్రదర్శించలేదు. అతను ప్రభుత్వాలను లొంగదీసుకోగలడని మరియు ప్రజాభిప్రాయం అర్ధంలేనిది మరియు మృదువైన శక్తి అసంబద్ధం అని అతను నిర్ధారించాడు … ఇది ఒక ప్రాంతానికి విచిత్రమైన విధానం, ఇది అతను వ్యూహాత్మకంగా ముఖ్యమైనదిగా గుర్తించాడు. “ట్రంప్ దౌత్య శిధిలాలను పెంచడానికి తన మార్గం నుండి బయటపడినట్లు కనిపిస్తోంది.”

“సార్వత్రిక అసహ్యకరమైన” మదురోను స్వాధీనం చేసుకున్న ట్రంప్ ప్రజాస్వామ్యానికి ఒక వరంలా చిత్రీకరించడానికి ప్రయత్నించవచ్చని గెడాన్ అన్నారు.

“కానీ ప్రజాస్వామ్యం మరియు మానవ హక్కుల వైపు కేసు పెట్టడానికి లేదా సంజ్ఞ చేయడానికి బదులుగా, అతను వెంటనే వనరులను దోచుకోవడానికి, దేశం, దాని ప్రజలు మరియు ప్రాంతం యొక్క ప్రయోజనాల కోసం ఈ వ్యక్తిని వదిలివేయాలని కోరుకునే దాదాపు ఏదైనా సంభావ్య మిత్రుడిని దూరం చేస్తాడు. లాటిన్ అమెరికాలో ఏ నాయకుడు US చమురు రంగ ప్రయోజనాల కోసం ఈ ఆపరేషన్‌పై సంతకం చేయవచ్చు?గెడన్ అడిగాడు.


Source link

Related Articles

Back to top button