హోం ఆఫీస్ తన సంరక్షణలో ఉన్న శరణార్థుల మరణాల గురించి పారదర్శకంగా ఉండాలని కోరింది | ఇమ్మిగ్రేషన్ మరియు ఆశ్రయం

మానవ హక్కులు మరియు శరణార్థుల ప్రచారకులు పిలుపునిచ్చారు హోమ్ ఆఫీస్ ఇతర ప్రభుత్వ శాఖలు చేసే విధంగా త్రైమాసిక డేటాను ప్రచురించడం ద్వారా దాని సంరక్షణలో మరణించే శరణార్థుల సంఖ్య గురించి పారదర్శకంగా ఉండాలి.

ఆశ్రయం కోరేవారి మరణాల గురించి డేటాను పొందే ఏకైక మార్గం హోమ్ ఆఫీస్‌కు సమాచార స్వేచ్ఛ (FoI) అభ్యర్థనల ద్వారా, అధికారులు ఎల్లప్పుడూ పాటించరు. అయినప్పటికీ, NHS ఆసుపత్రులలో మరణాల గురించి సాధారణ గణాంకాలను రూపొందిస్తుంది మరియు కస్టడీలో మరణాల గురించి న్యాయ మంత్రిత్వ శాఖ అలా చేస్తుంది.

FOI డేటా ప్రకారం, 2024లో హోం ఆఫీస్ అందించిన ఆశ్రయం వసతిలో యాభై ఒక్క మంది మరణించారు, అంతకుముందు సంవత్సరం కంటే 11 మంది పెరుగుదల మరియు 2019లో నలుగురు వ్యక్తులు మరణించినప్పుడు పన్నెండు రెట్లు పెరిగింది.

ఆ సంవత్సరంలో కేవలం 30 మంది మాత్రమే మరణించారని డిపార్ట్‌మెంట్ మొదట పేర్కొంది, కానీ చేయాల్సి వచ్చింది క్షమాపణ చెప్పండి ఇది వెలువడిన తర్వాత 21 అదనపు మరణాలు సంభవించాయి.

ఇటీవలి సంవత్సరాలలో మరణాలు కూడా ఉన్నాయి లియోనార్డ్ ఫర్రుకు డిసెంబర్ 2023లో బిబ్బీ స్టాక్‌హోమ్ బార్జ్‌లో మరణించిన అల్బేనియా నుండి; ఇరాన్‌కు చెందిన మెహ్రాబ్ ఒమ్రానీ, మార్చి 2024లో అతని మృతదేహం కనుగొనబడటానికి ముందు హోమ్ ఆఫీస్ వసతి గృహంలో నాలుగు నెలలపాటు చనిపోయాడు; మరియు హుస్సేన్ హసీబ్ అహ్మద్, ఒక కుర్దిష్ ఇరాకీ వ్యక్తి మాన్‌స్టన్ ప్రాసెసింగ్ సెంటర్‌లో మరణించారు నవంబర్ 2022లో డిఫ్తీరియా సోకిన తర్వాత కెంట్‌లో.

సరిహద్దు భద్రత, ఆశ్రయం మరియు ఇమ్మిగ్రేషన్ చట్టం 2025కి సవరణ ఈ డేటాను ప్రచురించాలని ప్రతిపాదించింది కానీ ఆమోదించబడలేదు. పరిశోధనాత్మక జర్నలిజం యూనిట్ లిబర్టీ ఇన్వెస్టిగేట్స్ సమాచార కమీషనర్ కార్యాలయం (ICO)కి చేసిన అప్పీల్‌లో హోం ఆఫీస్ ఈ మరణాలను బహిరంగపరచాలని వాదించింది, కానీ అది విఫలమైంది.

ICO హోమ్ ఆఫీస్‌తో ఏకీభవించింది, ఇది “హాని కలిగించే వ్యక్తులు మరియు సిబ్బందికి వ్యతిరేకంగా సంభావ్య వేధింపులు లేదా హింసను నిరోధించడం పారదర్శకతలో ఏవైనా ప్రతికూల ప్రయోజనాలను అధిగమిస్తుంది” అని పేర్కొంది.

