‘నగరాన్ని గ్రాంట్గా తీసుకోలేము’: రాచెల్ రీవ్స్పై బ్యాంకులు ఎలా గెలిచాయి | బడ్జెట్ 2025

గొడ్డు మాంసం మరియు స్టిల్టన్ పై, బోన్ మ్యారో గ్రేవీ మరియు మెత్తని బఠానీలతో కూడిన కానాపేస్పై, JP మోర్గాన్ యొక్క న్యూయార్క్ ప్రధాన కార్యాలయంలోని ఫైనాన్షియర్లు తమ షాంపైన్ ఫ్లూట్లను ఒక టోస్ట్ కోసం పైకి ఉంచారు: “హిస్ మెజెస్టి ది కింగ్.”
రాచెల్ రీవ్స్ బడ్జెట్కు కొద్ది రోజుల ముందు – వ్యాపార భయాలు మరియు బాండ్ మార్కెట్ జిట్టర్లను ఉపశమింపజేయడానికి ఛాన్సలర్ ప్రయత్నాల మధ్య – వాల్ స్ట్రీట్ బ్యాంకింగ్ కంపెనీ బాస్ అయిన జామీ డిమోన్, కింగ్ చార్లెస్కి దాని కొత్త $3bn (£2.3bn) మాన్హట్టన్ ప్రధాన కార్యాలయంలో పుట్టినరోజు వేడుకను నిర్వహించారు.
ఆకాశహర్మ్యంపై యూనియన్ జాక్ ముద్రించినప్పటికీ, రాజు అక్కడ లేరు. అయితే 400 మంది అతిథులలో ప్రధాని దూత వరుణ్ చంద్ర కూడా ఉన్నారు. ఫైనాన్షియల్ టైమ్స్ ప్రకారం, లేబర్ యొక్క వ్యాపార అనుకూల వైఖరి గురించి JP మోర్గాన్ బాస్కు భరోసా ఇవ్వడానికి పంపబడింది.
ఈ వారం – బ్యాంకుల తర్వాత గంటల పన్ను పెరుగుదలను తప్పించింది రీవ్స్ యొక్క £26bn బడ్జెట్లో – డిమోన్ ప్రణాళికలను ఆవిష్కరించారు లండన్లోని కానరీ వార్ఫ్ జిల్లాలో 279,000 sq meter (3m sq ft) టవర్ను నిర్మించడానికి, “UKలో కొనసాగుతున్న సానుకూల వ్యాపార వాతావరణం” అవసరమనే హెచ్చరికతో.
ఏదైనా ఒక బడ్జెట్ కంటే ప్రణాళిక సమస్యలు మరియు దీర్ఘకాలిక పరిశీలనలు బ్యాంకుకు చాలా ముఖ్యమైనవి అని అర్థం. అయితే రీవ్స్ స్మోర్గాస్బోర్డ్లోని కొన్ని ఆఫ్-లిమిట్ సెక్టార్లలో ఇది ఒకటని నిర్ధారించడానికి క్రూరమైన సిటీ లాబీయింగ్ మధ్య ఆర్థిక సేవలు ప్రభుత్వంలో ఎలా విలువైన హోదాను పొందాయో ఎపిసోడ్ ఇప్పటికీ హైలైట్ చేస్తుంది. పన్ను పెంచే బడ్జెట్.
పరిశ్రమతో ఎన్నికలకు ముందు పార్టీ ప్రేమాభిమానాలు పుల్లగా మారిన తర్వాత బ్యాంకర్లు మరియు కంపెనీల ఉన్నతాధికారులను ఆకర్షించడానికి విస్తృత ప్రచారం మధ్య, వాల్ స్ట్రీట్ మరియు సిటీ ఫైనాన్షియర్లకు నెలల తరబడి లేబర్ రెడ్ కార్పెట్ పరుస్తోంది.
నార్మన్ బ్లాక్వెల్, లాయిడ్స్ మాజీ చైర్ బ్యాంకింగ్ 1980లలో పాలసీపై మార్గరెట్ థాచర్కు సలహా ఇచ్చిన గ్రూప్, రీవ్స్ తన £40bn పన్ను-పెంపు 2024 బడ్జెట్ తర్వాత నగరం యొక్క విశ్వాసాన్ని పునర్నిర్మించడానికి “చేయవలసిన పని” ఉందని చెప్పింది.
