‘మెలాంచోలీ మ్యాజిక్’: జూడి డెంచ్ మరియు చాలా మంది తారలు చరిత్రలో గొప్ప హాస్యం ఎలా వచ్చింది | థియేటర్

ఎంమనలో ఎవరైనా మన డోటేజ్‌లోకి తగ్గుతారు. నటీనటులు వారి వృత్తాంతంలోకి జారుకుంటారు. శుష్క టీవీ క్రిస్మస్ షెడ్యూల్‌లలోని రెండు ఉత్తమ కార్యక్రమాలలో జూడి డెంచ్ షేక్స్‌పియర్‌పై తనకున్న ప్రేమను గుర్తుచేస్తూ హత్తుకునేలా చేసింది. ది లో మెరిసే సమిష్టిలో గ్రేట్ డామ్ కూడా ఒకటి పన్నెండవ రాత్రి రీయూనియన్, గైల్స్ బ్రాండ్‌రెత్ రూపొందించిన మరియు హోస్ట్ చేసిన ఒక-ఆఫ్ ఈవెంట్, ఒక సంవత్సరం క్రితం లండన్‌లోని రిచ్‌మండ్‌లోని ఆరెంజ్ ట్రీలో రికార్డ్ చేయబడింది, ఇక్కడ కొంతమంది నటులు నాటకం గురించి వారి జ్ఞాపకాలను పంచుకున్నారు.

ఇప్పుడు YouTubeలో అందుబాటులో ఉందిఇది రెండు హృదయాలను ఆపే క్షణాలతో ది గ్రాహం నార్టన్ షో యొక్క అధిక మార్కెట్ వెర్షన్ లాంటిది.

ఫార్మాట్ సులభం. ప్రతి నటుడు నాటకంతో అతని లేదా ఆమె మొదటి ఎన్‌కౌంటర్ మరియు దానిలో ఉన్న వారి అనుభవాన్ని వివరించడానికి ఆహ్వానించబడ్డారు. సైమన్ కాలో “మెలాంకోలీ మ్యాజిక్” ను స్పష్టంగా గుర్తుచేసుకున్నాడు జాన్ బార్టన్ యొక్క లెజెండరీ 1969 RSC ప్రొడక్షన్. తరువాతి నేషనల్ థియేటర్ ప్రొడక్షన్‌లో తాగుబోతు సర్ టోబీగా నటించినప్పుడు, “పాత్ర ప్రాథమికంగా నా తండ్రి అని” తాను కనుగొన్నట్లు కాలో వెల్లడించాడు. బార్టన్ వెర్షన్‌లో డేమ్ జూడి, వియోలా, మాల్వోలియో, డోనాల్డ్ సిండేన్ సృష్టించిన ప్రసిద్ధ హాస్య వ్యాపారాన్ని వివరిస్తుంది. తోట దృశ్యంలో, సిండెన్ ఒక సన్‌డియల్‌ని చూసి తన ఫోబ్ వాచ్‌ని చూశాడు మరియు ఇద్దరూ వేర్వేరు సమయాలను చూపించారని గ్రహించాడు. సూర్యుని వైపు చూసిన తర్వాత, సరైన మాల్వోలియో సమయాన్ని చూపించే వరకు సిండెన్ సన్‌డయల్‌ని కొత్త స్థానానికి అప్రయత్నంగా లేపాడు.

