ట్రంప్ పనోరమా తర్వాత బీబీసీ ఎడిటింగ్ మార్గదర్శకాలు అలాగే ఉండాలని పీటర్ జాన్స్టన్ చెప్పారు

ది BBC దుష్పరిణామాల నేపథ్యంలో టీవీ వార్తా కార్యక్రమాలను సవరించే విధానాన్ని మార్చకూడదు డొనాల్డ్ ట్రంప్ పనోరమా స్ప్లైస్, ఇది POTUS నుండి $10B చట్టపరమైన చర్యకు దారితీసింది, ఒక సమీక్ష కనుగొనబడింది.

పీటర్ జాన్స్టన్BBC యొక్క ఎడిటోరియల్ స్టాండర్డ్స్ బాస్, గత కొన్ని వారాలుగా ఉద్వేగభరితమైన వాటిని పరిశీలిస్తున్నారు మైఖేల్ ప్రెస్కాట్ లోతుగా మెమో, ట్రంప్ సవరణ చుట్టూ వివాదాన్ని వెలికితీసిన మెమో మరియు డైరెక్టర్ జనరల్ మరియు న్యూస్ బాస్ యొక్క నిష్క్రమణకు దారితీసింది. ట్రంప్ యొక్క చట్టపరమైన ముప్పు ఆందోళన కలిగిస్తుంది పనోరమా జనవరి 6న జరిగిన అల్లర్లలో ట్రంప్ హింసను ప్రేరేపిస్తున్నట్లు కనిపించేలా సవరించబడింది.

ఈ సవరణ సంవత్సరాలలో BBC యొక్క తీవ్ర సంక్షోభంలో ఒకదానికి దారితీసినప్పటికీ, జాన్‌స్టన్ ఎడిటింగ్‌పై మార్గదర్శకాలలో ఎటువంటి మార్పును సిఫార్సు చేయలేదు, బదులుగా “ప్రస్తుత మార్గదర్శకాలు పటిష్టంగా ఉన్నాయని మేము నిర్ధారిస్తాము.”

ఈ మార్గదర్శకాలు BBC సాధారణంగా చేయకూడదని పేర్కొంటున్నాయి:

“ప్రేక్షకులకు ఈవెంట్‌ల గురించి లేదా సహకారం గురించి వస్తుపరంగా తప్పుదోవ పట్టించే అభిప్రాయాన్ని అందించడానికి వ్యాఖ్యానం మరియు ఎడిటింగ్ ఎప్పుడూ ఉపయోగించకూడదు” అని వారు జోడిస్తున్నారు. జాన్‌స్టన్ కనుగొన్న నేపథ్యంలో ఈ మార్గదర్శకాలను నవీకరించడం మానుకుంటారా అని మేము BBCని అడిగాము.

“ప్రజా స్పందన మరియు ఫిర్యాదు యొక్క ప్రధాన దృష్టి లీక్ తర్వాత [Prescott] ట్రంప్ పనోరమా ప్రోగ్రామ్‌లోని ఎడిటింగ్ గురించిన ఆందోళనలు మెమో,” అని జాన్‌స్టన్ రాశాడు. “ప్రసంగంలోని వివిధ అంశాల నుండి సారాంశాలు కాకుండా, ప్రసంగంలోని ఒకే ఒక విభాగాన్ని మేము ఉద్దేశ్యపూర్వకంగా చూపుతున్నామనే అభిప్రాయాన్ని ఈ సవరణ ఉద్దేశపూర్వకంగా సృష్టించిందని మరియు అధ్యక్షుడు ట్రంప్ హింసాత్మక చర్యలకు నేరుగా పిలుపునిచ్చారనే తప్పుడు అభిప్రాయాన్ని కలిగించిందని BBC ఇప్పుడు స్పష్టం చేసింది. ఆ తీర్పు తప్పిదానికి BBC క్షమాపణ చెప్పింది.