“ఎన్నికల ముందు వారు వ్యాపారాలు మరియు పారిశ్రామికవేత్తల ద్వారా ఆర్థిక వ్యవస్థలో సంపద సృష్టి యొక్క ప్రాముఖ్యతను గుర్తించే పార్టీగా మాట్లాడతారని. వారు ప్రభుత్వంలో చేసిన ప్రతిదానికీ వ్యతిరేక దిశలో వెళ్ళారు,” అని ఆయన అన్నారు.
“వారు వ్యాపారంపై పన్నులు పెంచారు, లేబర్ మార్కెట్లో నియంత్రణను పెంచారు, [and] అధిక సంపాదన మరియు నాన్-డోమ్లకు ముప్పు. మీరు దేశాన్ని విడిచిపెట్టిన పారిశ్రామికవేత్తలు మరియు ధనవంతుల సంఖ్యను పరిశీలిస్తే – వారు తమకు విలువ ఇవ్వరని మరియు వ్యవస్థాపకులకు మద్దతు ఇవ్వరని వారు ప్రజలను ఒప్పించారు.
బ్యాంకులకు ఉపశమనం ఉన్నప్పటికీ, UK వృద్ధిని పెంచడానికి ఇది చాలా తక్కువ చేయదు కాబట్టి బడ్జెట్ ఇప్పటికీ పెద్దగా సహాయపడే అవకాశం లేదని బ్లాక్వెల్ చెప్పారు. “ఇది ఆర్థిక వ్యవస్థను తప్పు దిశలో తీసుకెళ్ళే బడ్జెట్, మరియు ఆ కోణంలో వృద్ధి మరియు భవిష్యత్తు ప్రభుత్వ ఆదాయం పరంగా స్వీయ-ఓటమిని కలిగిస్తుంది.”
రియర్గార్డ్ చర్య వెనుక ఉన్న చాలా హేతుబద్ధత ఆచరణాత్మకమైనది. లేబర్ యొక్క పారిశ్రామిక వ్యూహంలో మద్దతు ఉన్న ఎనిమిది కీలక రంగాలలో ఆర్థిక సేవలతో, ప్రభుత్వ వృద్ధి మిషన్కు సిటీని రీవ్స్ కీలకంగా భావించారు. ఫైనాన్స్ UK GDPలో దాదాపు పదవ వంతును అందిస్తుంది, 1.2 మిలియన్ల మందికి ఉపాధి కల్పిస్తుంది మరియు ఖజానాకు సంవత్సరానికి £40bn కంటే ఎక్కువ ఆదాయాన్ని అందిస్తుంది.
ఈ శరదృతువు ప్రారంభంలో బర్మింగ్హామ్లో, ఛాన్సలర్ 300 మంది ఫైనాన్షియర్లు మరియు బిజినెస్ చీఫ్లకు గాలా డిన్నర్ను నిర్వహించారు – దాని మొదటి ప్రాంతీయ పెట్టుబడి శిఖరాగ్ర సమావేశం సందర్భంగా బ్యాలెట్ మరియు స్పోకెన్-వర్డ్ కవిత్వం చదవడం. HSBC, Lloyds, Eon, KPMG మరియు IBM స్పాన్సర్ చేసిన మరుసటి రోజు ఎడ్జ్బాస్టన్ క్రికెట్ గ్రౌండ్లో జరిగిన ఈవెంట్ బ్రిటన్లో £10bn కంటే ఎక్కువ పెట్టుబడిని పొందింది.
ఏది ఏమైనప్పటికీ, స్క్వేర్ మైల్ యొక్క బోర్డు రూమ్లకు లేబర్ యొక్క సామీప్యత 2008 ఆర్థిక సంక్షోభం యొక్క జ్ఞాపకాలను ఇప్పటికీ కుదిపేస్తున్న పార్టీ స్వంత ఎంపీలు మరియు ఓటర్లతో సౌకర్యవంతంగా కూర్చోవడం లేదు. చాలా మంది వ్యక్తులు – నిగెల్ ఫరేజ్ యొక్క సంస్కరణ UK కోసం ఓటు వేయాలని భావించే వారితో సహా – విండ్ఫాల్ టాక్స్కు మద్దతు ఇచ్చింది బడ్జెట్లో బ్యాంకులపై.