స్టీఫెన్ ఫ్రై, మాల్వోలియో ఎట్ షేక్స్పియర్స్ గ్లోబ్, వెస్ట్ ఎండ్‌లో మరియు బ్రాడ్‌వేలో, నాటకం యొక్క దోషరహిత నిర్మాణానికి మరియు ఒలివియా వలె మార్క్ రిలాన్స్ యొక్క విపరీతమైన నైపుణ్యానికి సరిగ్గా నివాళులర్పించారు. అయితే ఫ్రై తనకు మరియు రిలాన్స్‌కు నాటకాల రచయిత గురించి తీవ్రమైన వాదనలు ఉన్నాయని మరియు రిలాన్స్ ఓపెన్ మైండ్‌ని ఉంచాలని పేర్కొన్నప్పటికీ, “అతని మనస్సు చాలా ఓపెన్‌గా ఉంది అతని మెదడు అతనిని విడిచిపెట్టింది” అని చెప్పాడు. అయినప్పటికీ, ఫ్రై కూడా, మాల్వోలియోను ఖైదు చేసిన దృశ్యాన్ని నేర్చుకోలేమని అతను అంగీకరించాడు మరియు తరువాత ఇయాన్ మెక్‌కెల్లెన్ ద్వారా ప్రతి నటుడికీ ఒకే సమస్య ఉందని మరియు షేక్స్‌పియర్ దానిని వ్రాయలేడని డొనాల్డ్ వోల్ఫిట్ నిర్ధారించాడు.

నాటకం పట్ల ప్రతి ఒక్కరి అభిరుచి మరియు దానిలో ఉన్నందుకు ఆనందంగా ఉద్భవించింది. టామ్ విలియమ్స్, వియోలా ఇన్ మొత్తం పురుషుల ప్రొపెల్లర్ ఉత్పత్తిఇది “1970ల లివర్‌పూల్ ఫుట్‌బాల్ జట్టు” లాంటిదని, ప్రతి ఒక్కరూ తమ ఆటలో అగ్రస్థానంలో ఉండాలని చెప్పారు. పెనెలోప్ విల్టన్, మరియాను ఆడుతున్నప్పుడు, ఆమె “రేడియో 3లో ఒక అనౌన్సర్ లాగా” ధ్వనించే వరకు పెరుగుతున్న ఉన్నత-తరగతి యాసను అనుసరించడం ద్వారా క్రూరమైన దిగువ-స్మాకింగ్ సర్ టోబీని ఎలా ఎదుర్కొందో వివరిస్తుంది.

కానీ రాబర్ట్ లిండ్సే నుండి నేను విన్న అత్యుత్తమ ఒలివర్ కథలలో ఒకదానితో సహా చిత్రం పూర్తిగా వినోదభరితంగా ఉన్నప్పటికీ, అది చివరిలో మాత్రమే హృదయాన్ని తాకుతుంది. మొదటి క్షణం ఎప్పుడు వస్తుంది జుడి డెంచ్ ఒలివియా తనతో ప్రేమలో పడిందని వియోలా తెలుసుకునే స్వగతం చేస్తుంది. మీరు కామెడీ కోసం ఆ ప్రసంగాన్ని ప్లే చేయవచ్చు కానీ డేమ్ జూడీకి చాలా బాధగా ఉంది – ముఖ్యంగా “ఏ పొదుపు లేని నిట్టూర్పులు పేద ఒలివియా శ్వాసిస్తాయి!” – ఇది అభిరుచికి గురైన మరొక బాధితుడి పట్ల వియోలా యొక్క సానుభూతిని మీరు గ్రహించేలా చేస్తుంది.

రెండవ కదిలే క్షణం వస్తుంది, అతను స్టెఫాన్ బెడ్నార్జిక్, అతను పియానో ​​వాయించే ఫెస్టే. 2024లో ఆరెంజ్ ట్రీ యొక్క పన్నెండవ రాత్రినాటకం యొక్క చివరి కొన్ని పంక్తులను పాడటంలో తారాగణం మరియు ప్రేక్షకులను కలిసి: “చాలా కాలం క్రితం ప్రపంచం ప్రారంభమైంది / హే-హో, గాలి మరియు వర్షంతో / కానీ ఒక్కటే, మా ఆట పూర్తయింది / మరియు మేము ప్రతిరోజూ మిమ్మల్ని సంతోషపెట్టడానికి ప్రయత్నిస్తాము.” బహుశా అవి మర్త్య విషయాల యొక్క అస్థిరతను రేకెత్తించడం వల్ల కావచ్చు, కానీ ఆ సాధారణ పంక్తులు ఇప్పటివరకు వ్రాసిన గొప్ప హాస్యానికి ఆదర్శవంతమైన ముగింపుని చేస్తాయి.