ఈ నిర్ణయాన్ని ట్రంప్ బృందం ఆసక్తిగా చూసే అవకాశం ఉంది. “అధ్యక్షుడు ట్రంప్‌ను తప్పుడు, పరువు నష్టం కలిగించే, మోసపూరితమైన, అవమానకరమైన, తాపజనక మరియు హానికరమైన వర్ణన” అని పేర్కొన్నందుకు ట్రంప్ ఫ్లోరిడాలోని BBCపై $10BN కోసం దావా వేశారు. ఈ కేసును వాదిస్తానని బీబీసీ చెప్పింది కానీ అంతకుమించి వ్యాఖ్యానించడం లేదు. ప్రెస్కాట్ గతంలో చెప్పారు స్ప్లిస్ వల్ల రాష్ట్రపతి ప్రతిష్ట దెబ్బతినలేదు.

జాన్‌స్టన్ తన మెమోలో ప్రెస్‌కాట్ అంగీకరించిన దానికంటే BBC ద్వారా “మరిన్ని చర్యలు తీసుకోబడ్డాయి” అని చెప్పాడు. “యుఎస్‌లో మా కవరేజీని విస్తృతం చేయడానికి మరియు వాషింగ్టన్‌లో కొత్త అంకితభావంతో కూడిన సీనియర్ నాయకత్వంలో స్వరాలు మరియు దృక్కోణాల పరిధిని విస్తరించడానికి పని కొనసాగుతోంది మరియు చర్యలు తీసుకోబడ్డాయి” అని ఆయన అన్నారు.

సమీర్ షాను ఎడిటోరియల్ కమిటీ నుండి తొలగించండి

ఇంతలో, ఎడిటోరియల్, గైడ్‌లైన్స్ అండ్ స్టాండర్డ్స్ కమిటీకి ఒక ప్రత్యేక సమీక్ష, గతంలో ప్రెస్‌కాట్‌ను సభ్యునిగా పరిగణించింది మరియు ఈ సమస్యలలో చాలా వరకు ఉద్భవించాయి, BBC ఛైర్మన్ సమీర్ షాను కమిటీ నుండి తొలగించాలని సిఫార్సు చేసింది.

ఈ సమీక్ష ప్రకారం, ఇది BBC బోర్డు సభ్యుడు కరోలిన్ థామ్సన్ మరియు మాజీ-BBC న్యూస్ బాస్ రిచర్డ్ సాంబ్రూక్, కమిటీలో చైర్‌ను కలిగి ఉండటం “చైర్ పాత్రలు వివాదాస్పదంగా ఉన్నందున సమస్యలను బోర్డుకి తెలియజేయడానికి ఏదైనా అవకాశాన్ని తీసివేసేందుకు ఇది ఒక సమస్యగా గుర్తించబడింది.”

థామ్సన్ మరియు సంబ్రూక్ సంపాదకీయ సమస్యలు పెరిగిన తర్వాత మాత్రమే కుర్చీలో పాల్గొనాలని సూచించారు.

ట్రంప్ ఎడిట్‌పై కమిటీ ప్రతిస్పందన మరియు డైరెక్టర్ జనరల్ టిమ్ డేవి మరియు న్యూస్ బాస్ డెబోరా టర్నెస్ యొక్క డబుల్ రాజీనామాలు దాని నెమ్మదిగా ఉన్నందుకు తీవ్రంగా విమర్శించబడ్డాయి. షాకు బోర్డు మద్దతు గట్టిగానే లభించింది.

వ్యంగ్య BBC కామెడీ ప్రతిధ్వనులను కలిగి ఉన్న సిఫార్సులో W1A, సంబ్రూక్ మరియు థామ్సన్ ఎడిటోరియల్, మార్గదర్శకాలు మరియు ప్రమాణాల కమిటీ తన పేరును ఎడిటోరియల్ స్టాండర్డ్స్ కమిటీగా మార్చుకోవాలని సూచించారు, ఎందుకంటే ఇది “చిన్న మరియు మరింత గుర్తించదగిన పేరు.”