మరణించిన వారి పేర్లను అందించడం వలన “మరణించిన వ్యక్తుల బంధువులు మరియు/లేదా వసతి ప్రదాతలను పరోక్షంగా గుర్తించడంలో సహాయపడగలదని హోం ఆఫీస్ పేర్కొంది. ఇది మరణించిన వారి బంధువులను వేధింపులకు లేదా హింసకు గురి చేస్తుంది, ముఖ్యంగా ఆగస్ట్ 2024లో ఇటీవల జరిగిన ఆశ్రయం స్థానాలను లక్ష్యంగా చేసుకున్న సంఘటనల నేపథ్యంలో.”

అధికారులు ఇలా జోడించారు: “ఈ ఆశ్రయం స్థానాలను లక్ష్యంగా చేసుకోవడం అక్కడ పనిచేసే సిబ్బందిని వేధింపులకు లేదా హింసకు గురిచేయవచ్చు. అందువల్ల అభ్యర్థించిన సమాచారాన్ని బహిర్గతం చేయడం ప్రమాదానికి దారితీస్తుందని మా అభిప్రాయం.”

హోమ్ ఆఫీస్ సంరక్షణలో ఉన్న శరణార్థుల మరణాలు మరియు ఛానెల్‌ని దాటడానికి ప్రయత్నించి మరణించిన వారి రెండింటినీ ప్రచురించడానికి పిలుపునిచ్చే ప్రచారాన్ని ఆశ్రయ విషయాల స్వచ్ఛంద సంస్థ సమన్వయం చేస్తోంది.

ఆశ్రయం విషయాల్లో ఎగ్జిక్యూటివ్ డైరెక్టర్ లూయిస్ కాల్వే ఇలా అన్నారు: “మన ఆశ్రయం వ్యవస్థలో ప్రజలు చనిపోతున్నారు. వారు మన సరిహద్దులలో చనిపోతున్నారు, అవును, కానీ వారు కూడా శిబిరాలు, హోటళ్ళు మరియు ఇతర ప్రైవేట్‌గా నిర్వహించబడుతున్న, లాభాపేక్షతో నడిచే హోమ్ ఆఫీస్ నిధులతో కూడిన వసతి గృహాలలో కూడా చనిపోతున్నారు. ప్రాణాలు పోతున్నాయి – కానీ మనకు తెలియనిది ఎన్ని.

“ఇది పూర్తిగా అవమానకరమైనది: జైలు వ్యవస్థ వంటి ఇతర సెట్టింగ్‌లలో ప్రజలు ప్రభుత్వ సంరక్షణలో చనిపోయినప్పుడు, ఆ డేటాను నివేదించడం మరియు ట్రాక్ చేయడం ఒక విధి. ఆశ్రయం వ్యవస్థలోని గణాంకాలను ట్రాక్ చేయకపోవడం వల్ల ఈ విషాదాలను తగ్గించడానికి సమర్థవంతమైన చర్య తీసుకోవడం అసాధ్యం – మరియు అభయారణ్యం కోరుకునే వ్యక్తుల మరణాలు పట్టింపు లేదు అనే భయంకరమైన సందేశాన్ని పంపుతుంది.”

ది హోమ్ ఆఫీస్ గతంలో వెల్లడించారు ఆశ్రయం కోరేవారు దాని సంరక్షణలో మరణించినప్పుడు అది కుటుంబ సభ్యులకు మామూలుగా తెలియజేయలేదు మరియు ఈ మరణాల వివరాలను బహిరంగంగా అందించకూడదనుకుంటే అది వారిని కలవరపెడితే మరియు “వారి మానసిక ఆరోగ్యానికి హాని కలిగిస్తుంది”.

డిపార్ట్‌మెంట్ ప్రతినిధి ఒకరు ఇలా అన్నారు: “ఏదైనా శరణార్థి లేదా వలసదారు మరణించిన వారి కుటుంబాలు మరియు స్నేహితుల పట్ల మా ఆలోచనలు మరియు సానుభూతి ఉంటాయి. ఆశ్రయం ప్రాసెసింగ్‌ను పునఃప్రారంభించడానికి మేము తక్షణమే చర్య తీసుకున్నాము మరియు ఆశ్రయం పొందే వారి భద్రతకు ప్రాధాన్యతనిచ్చే పటిష్టమైన చర్యలు అమలులో ఉన్నాయి. మా సరిహద్దు భద్రతా చట్టం కూడా ఐదేళ్లపాటు చిన్న శిక్షతో పాటు జీవితకాల శిక్షా నేరంగా మారుతుంది. జైలు.”