“బడ్జెట్లో బ్యాంకింగ్ రంగంపై విండ్ఫాల్ ట్యాక్స్ విధించడంలో ఛాన్సలర్ విఫలమవడం మన రాజకీయాలపై ఈ రంగం కొనసాగుతున్న బలమైన ఆరోపణ” అని ప్రచార సమూహం పాజిటివ్ మనీలో సహ-ఎగ్జిక్యూటివ్ డైరెక్టర్ సారా హాల్ అన్నారు.
“మా నాసిరకం పబ్లిక్ సర్వీస్లను పరిష్కరించడానికి ప్రజలను మరింతగా సహకరించాలని కోరడం చాలా ఆందోళనకరం, బ్యాంకులు స్కాట్-ఫ్రీగా మారాయి – ఈ రంగం యొక్క లాబీయింగ్ మరియు ప్రభావం గురించి మేము సరైన బహిరంగ సంభాషణను కలిగి ఉన్న సమయం ఆసన్నమైంది.”
గత నెల రీవ్స్ హోస్ట్ చేశారు గోల్డ్మన్ సాచ్స్ బాస్ డేవిడ్ సోలమన్ సంఖ్య 11 డౌనింగ్ స్ట్రీట్లో, వాల్ స్ట్రీట్ సంస్థ అధిపతి బ్యాంకు పన్నులను పెంచకుండా ఆమెకు సలహా ఇచ్చారు. ఈ సమస్యపై ప్రత్యేకంగా దృష్టి పెట్టడానికి అతను తన బ్రీఫింగ్ నోట్లను చీల్చివేసినట్లు పొలిటికో నివేదించింది, ఈ వివరాలను బ్యాంక్ తిరస్కరించింది.
ఈ వారం, బడ్జెట్ తర్వాత, గోల్డ్మన్ తన బర్మింగ్హామ్ కార్యాలయాన్ని విస్తరింపజేస్తామని మరియు 500 మంది సిబ్బందిని నియమించుకుంటామని ప్రకటించింది, ఈ చర్యలో UK యొక్క రెండవ-అతిపెద్ద నగరంలో దాని శ్రామికశక్తిని రెట్టింపు చేస్తుంది.
వార్తాలేఖ ప్రమోషన్ తర్వాత
కథ వేరేలా ఉండేదేమో. పబ్లిక్ ఫైనాన్స్లను రిపేర్ చేయడంలో సహాయపడటానికి మరియు ఇద్దరు పిల్లల ప్రయోజన పరిమితిని తొలగించడానికి నిధులు సమకూర్చడానికి రీవ్స్ మల్టీ-బిలియన్-పౌండ్ బ్యాంక్ విండ్ఫాల్ టాక్స్ను చురుకుగా పరిశీలిస్తున్నారు.
ఆగస్ట్లో ఇన్స్టిట్యూట్ ఫర్ పబ్లిక్ పాలసీ రీసెర్చ్ థింక్ట్యాంక్ చేసిన ఒక పేపర్ రీవ్స్ £8 బిలియన్ల వరకు రాబట్టవచ్చని అంచనా వేసింది, ఒక నివేదికలో UK బ్యాంకింగ్ షేర్లలో అమ్మకం మరియు పరిశ్రమను గట్టిగా లాబీ చేయడానికి ప్రేరేపించడం.
IPPR నివేదిక విండ్ఫాల్ ట్యాక్స్ను సూచించడం మరియు తదుపరి షేర్ ధర ప్రతిచర్యపై రీవ్స్ కార్యాలయం ఆగ్రహం వ్యక్తం చేసింది. అయితే, ట్రెజరీ దాని ప్రచురణకు ముందుగానే నివేదికను చూడాలని అభ్యర్థించిందని అంతర్గత వ్యక్తులు తెలిపారు.
ది గార్డియన్ బ్యాంక్ లాభాలను కూడా అర్థం చేసుకుంది – బ్యాంక్ ఆఫ్ ఇంగ్లాండ్ యొక్క పరిమాణాత్మక సడలింపు పథకం ద్వారా పెంచబడినది – బడ్జెట్ను రూపొందించడంలో మంత్రుల సూచనల మేరకు ట్రెజరీ అధికారులు పరిశీలించారు.
“మేము కొన్నిసార్లు HMTతో సమావేశాలలో కొరడా ఝళిపిస్తాము” అని ఒక సీనియర్ బ్యాంకర్ చెప్పారు. “ఒక్క నిమిషం [senior officials are] ఇన్వర్డ్ ఇన్వెస్ట్మెంట్ గురించి చాలా భయంగా ఉంది, తదుపరి వారు ప్రధాన నిర్మాణ సమస్యలు వ్యాపారాల తప్పు అని సూచిస్తున్నారు. రుణదాతలు వంటి కథనాలు వృద్ధికి నిజమైన హ్యాండ్బ్రేక్. నగరాన్ని పెద్దగా తీసుకోలేమని వారు గ్రహించారని నేను భావిస్తున్నాను. ప్రపంచ బ్యాంకుల కోసం అనేక ఆర్థిక కేంద్రాలలో లండన్ ఒకటి.
లండన్ యొక్క అధిక-చెల్లింపు కార్పొరేట్ న్యాయవాదులు కూడా తమ ఆదాయాలపై బెదిరింపు పన్ను నుండి తప్పించుకున్న తర్వాత బడ్జెట్ తర్వాత ఉపశమనం వ్యక్తం చేసిన వారిలో ఉన్నారు. నేషనల్ ఇన్సూరెన్స్ నుండి పరిమిత బాధ్యత భాగస్వామ్య సభ్యులకు మినహాయింపును రద్దు చేయాలని రీవ్స్ చూస్తున్నారని నివేదికలు సూచించాయి – ఈ చర్య £2 బిలియన్లను పెంచింది.
న్యాయవాదులకు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్న లా సొసైటీ అధ్యక్షుడు మార్క్ ఎవాన్స్, ఈ వారం ఉపసంహరణను స్వాగతించారు, ఇది UK ఆర్థిక వ్యవస్థకు హాని కలిగించేదని మరియు న్యాయ సంస్థలు పెట్టుబడి పెట్టడం, నియామకం చేయడం మరియు వృద్ధికి దోహదపడే అవకాశం లేదని పేర్కొన్నారు.
బ్యాంక్ బ్యాలెన్స్ షీట్లపై 0.1% లెవీతో పాటు కంపెనీ లాభాలపై విధించే ప్రామాణిక 25% రేటు కంటే ఈ రంగం కార్పొరేషన్ పన్ను యొక్క 28% హెడ్లైన్ రేటును చెల్లించిందని బ్యాంకింగ్ పరిశ్రమ గణాంకాలు తెలిపాయి. “మేము ఎక్కువ చెల్లిస్తాము కాబట్టి మేము సరైన వాటాను చెల్లించలేము అని చెప్పడం చాలా కష్టం,” అని ఒక బ్యాంకు లాబీయిస్ట్ చెప్పాడు.
ఏది ఏమైనప్పటికీ, పెరుగుతున్న వడ్డీ రేట్లు మరియు బ్యాంక్ పరిమాణాత్మక సడలింపు పథకం యొక్క ముగింపు కారణంగా బ్యాంకులు ఇప్పటికీ రికార్డు లాభాలను ఆర్జించగలిగాయి. మొత్తంగా, పాజిటివ్ మనీ అంచనా ప్రకారం బ్యాంకులు కేవలం 2025 మొదటి అర్ధ భాగంలోనే £24.1bn సంపాదించాయి, ఇది వారానికి దాదాపు £1bn.
ఈ శరదృతువు ప్రారంభంలో మాట్లాడుతూ, TUC యొక్క ప్రధాన కార్యదర్శి పాల్ నోవాక్, బ్రిటన్ను పునర్నిర్మించడంలో సహాయపడటానికి బ్యాంకులు కొంచెం ఎక్కువ చెల్లించాలని కోరడం సాధారణ జ్ఞానమని అన్నారు. “బ్యాంకులు బ్రిటిష్ ప్రజల నుండి చాలా బాగా పనిచేశాయి. వారు తమ బంపర్ లాభాలను మా ఆసుపత్రులు, పాఠశాలలు మరియు స్థానిక కౌన్సిల్లలో పెట్టుబడి పెట్టడానికి కొంత ఎక్కువ పన్ను చెల్లించడానికి ఉపయోగించడం సరైనది.”
వ్యాఖ్య కోసం ట్రెజరీని సంప్రదించారు. JP మోర్గాన్ వ్యాఖ్యానించడానికి నిరాకరించారు.
Source link



